American English - UH [ʌ] Vowel - How to make the UH Vowel

الأمريكي الإنجليزية - UH [ʌ] حرف العلة - كيفية جعل UH حرف العلة

In this American English pronunciation

في فيديو النطق بالإنجليزية الأمريكية

video, we’re going to learn how to

سنتعلم كيفية نُطق الحرف المتحرك (UH) مثل كلمة (BUTTER)

pronounce the UH as in BUTTER vowel.

ترجمة || محمــود مسـرجـة ||

This is a very relaxed sound. You can

إنه صوت مخَفف جداً

see, uh, the jaw drops but the rest of

يمكنك ملاحظة (UH)

الفك يتدلى لكن بقية الفم يبقى محايداً (UH)

the mouth remains very neutral, uh.

The tongue is relaxed: the back presses

اللسان مُسترخي والجزء الخلفي يضغط قليلاً لأسفل

down just a little bit, and the tip is forward.

والطرف للأمام

Uh. Keep your face really relaxed.

ابقّ وجهك مسترخياً

Let’s look at this sound up close

لنلقي نظرة عن كثب

and in slow motion.

وبالحركة البطيئة

A very relaxed jaw drop with relaxed lips.

تدلي بسيط للفك، مع شفاه مُسترخية

The tongue presses down just a bit in

يَضغط اللسان لأسفل قليلاً

the back. Here’s the word ‘stuff’.

ها هي كلمة (Stuff)

Again, everything looks nice and relaxed.

مجدداً، كل شيء في وضع مسترخي

The tongue presses down just

اللسان يضغط لأسفل قليلاً

a bit in the back.

In a stressed syllable, the vowel curves

في المقطع اللفظي المُشدد ينحني الحرف المتحرك

up then down. Stuff, uh. In an unstressed

صعوداً ثم هبوطاً (UH), (staff)

في المقطع اللفظي غير المُشدد يكون منخفض ومستقيم في النغمة

syllable, it’s lower and flatter in pitch, and

a little quieter and quicker, uh, uh. The vowel

وهادئ قليلاً وسريع (UH)

يكون الحرف المتحرك غير مُشدد في كلمة (Undo)

is unstressed in the word ‘undo’, uh.

Let’s take a look at this word up close

لنلقي نظرة عن كثب على تلك الكلمة

and in slow motion.

وبالحركة البطيئة

Easy jaw drop. Lips and cheeks remain

تدلي بسيط للفك الشفاه والخدين مسترخيان

very relaxed. Tongue presses down

اللسان يضغط لأسفل وقليلاً إلى الخلف

slightly in the back.

Compare the stressed vowel above

قارن الحرف المُتحرك المُشدد بالأعلى

with the unstressed vowel below.

مع الحرف المتحرك غير المُشدد بالأسفل

Notice the jaw may drop a bit more

لاحظ أن الفك يتدلى أكثر

for a stressed syllable.

مع المقطع اللفظي المُشدد

This is typical. Unstressed vowels and

هذا طبيعي الحروف المتحركة غير المُشددة

diphthongs are shorter, so there isn’t

والإدغامات تكون قصيرة "الإدغامات: هي دمج حرفين متحركين في صوت واحد"

لذا لا يوجد وقت كافي لعمل وضع الفم كاملاً

as much time to make the full mouth position.

The UH vowel, stressed: stuff, UH

الحرف المتحرك (UH), مُشدد (UH ) ,(stuff)

The UH vowel, unstressed: undo, uh

الحرف المتحرك (UH), غير مُشدد (UH), (undo)

UH, uh, UH, uh.

Example words. Repeat with me.

كلمات على سبيل المثال ردد معي