Question: How can I sound like a native English speaker? Learn English

191 views ・ 2021-04-26

Paper English - English Danny


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:01
oh tough question how can i be like  a native speaker in english speaking
0
1280
5360
oh, pergunta difícil, como posso ser como um falante nativo em inglês?
00:08
um do you have any any common stones about this  one well it's it's very difficult um but uh but  
1
8800
8800
00:18
i mean listening to lots of people uh uh talk and  then trying to sort of copy the way it sounds not  
2
18240
6880
copiar a maneira como soa, não
00:25
just the way it sounds but kind of the rhythm  of it and the flow of it that's probably one of  
3
25120
4800
apenas como soa, mas meio que o ritmo e o fluxo dele, que provavelmente é um dos
00:29
the key um uh elements to becoming more like a  native speaker is uh trying to capture not just  
4
29920
8320
elementos-chave para se tornar mais como um falante nativo é tentar capturar não apenas
00:38
the grammar but also sort of the feel so when you  listen to people speak english you'll notice that  
5
38240
5920
a gramática, mas também tipo de sensação, então quando você ouvir as pessoas falarem inglês, você notará que
00:44
it's not monotone it tends to get some words  are stressed meaning it gets louder and softer  
6
44160
5600
não é monótono, algumas palavras tendem a ficar estressadas, o que significa que fica mais alto e mais baixo
00:50
and that as people talk they tend to emphasize  parts of the speech like i'm doing right now  
7
50560
6240
e que conforme as pessoas falam, elas tendem a enfatizar partes do discurso como eu estou fazendo agora
00:56
in an exaggerated way um so this is also a way to  become or sound a little bit more like a native  
8
56800
8880
de forma exagerada, então esta também é uma maneira de se tornar ou soar um pouco mais como um
01:05
speaker but i would say don't worry too much  about it uh worry most about being understood  
9
65680
7040
falante nativo   mas eu diria para não se preocupar muito com isso uh, se preocupe mais em ser compreendido
01:12
first and then try to improve from there  what do you think sarah i definitely agree  
10
72720
7040
primeiro e depois tente melhorar a partir daí o que você acha, sarah, eu definitivamente concordo
01:19
and what i what i first thought of is um i i  do agree that anyone learning a second language  
11
79760
7360
e o que primeiro pensei é hum, eu concordo que qualquer pessoa que esteja aprendendo um segundo idioma
01:27
will probably always have an accent of some  sort and and i just want to validate or let  
12
87920
7200
provavelmente sempre terá algum  tipo de sotaque e eu só quero validar ou deixar
01:35
you guys know that um it's so it's okay to  have an accent it's and there are so many  
13
95120
5440
vocês saberem disso, hum não há problema em ter um sotaque e há tantas
01:40
different forms of english that the goal is is  to be understood right so as long as as you can  
14
100560
6080
formas diferentes de inglês que o objetivo é ser entendido corretamente, desde que você possa
01:46
communicate what you are trying to express that's  a really good uh place to be and for a strategy i  
15
106640
7680
comunicar o que está tentando expressar, é um bom lugar para se estar e para uma estratégia, eu
01:54
would say challenge yourself to try to think  with that language so even if you're in your  
16
114320
6880
diria que desafie-se a tentar pensar com essa linguagem, mesmo se você estiver em sua
02:01
daily life and you're thinking about something  or you're out walking around trying to describe  
17
121200
6160
vida diária e estiver pensando em algo ou estiver andando por aí tentando descrever,
02:07
like think to yourself how would i describe this  in english or how would i talk about what i'm  
18
127360
4560
como pensar consigo mesmo, como eu descreveria isso em inglês ou como eu falaria sobre o que estou
02:11
doing right now in english just to kind of get  yourself thinking in the language a bit more too
19
131920
6240
fazendo agora em inglês apenas para fazer você pensar um pouco mais no idioma também
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7