Question: How can I sound like a native English speaker? Learn English

191 views ・ 2021-04-26

Paper English - English Danny


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:01
oh tough question how can i be like  a native speaker in english speaking
0
1280
5360
oh question difficile comment puis-je être comme un locuteur natif en anglais
00:08
um do you have any any common stones about this  one well it's it's very difficult um but uh but  
1
8800
8800
euh avez-vous des points communs à propos de celui- ci eh bien c'est très difficile euh mais euh mais
00:18
i mean listening to lots of people uh uh talk and  then trying to sort of copy the way it sounds not  
2
18240
6880
je veux dire écouter beaucoup de gens euh euh parler et puis essayer de trier copier la façon dont ça sonne, pas
00:25
just the way it sounds but kind of the rhythm  of it and the flow of it that's probably one of  
3
25120
4800
seulement la façon dont ça sonne, mais en quelque sorte le rythme et le flux de celui-ci qui est probablement l'un des
00:29
the key um uh elements to becoming more like a  native speaker is uh trying to capture not just  
4
29920
8320
éléments clés euh euh pour devenir plus comme un locuteur natif essaie de capturer non seulement
00:38
the grammar but also sort of the feel so when you  listen to people speak english you'll notice that  
5
38240
5920
la grammaire mais aussi sorte de sensation donc quand vous écoutez les gens parler anglais, vous remarquerez que
00:44
it's not monotone it tends to get some words  are stressed meaning it gets louder and softer  
6
44160
5600
ce n'est pas monotone, certains mots ont tendance à être accentués, ce qui signifie qu'ils deviennent de plus en plus forts
00:50
and that as people talk they tend to emphasize  parts of the speech like i'm doing right now  
7
50560
6240
et que lorsque les gens parlent, ils ont tendance à accentuer parties du discours comme je ' Je fais en ce moment
00:56
in an exaggerated way um so this is also a way to  become or sound a little bit more like a native  
8
56800
8880
de manière exagérée euh donc c'est aussi une façon de devenir ou de ressembler un peu plus à un
01:05
speaker but i would say don't worry too much  about it uh worry most about being understood  
9
65680
7040
locuteur natif mais je dirais ne vous inquiétez pas trop à ce sujet euh vous inquiétez surtout d'être compris d'
01:12
first and then try to improve from there  what do you think sarah i definitely agree  
10
72720
7040
abord et ensuite essayez de améliorer à partir de là que pensez-vous que sarah je suis tout à fait d'accord
01:19
and what i what i first thought of is um i i  do agree that anyone learning a second language  
11
79760
7360
et ce que j'ai d'abord pensé, c'est euh je suis d' accord que toute personne apprenant une deuxième langue
01:27
will probably always have an accent of some  sort and and i just want to validate or let  
12
87920
7200
aura probablement toujours un accent quelconque et je veux juste valider ou
01:35
you guys know that um it's so it's okay to  have an accent it's and there are so many  
13
95120
5440
vous faire savoir que euh c'est donc normal d' avoir un accent et il y a tellement de
01:40
different forms of english that the goal is is  to be understood right so as long as as you can  
14
100560
6080
différentes formes d'anglais que le but est d'être bien compris tant que vous pouvez
01:46
communicate what you are trying to express that's  a really good uh place to be and for a strategy i  
15
106640
7680
communiquer ce que vous essayez d'exprimer c'est un très bon endroit où être et pour une stratégie, je
01:54
would say challenge yourself to try to think  with that language so even if you're in your  
16
114320
6880
dirais que vous vous mettez au défi d'essayer de penser avec cette langue, donc même si vous êtes dans votre
02:01
daily life and you're thinking about something  or you're out walking around trying to describe  
17
121200
6160
vie quotidienne et que vous pensez à quelque chose ou que vous vous promenez en essayant de décrire
02:07
like think to yourself how would i describe this  in english or how would i talk about what i'm  
18
127360
4560
comme pensez-vous comment pourrais-je décrire ceci en anglais ou comment pourrais-je parler de ce que je fais en
02:11
doing right now in english just to kind of get  yourself thinking in the language a bit more too
19
131920
6240
ce moment en anglais juste pour vous faire réfléchir un peu plus dans la langue aussi
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7