Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.
00:06
I’ve recently done a video to help
you understand the difference
0
6675
3242
Recientemente hice un video para ayudarlo
a comprender la diferencia
00:09
between the R and the
L consonant sounds.
1
9917
3148
entre los
sonidos de consonantes R y L.
00:13
In this video, you will get the
opportunity to practice those sounds.
2
13090
4056
En este video, tendrás la
oportunidad de practicar esos sonidos.
00:17
You will hear a word pair, and then you
will be given time to repeat the word pair.
3
17146
5199
Escuchará un par de palabras y luego se
le dará tiempo para repetir el par de palabras.
00:22
When you are repeating the words,
4
22345
1990
Cuando estés repitiendo las palabras,
00:24
you will see a photo of either
the R or the L consonant sound.
5
24335
4122
verás una foto del
sonido de la consonante R o L.
00:28
I urge you to practice this with a
mirror and to watch your mouth,
6
28482
3992
Le insto a que practique esto con un
espejo y observe su boca,
00:32
and study to make sure that it
is taking the correct position
7
32474
3379
y estudie para asegurarse de que
está tomando la posición correcta
00:35
for either the R or the
L consonant sound.
8
35853
3683
para el
sonido de la consonante R o L.
00:39
Wrap, lap.
9
39561
1792
Envolver, vuelta.
00:48
Rain, lane.
10
48177
2602
Lluvia, carril.
00:57
Rest, lest.
11
57726
2689
Descansa, no sea.
01:07
Rate, late.
12
67537
2563
Tasa, tarde.
01:16
Write, light.
13
76999
2596
Escribe, luz.
01:26
Rent, lent.
14
86096
2233
Rentar, prestar.
01:34
Now you’ll hear word pairs where
the R or L consonant sound
15
94868
4027
Ahora escuchará pares de palabras donde
el sonido de la consonante R o L
01:38
comes at the end of the words.
16
98895
2994
aparece al final de las palabras.
01:41
Cobble, robber.
17
101889
2350
Adoquín, ladrón.
01:51
Apple, dapper.
18
111203
2623
Manzana, elegante.
02:00
Label, later.
19
120137
2700
Etiqueta, más tarde.
02:09
Battle, batter.
20
129186
2841
Batalla, bateador.
02:18
Shovel, shudder.
21
138182
3023
Pala, estremecimiento.
02:27
Frank, flank.
22
147414
2674
Franco, flanco.
02:36
Grass, glass.
23
156462
2727
Hierba, vidrio.
02:45
Brain, blame.
24
165372
2692
Cerebro, culpa.
02:54
Broke, blown.
25
174088
2776
Roto, volado.
03:03
Press, please.
26
183420
2718
Prensa, por favor.
03:12
Creep, clip.
27
192648
2809
Arrastrarse, recortar.
03:21
Sorrow, shallow.
28
201461
2737
Tristeza, superficial.
03:30
Now you will hear word pairs
29
210720
1716
Ahora escuchará pares de palabras
03:32
where the R and the L consonant
sounds are reversed.
30
212436
3616
donde los sonidos de las consonantes R y L
están invertidos.
03:36
So make sure that you are
doing the L at the right spot
31
216052
2473
Así que asegúrate de
hacer la L en el lugar correcto
03:38
and the R at the right spot.
32
218525
2583
y la R en el lugar correcto.
03:41
Rail, lair.
33
221108
3499
Carril, guarida.
04:01
Real, leer.
34
241277
3096
Real, leer.
04:21
Role, lore.
35
261720
3636
Rol, tradición.
04:41
Rule, lure.
36
281956
3346
Regla, señuelo.
New videos
Acerca de este sitio web
Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.