American English - UH [ʌ] Vowel - How to make the UH Vowel

1,339,963 views ・ 2016-02-04

Rachel's English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
In this American English pronunciation
0
919
2500
W tym filmie o amerykańskiej wymowie angielskiej
00:03
video, we’re going to learn how to
1
3419
2071
nauczymy się
00:05
pronounce the UH as in BUTTER vowel.
2
5490
4620
wymawiać UH jak w samogłosce BUTTER.
00:17
This is a very relaxed sound. You can
3
17289
3281
To bardzo spokojny dźwięk. Możesz
00:20
see, uh, the jaw drops but the rest of
4
20570
5539
zobaczyć, uh, szczęka opada, ale reszta
00:26
the mouth remains very neutral, uh.
5
26109
5801
ust pozostaje bardzo neutralna, uh.
00:31
The tongue is relaxed: the back presses
6
31910
2820
Język jest rozluźniony: tył
00:34
down just a little bit, and the tip is forward.
7
34730
5110
lekko naciska, a czubek jest skierowany do przodu.
00:39
Uh. Keep your face really relaxed.
8
39840
3870
Uh. Zachowaj naprawdę zrelaksowaną twarz.
00:43
Let’s look at this sound up close
9
43710
2939
Przyjrzyjmy się temu dźwiękowi z bliska
00:46
and in slow motion.
10
46649
1931
iw zwolnionym tempie.
00:48
A very relaxed jaw drop with relaxed lips.
11
48580
4119
Bardzo zrelaksowany opadający szczęka ze zrelaksowanymi ustami.
00:52
The tongue presses down just a bit in
12
52699
2391
Język lekko naciska z
00:55
the back. Here’s the word ‘stuff’.
13
55090
3640
tyłu. Oto słowo „rzeczy”.
00:58
Again, everything looks nice and relaxed.
14
58730
4669
Znowu wszystko wygląda ładnie i zrelaksowany.
01:03
The tongue presses down just
15
63399
1660
Język lekko naciska z
01:05
a bit in the back.
16
65059
4020
tyłu.
01:09
In a stressed syllable, the vowel curves
17
69080
2980
W sylabie akcentowanej samogłoska zakrzywia się w
01:12
up then down. Stuff, uh. In an unstressed
18
72070
7229
górę, a następnie w dół. Rzeczy, uh. W nieakcentowanej
01:19
syllable, it’s lower and flatter in pitch, and
19
79299
3520
sylabie jest niższy i bardziej płaski, a także
01:22
a little quieter and quicker, uh, uh. The vowel
20
82820
5860
trochę cichszy i szybszy, uh, uh. Samogłoska
01:28
is unstressed in the word ‘undo’, uh.
21
88680
5740
jest nieakcentowana w słowie „cofnij”, uh.
01:34
Let’s take a look at this word up close
22
94420
2860
Przyjrzyjmy się temu słowu z bliska
01:37
and in slow motion.
23
97290
3119
i w zwolnionym tempie.
01:40
Easy jaw drop. Lips and cheeks remain
24
100409
3041
Łatwe opadanie szczęki. Usta i policzki pozostają
01:43
very relaxed. Tongue presses down
25
103450
3620
bardzo zrelaksowane. Język
01:47
slightly in the back.
26
107070
5040
lekko naciska z tyłu.
01:52
Compare the stressed vowel above
27
112110
2200
Porównaj samogłoskę akcentowaną powyżej
01:54
with the unstressed vowel below.
28
114310
2640
z samogłoską nieakcentowaną poniżej.
01:56
Notice the jaw may drop a bit more
29
116950
2650
Zauważ, że szczęka może opaść nieco bardziej
01:59
for a stressed syllable.
30
119600
3170
w przypadku akcentowanej sylaby.
02:02
This is typical. Unstressed vowels and
31
122770
3260
To jest typowe. Samogłoski nieakcentowane i
02:06
diphthongs are shorter, so there isn’t
32
126030
2449
dyftongi są krótsze, więc nie ma
02:08
as much time to make the full mouth position.
33
128479
3780
tyle czasu na ułożenie ust.
02:12
The UH vowel, stressed: stuff, UH
34
132260
7560
Samogłoska UH, akcentowana: rzeczy, UH
02:19
The UH vowel, unstressed: undo, uh
35
139820
6800
Samogłoska UH, nieakcentowana: cofnij, uh
02:26
UH, uh, UH, uh.
36
146620
7900
UH, uh, UH, uh.
02:34
Example words. Repeat with me.
37
154530
3610
Przykładowe słowa. Powtórz ze mną.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7