R + L Exercises: American English Pronunciation

146,227 views ・ 2010-01-07

Rachel's English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:06
I’ve recently done a video to help you understand the difference
0
6675
3242
Niedawno nagrałem film, który pomoże ci zrozumieć różnicę
00:09
between the R and the L consonant sounds.
1
9917
3148
między dźwiękami spółgłosek R i L.
00:13
In this video, you will get the opportunity to practice those sounds.
2
13090
4056
W tym filmie będziesz miał okazję przećwiczyć te dźwięki.
00:17
You will hear a word pair, and then you will be given time to repeat the word pair.
3
17146
5199
Usłyszysz parę słów, a następnie będziesz mieć czas na powtórzenie pary słów.
00:22
When you are repeating the words,
4
22345
1990
Kiedy powtarzasz słowa,
00:24
you will see a photo of either the R or the L consonant sound.
5
24335
4122
zobaczysz zdjęcie spółgłoski R lub L.
00:28
I urge you to practice this with a mirror and to watch your mouth,
6
28482
3992
Zachęcam cię do ćwiczenia tego z lustrem i obserwowania swoich ust
00:32
and study to make sure that it is taking the correct position
7
32474
3379
oraz studiowania, aby upewnić się, że zajmuje właściwą pozycję
00:35
for either the R or the L consonant sound.
8
35853
3683
dla dźwięku spółgłoski R lub L.
00:39
Wrap, lap.
9
39561
1792
Okład, okrążenie.
00:48
Rain, lane.
10
48177
2602
Deszcz, pas.
00:57
Rest, lest.
11
57726
2689
Odpoczywaj, bodaj.
01:07
Rate, late.
12
67537
2563
Oceń, późno.
01:16
Write, light.
13
76999
2596
Pisz, światło.
01:26
Rent, lent.
14
86096
2233
Wynająć, pożyczyć.
01:34
Now you’ll hear word pairs where the R or L consonant sound
15
94868
4027
Teraz usłyszysz pary słów, w których spółgłoska R lub L
01:38
comes at the end of the words.
16
98895
2994
pojawia się na końcu słów.
01:41
Cobble, robber.
17
101889
2350
Bruk, złodziej.
01:51
Apple, dapper.
18
111203
2623
Jabłko, elegancki.
02:00
Label, later.
19
120137
2700
Etykieta, później.
02:09
Battle, batter.
20
129186
2841
Bitwa, ciasto.
02:18
Shovel, shudder.
21
138182
3023
Łopata, dreszcz.
02:27
Frank, flank.
22
147414
2674
Franek, flanka.
02:36
Grass, glass.
23
156462
2727
Trawa, szkło.
02:45
Brain, blame.
24
165372
2692
Mózg, wina.
02:54
Broke, blown.
25
174088
2776
Złamany, dmuchany.
03:03
Press, please.
26
183420
2718
Naciśnij, proszę.
03:12
Creep, clip.
27
192648
2809
Wstyd, klip.
03:21
Sorrow, shallow.
28
201461
2737
Smutek, płytki.
03:30
Now you will hear word pairs
29
210720
1716
Teraz usłyszysz pary słów, w
03:32
where the R and the L consonant sounds are reversed.
30
212436
3616
których spółgłoski R i L są odwrócone.
03:36
So make sure that you are doing the L at the right spot
31
216052
2473
Więc upewnij się, że robisz L we właściwym miejscu
03:38
and the R at the right spot.
32
218525
2583
i R we właściwym miejscu.
03:41
Rail, lair.
33
221108
3499
Kolej, legowisko.
04:01
Real, leer.
34
241277
3096
Prawdziwy, leniuch.
04:21
Role, lore.
35
261720
3636
Rola, wiedza.
04:41
Rule, lure.
36
281956
3346
Reguła, przynęta.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7