English Pronunciation: Syllable Stress in English Sentences - Word Stress

Welcome back to the English Danny  channel and my series on pronunciation.  

Chào mừng bạn quay trở lại với kênh Danny tiếng Anh và loạt bài về phát âm của tôi.

In the first two videos I introduced the  concepts of syllables and stress and then  

Trong hai video đầu tiên, tôi đã giới thiệu các khái niệm về âm tiết và trọng âm, sau đó

in the third video I showed a little bit about how  we use stress to indicate key words in sentences.  

trong video thứ ba, tôi trình bày một chút về cách chúng ta sử dụng trọng âm để biểu thị các từ khóa trong câu.

In today’s video I want to show two more keys to  using stress in English sentences. In the example  

Trong video ngày hôm nay, tôi muốn chỉ ra hai bí quyết nữa để sử dụng trọng âm trong câu tiếng Anh. Trong các câu ví dụ

sentences used in this video, stressed words will  be marked in the text with ALL CAPITAL LETTERS.

được sử dụng trong video này, các từ được nhấn mạnh sẽ được đánh dấu trong văn bản bằng TẤT CẢ CÁC CHỮ IN HOA.

First tip: In general, we don’t usually  stress words in sentences that are there for  

Mẹo đầu tiên: Nói chung, chúng ta thường không nhấn trọng âm trong các từ trong câu vì

purely grammatical reasons. Examples of words  like this include prepositions like OF, OR,  

các lý do thuần túy về mặt ngữ pháp. Ví dụ về các từ như thế này bao gồm các giới từ như OF, OR,

FROM, TO and articles like A, AN,  THE and helping verbs like ARE, WAS,  

FROM, TO và các mạo từ như A, AN, THE và trợ động từ như ARE, WAS,

DO. Let’s look at a good example sentence.  This sentence is the beginning of a famous  

DO. Hãy xem xét một câu ví dụ hay. Câu này là phần mở đầu của một

English novel, “A Tale of Two Cities.” Notice  where the stressed words are in this sentence.

cuốn tiểu thuyết tiếng Anh nổi tiếng, “A Tale of Two Cities.” Chú ý vị trí của các từ được nhấn mạnh trong câu này.

It was the BEST of TIMES,  it was the WORST of TIMES;  

Đó là THỜI GIAN TỐT NHẤT , là THỜI GIAN TUYỆT VỜI nhất;

it was the AGE of WISDOM, it was the AGE  of FOOLISHNESS; it was the EPOCH of BELIEF,  

đó là THỜI ĐẠI CỦA SỰ TRÍ TUỆ, đó là THỜI ĐẠI CỦA SỰ NGẠO LỤC; đó là KỶ NIỆM CỦA NIỀM TIN,

it was the EPOCH of INCREDULITY; it was the  SEASON of LIGHT, it was the SEASON of DARKNESS.

đó là KỲ VỌNG CỦA SỰ BẤT NGỜ; đó là MÙA ÁNH SÁNG, đó là MÙA BÓNG TỐI.

That sentence was about opposites like BEST and  WORST, WISDOM and FOOLISHNESS. So I stressed the  

Câu đó nói về các mặt đối lập như TỐT NHẤT và  TỆ NHẤT, SỰ THÔNG MINH và SỰ DỐT DÙ. Vì vậy, tôi nhấn mạnh  các

opposite words. It was also about the time period  of the novel’s setting, so I stressed the time  

từ trái nghĩa. Nó cũng nói về khoảng thời gian bối cảnh của cuốn tiểu thuyết, vì vậy tôi nhấn mạnh thời gian

words like TIME, AGE, EPOCH, and SEASON.  Other words didn’t need to be stressed.

những từ như THỜI GIAN, TUỔI, EPOCH và SEASON. Những từ khác không cần phải nhấn mạnh.

Now, let’s look at another example.  

Bây giờ, hãy xem một ví dụ khác.

I’ll introduce myself and tell you a little  bit about me. Notice the stressed words.

Tôi sẽ giới thiệu bản thân và cho bạn biết một chút về tôi. Chú ý những từ được nhấn mạnh.

HELLO, my NAME is DON and I’m a  PROFESSOR of ENGLISH in KOREA. I’ve  

XIN CHÀO, TÊN tôi là DON và tôi là GIÁO SƯ TIẾNG ANH tại HÀN QUỐC. TÔI

BEEN at the UNIVERSITY for FIVE YEARS, and  I’ve been TEACHING on YOUTUBE for TWO years.

ĐÃ HỌC ĐẠI HỌC ĐƯỢC NĂM NĂM, VÀ TÔI ĐÃ DẠY HỌC trên YOUTUBE được HAI năm.

See how we don’t stress little words like my,  

Hãy xem cách chúng ta không nhấn trọng âm những từ nhỏ như my,

is, a, in, and, at, the? You can practice  this on your own as well. Write your own  

is, a, in, and, at, the? Bạn cũng có thể thực hành điều này một mình. Viết phần giới thiệu của riêng bạn lấy mẫu của

introduction using mine as a model and stress  the same key words in your introduction.

tôi và nhấn mạnh các từ khóa giống như vậy trong phần giới thiệu của bạn.

Second tip: let’s have a simple tip  with when to stress CAN and CAN’T.  

Mẹo thứ hai: chúng ta hãy có một mẹo đơn giản về thời điểm nhấn mạnh CÓ THỂ và KHÔNG THỂ.

Can’t is often stressed. Can is often unstressed. Can YOU speak ENGLISH? YES, I can SPEAK ENGLISH.  

Không thể thường xuyên bị căng thẳng. Can thường không được nhấn mạnh. Bạn có thể nói tiếng Anh không? Vâng tôi có thể nói tiếng Anh.

YES, I CAN. (since CAN is the only  verb here we stress it in this context)  

VÂNG TÔI CÓ THỂ. (vì CAN là động từ duy nhất ở đây nên chúng tôi nhấn mạnh nó trong ngữ cảnh này)

NO, I CAN’T speak ENGLISH. Can you HELP  me? YES, I can HELP you. YES, I CAN.  

KHÔNG, TÔI KHÔNG THỂ nói TIẾNG ANH. Bạn có thể giúp tôi được không? Vâng tôi có thể giúp bạn. VÂNG TÔI CÓ THỂ.

SORRY, I CAN’T HELP you right now. WHEN can  you COME? I can COME at EIGHT. I CAN’T COME  

XIN LỖI, TÔI KHÔNG THỂ GIÚP BẠN NGAY BÂY GIỜ. Khi nào bạn có thể đến? Tôi có thể ĐẾN lúc TÁM. Hôm nay tôi không đến được

today. HOW LONG can you STAY? I can STAY  for an HOUR. I CAN’T STAY for very LONG. 

. Bạn ở lại được bao lâu? Tôi có thể Ở LẠI trong MỘT GIỜ. TÔI KHÔNG THỂ Ở LẠI LÂU.

In Part 4 of this video I’ll give some examples  of using stress in LONGER sentences. And in later  

Trong Phần 4 của video này, tôi sẽ đưa ra một số ví dụ về cách sử dụng trọng âm trong các câu DÀI HƠN. Và trong

videos I’ll get into more complicated issues  of pronunciation like emphasis and intention.  

các video sau, tôi sẽ tìm hiểu các vấn đề phức tạp hơn về cách phát âm như trọng âm và ý định.

Keep watching this series and  I’ll see you in the next video.

Hãy tiếp tục xem loạt phim này và tôi sẽ gặp bạn trong video tiếp theo.