Order vs. Odor

15,361 views ・ 2023-09-29

Rachel's English


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
Someone asked me the question  on social media recently,  
0
60
3878
اخیراً شخصی در رسانه‌های اجتماعی این سؤال را از من پرسید ،
00:03
the pronunciation of 'order' versus 'odor.'
1
3938
4062
تلفظ «نظم» در مقابل «بو».
00:08
So there's just one letter  difference, but actually the  
2
8000
3940
بنابراین فقط یک حرف تفاوت وجود دارد، اما در واقع
00:11
difference is in the sound before that R. So in the word 'odor,'' oh, it's the 'oh'  
3
11940
5580
تفاوت در صدای قبل از حرف R است. بنابراین در کلمه "بو"، اوه، "اوه" است
00:17
diphthong. In the word 'order,' it's not the  OH diphthong, but it's the AW as in LAW vowel,  
4
17520
6900
. در کلمه «ترتیب»، این دیفتونگ OH نیست، بلکه مانند AW در واکه LAW است،   به
00:24
followed by R. That R changes that sound. So  that sound should be: ⬆. More lip rounding  
5
24420
7440
دنبال R است. که R آن صدا را تغییر می‌دهد. بنابراین آن صدا باید این باشد: ⬆. لب‌ها بیشتر گرد می‌شوند
00:31
and the tongue shifts back a little bit. That's  different than:⬆, in odor, where we don't have  
6
31860
9720
و زبان کمی به عقب می‌چرخد. این با این موارد متفاوت است:⬆، در بو، جایی که ما
00:41
an R. The tongue doesn't pull back, shift back  at all. We have jaw drop, then lip rounding.
7
41580
6149
یک R نداریم. زبان به عقب نمی‌کشد، اصلاً به عقب تغییر می‌کند . افت فک و سپس گرد شدن لب داریم.
00:47
Order
8
47729
2000
Order
00:50
Odor
9
50461
1611
Odor
00:52
Or
10
52220
850
or
00:53
Oh
11
53070
1175
Oh
00:54
Or
12
54245
915
or
00:55
Oh
13
55160
1184
Oh
00:56
Order
14
56344
1499
Order
00:57
Odor
15
57843
1036
Odor

Original video on YouTube.com
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7