لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.
00:00
I can vouch for her.
What does vouch mean?
0
80
3800
من می توانم برای او تضمین کنم.
ضمانت به چه معناست؟
00:03
This is a verb that means to give
a personal assurance or guarantee.
1
3880
4520
این یک فعل است که به معنای
تضمین یا تضمین شخصی است.
00:08
When I vouch for somebody that
means I've given them my word.
2
8400
3240
وقتی من برای کسی تضمین می‌کنم، به این
معنی است که قولم را به او داده‌ام.
00:11
You vouch for someone if you know
them. If you know they're trustworthy.
3
11640
4520
اگر کسی را بشناسید تضمین می کنید
. اگر می دانید آنها قابل اعتماد هستند.
00:16
And you know what? I trust you.
If someone doesn't know you, and isn't sure
4
16160
6160
و میدونی چیه؟ من به شما اعتماد دارم.
اگر کسی شما را نمی‌شناسد و مطمئن نیست
00:22
if they can trust you, I'll vouch for you.
Here are some other real life examples.
5
22320
6240
که می‌تواند به شما اعتماد کند، من شما را تضمین می‌کنم.
در اینجا چند نمونه دیگر از زندگی واقعی آورده شده است.
00:28
I need a sponsor to vouch
for me for the co-op board.
6
28560
2560
من به یک حامی نیاز دارم که
برای من در هیئت مدیره تعاونی تضمین کند.
00:31
Do you have anybody who can vouch for you?
7
31120
1400
آیا کسی را دارید که بتواند شما را تضمین کند؟
New videos
درباره این وب سایت
این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.