English Idioms about Time - Learn English about Time Idioms and Phrases

hello everyone and welcome to the english danny  channel i'm teacher john and i'm here to help you  

xin chào tất cả mọi người và chào mừng bạn đến với kênh tiếng anh danny tôi là giáo viên john và tôi ở đây để giúp

become great at learning english today's video  is the fourth video in our series about idioms  

bạn học tiếng anh giỏi hơn. video hôm nay là video thứ tư trong chuỗi thành ngữ của chúng tôi

and in this video you will learn about english  idioms about time so let's get started right  

và trong video này, bạn sẽ tìm hiểu về các thành ngữ tiếng anh về thời gian Vì vậy, hãy bắt đầu

away all right our first idiom is good timing  and good timing is different from the other  

ngay   ngay lập tức thành ngữ đầu tiên của chúng tôi là thời điểm tốt  và thời điểm tốt khác với

english phrase that that is used called good time  okay so for this phrase we always use the word  

cụm từ tiếng Anh khác được sử dụng gọi là thời điểm tốt  được rồi vì vậy đối với cụm từ này chúng tôi luôn sử dụng từ

time in okay and good timing is  it means that something that has  

thời gian ổn định và thời điểm tốt là nó có nghĩa là rằng điều gì đó có

or is good timing occurs at a lucky time all right  so let's see it in an example okay for example  

hoặc là thời điểm tốt xảy ra vào thời điểm may mắn được rồi vì vậy hãy xem nó trong một ví dụ nhé, chẳng hạn như

it started to rain just as we arrived at  the train station we didn't have an umbrella  

trời bắt đầu mưa ngay khi chúng tôi đến ga xe lửa, chúng tôi không có ô

so that was good timing so our next idiom is time  is on my side okay and maybe you're thinking about  

vì vậy đó là thời điểm tốt Thành ngữ tiếp theo của chúng ta là thời gian đứng về phía tôi được rồi và có thể bạn đang nghĩ về

oh my side what does that mean well it doesn't  mean right about your body or anything like that  

ôi phía tôi điều đó có nghĩa là gì, nó không có nghĩa là đúng về cơ thể của bạn hay bất cứ điều gì tương tự

it means that time is helping you in a way all  right so this means that you have a lot of time  

nó có nghĩa là thời gian đang giúp bạn theo một cách nào đó đúng không Vì vậy, điều này có nghĩa là bạn có nhiều thời gian

to do something time is on my side it's helping  me okay so let's look at an example i have  

để làm điều gì đó thời gian đứng về phía tôi, nó đang giúp ích cho tôi, vậy hãy xem một ví dụ. Tôi có

a lot of homework but since it's not due until  next month time is on my side idiom number three  

rất nhiều bài tập về nhà nhưng vì nó chưa đến hạn cho đến tháng sau, thời gian đứng về phía tôi. Thành ngữ số ba

is working against the clock and this means that  you don't have a lot of time to do something  

đang làm việc ngược lại với đồng hồ và điều này có nghĩa là bạn không có nhiều thời gian để làm điều gì đó

all right so it's kind of the opposite of  the uh our second idiom that we just learned  

được rồi, vì vậy nó trái nghĩa với  uh thành ngữ thứ hai mà chúng ta vừa

so for example i have a lot of homework that's due  tonight so i'm working against the clock all right  

học   ví dụ như tôi có rất nhiều bài tập phải nộp tối nay vì vậy tôi đang làm việc suốt ngày đêm

and idiom number four is in the blink of an eye  all right and this means that something happened  

và thành ngữ số 4 là trong chớp mắt được rồi và điều này có nghĩa là một điều gì đó đã xảy ra

very quickly okay and the key words in this idiom  really is blink okay blink of an eye all right  

rất nhanh được rồi và từ khóa trong thành ngữ này thực sự là chớp mắt được rồi chớp mắt được rồi

a blink is when your eye closes very quickly and  then opens again alright so one blink is like this  

một cái chớp mắt là khi mắt bạn nhắm lại rất nhanh rồi lại mở ra, không sao cả, một cái chớp mắt là như thế

it's very fast okay so now you can see where  the idiom comes from so let's look at an example  

này, rất nhanh, được rồi, bây giờ bạn có thể thấy nơi xuất phát của thành ngữ này rồi hãy xem một ví dụ.

the airplane flew over my house and then  disappeared in the blink of an eye so very  

chiếc máy bay đã bay qua nhà tôi và sau đó biến mất trong chớp mắt một con mắt rất

quickly the airplane disappeared and our fifth  and final idiom for this video is time flies  

nhanh chóng chiếc máy bay biến mất và thành ngữ thứ năm và cũng là thành ngữ cuối cùng của chúng tôi cho video

all right this means that time passes very quickly  um a lot of students think that this idiom is very  

này là thời gian trôi nhanh  được rồi, điều này có nghĩa là thời gian trôi qua rất nhanh rất nhiều học sinh nghĩ rằng thành ngữ này rất

funny right because time cannot fly away it can't  fly in the sky but this is just a phrase to mean  

buồn cười phải không vì thời gian không thể bay đi đâu được' t bay trên bầu trời nhưng đây chỉ là một cụm từ có nghĩa

that like something that flies usually is very  fast so when we say that time flies it just means  

là giống như thứ gì đó bay thường rất nhanh nên khi chúng tôi nói rằng thời gian trôi qua nó chỉ có

it's very fast time passed very  quickly so let's look at our example  

nghĩa là rất nhanh thời gian trôi qua rất nhanh vì vậy hãy xem ví dụ của chúng tôi

for example i was playing with my  friends when i realized it was night time  

Ví dụ: tôi đang chơi với những người bạn của tôi khi tôi nhận ra rằng trời đã tối   thời

time flies alright and that's our video for today  so if you enjoyed this video please give us a like  

gian trôi nhanh và đó là video của chúng tôi cho ngày hôm nay. Vì vậy, nếu bạn thích video này, vui lòng cho chúng tôi một lượt thích.

hit the subscribe button if you're not subscribed  already especially if you want to see more english  

nhấn nút đăng ký nếu bạn chưa đăng ký, đặc biệt nếu bạn muốn xem thêm các bài học tiếng Anh.

learning videos just like this one all right  thanks for tuning in to the english danny channel

các video giống như video này được rồi cảm ơn bạn đã theo dõi kênh danny tiếng anh