American English Pronunciation: EH [ɛ] vs. AA [æ] Vowels

184,759 views ・ 2012-09-19

Rachel's English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
In this American English pronunciation video, we're going to compare the vowels EH and AA.
0
459
7000
In questo video sulla pronuncia dell'inglese americano, confronteremo le vocali EH e AA.
00:14
First, let's start by comparing profile pictures of the two sounds.
1
14220
6069
Innanzitutto, iniziamo confrontando le immagini del profilo dei due suoni.
00:20
Here you'll see the EH as in BED vowel on the left, and the AA as in BAT vowel on the
2
20289
6640
Qui vedrai la EH come nella vocale BED a sinistra, e la AA come nella vocale BAT a
00:26
right. For the AA vowel, you can see that it's the back part of the tongue that raises
3
26929
5510
destra. Per quanto riguarda la vocale AA, puoi vedere che è la parte posteriore della lingua che si
00:32
up towards the roof of the mouth. For the EH vowel, it's the mid/front part of the tongue
4
32439
5870
alza verso il palato. Per la vocale EH, è la parte centrale/anteriore della lingua
00:38
that is stretching up. Also, for the AA, you can see that the jaw drops just a little bit
5
38309
5941
che si sta allungando. Inoltre, per l'AA, puoi vedere che la mascella cade solo un po'
00:44
more.
6
44250
920
di più.
00:45
So, for the AA vowel, the tongue is raising here. AA. And for the EH vowel, the tongue
7
45170
6569
Quindi, per la vocale AA, la lingua si alza qui. AA. E per la vocale EH, la lingua
00:51
is raising more here. EH. So, here for the AA and here for the EH.
8
51739
7721
si alza di più qui. EH. Quindi, qui per l' AA e qui per l'EH.
00:59
AA, EH. When comparing the two sounds in isolation, you'll also notice that the jaw does not drop
9
59460
8869
AA, EH. Confrontando i due suoni separatamente, noterai anche che la mascella non si abbassa
01:08
as much for the EH sound, as the front part of the tongue is raising towards the roof
10
68329
5281
tanto per il suono EH, poiché la parte anteriore della lingua si solleva verso
01:13
of the mouth. AA, EH.
11
73610
5570
il palato. AA, EH.
01:19
There's a difference in the lip position as well. For the AA vowel, you may find that
12
79180
5020
C'è anche una differenza nella posizione delle labbra . Per la vocale AA, potresti scoprire di
01:24
you get a more accurate sound if you lift a little bit here with the top lip. AA, AA.
13
84200
8050
ottenere un suono più preciso se sollevi un po' qui con il labbro superiore. AA, AA.
01:32
Whereas, for the EH sound, the lips remain very relaxed and neutral, EH, EH. Now we'll
14
92250
8740
Mentre, per il suono EH, le labbra rimangono molto rilassate e neutre, EH, EH. Ora
01:40
see the two alternating up close. AA, EH, AA, EH.
15
100990
14530
vedremo i due alternarsi da vicino. AA, EH, AA, EH.
01:55
To close, a few minimal pairs. Bat, bet. Capped, kept. Jam, gem. Tack, tech. Rack, wreck.
16
115520
25110
Per chiudere, poche coppie minime. Pipistrello, scommessa. Cappato, tenuto. Marmellata, gemma. Tack, tecnico. Scaffalatura, rottame.
02:20
I hope this video has made the difference between these two sounds a little more clear.
17
140630
6060
Spero che questo video abbia reso un po' più chiara la differenza tra questi due suoni.
02:26
That's it, and thanks so much for using Rachel's English.
18
146690
4000
Questo è tutto, e grazie mille per aver usato l'inglese di Rachel.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7