Learn Small Talk about Travel - Conversation Starters about Travel

What is small talk? Small  talk is polite conversation  

O que é conversa fiada? Conversa fiada é uma conversa educada

about unimportant or uncontroversial topics.  We often have small talk with coworkers,  

sobre tópicos sem importância ou incontroversos. Muitas vezes conversamos com colegas de trabalho,

acquaintances, strangers, and even friends  and family! You can make small talk about many  

conhecidos, estranhos e até mesmo amigos e familiares! Você pode bater papo sobre muitos

different topics. In today’s lesson I will teach  you small talk conversation starters about travel. 

tópicos diferentes. Na lição de hoje, ensinarei a você como iniciar uma conversa fiada sobre viagens.

The first conversation starter about travel  is, “what is the next trip you have planned?”  

A primeira conversa inicial sobre viagens é: "qual é a próxima viagem que você planejou?"

You can use this to start a conversation to  talk about future travel. The person you ask  

Você pode usar isso para iniciar uma conversa sobre viagens futuras. A pessoa a quem você perguntar

may tell you about a trip they have planned or a  trip that they want to take. Here’s an example: 

pode falar sobre uma viagem que planejou ou uma viagem que deseja fazer. Aqui está um exemplo:

A: What is the next trip you have planned? B: Next year I plan on taking a trip to Thailand. 

A: Qual é a próxima viagem que você planejou? B: Ano que vem pretendo fazer uma viagem para a Tailândia.

Or A: What is the next trip you have planned? 

Ou A: Qual é a próxima viagem que você planejou?

B: Well, I don’t have anything planned  right now, but I’d love to visit Thailand. 

B: Bem, não tenho nada planejado agora, mas adoraria visitar a Tailândia.

The next conversation starter about travel  is asking about past travel. “Where’s the  

O próximo início de conversa sobre viagens é perguntar sobre viagens anteriores. "Onde é o

last place you traveled?” Right, you’re  asking the person about a trip they took  

último lugar para onde você viajou?" Certo, você está perguntando à pessoa sobre uma viagem que ela fez

in the past. Here’s an example: A: Where’s the last place you traveled? 

no passado. Aqui está um exemplo: A: Onde foi o último lugar que você viajou?

B: Well, last year my family and I  traveled to a beach. It was quite relaxing. 

B: Bom, no ano passado eu e minha família viajamos para uma praia. Foi bastante relaxante.

For this conversation starter you can also follow  it up with, “What did you do there?” For example, 

Para iniciar essa conversa, você também pode prosseguir com "O que você fez lá?" Por exemplo,

A: Where’s the last place you traveled? B: Well, last year my family and I traveled  

A: Onde foi o último lugar que você viajou? B: Bom, no ano passado eu e minha família viajamos

to a beach. It was quite relaxing. A: That sounds nice.  

para uma praia. Foi bastante relaxante. R: Isso soa bem.

What did you did you do at the beach? B: We went swimming, diving,  

O que você fez na praia? B: Nós fomos nadar, mergulhar,

and even had grilled fish on the beach. The next small talk conversation starter  

e até comemos peixe grelhado na praia. A próxima conversa fiada

about travel is, “what is the best place for a  vacation in your country?” Here, you are asking  

sobre viagens é: "qual é o melhor lugar para férias no seu país?" Aqui, você está perguntando   a

a person from a different country than yours  about their country. People a usually happy to  

uma pessoa de um país diferente do seu sobre o país dela. As pessoas geralmente ficam felizes em

talk about their country. Here’s an example: A: What is the best place for a vacation  

falar sobre seu país. Veja um exemplo: A: Qual é o melhor lugar para passar férias

in your country? B: I’m from Korea and I think the best  

no seu país? B: Eu sou da Coreia e acho que o melhor

place to travel is Seoul city. For this conversation starter  

lugar para viajar é a cidade de Seul. Para este início de conversa

you can also ask, “why is it good?” For example,

você também pode perguntar: "por que isso é bom?" Por exemplo,

A: What is the best place for  a vacation in your country? 

A: Qual é o melhor lugar para férias em seu país?

B: I’m from Korea and I think the  best place to travel is Seoul city. 

B: Eu sou da Coreia e acho que o melhor lugar para viajar é a cidade de Seul.

A: Why is Seoul the best? B: Seoul is the biggest city in Korea,  

A: Por que Seul é a melhor? B: Seul é a maior cidade da Coreia,

so there are many things to see and do. The next conversation starter is something  

então há muitas coisas para ver e fazer. O próximo início de conversa é algo   que

you might ask if you are visiting somewhere. “Are  there any hidden gems around here?” A “hidden gem”  

você pode perguntar se estiver visitando algum lugar. " Há alguma joia escondida por aqui?" Uma “jóia escondida”

is something or some place that is great, but many  people may not know about it. Here’s an example: 

é algo ou algum lugar que é ótimo, mas muitas pessoas podem não saber disso. Aqui está um exemplo:

A: Are there any hidden gems around here? B: Yes, there’s an amazing seafood restaurant  

A: Há alguma joia escondida por aqui? B: Sim, há um restaurante de frutos do mar incrível

down the street. The location is difficult to  find so only local residents know about it. 

na rua. O local é difícil de encontrar, então apenas os residentes locais sabem disso.

The next conversation starter is, “have you  ever been abroad?” To go abroad means to  

O próximo início de conversa é: "você já esteve no exterior?" Ir para o exterior significa

travel to a different country. Some people have  traveled abroad, and other people haven’t so it’s  

viajar para um país diferente. Algumas pessoas viajaram para o exterior e outras não, por isso é

important to ask. Here’s an example: A: Have you ever been abroad? 

importante perguntar. Aqui está um exemplo: A: Você já esteve no exterior?

B: Yes, I have traveled to five countries. If the person says yes, then you can ask a  

B: Sim, já viajei para cinco países. Se a pessoa disser que sim, você pode fazer uma

follow up question like, “what  countries have you been to?” 

pergunta de acompanhamento, como "em que países você já esteve?"

A: Have you ever been abroad? B: Yes, I have traveled to five countries. 

A: Você já esteve no exterior? B: Sim, já viajei para cinco países.

A: What countries have you been to?” B: I have been to Canada, India,  

A: Em que países você esteve?” B: Já estive no Canadá, Índia,

Thailand, Morocco, and the USA. If the person hasn’t been abroad,  

Tailândia, Marrocos e Estados Unidos. Se a pessoa não esteve no exterior,

they will probably answer like this: A: Have you ever been abroad? 

provavelmente responderá assim: A: Você já esteve no exterior?

B: No, I haven’t traveled to another  country, but I really want to. 

B: Não, não viajei para outro país, mas quero muito.

Now you know more conversation starters  to make small talk about travel.  

Agora você conhece mais iniciadores de conversa para bater papo sobre viagens.

I’ll see you in the next video.

Vejo vocês no próximo vídeo.