English Sounds - OW [aʊ] Diphthong - How to make the OW as in NOW Diphthong

158,507 views ・ 2016-07-14

Rachel's English


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
In this American English pronunciation
0
729
2531
En este video de pronunciación de inglés americano
00:03
video, we’re going to learn how to
1
3260
2150
, vamos a aprender a
00:05
pronounce the OW as in NOW diphthong.
2
5410
4800
pronunciar el diptongo OW como NOW.
00:16
Diphthongs are a combination of two
3
16930
2380
Los diptongos son una combinación de dos
00:19
sounds, so they have a starting position
4
19310
3200
sonidos, por lo que tienen una posición inicial
00:22
and an ending position.
5
22510
2890
y una posición final.
00:25
To start this sound, drop the jaw. The
6
25400
3100
Para iniciar este sonido, deja caer la mandíbula. El
00:28
first sound is similar to the AA as in BAT
7
28500
4290
primer sonido es similar a la AA como en la
00:32
vowel. The tongue is wide and flat, the
8
32790
3670
vocal BAT. La lengua es ancha y plana, la
00:36
back stretches up a little bit. The tongue
9
36460
3160
espalda se estira un poco. La
00:39
tip touches the back of the bottom front
10
39620
2610
punta de la lengua toca la parte posterior de los dientes frontales inferiores
00:42
teeth. The upper lip might lift a little, or
11
42230
4270
. El labio superior puede levantarse un poco
00:46
it will be relaxed.
12
46500
2059
o estar relajado.
00:48
To transition into the second position,
13
48559
2791
Para pasar a la segunda posición,
00:51
the lips round and the jaw drops less.
14
51350
2770
los labios se redondean y la mandíbula cae menos.
00:54
The back of the tongue stretches up
15
54120
2860
La parte posterior de la lengua se estira
00:56
more. This second position is considered
16
56980
3870
más. Esta segunda posición se
01:00
the same as the UH as in PUSH
17
60850
4139
considera igual que la UH en
01:04
vowel. But when it’s a part of a
18
64989
2401
vocal PUSH. Pero cuando es parte de un
01:07
diphthong, the lips round more than
19
67390
2920
diptongo, los labios se redondean más que
01:10
when it occurs as a pure vowel.
20
70310
3270
cuando se presenta como una vocal pura.
01:13
Let’s see this sound up close and in slow motion.
21
73580
4320
Veamos este sonido de cerca y en cámara lenta.
01:17
Jaw drops. Here, the upper lip pulls a
22
77900
3240
Gotas de mandíbula. Aquí, el labio superior tira un
01:21
little bit. The tongue lifts in the back.
23
81140
3610
poco. La lengua se levanta en la parte posterior.
01:24
Now the lips come in and round as the
24
84750
2689
Ahora los labios entran y se redondean a medida que
01:27
jaw comes up.
25
87439
2601
sube la mandíbula.
01:30
The word ‘wound’. The lips start in a
26
90040
3430
La palabra 'herida'. Los labios comienzan en un
01:33
tight circle for the W, but then open out
27
93470
3570
círculo cerrado para la W, pero luego se abren
01:37
for the first position of the diphthong
28
97040
2469
para la primera posición del diptongo
01:39
before rounding again for the second
29
99509
2521
antes de redondearse nuevamente para la segunda
01:42
position of the diphthong.
30
102030
3930
posición del diptongo.
01:45
In a stressed syllable, the OW diphthong
31
105960
2960
En una sílaba acentuada, el diptongo OW se
01:48
curves up then down. Wound, OW. In
32
108930
6110
curva hacia arriba y luego hacia abajo. Herida, OW. En
01:55
an unstressed syllable, it’s lower and
33
115040
2800
una sílaba átona, es más bajo y
01:57
flatter in pitch, as well as quieter and
34
117840
3059
más plano en tono, así como más silencioso y
02:00
quicker, ow, ow. The diphthong is
35
120899
5481
rápido, ow, ow. El diptongo
02:06
unstressed in the word ‘shutdown’, ow.
36
126380
5060
no está acentuado en la palabra 'apagar', ow.
02:11
Let’s take a look at this word.
37
131440
4380
Echemos un vistazo a esta palabra.
02:15
Jaw drops, but notice the top lip is
38
135820
2640
La mandíbula cae, pero observe que el labio superior está
02:18
relaxed, it doesn’t pull up. Tongue is
39
138470
3739
relajado, no se levanta. La lengua se
02:22
lifted in the back. In the ending position,
40
142209
3371
levanta en la espalda. En la posición final,
02:25
the lips aren’t quite as rounded as they
41
145580
2739
los labios no están tan redondeados
02:28
were in the stressed version of this
42
148319
2310
como en la versión acentuada de este
02:30
diphthong.
43
150629
1621
diptongo.
02:32
Here you see the jaw drop in the first
44
152250
2360
Aquí se ve la boca abierta en la primera
02:34
position of the diphthong, stressed
45
154610
2510
posición del diptongo, la
02:37
version on top. Notice that the jaw
46
157120
2820
versión acentuada en la parte superior. Tenga en cuenta que la mandíbula
02:39
doesn’t drop as much for the unstressed
47
159940
2540
no cae tanto por el diptongo no acentuado
02:42
diphthong.
48
162480
1520
.
02:44
Here’s the second position. The lips
49
164000
3000
Aquí está la segunda posición. Los labios
02:47
don’t round as much for the unstressed
50
167010
2440
no se redondean tanto por el
02:49
diphthong; they’re more relaxed.
51
169450
4210
diptongo átono; están más relajados.
02:53
Generally, the unstressed version of a
52
173660
2460
Generalmente, la versión átona de una
02:56
vowel or diphthong is more relaxed and
53
176120
3020
vocal o diptongo es más relajada y, a
02:59
often doesn’t take the full mouth
54
179140
1739
menudo, no adopta la
03:00
position, in this case, less jaw drop and
55
180879
4190
posición de boca llena, en este caso, menos caída de la mandíbula y
03:05
less lip rounding. This is because we
56
185069
3241
menos redondeo de los labios. Esto se debe a que
03:08
don’t take as much time with unstressed
57
188310
2340
no dedicamos tanto tiempo a las
03:10
syllables. They’re shorter, so we simplify
58
190650
3720
sílabas átonas. Son más cortos, por lo que simplificamos
03:14
the mouth movements.
59
194370
2390
los movimientos de la boca.
03:16
The OW diphthong, stressed: wound, OW
60
196760
7820
El diptongo OW, acentuado: herida, OW Sin
03:24
Unstressed: shutdown, ow
61
204580
6180
acentuar: apagado, ow
03:30
OW, ow, OW, ow.
62
210760
8180
OW, ow, OW, ow.
03:38
Example words. Repeat with me:
63
218950
4020
Palabras de ejemplo. Repite conmigo:
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7