American English Pronunciation: EH [ɛ] vs. AA [æ] Vowels

184,166 views ・ 2012-09-19

Rachel's English


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
In this American English pronunciation video, we're going to compare the vowels EH and AA.
0
459
7000
En este video de pronunciación de inglés americano, vamos a comparar las vocales EH y AA.
00:14
First, let's start by comparing profile pictures of the two sounds.
1
14220
6069
Primero, comencemos comparando las imágenes de perfil de los dos sonidos.
00:20
Here you'll see the EH as in BED vowel on the left, and the AA as in BAT vowel on the
2
20289
6640
Aquí verás la EH como la vocal BED a la izquierda y la AA como la vocal BAT a la
00:26
right. For the AA vowel, you can see that it's the back part of the tongue that raises
3
26929
5510
derecha. Para la vocal AA, puedes ver que es la parte posterior de la lengua la que se
00:32
up towards the roof of the mouth. For the EH vowel, it's the mid/front part of the tongue
4
32439
5870
eleva hacia el paladar. Para la vocal EH, es la parte media/frontal de la lengua la
00:38
that is stretching up. Also, for the AA, you can see that the jaw drops just a little bit
5
38309
5941
que se estira hacia arriba. Además, para el AA, puedes ver que la mandíbula cae un poco
00:44
more.
6
44250
920
más.
00:45
So, for the AA vowel, the tongue is raising here. AA. And for the EH vowel, the tongue
7
45170
6569
Entonces, para la vocal AA, la lengua se levanta aquí. AUTOMÓVIL CLUB BRITÁNICO. Y para la vocal EH, la
00:51
is raising more here. EH. So, here for the AA and here for the EH.
8
51739
7721
lengua sube más aquí. EH. Entonces, aquí por el AA y aquí por el EH.
00:59
AA, EH. When comparing the two sounds in isolation, you'll also notice that the jaw does not drop
9
59460
8869
AA, EH. Al comparar los dos sonidos de forma aislada, también notará que la mandíbula no
01:08
as much for the EH sound, as the front part of the tongue is raising towards the roof
10
68329
5281
baja tanto para el sonido EH, ya que la parte frontal de la lengua se eleva hacia el techo
01:13
of the mouth. AA, EH.
11
73610
5570
de la boca. AA, EH.
01:19
There's a difference in the lip position as well. For the AA vowel, you may find that
12
79180
5020
También hay una diferencia en la posición de los labios . Para la vocal AA, puede encontrar
01:24
you get a more accurate sound if you lift a little bit here with the top lip. AA, AA.
13
84200
8050
que obtiene un sonido más preciso si levanta un poco aquí con el labio superior. AA, AA.
01:32
Whereas, for the EH sound, the lips remain very relaxed and neutral, EH, EH. Now we'll
14
92250
8740
Mientras que, para el sonido EH, los labios quedan muy relajados y neutros, EH, EH. Ahora veremos a
01:40
see the two alternating up close. AA, EH, AA, EH.
15
100990
14530
los dos alternando de cerca. AA, EH, AA, EH.
01:55
To close, a few minimal pairs. Bat, bet. Capped, kept. Jam, gem. Tack, tech. Rack, wreck.
16
115520
25110
Para cerrar, unos cuantos pares mínimos. Murciélago, apuesta. Tapado, mantenido. Mermelada, joya. Tachuela, tecnología. Estante, ruina.
02:20
I hope this video has made the difference between these two sounds a little more clear.
17
140630
6060
Espero que este video haya hecho que la diferencia entre estos dos sonidos sea un poco más clara.
02:26
That's it, and thanks so much for using Rachel's English.
18
146690
4000
Eso es todo, y muchas gracias por usar Rachel's English.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7