Order vs. Odor

15,361 views ・ 2023-09-29

Rachel's English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Someone asked me the question  on social media recently,  
0
60
3878
Quelqu'un m'a récemment posé la question sur les réseaux sociaux :
00:03
the pronunciation of 'order' versus 'odor.'
1
3938
4062
la prononciation de « ordre » par rapport à « odeur ».
00:08
So there's just one letter  difference, but actually the  
2
8000
3940
Il n'y a donc qu'une seule lettre  de différence, mais en réalité la
00:11
difference is in the sound before that R. So in the word 'odor,'' oh, it's the 'oh'  
3
11940
5580
différence réside dans le son précédant ce R. Donc, dans le mot « odeur », oh, c'est la diphtongue « oh »
00:17
diphthong. In the word 'order,' it's not the  OH diphthong, but it's the AW as in LAW vowel,  
4
17520
6900
. Dans le mot "ordre", ce n'est pas la diphtongue OH, mais c'est la AW comme dans la voyelle LAW,
00:24
followed by R. That R changes that sound. So  that sound should be: ⬆. More lip rounding  
5
24420
7440
suivie de R. Ce R change ce son. Ce son devrait donc être : ⬆. Plus de lèvres arrondies
00:31
and the tongue shifts back a little bit. That's  different than:⬆, in odor, where we don't have  
6
31860
9720
et la langue recule un peu. C'est différent de : ⬆, en termes d'odeur, où nous n'avons pas
00:41
an R. The tongue doesn't pull back, shift back  at all. We have jaw drop, then lip rounding.
7
41580
6149
de R. La langue ne recule pas, ne recule pas du tout. Nous avons la mâchoire tombante, puis l'arrondi des lèvres. Odeur de
00:47
Order
8
47729
2000
commande
00:50
Odor
9
50461
1611
00:52
Or
10
52220
850
ou
00:53
Oh
11
53070
1175
Oh
00:54
Or
12
54245
915
ou
00:55
Oh
13
55160
1184
Oh Odeur de
00:56
Order
14
56344
1499
commande
00:57
Odor
15
57843
1036

Original video on YouTube.com
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7