How to Pronounce Plural Nouns: American English

245,336 views ・ 2011-11-17

Rachel's English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Today I'm going to go over how to pronounce plural nouns. A noun is made plural when an
0
599
6121
Dzisiaj omówię, jak wymawia się rzeczowniki w liczbie mnogiej. Rzeczownik tworzy liczbę mnogą, gdy
00:06
S or an ES is added to the end of the word. For example, cat, cats. Church, churches. The
1
6720
10880
na końcu słowa dodaje się S lub ES. Na przykład kot, koty. Kościół, kościoły.
00:17
The way this ending is pronounced depends on the last sound of the noun in singular form.
2
17600
7000
Sposób wymówienia tej końcówki zależy od ostatniego dźwięku rzeczownika w liczbie pojedynczej.
00:31
In determining how to pronounce the S or ES of a noun, there are three different cases. First,
3
31760
6569
Przy ustalaniu, jak wymawiać S lub ES rzeczownika, istnieją trzy różne przypadki. Po pierwsze,
00:38
when the last sound of the noun in singular form is voiced, second, when it is unvoiced,
4
38329
7910
gdy ostatni dźwięk rzeczownika w liczbie pojedynczej jest dźwięczny, po drugie, gdy jest bezdźwięczny,
00:46
and third, both voiced and unvoiced, special cases. When the last sound of the noun in
5
46239
8300
i po trzecie, zarówno dźwięczny, jak i bezdźwięczny, przypadki szczególne. Kiedy dźwięczny jest ostatni dźwięk rzeczownika w
00:54
singular form is voiced, then the ''s' is pronounced as a [z], as in, beds, zz, zz,
6
54539
9390
liczbie pojedynczej, wówczas „s” wymawia się jako [z], jak w, łóżka, zz, zz,
01:03
zz. What would be a voiced sound? First, any vowel or diphthong. So let's take for example
7
63929
8031
zz. Jaki byłby dźwięk dźwięczny? Po pierwsze, dowolna samogłoska lub dyftong. Weźmy więc na przykład
01:11
the word 'tree'. This noun ends in the 'ee' as in 'she' vowel sound. It is voiced. So,
8
71960
7600
słowo „drzewo”. Ten rzeczownik kończy się na „ee”, tak jak w samogłosce „ona”. Jest dźwięczny. Tak więc
01:19
the 's' in the word 'trees', zz, zz, is pronounced as a [z]. Zz. Example with a diphthong:
9
79560
9970
„s” w słowie „drzewa”, zz, zz, wymawia się jako [z]. Zz. Przykład z dyftongiem:
01:29
the word 'cafe' ends in the 'ay' as in 'say' diphthong. As a diphthong, it is voiced. Therefore,
10
89530
8549
słowo „kawiarnia” kończy się na „ay”, jak w dyftongu „powiedz”. Jako dyftong jest dźwięczny. Dlatego
01:38
the 's' will be pronounced as a [z]. Cafes, zz, zz, zz, cafes. Also, a consonant can be
11
98079
9941
„s” będzie wymawiane jako [z]. Kawiarnie, zz, zz, zz, kawiarnie. Również spółgłoska może być
01:48
voiced. But not every voiced consonant is in that category. That is because some are
12
108020
6229
dźwięczna. Ale nie każda dźwięczna spółgłoska należy do tej kategorii. To dlatego, że niektóre należą
01:54
in the third category for special cases. The ending consonants in this category, where
13
114249
7591
do trzeciej kategorii w szczególnych przypadkach. Końcowe spółgłoski w tej kategorii, gdzie liczba
02:01
the plural will be pronounced as a Z, are:
14
121840
3160
mnoga będzie wymawiana jako Z, to:
02:19
An example, the word 'apple'. 'Apple' ends
15
139000
4060
Przykład, słowo „jabłko”. „Apple” kończy się
02:23
in the L consonant sound, which is one of the ending voiced consonant sounds in this
16
143060
5880
dźwiękiem spółgłoski L, który jest jednym z końcowych dźwięcznych dźwięków spółgłoskowych w tej
02:28
category. Therefore, it will be pronounced as a [z] when it is in plural form. Apples,
17
148940
7650
kategorii. Dlatego będzie wymawiane jako [z], gdy jest w liczbie mnogiej. Jabłka,
02:36
zz, zz, apples. When the final sound of the noun in singular form is unvoiced, then the
18
156590
8640
zz, zz, jabłka. Kiedy końcowy dźwięk rzeczownika w liczbie pojedynczej jest bezdźwięczny,
02:45
S will also be unvoiced, pronounced as an [s], ss. For example, the word 'ship'. P is
19
165230
8610
S również będzie bezdźwięczne, wymawiane jako [s], ss. Na przykład słowo „statek”. P jest
02:53
an unvoiced consonant sound, therefore, ships, ss, ss, ss, the plural will be an unvoiced
20
173840
7700
bezdźwięczną spółgłoską, dlatego statki, ss, ss, ss, liczba mnoga będzie
03:01
sound as well, the S. Ships. The unvoiced consonants in this category, where the 's'
21
181540
8360
również dźwiękiem bezdźwięcznym, S. Ships. Bezdźwięczne spółgłoski w tej kategorii, w których „s”
03:09
is pronounced as an [s], are:
22
189900
3700
wymawia się jako [s], to:
03:19
In the third category, the plural is made not simply by
23
199900
3890
W trzeciej kategorii liczbę mnogą tworzy się nie po prostu przez
03:23
adding an -S, but by adding an -ES. Therefore it is pronounced with the 'ih' as in 'sit'
24
203790
6940
dodanie -S, ale przez dodanie -ES. Dlatego jest wymawiane z samogłoską „ih”, jak w samogłosce „sit”, po której następuje
03:30
vowel followed by the Z consonant sound: -es, -es,-es. There are six ending sounds that make
25
210730
9460
dźwięk spółgłoski Z: -es, -es , -es. Istnieje sześć dźwięków końcowych, które
03:40
up this category.
26
220190
2500
składają się na tę kategorię.
03:52
Because this category adds a vowel sound and a consonant sound, the IH and the ZZ sound, words
27
232190
8320
Ponieważ ta kategoria dodaje dźwięk samogłoski i dźwięk spółgłoski, dźwięk IH i dźwięk ZZ, słowa
04:00
in this category will have an extra syllable added on when they are made plural. In the
28
240510
5280
w tej kategorii będą miały dodaną dodatkową sylabę, gdy staną się liczbą mnogą. W
04:05
other two categories, we were simply adding one sound, and it did not change the number
29
245790
5140
pozostałych dwóch kategoriach dodaliśmy po prostu jeden dźwięk i nie zmieniło to liczby
04:10
of syllables in the word. Let's take an example. The word 'wish'. It ends with sh, which is
30
250930
8220
sylab w słowie. Weźmy przykład. Słowo „życzyć”. Kończy się na sh, które jest
04:19
one of the sounds in this third category. Therefore, the plural will be spelled with
31
259150
5880
jednym z dźwięków tej trzeciej kategorii. Dlatego liczba mnoga będzie zapisywana przez
04:25
an -ES, and it will be pronounced 'wishes', zz, with the 'ih' sound followed by the Z
32
265030
7840
-ES i będzie wymawiana jako „życzenia”, zz, z dźwiękiem „ih”, po którym następuje
04:32
sound. Wishes. So, 'wish', one syllable, 'wishes', two syllables. The extra syllable added by
33
272870
10290
dźwięk Z. życzenia. Więc „życzenie” to jedna sylaba, „życzenie” to dwie sylaby. Dodatkowa sylaba dodana przez
04:43
the plural will always be unstressed. So it will be lower in pitch than the stressed syllable
34
283160
6410
liczbę mnogą zawsze będzie nieakcentowana. Będzie więc niższy niż akcentowana sylaba
04:49
in the word. Wishes. Now, let's look at some example nouns and determine how the plural
35
289570
6740
w słowie. życzenia. Teraz spójrzmy na kilka przykładowych rzeczowników i ustalmy, jak
04:56
will be pronounced. Age. It ends with the 'dj' sound. This is in the third category.
36
296310
9430
będzie wymawiana liczba mnoga. Wiek. Kończy się dźwiękiem „dj”. To jest w trzeciej kategorii.
05:05
Therefore it is pronounced 'ages'. Two syllables, with the 'ih' as in 'sit' vowel followed by
37
305740
6860
Dlatego wymawia się go jako „wieki”. Dwie sylaby, z samogłoską „ih” jak w samogłosce „siad”, po której następuje
05:12
the Z consonant sound. Ages. Time. It ends with the mm M consonant sound. It's voiced,
38
312600
10720
dźwięk spółgłoski Z. Wieczność. Czas. Kończy się dźwiękiem spółgłoski mm M. Jest dźwięczny,
05:23
it's not a special case, therefore, the S is pronounced as a [z]. Times, times, zz.
39
323320
8660
nie jest to przypadek specjalny, dlatego S wymawia się jako [z]. Czasy, czasy, zz.
05:31
Box. The final sound in this word is the 's' sound. 'S' falls in the third category.
40
331980
8370
Skrzynka. Ostatnim dźwiękiem w tym słowie jest dźwięk „s”. „S” należy do trzeciej kategorii.
05:40
Therefore, we make it plural by adding an 'e' and an 's'. And it is pronounced with
41
340350
5150
Dlatego tworzymy liczbę mnogą, dodając „e” i „s”. I jest wymawiane z
05:45
the 'ih' as in 'sit' and the, zz, Z consonant sound. Boxes, boxes. Dog. Dog. It ends with
42
345500
12050
„ih” jak w „sit” i dźwiękiem spółgłoski, zz, Z. Pudełka, pudełka. Pies. Pies. Kończy się
05:57
the G sound. That's a voiced sound. It is not in the third category, therefore, the
43
357550
6170
dźwiękiem G. To dźwięk dźwięczny. Nie należy do trzeciej kategorii, dlatego
06:03
's' is pronounces as a [z]. Dogs, dogs. Cat. The final sound here is the T, which is unvoiced.
44
363720
10880
„s” wymawia się jako [z]. Psy, psy. Kot. Ostatnim dźwiękiem jest tutaj T, które jest bezdźwięczne.
06:14
It is not a special case, so the plural S will be pronounced simply as an [s]. Cats,
45
374600
7700
Nie jest to przypadek szczególny, więc liczba mnoga S będzie wymawiana po prostu jako [s]. Koty,
06:22
cats. I hope this video has made how to pronounce a plural noun more clear. That's it, and thanks
46
382300
8570
koty. Mam nadzieję, że ten film wyjaśnił, jak wymawiać rzeczowniki w liczbie mnogiej. To wszystko i
06:30
so much for using Rachel's English.
47
390870
2190
bardzo dziękuję za używanie angielskiego Rachel.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7