Question: How can I sound like a native English speaker? Learn English

191 views ・ 2021-04-26

Paper English - English Danny


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:01
oh tough question how can i be like  a native speaker in english speaking
0
1280
5360
oh domanda difficile come posso essere come un madrelingua inglese che parla
00:08
um do you have any any common stones about this  one well it's it's very difficult um but uh but  
1
8800
8800
um hai qualche pietra comune su questo  beh è molto difficile um ma uh ma
00:18
i mean listening to lots of people uh uh talk and  then trying to sort of copy the way it sounds not  
2
18240
6880
intendo ascoltare un sacco di gente uh uh parlare e poi provare a fare una specie di copiare il modo in cui suona non
00:25
just the way it sounds but kind of the rhythm  of it and the flow of it that's probably one of  
3
25120
4800
solo il modo in cui suona, ma una specie di ritmo e il suo flusso che è probabilmente uno degli
00:29
the key um uh elements to becoming more like a  native speaker is uh trying to capture not just  
4
29920
8320
elementi chiave per diventare più simile a un madrelingua che sta cercando di catturare non solo
00:38
the grammar but also sort of the feel so when you  listen to people speak english you'll notice that  
5
38240
5920
la grammatica ma anche una specie di sensazione così quando ascolti le persone che parlano inglese noterai che
00:44
it's not monotone it tends to get some words  are stressed meaning it gets louder and softer  
6
44160
5600
non è monotono, tende ad avere alcune parole sono accentate, il che significa che diventa più forte e più morbido
00:50
and that as people talk they tend to emphasize  parts of the speech like i'm doing right now  
7
50560
6240
e che mentre le persone parlano tendono a enfatizzare parti del discorso come io' Lo sto facendo in questo momento
00:56
in an exaggerated way um so this is also a way to  become or sound a little bit more like a native  
8
56800
8880
in modo esagerato um quindi questo è anche un modo per diventare o sembrare un po' più come un
01:05
speaker but i would say don't worry too much  about it uh worry most about being understood  
9
65680
7040
madrelingua   ma direi di non preoccuparti troppo per questo uh preoccupati soprattutto di essere capito
01:12
first and then try to improve from there  what do you think sarah i definitely agree  
10
72720
7040
prima e poi prova a migliorare da lì cosa ne pensi sarah sono assolutamente d'accordo
01:19
and what i what i first thought of is um i i  do agree that anyone learning a second language  
11
79760
7360
e quello che ho pensato per la prima volta è um io  sono d' accordo sul fatto che chiunque impari una seconda lingua
01:27
will probably always have an accent of some  sort and and i just want to validate or let  
12
87920
7200
probabilmente avrà sempre un accento di qualche tipo e e voglio solo convalidare o
01:35
you guys know that um it's so it's okay to  have an accent it's and there are so many  
13
95120
5440
lasciarti  ragazzi sappi che um va bene avere un accento lo è e ci sono così tante
01:40
different forms of english that the goal is is  to be understood right so as long as as you can  
14
100560
6080
diverse forme di inglese che l'obiettivo è essere compreso correttamente fintanto che puoi
01:46
communicate what you are trying to express that's  a really good uh place to be and for a strategy i  
15
106640
7680
comunicare ciò che stai cercando di esprimere è davvero un buon posto uh essere e per una strategia io
01:54
would say challenge yourself to try to think  with that language so even if you're in your  
16
114320
6880
direi sfida te stesso a provare a pensare con quel linguaggio, quindi anche se sei nella tua
02:01
daily life and you're thinking about something  or you're out walking around trying to describe  
17
121200
6160
vita quotidiana e stai pensando a qualcosa o sei in giro cercando di descrivere
02:07
like think to yourself how would i describe this  in english or how would i talk about what i'm  
18
127360
4560
come pensare a te stesso come lo descriverei in inglese o come parlerei di ciò che sto
02:11
doing right now in english just to kind of get  yourself thinking in the language a bit more too
19
131920
6240
facendo in inglese solo per farti pensare un po' di più nella lingua
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7