Learn Small Talk about Travel - Conversation Starters about Travel

What is small talk? Small  talk is polite conversation  

Co to jest small talk? Small talk to uprzejma rozmowa

about unimportant or uncontroversial topics.  We often have small talk with coworkers,  

na tematy nieistotne lub niekontrowersyjne. Często prowadzimy poufne rozmowy ze współpracownikami,

acquaintances, strangers, and even friends  and family! You can make small talk about many  

znajomymi, nieznajomymi, a nawet przyjaciółmi i rodziną! Możesz prowadzić niezobowiązujące rozmowy na wiele

different topics. In today’s lesson I will teach  you small talk conversation starters about travel. 

różnych tematów. W dzisiejszej lekcji nauczę Cię, jak zacząć rozmowę na temat podróży.

The first conversation starter about travel  is, “what is the next trip you have planned?”  

Pierwsza rozmowa na temat podróży brzmi: „Jaka jest następna podróż, którą zaplanowałeś?”

You can use this to start a conversation to  talk about future travel. The person you ask  

Możesz użyć tego, aby rozpocząć rozmowę o przyszłych podróżach. Osoba, którą poprosisz,

may tell you about a trip they have planned or a  trip that they want to take. Here’s an example: 

może opowiedzieć Ci o podróży, którą zaplanowała lub o wycieczce, na którą chce się udać. Oto przykład:

A: What is the next trip you have planned? B: Next year I plan on taking a trip to Thailand. 

O: Jaka jest następna podróż, którą zaplanowałeś? B: W przyszłym roku planuję wyjazd do Tajlandii.

Or A: What is the next trip you have planned? 

Lub A: Jaka jest następna podróż, którą zaplanowałeś?

B: Well, I don’t have anything planned  right now, but I’d love to visit Thailand. 

B: Cóż, nie mam teraz nic zaplanowanego , ale bardzo chciałbym odwiedzić Tajlandię.

The next conversation starter about travel  is asking about past travel. “Where’s the  

Następna osoba rozpoczynająca rozmowę o podróżach pyta o dawne podróże. „Gdzie jest

last place you traveled?” Right, you’re  asking the person about a trip they took  

ostatnie miejsce, które odwiedziłeś?” Zgadza się, pytasz tę osobę o podróż, którą odbyła

in the past. Here’s an example: A: Where’s the last place you traveled? 

w przeszłości. Oto przykład: A: Gdzie ostatnio byłeś?

B: Well, last year my family and I  traveled to a beach. It was quite relaxing. 

B: Cóż, w zeszłym roku pojechaliśmy z rodziną na plażę. To było całkiem relaksujące. W przypadku

For this conversation starter you can also follow  it up with, “What did you do there?” For example, 

tego początku rozmowy możesz też zapytać „Co tam robiłeś?” Na przykład

A: Where’s the last place you traveled? B: Well, last year my family and I traveled  

O: Gdzie ostatnio byłeś? B: Cóż, w zeszłym roku pojechaliśmy z rodziną

to a beach. It was quite relaxing. A: That sounds nice.  

na plażę. To było całkiem relaksujące. Odp.: To brzmi nieźle.

What did you did you do at the beach? B: We went swimming, diving,  

Co robiłeś na plaży? B: Pływaliśmy, nurkowaliśmy,

and even had grilled fish on the beach. The next small talk conversation starter  

a nawet jedliśmy grillowaną rybę na plaży. Następnym punktem wyjścia do rozmowy

about travel is, “what is the best place for a  vacation in your country?” Here, you are asking  

o podróżach jest „jakie jest najlepsze miejsce na wakacje w Twoim kraju?” Tutaj pytasz

a person from a different country than yours  about their country. People a usually happy to  

osobę z innego kraju niż twój o jej kraj. Ludzie zazwyczaj chętnie

talk about their country. Here’s an example: A: What is the best place for a vacation  

rozmawiają o swoim kraju. Oto przykład: O: Jakie jest najlepsze miejsce na wakacje

in your country? B: I’m from Korea and I think the best  

w Twoim kraju? B: Jestem z Korei i myślę, że najlepszym

place to travel is Seoul city. For this conversation starter  

miejscem do podróżowania jest Seul. Na początek rozmowy

you can also ask, “why is it good?” For example,

możesz też zapytać „dlaczego to jest dobre?” Na przykład

A: What is the best place for  a vacation in your country? 

A: Jakie jest najlepsze miejsce na wakacje w Twoim kraju?

B: I’m from Korea and I think the  best place to travel is Seoul city. 

B: Jestem z Korei i myślę, że najlepszym miejscem do podróżowania jest Seul.

A: Why is Seoul the best? B: Seoul is the biggest city in Korea,  

A: Dlaczego Seul jest najlepszy? B: Seul to największe miasto w Korei,

so there are many things to see and do. The next conversation starter is something  

więc jest wiele rzeczy do zobaczenia i zrobienia. Kolejnym elementem rozpoczynającym rozmowę jest coś, o co

you might ask if you are visiting somewhere. “Are  there any hidden gems around here?” A “hidden gem”  

możesz zapytać, gdy gdzieś odwiedzasz. „Czy są tu jakieś ukryte klejnoty?” „Ukryty klejnot”

is something or some place that is great, but many  people may not know about it. Here’s an example: 

to coś lub miejsce, które jest wspaniałe, ale wiele osób może o tym nie wiedzieć. Oto przykład:

A: Are there any hidden gems around here? B: Yes, there’s an amazing seafood restaurant  

O: Czy są tu jakieś ukryte skarby? B: Tak, na tej samej ulicy jest niesamowita restauracja z owocami morza

down the street. The location is difficult to  find so only local residents know about it. 

. Lokalizacja jest trudna do znalezienia, więc wiedzą o niej tylko lokalni mieszkańcy.

The next conversation starter is, “have you  ever been abroad?” To go abroad means to  

Następnym punktem zaczepienia rozmowy jest „czy byłeś kiedyś za granicą?” Wyjazd za granicę oznacza

travel to a different country. Some people have  traveled abroad, and other people haven’t so it’s  

podróż do innego kraju. Niektóre osoby podróżowały za granicę, a inne nie, więc

important to ask. Here’s an example: A: Have you ever been abroad? 

warto zapytać. Oto przykład: A: Czy kiedykolwiek byłeś za granicą?

B: Yes, I have traveled to five countries. If the person says yes, then you can ask a  

B: Tak, podróżowałem do pięciu krajów. Jeśli dana osoba powie „tak”, możesz zadać

follow up question like, “what  countries have you been to?” 

dodatkowe pytanie, na przykład „w jakich krajach byłeś?”

A: Have you ever been abroad? B: Yes, I have traveled to five countries. 

A: Czy kiedykolwiek byłeś za granicą? B: Tak, podróżowałem do pięciu krajów.

A: What countries have you been to?” B: I have been to Canada, India,  

A: W jakich krajach byłeś?” B: Byłem w Kanadzie, Indiach,

Thailand, Morocco, and the USA. If the person hasn’t been abroad,  

Tajlandii, Maroku i USA. Jeśli dana osoba nie była za granicą,

they will probably answer like this: A: Have you ever been abroad? 

prawdopodobnie odpowie tak: A: Czy kiedykolwiek byłeś za granicą?

B: No, I haven’t traveled to another  country, but I really want to. 

B: Nie, nie podróżowałem do innego kraju, ale bardzo chcę.

Now you know more conversation starters  to make small talk about travel.  

Teraz znasz więcej osób rozpoczynających rozmowę , aby porozmawiać o podróżach.

I’ll see you in the next video.

Widzimy się w następnym filmie.