How to Pronounce Plural Nouns: American English

247,425 views ・ 2011-11-17

Rachel's English


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
Today I'm going to go over how to pronounce plural nouns. A noun is made plural when an
0
599
6121
امروز قصد دارم نحوه تلفظ اسامی جمع را بررسی کنم. یک اسم وقتی جمع می شود که
00:06
S or an ES is added to the end of the word. For example, cat, cats. Church, churches. The
1
6720
10880
S یا ES به آخر کلمه اضافه شود. به عنوان مثال، گربه، گربه. کلیسا، کلیساها
00:17
The way this ending is pronounced depends on the last sound of the noun in singular form.
2
17600
7000
نحوه تلفظ این پایان به آخرین صدای اسم به صورت مفرد بستگی دارد.
00:31
In determining how to pronounce the S or ES of a noun, there are three different cases. First,
3
31760
6569
در تعیین نحوه تلفظ S یا ES یک اسم، سه حالت مختلف وجود دارد. اولاً
00:38
when the last sound of the noun in singular form is voiced, second, when it is unvoiced,
4
38329
7910
وقتی آخرین صدای اسم به صورت مفرد صوت می‌شود، دوم وقتی بی‌صدا است
00:46
and third, both voiced and unvoiced, special cases. When the last sound of the noun in
5
46239
8300
و سوم، هم صوت و هم بی‌صدا، موارد خاص. وقتی آخرین صدای اسم به
00:54
singular form is voiced, then the ''s' is pronounced as a [z], as in, beds, zz, zz,
6
54539
9390
صورت مفرد صدا می‌شود، «s» به صورت [z] تلفظ می‌شود، مانند، beds، zz، zz،
01:03
zz. What would be a voiced sound? First, any vowel or diphthong. So let's take for example
7
63929
8031
zz. صدای صدادار چه خواهد بود؟ اول، هر مصوت یا دیفتونگ. بنابراین بیایید برای مثال
01:11
the word 'tree'. This noun ends in the 'ee' as in 'she' vowel sound. It is voiced. So,
8
71960
7600
کلمه "درخت" را در نظر بگیریم. این اسم مانند صدای مصوت «she» به «ee» ختم می‌شود. صداگذاری می شود. بنابراین،
01:19
the 's' in the word 'trees', zz, zz, is pronounced as a [z]. Zz. Example with a diphthong:
9
79560
9970
"s" در کلمه "درخت"، zz، zz، به صورت [z] تلفظ می شود. Zz. مثال با دیفتونگ:
01:29
the word 'cafe' ends in the 'ay' as in 'say' diphthong. As a diphthong, it is voiced. Therefore,
10
89530
8549
کلمه «کافه» به «ای» ختم می‌شود، همانطور که به «گفت» می‌شود . به عنوان یک دیفتونگ، صداگذاری می شود. بنابراین،
01:38
the 's' will be pronounced as a [z]. Cafes, zz, zz, zz, cafes. Also, a consonant can be
11
98079
9941
's' به صورت [z] تلفظ می شود. کافه، ز، ز، ز، ز، کافه. همچنین می توان یک صامت را
01:48
voiced. But not every voiced consonant is in that category. That is because some are
12
108020
6229
صدا کرد. اما هر صامت صدادار در آن دسته نیست. به این دلیل که برخی از
01:54
in the third category for special cases. The ending consonants in this category, where
13
114249
7591
موارد خاص در دسته سوم قرار می گیرند. صامت های پایانی در این دسته، که در آن
02:01
the plural will be pronounced as a Z, are:
14
121840
3160
جمع به صورت Z تلفظ می شود، عبارتند از:
02:19
An example, the word 'apple'. 'Apple' ends
15
139000
4060
مثال، کلمه «سیب». "Apple"
02:23
in the L consonant sound, which is one of the ending voiced consonant sounds in this
16
143060
5880
به صدای همخوان L ختم می شود که یکی از صداهای همخوان با صدای پایانی در این
02:28
category. Therefore, it will be pronounced as a [z] when it is in plural form. Apples,
17
148940
7650
دسته است. بنابراین هنگامی که به صورت جمع باشد به صورت [z] تلفظ می شود. سیب،
02:36
zz, zz, apples. When the final sound of the noun in singular form is unvoiced, then the
18
156590
8640
zz، zz، سیب. هنگامی که صدای نهایی اسم به صورت مفرد بدون صدا باشد،
02:45
S will also be unvoiced, pronounced as an [s], ss. For example, the word 'ship'. P is
19
165230
8610
S نیز بی صدا می شود و به صورت [s]، ss تلفظ می شود. به عنوان مثال، کلمه "کشتی". P
02:53
an unvoiced consonant sound, therefore, ships, ss, ss, ss, the plural will be an unvoiced
20
173840
7700
یک صدای بی صدا است، بنابراین، کشتی، ss، ss، ss، جمع یک صدای بی صدا نیز خواهد بود
03:01
sound as well, the S. Ships. The unvoiced consonants in this category, where the 's'
21
181540
8360
، S. Ships. صامت های بی صدا در این دسته، که 's'
03:09
is pronounced as an [s], are:
22
189900
3700
به صورت [s] تلفظ می شود، عبارتند از:
03:19
In the third category, the plural is made not simply by
23
199900
3890
در دسته سوم، جمع نه تنها با
03:23
adding an -S, but by adding an -ES. Therefore it is pronounced with the 'ih' as in 'sit'
24
203790
6940
افزودن -S، بلکه با افزودن یک -ES ساخته می شود. بنابراین آن را با "ih" در مصوت "sit" و
03:30
vowel followed by the Z consonant sound: -es, -es,-es. There are six ending sounds that make
25
210730
9460
پس از آن صدای همخوان Z تلفظ می شود: -es، -es،-es. شش صدای پایانی وجود دارد که
03:40
up this category.
26
220190
2500
این دسته را تشکیل می دهند.
03:52
Because this category adds a vowel sound and a consonant sound, the IH and the ZZ sound, words
27
232190
8320
از آنجایی که این دسته یک صدای مصوت و یک صدای صامت، صدای IH و ZZ را اضافه می کند، کلماتی که
04:00
in this category will have an extra syllable added on when they are made plural. In the
28
240510
5280
در این دسته قرار می گیرند، هنگامی که به صورت جمع در می آیند، یک هجا اضافه می کنند. در
04:05
other two categories, we were simply adding one sound, and it did not change the number
29
245790
5140
دو دسته دیگر، ما به سادگی یک صدا اضافه می‌کردیم و تعداد
04:10
of syllables in the word. Let's take an example. The word 'wish'. It ends with sh, which is
30
250930
8220
هجاهای کلمه را تغییر نمی‌داد. بیایید یک مثال بزنیم. کلمه "آرزو". با ش ختم می شود که
04:19
one of the sounds in this third category. Therefore, the plural will be spelled with
31
259150
5880
یکی از صداهای این دسته سوم است. بنابراین، جمع با
04:25
an -ES, and it will be pronounced 'wishes', zz, with the 'ih' sound followed by the Z
32
265030
7840
یک -ES املا می‌شود و «آرزو»، zz، با صدای «ih» و پس از آن
04:32
sound. Wishes. So, 'wish', one syllable, 'wishes', two syllables. The extra syllable added by
33
272870
10290
صدای Z تلفظ می‌شود. آرزوها. پس «آرزو»، یک هجا، «آرزو»، دو هجا. هجای اضافی اضافه شده توسط
04:43
the plural will always be unstressed. So it will be lower in pitch than the stressed syllable
34
283160
6410
جمع همیشه بدون تاکید خواهد بود. بنابراین از نظر گام کمتر از هجای تاکید شده
04:49
in the word. Wishes. Now, let's look at some example nouns and determine how the plural
35
289570
6740
در کلمه خواهد بود. آرزوها. حالا بیایید به چند اسم مثال نگاه کنیم و تعیین کنیم که جمع چگونه
04:56
will be pronounced. Age. It ends with the 'dj' sound. This is in the third category.
36
296310
9430
تلفظ می شود. سن. با صدای "دی جی" به پایان می رسد. این در دسته سوم است.
05:05
Therefore it is pronounced 'ages'. Two syllables, with the 'ih' as in 'sit' vowel followed by
37
305740
6860
بنابراین "سن" تلفظ می شود. دو هجا، با مصوت "ih" مانند "sit" و پس از آن
05:12
the Z consonant sound. Ages. Time. It ends with the mm M consonant sound. It's voiced,
38
312600
10720
صدای همخوان Z. سنین زمان. با صدای همخوان mm M به پایان می رسد. صداگذاری شده است،
05:23
it's not a special case, therefore, the S is pronounced as a [z]. Times, times, zz.
39
323320
8660
مورد خاصی نیست، بنابراین S به صورت [z] تلفظ می شود. بار، بار، zz.
05:31
Box. The final sound in this word is the 's' sound. 'S' falls in the third category.
40
331980
8370
جعبه صدای نهایی در این کلمه صدای 's' است. S در دسته سوم قرار می گیرد.
05:40
Therefore, we make it plural by adding an 'e' and an 's'. And it is pronounced with
41
340350
5150
بنابراین، با اضافه کردن «e» و «s» آن را جمع می کنیم. و با
05:45
the 'ih' as in 'sit' and the, zz, Z consonant sound. Boxes, boxes. Dog. Dog. It ends with
42
345500
12050
«ih» مانند «sit» و صدای همخوان، zz، Z تلفظ می شود . جعبه، جعبه. سگ سگ با
05:57
the G sound. That's a voiced sound. It is not in the third category, therefore, the
43
357550
6170
صدای G به پایان می رسد. این صدایی است. این در دسته سوم نیست، بنابراین،
06:03
's' is pronounces as a [z]. Dogs, dogs. Cat. The final sound here is the T, which is unvoiced.
44
363720
10880
's' به صورت [z] تلفظ می شود. سگ ها، سگ ها گربه صدای نهایی در اینجا T است که بدون صدا است.
06:14
It is not a special case, so the plural S will be pronounced simply as an [s]. Cats,
45
374600
7700
این مورد خاصی نیست، بنابراین جمع S به سادگی به صورت [s] تلفظ می شود. گربه ها،
06:22
cats. I hope this video has made how to pronounce a plural noun more clear. That's it, and thanks
46
382300
8570
گربه ها. امیدوارم این ویدیو نحوه تلفظ یک اسم جمع را واضح تر کرده باشد. همین، و از اینکه از
06:30
so much for using Rachel's English.
47
390870
2190
زبان انگلیسی راشل استفاده کردید بسیار سپاسگزارم.
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7