How to Pronounce APPLICATION - American English

51,434 views ・ 2013-07-25

Rachel's English


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
In this American English pronunciation video, we're going to go over the pronunciation of
0
220
4980
در این ویدیوی تلفظ انگلیسی آمریکایی، ما قصد داریم تلفظ
00:05
the word 'application'.
1
5200
2000
کلمه 'application' را بررسی کنیم.
00:14
This week's Word of the Week is 'application'. Application has four syllables. Ap-li-ca-tion.
2
14110
7000
کلمه هفته این هفته "کاربرد" است. برنامه دارای چهار هجا است. Ap-li-ca-tion.
00:22
The first sound is the AA as in BAT vowel. The jaw does need to drop a good bit for that
3
22829
5540
اولین صدای AA مانند مصوت BAT است. برای این صدا، فک باید کمی پایین بیاید
00:28
sound. A-, a-, apl-. Then we have the P followed by the L. So, the lips will come together
4
28369
7000
. A-, a-, apl-. سپس P و سپس L را داریم. بنابراین، لب‌ها
00:35
for the P, and the tongue tip will go here for L. So, when the lips part for the P, the
5
35910
4840
برای P به هم می‌آیند، و نوک زبان برای L به اینجا می‌رود. بنابراین، وقتی لب‌ها برای P جدا می‌شوند،
00:40
tongue is in position. Apl-, apli-. The IH as in SIT vowel in that unstressed syllable.
6
40750
7000
زبان در موقعیت خود قرار می‌گیرد. Apl-، apli-. IH مانند مصوت SIT در آن هجای بدون تاکید.
00:50
Apli-, apli-ca. The stressed syllable begins with the K consonant sound. So, the back part
7
50900
6610
Apli-، apli-ca. هجای تاکید شده با صدای همخوان K شروع می شود. بنابراین، قسمت پشتی
00:57
of the tongue will reach here, kk, kk, touch the soft palate, and release. Applica-, -ca-.
8
57510
7000
زبان به اینجا می رسد، kk، kk، کام نرم را لمس کرده و رها می کند. Applica-، -ca-.
01:05
The AY as in SAY diphthong. Since this is the stressed syllable, you will need to make
9
65530
5500
AY مانند دیفتونگ SAY. از آنجایی که این هجای تاکیدی است، باید
01:11
sure that you do drop your jaw enough for that first half of the diphthong, -ca-. And
10
71030
7000
مطمئن شوید که فک خود را به اندازه کافی برای نیمه اول دیفتونگ، -ca- انداخته اید. و
01:18
finally, the last, unstressed syllable, is the SH sound, schwa, N sound, -tion. You don't
11
78570
7000
در نهایت، آخرین هجای بدون تاکید، صدای SH، schwa، صدای N، -tion است.
01:26
need to worry about making the schwa sound. The N sort of takes over that vowel. Since
12
86470
6240
لازم نیست نگران ایجاد صدای شوا باشید. نوع N آن مصوت را می گیرد. از آنجایی که
01:32
it's unstressed, it should be very quick, and it will be flat and a little lower in
13
92710
5320
بدون تنش است، باید بسیار سریع باشد، و از نظر
01:38
pitch and volume, -tion, -tion. Application, application.
14
98030
5960
گام و حجم، -tion، -tion صاف و کمی کمتر خواهد بود. کاربرد، کاربرد.
01:43
I need it for my application.
15
103990
2120
من برای درخواستم به آن نیاز دارم.
01:46
That's it, your Word of the Week. Try it out yourself. Make up a sentence with the
16
106110
7000
همین، کلمه هفته شما همین است. خودتان آن را امتحان کنید . با این کلمه جمله بسازید
01:54
word, record it, and post it as a video response to this video on YouTube. I can't wait to
17
114229
5640
، آن را ضبط کنید و به عنوان پاسخ ویدیویی به این ویدیو در یوتیوب قرار دهید. من نمی توانم صبر کنم تا
01:59
watch it.
18
119869
941
آن را تماشا کنم.
02:00
That's it, and thanks so much for using Rachel's English.
19
120810
4000
همین، و از اینکه از زبان انگلیسی راشل استفاده کردید بسیار سپاسگزارم .
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7