Learn English Live Lesson l You can learn English with Sarah

1,257 views ・ 2021-06-29

Paper English - English Danny


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:02
okay hello everyone welcome to this week's  live stream uh so if you're just arriving  
0
2720
8480
ok, olá, todos, bem-vindos à transmissão ao vivo desta semana. Então, se você acabou de chegar,
00:11
please make sure to say hello in the comments  section uh we already have one person who got here  
1
11200
6000
certifique-se de dizer olá na seção de comentários. Já temos uma pessoa que chegou
00:17
early it looks like hello and everyone else please  just uh drop a comment just to say hello and maybe  
2
17200
7520
cedo. só para dizer olá e talvez
00:24
tell me where you're from or how you're feeling  today so while we wait for everyone to arrive  
3
24720
8800
diga-me de onde você é ou como está se sentindo hoje então enquanto esperamos que todos cheguem   deixe-
00:33
let me tell you what we are going to do today so  uh earlier this week or last week we made a post  
4
33520
9760
me dizer o que vamos fazer hoje então uh no início desta semana ou na semana passada fizemos um postar
00:43
asking for your questions so uh asking hey put a  question below uh and maybe you will be featured  
5
43280
7760
fazendo suas perguntas, então, perguntando, ei, coloque uma pergunta abaixo e talvez você seja apresentado
00:51
in the next live stream so today i am going to  go through and answer some of your questions many  
6
51040
7600
na próxima transmissão ao vivo, então hoje eu vou passar e responder algumas de suas perguntas muitas
00:58
questions i went through and typed a response  to we went through and typed responses to  
7
58640
5440
perguntas que fiz e digitei uma resposta para nós passei e digitei as respostas para
01:04
but some of them were going to highlight today and  i'm going to answer some of your guys's questions  
8
64800
6160
mas algumas delas iriam destacar hoje e vou responder algumas das perguntas de vocês
01:10
so uh even if you didn't ask the question i think  these are all very good questions that we can all  
9
70960
7040
então, mesmo que você não tenha feito a pergunta, acho que todas essas são perguntas muito boas que todos nós podemos
01:18
together learn something from so oh my gosh look  at all these hellos coming in hi everyone thank  
10
78000
6720
juntos eu ganhe algo de então, oh meu Deus, olhe para todos esses olás chegando oi a todos
01:24
you so much for letting me know that you're  here um so cool hi hello good to see you  
11
84720
7600
muito obrigado por me avisar que você está aqui hum tão legal olá bom ver você
01:32
uh is that ali hi hello welcome to today's live  stream uh so what we're going to do is begin so  
12
92960
9680
uh é isso ali oi olá bem-vindo à transmissão ao vivo de hoje uh então o que vamos fazer é começar então
01:42
i'm going to share my screen with you thank you  thank you thank you to everyone saying hello  
13
102640
4960
vou compartilhar minha tela com vocês obrigado  obrigado obrigado a todos dizendo olá
01:47
from youtube and from facebook so cool  to see you guys here okay let's go ahead  
14
107600
6240
do youtube e do facebook que legal ver vocês aqui ok vamos em frente
01:55
and i'm going to share my screen in just a second
15
115760
5120
e eu Vou compartilhar minha tela em apenas um segundo,
02:03
okay guys just hold on um okay so  let me just share my screen with you  
16
123440
9840
ok, pessoal, esperem um pouco, então deixe-me compartilhar minha tela com vocês
02:15
and just a second let me choose my window  
17
135200
2800
e só um segundo, deixe-me escolher minha janela
02:19
and here we go okay guys so you  should be able to see my screen
18
139680
6160
e aqui vamos nós, ok, então vocês devem ser capazes de ver minha tela
02:29
and uh so welcome to the live stream  today um as i mentioned let me get my oh  
19
149360
7440
e uh, bem-vindos à transmissão ao vivo hoje, como eu mencionei, deixe-me
02:37
sorry guys let me get my pen ready um as i  mentioned today i am going to answer the questions  
20
157600
6800
pegar meu, oh   desculpe, pessoal,
02:44
that you have asked so let's go ahead and do that  so we're going to look at ten questions today  
21
164400
9120
deixe-me preparar minha caneta. vamos ver dez perguntas hoje
02:53
and let's begin with question number one so here's  our question number one thor from cambodia and uh  
22
173520
9840
e vamos começar com a pergunta entorpecida er um, então aqui está nossa pergunta número um thor do Camboja e uh
03:03
this person wants to ask are the following phrases  speak out loud speak loudly and speak aloud are  
23
183360
8800
essa pessoa quer perguntar são as seguintes frases fale em voz alta fale alto e fale em voz alta   eles estão
03:12
they grammatically correct and do they mean uh  something different or do they mean the same thing  
24
192160
6400
gramaticalmente corretos e eles significam uh algo diferente ou eles significam a mesma coisa
03:19
so first let me answer your correction or your  first question are these grammatically correct yes  
25
199520
7360
então primeiro deixe-me responder sua correção ou sua primeira pergunta, elas estão gramaticalmente corretas
03:26
all of these phrases are grammatically  correct but they uh are a little bit different  
26
206880
6880
todas essas frases estão gramaticalmente corretas, mas elas são um pouco diferentes
03:34
so first let's take a look at the phrases  speak out loud and speak aloud both of these  
27
214560
6880
então, primeiro, vamos dar uma olhada nas frases falar em voz alta e falar em voz alta, ambas
03:41
have the same meaning these terms mean to  say what you're thinking right just to speak  
28
221440
6400
têm o mesmo o que significa que esses termos significam dizer o que você está pensando certo apenas para falar
03:47
so saying speak or speak out loud or speak  aloud just means uh similar to just saying speak  
29
227840
7920
então dizer fale ou fale em voz alta ou fale  em voz alta apenas significa uh semelhante a apenas dizer fale
03:55
right or talk or say something so we can use these  uh interchangeably this they have the same meaning  
30
235760
7760
certo ou fale ou diga algo para que possamos usar esses uh de forma intercambiável isso eles têm o mesmo significado
04:05
speak loudly so here we have the adverb loudly  which is modifying our verb speak so what this  
31
245040
8080
falar alto, então aqui temos o advérbio alto que está modificando nosso verbo falar, então o que isso
04:13
means is this is how we speak speak loudly means  to raise the volume of your voice so for example  
32
253120
9360
significa é como falamos falar alto significa elevar t o volume da sua voz, por exemplo
04:22
maybe i have a student who is speaking very  quietly i might say can you please speak loudly  
33
262480
7280
talvez eu tenha um aluno que está falando muito baixinho, eu poderia dizer, por favor, fale alto
04:30
this means they raise the volume of their voice  please speak loudly so these there's a subtle  
34
270400
7280
isso significa que ele aumenta o volume da voz  por favor, fale alto, então há uma
04:37
small difference between these two speak  out loud and speak aloud just means to  
35
277680
5120
pequena diferença sutil entre esses dois fale alto alto e falar alto significa apenas
04:42
say what you're thinking speak loudly means  to turn up the volume of what you're saying  
36
282800
6640
dizer o que você está pensando falar alto significa aumentar o volume do que você está dizendo
04:51
okay let's go to question number two question  number two is from dede on facebook and dede  
37
291040
8480
ok, vamos para a pergunta número dois  a pergunta número dois é de dede no facebook e dede
04:59
asked what is the difference between could would  should might can and must and thank you so much  
38
299520
6480
perguntou qual é a diferença entre could would should may can and must e muito obrigado
05:06
for your help well you're welcome and i hope that  uh this answer helps you so these are all modal  
39
306000
7200
por sua ajuda, de nada, e espero que uh, esta resposta ajude você, então estes são todos
05:13
verbs these are a type of verb in english and  let me tell you a quick summary of what all these  
40
313200
6960
verbos modais, estes são um tipo de verbo em inglês e deixe-me contar uma rápida resumo do que tudo isso
05:20
mean can is used to talk about possibility general  truths asking for permission and ability so  
41
320160
11440
significa pode é usado para falar sobre possibilidade verdades gerais pedindo permissão e habilidade então
05:31
possibility uh we might say something like i can  play guitar right uh or i'm sorry that's ability  
42
331600
7360
possibilidade uh podemos dizer algo como eu sei tocar guitarra direito uh ou desculpe, isso é habilidade
05:38
possibility uh i might ask something like  uh can you uh hang out with me this weekend  
43
338960
7200
possibilidade uh eu poderia perguntar algo como uh você pode sair comigo neste fim de semana
05:47
general truths uh you can see the moon at night  right a general fact asking permission um can i  
44
347760
9680
verdades gerais uh você pode ver a lua à noite certo um fato geral pedindo permissão um    posso
05:58
go maybe a student would ask something like can i  go to the bathroom asking permission and ability  
45
358320
6400
ir talvez um aluno pergunte algo como posso ir ao banheiro pedindo permissão e habilidade
06:04
that's what i meant to say first i can play guitar  i can uh surf very well so this is how we use  
46
364720
9680
é isso que eu quis dizer primeiro eu sei tocar guitarra  eu sei surfar muito bem, então é assim que usamos
06:14
can can is also used this is not a conditional and  we will talk about that in a moment so next is may  
47
374400
9600
can can também é usado isso não é uma condição e falaremos sobre isso em um momento, então o próximo é maio
06:25
may is used for possibility probability and  desire so for example possibility and probability  
48
385120
10800
maio é usado para probabilidade de possibilidade e desejo, então, por exemplo, possibilidade e probabilidade
06:35
we're talking about uh what could or might  happen so i could say something like uh you may  
49
395920
6800
estamos falando sobre uh o que poderia ou pode acontecer então eu poderia dizer algo como uh você pode
06:43
see um a shooting star tonight right it's possible  or it's probable you may right similar to might  
50
403760
9840
ver uma estrela cadente esta noite certo é possível ou é provável que você possa certo semelhante para poder
06:53
you may you might there is a chance there is  a possibility or a probability we can also  
51
413600
8000
você pode, você pode, há uma chance, há uma possibilidade ou uma probabilidade que também podemos
07:01
use may in a little bit of an un uh not not so  typical or not normal way but we do hear it in  
52
421600
8400
usar may de uma forma um pouco não uh, não tão típica ou não normal, mas ouvimos isso em
07:10
english which is to wish someone well or to show  a desire for example i might say something like  
53
430000
6720
inglês, que é desejar alguém bem ou para mostrar um desejo, por exemplo, posso dizer algo como
07:16
may you have a happy holiday right so i have a  desire and i'm expressing that desire may you  
54
436720
8400
que você tenha um bom feriado, então eu tenho um desejo e estou expressando esse desejo que você
07:25
have a happy holiday so we can also use may to  express desire or give well wishes next is should  
55
445120
9120
tenha um bom feriado, então também podemos usar may para expressar desejo ou dar desejos de felicidades a seguir é deveria
07:34
so should is used for advice and suggestions  so for example you should do your homework  
56
454960
7840
portanto, deveria é usado para conselhos e sugestões então, por exemplo, você deve fazer sua lição de casa
07:42
right this is some advice you should do it or uh  suggestions maybe you're asking what should i do  
57
462800
6480
certo, este é um conselho que você deve fazer ou uh sugestões talvez você esteja perguntando o que devo fazer
07:49
this weekend oh i think you should go see a movie  so should is used for advice and suggestions could  
58
469280
10080
neste fim de semana oh, acho que você deveria ir ver um filme então should é usado para conselhos e sugestões could
07:59
can be used to talk about possibility in the  past polite requests conditional sentences and  
59
479360
6800
pode ser usado para falar sobre possibilidade no passado pedidos educados, frases condicionais e
08:06
abilities so let's first take a look at polite  requests possibility in the past in conditional  
60
486160
6480
habilidades, então vamos primeiro dar uma olhada nos pedidos educados possibilidade no passado em condicionais
08:12
sentences we'll talk about uh in a moment and  we'll talk about it more in a future question  
61
492640
5120
frases sobre as quais falaremos uh daqui a pouco e falaremos mais sobre isso em uma pergunta futura
08:18
so a polite request we can use can to  ask uh for permission or for a request  
62
498400
6320
então, um pedido educado que podemos usar pode pedir permissão ou um pedido
08:24
can i can you hey can you get that pencil for  me but if we want to be more polite we would  
63
504720
6800
posso, ei, você pode pegar esse lápis para mim, mas se quisermos para sermos mais educados,
08:31
start with could could you get that pencil for  me so we can use it to make a polite request  
64
511520
6880
começaríamos com: você poderia pegar aquele lápis para mim para que possamos usá-lo para fazer um pedido educado
08:39
we also use could for conditionals and  talking about possibilities in the past  
65
519760
6080
também usamos could para condicionais e falar sobre possibilidades no passado
08:46
so a conditional would be something like if i  could travel anywhere i would go to spain so could  
66
526640
9440
então um condicional seria algo como se eu pudesse viajar em qualquer lugar eu iria para a espanha então poderia
08:57
and also ability or i'll say possibility also  in the present maybe you ask uh what could i do  
67
537120
8320
e também habilidade ou direi possibilidade também no presente talvez você pergunte uh o que eu poderia fazer
09:05
well you could do this or he could play basketball  very well when he was young so we use could in  
68
545440
8480
bem, você poderia fazer isso ou ele poderia jogar basquete muito bem quando era jovem, então usamos poderia em
09:13
all of these many many ways next let's take a  look at might so might we use to talk about any  
69
553920
10080
todas essas muitas maneiras a seguir vamos dar uma olhada em may então podemos usar para falar sobre quaisquer
09:24
possibilities in the past present or future he  might have done something in the past he might  
70
564000
7280
possibilidades no passado presente ou futuro ele pode ter feito algo no passado ele pode
09:31
do something now or he might do something  in the future might and may are similar  
71
571920
6240
fazer algo agora ou ele pode fazer algo no futuro pode e podem ser semelhantes
09:38
and again mean that there is a small chance maybe  50 percent chance of something happening if we  
72
578880
6480
e novamente significam que há uma pequena chance talvez 50 por cento de chance de algo acontecer se
09:45
use it in that way i may go see my friend  or i might go see my friend similar meaning  
73
585360
7120
usarmos dessa forma eu posso ir ver meu amigo ou posso ir ver meu amigo significado semelhante
09:54
next is wood so what is also a conditional and  we're going to talk about conditionals very soon  
74
594240
5920
a seguir é madeira então o que é também o uma condicional e vamos falar sobre condicionais muito em breve
10:00
we can use wood to ask for permission or make  polite requests just like we can with could so  
75
600960
7040
podemos usar madeira para pedir permissão ou fazer pedidos educados, assim como podemos com poderia, então
10:08
i would say for politeness normal sentence may be  asking a friend can you get a pencil for me maybe  
76
608000
8160
eu diria que, por educação, a frase normal pode ser perguntar a um amigo, você pode pegar um lápis para eu talvez
10:16
low formal not not not rude but not very polite  could you get the pencil for me a little more  
77
616160
7600
baixo formal não não rude, mas não muito educado você poderia pegar o lápis para mim um pouco mais
10:23
polite would you please get the pencil for me very  polite so we can use wood to ask very politely uh  
78
623760
8480
educado, por favor, pegue o lápis para mim muito educado para que possamos usar madeira para perguntar muito educadamente uh
10:32
how to do something for someone to do something or  in conditional sentences so in that same example  
79
632240
6240
como fazer algo para alguém fazer algo ou em frases condicionais, nesse mesmo exemplo
10:38
if i could travel anywhere i would so we can  use it to talk about a possibility that a a  
80
638480
7920
se eu pudesse viajar para qualquer lugar, eu faria, então podemos usá-lo para falar sobre uma possibilidade de que uma
10:46
conditional possibility something not real right  i would do this maybe something we're imagining if  
81
646400
6880
possibilidade condicional algo não muito certo eu faria isso talvez algo que estamos imaginando se
10:53
i was in this situation i would do this so we'll  talk about that soon and your last word was must  
82
653280
7120
eu estivesse essa situação eu faria isso então vamos falar sobre isso em breve e sua última palavra foi must
11:01
must means have to and this is used to say  something is very important necessary or  
83
661280
7120
must significa have to e isso é usado para dizer algo é muito importante necessário ou
11:08
urgent so it's not you should right this is also  often used for very strong advice so you should do  
84
668400
8080
urgente então não é você deveria certo isso i s também geralmente usado para conselhos muito fortes, então você deve fazer
11:16
your homework just a small suggestion you must do  your homework means you have to no choice you must  
85
676480
9360
sua lição de casa apenas uma pequena sugestão que você deve fazer sua lição de casa significa que você não tem escolha você deve
11:25
do it so to give a command or it is important  for you to do something you must so this is a  
86
685840
7280
fazê-lo para dar um comando ou é importante para você fazer algo que você deve este é um
11:33
quick uh little chart showing uh different ways we  use these modals and i also suggest that you check  
87
693120
7920
pequeno gráfico rápido mostrando uh maneiras diferentes de usarmos esses modais e também sugiro que você
11:41
out our previous lives one of our previous live  streams where i did talk about words like this  
88
701040
5760
verifique   nossas vidas anteriores uma de nossas transmissões ao vivo anteriores onde falei sobre palavras como esta
11:48
okay let's go on to question number three so  i'm going to look at two questions and answer  
89
708400
5840
ok, vamos para a pergunta número três, então i vou olhar para duas perguntas e respondê-
11:54
them at the same time first is from stephen hello  teacher sarah my question is how can a non-native  
90
714240
6320
las   ao mesmo tempo primeiro é de stephen olá professora sarah minha pergunta é como um falante não nativo   pode
12:00
speaker get native fluency and then from daowit i  am not perfect with grammar what do you recommend  
91
720560
6800
obter fluência nativa e então de daowit eu não sou perfeito com a gramática o que você recomenda
12:08
so i'm going to look at these and answer them  at the same time so here this is about fluency  
92
728160
5280
então vou olhar para eles e respondê-los ao mesmo tempo então aqui é sobre fluência
12:14
and grammar and fluency right these things kind  of go together how can i be more sound more  
93
734000
6880
e gramática e fluência certo essas coisas meio que andam juntas como posso soar mais
12:20
native with my fluency and my grammar so let  me give you some advice make sure to oh first  
94
740880
9360
nativo com minha fluência e minha gramática então vamos Eu lhe dou alguns conselhos, certifique-se de, oh, primeiro
12:30
focus on communication not perfection so when  you're working on your fluency and your grammar  
95
750240
7600
focar na comunicação, não na perfeição, então, quando você estiver trabalhando em sua fluência e sua gramática   a
12:39
perfection is not uh going to happen  maybe for a long time right takes  
96
759840
7840
perfeição não vai acontecer talvez por muito tempo, o certo leva
12:47
a lot of practice a lot of time to really  speak in the same way that a native speaker  
97
767680
6640
muita prática, muito tempo para realmente fale da mesma forma que um falante nativo
12:54
would and this is true for every language  right but that's okay your main focus  
98
774320
6480
falaria e isso é verdade para todos os idiomas certo, mas tudo bem, seu foco principal
13:00
should be communication does the other person  understand the message you are trying to  
99
780800
6880
deve ser a comunicação a outra pessoa entende a mensagem que você está tentando
13:09
say or convey do they understand if  so you are successfully communicating  
100
789040
6880
dizer ou transmitir ela entende se sim, você está conseguindo comunicar
13:17
practice and time are the two biggest things  that will improve your fluency and grammar  
101
797840
6960
prática e tempo são as duas maiores coisas que irão melhorar sua fluência e gramática
13:25
so make sure you have a practice schedule  and stick to it there's a saying in english  
102
805440
7360
então certifique-se de ter um cronograma de prática e cumpra-o há um ditado em inglês
13:32
if you don't use it you lose it so if you are  studying let's say you're studying vocabulary  
103
812800
7760
se você não o usar, você o perderá então se você estiver estudando, digamos você está estudando vocabulário
13:40
or grammar or anything like this and then you just  don't have a schedule or you don't really use it  
104
820560
7680
ou gramática ou qualquer coisa assim e então você simplesmente não tem um horário ou realmente não o usa
13:48
and speak it and practice it you will forget right  i'm sure uh if you're watching there have been  
105
828240
5840
e fala e pratica você vai esquecer certo  tenho certeza uh se você estiver assistindo, houve
13:54
words you have learned and then you didn't use  them or you didn't use the grammar and then oh  
106
834080
6000
palavras que você aprendeu e não as usou ou não usou a gramática e então, oh   oh, oh,
14:00
what oh i don't remember so make sure to stick to  a schedule even if it's just five minutes a day or  
107
840080
8880
eu não me lembro, então certifique-se de seguir um cronograma, mesmo que seja apenas cinco minutos por dia ou
14:08
a couple times a week that's better than nothing  just be consistent with your practice it's also  
108
848960
7440
algumas vezes por semana que é melhor do que nada apenas seja consistente com sua prática também é
14:16
important to keep it fun so do not give yourself  a very heavy schedule if you don't if you if you  
109
856400
8800
importante mantê-lo divertido, então não se dê uma agenda muito pesada se você não se você se você
14:25
don't like that and if you don't like to study  grammar or you don't like to memorize vocabulary  
110
865760
7120
não gosta disso e se você não gosta de estudar gramática ou não gosta de memorizar vocabulário
14:32
find a different way watch tv shows listen to  podcasts read song lyrics if maybe you really  
111
872880
7200
encontre uma maneira diferente, assista a programas de TV, ouça podcasts, leia letras de músicas, se talvez você realmente
14:40
like music try to watch some videos or listen to  some things in english make sure to keep it fun  
112
880080
6560
goste de música, tente assistir alguns vídeos ou ouvir algumas coisas em inglês certifique-se de mantê-lo divertido
14:47
this is going to make practice a lot easier more  interesting so this means you're going to improve  
113
887360
6080
isso tornará a prática muito mais fácil mais interessante, então isso significa que você vai melhorar
14:53
more faster and it will have a long-term effect  because you're enjoying learning so remember  
114
893440
7760
mais rápido e terá um efeito de longo prazo porque você está gostando de aprender, então lembre-se
15:01
fun methods plus practice plus time equals better  fluency and grammar so things begin to sound  
115
901200
8240
métodos divertidos mais prática mais tempo é igual a melhor fluência e gramática r então as coisas começam a soar
15:09
right because you have listened and practiced  and listened and practiced over time so this  
116
909440
6240
certas porque você ouviu e praticou e ouviu e praticou ao longo do tempo, então isso
15:15
means that now you can just begin to hear  oh maybe i said uh she should done instead  
117
915680
6240
significa que agora você pode apenas começar a ouvir oh talvez eu tenha dito uh ela deveria ter feito em vez
15:21
of she should have done oh i i hear that that  doesn't sound right what do i need to change so  
118
921920
6240
de ela deveria ter feito oh eu ouvi que isso não não parece certo o que eu preciso mudar então
15:28
how to become more fluent and have better grammar  practice time consistent schedule and keep it fun  
119
928960
8480
como se tornar mais fluente e ter uma gramática melhor praticar horário consistente e mantê-lo divertido
15:39
okay question number four so this question is from  abdel can i learn english without studying grammar  
120
939440
7040
ok pergunta número quatro então esta pergunta é de abdel posso aprender inglês sem estudar gramática
15:46
by listening or reading so i think this is a very  interesting question and my answer to you is yes  
121
946480
7520
ouvindo ou lendo então eu acho que esta é uma pergunta muito interessante e minha resposta para você é sim
15:54
you certainly can you can acquire grammar over  time as you become more and more used to reading  
122
954000
8320
você certamente pode adquirir gramática ao longo do tempo à medida que você se acostumar a ler
16:02
and using the language so just think about your  native language for example of course my native  
123
962320
7600
e usar o idioma então pense em seu idioma nativo por exemplo claro meu nativo a
16:09
language is english but i when i was a child  when i was 1 years old 2 years old 3 years old  
124
969920
8400
língua é o inglês, mas eu quando eu era criança quando eu tinha 1 ano 2 anos 3 anos
16:18
i never studied the grammar of my language right  not until i was in school later so uh how did i  
125
978320
7360
nunca estudei a gramática da minha língua direito não até que eu estava na escola mais tarde então uh h como
16:25
learn grammar well i learned it from speaking  and listening and reading and writing and all  
126
985680
4880
aprendi bem a gramática, aprendi falando , ouvindo, lendo e escrevendo e todas
16:30
these things and then later i learned the names  of those rules so yes you certainly can acquire  
127
990560
6720
essas coisas e depois aprendi os nomes dessas regras, então sim, você certamente pode adquirir
16:37
or gain the grammar learn it without studying it  directly but this takes again a lot of time a lot  
128
997840
8560
ou obter a gramática aprender sem estudá-la diretamente, mas isso requer novamente muito tempo   muita
16:46
of practice and can be more challenging if you  are not in an english environment where people  
129
1006400
6000
prática e pode ser mais desafiador se você não estiver em um ambiente em inglês onde as pessoas
16:52
are speaking english to you and the signs are  in english and you're using it a lot that makes  
130
1012400
5920
estão falando inglês com você e os sinais estão em inglês e você está usando muito o que torna   a
16:58
acquiring it a lot easier if you're just doing it  on your own it is more challenging but possible  
131
1018320
5520
aquisição muito mais fácil se você está apenas fazendo sozinho, é mais desafiador, mas possível
17:04
so it's possible but it is very useful  to know some basic grammar rules  
132
1024960
4720
então é possível, mas é muito útil conhecer algumas regras gramaticais básicas
17:10
this will help you understand better  what you are reading and listening to  
133
1030480
3840
isso ajudará você a entender melhor  o que você está lendo e ouvindo
17:14
so maybe for example you have not studied  irregular verbs uh things like saw and ran  
134
1034960
7280
então talvez, por exemplo, você não tenha estudei verbos irregulares uh coisas como viu e correu
17:22
so if you come across something and oh i i thought  that ed was passed what's happening what saw  
135
1042880
7280
então se você se deparar com algo e oh eu pensei que ed foi passado o que está acontecendo o que viu
17:30
does it mean like a tool what does this  mean if you see something confusing and  
136
1050160
4960
significa como uma ferramenta o que isso significa se você vê s algo confuso e
17:35
you're trying to do this acquire acquire  grammar approach make sure to look it up  
137
1055120
5040
você está tentando fazer isso adquirir  adquirir abordagem gramatical certifique-se de pesquisar
17:40
you will probably learn some simple grammar  rules uh which can help your understanding
138
1060800
5600
você provavelmente aprenderá algumas regras gramaticais simples uh que podem ajudar na sua compreensão
17:48
okay question number five franco from madagascar  what does take it for granted mean excellent  
139
1068640
7360
ok pergunta número cinco franco de madagascar o que é um dado adquirido significa excelente
17:56
question franco so let's talk about this very  common phrase to take something for granted  
140
1076000
7440
pergunta franco então vamos falar sobre essa frase muito comum tomar algo como garantido
18:03
means to not appreciate something that is  actually very beneficial or good for you  
141
1083440
6000
significa não apreciar algo que é realmente muito benéfico ou bom para você
18:10
for example if i said you take your friend for  granted this means you do not realize how great  
142
1090640
7840
por exemplo, se eu disser que você considera seu amigo certo, isso significa que você não percebe o quão bom
18:18
your friend is and you do not appreciate them  enough maybe i see you with your amazing friend  
143
1098480
7200
seu amigo é e você não os aprecia  o suficiente talvez eu veja você com seu amigo incrível
18:25
and you just oh i'm going to cancel plans or  ah no you don't treat them very well but they  
144
1105680
6480
e você apenas oh, eu vou cancelar planos ou ah não, você não os trata muito bem, mas eles
18:32
are a very good friend to you i might say you take  your friend for granted you don't appreciate them  
145
1112160
6400
são bons amigos para você, posso dizer que você não dê valor ao seu amigo, você não o aprecia o
18:38
enough this is a really common way we hear it uh  this phrase don't take it for granted this means  
146
1118560
9040
suficiente, essa é uma maneira muito comum de ouvi-la uh essa frase não dá valor a ela isso significa
18:47
so it could be anything don't take your job your  education your skills your family your school  
147
1127600
6320
então pode ser qualquer coisa torne seu trabalho sua educação suas habilidades sua família sua escola
18:53
your hometown anything don't take it for  granted this means don't forget how important  
148
1133920
6640
sua cidade natal qualquer coisa não subestime isso significa não se esqueça do quão importante
19:00
or good or special whatever it is don't take  it for granted means don't forget to appreciate  
149
1140560
7600
ou bom ou especial seja o que for não subestime  isso significa não se esqueça de apreciar
19:08
it don't forget to be grateful for it and one  more uh i might say also someone can take you  
150
1148160
7680
não se esqueça de ser grato por isso e mais um uh eu poderia dizer também alguém pode te dar por
19:15
for granted she takes me for granted she does not  appreciate me enough or doesn't realize how much i  
151
1155840
7600
certo ela me dá por certo ela não me aprecia o suficiente ou não percebe o quanto eu
19:23
do for her she takes me for granted so take it for  granted we can really replace this with a person  
152
1163440
8160
faço por ela ela me dá por certo garantido, então aceite como certo, podemos realmente substituir isso por uma pessoa
19:31
any noun right person place thing take something  for grant something or someone for granted  
153
1171600
4960
qualquer substantivo, pessoa certa, lugar, tomar algo como garantido, algo ou alguém como garantido
19:37
means it's very good but you do not appreciate  it but you should you're taking it for granted  
154
1177120
6560
significa que é muito bom, mas você não aprecia isso, mas você deveria estar tomando isso como certo
19:45
okay uh next question six so here we are uh is  third conditional often used in conversation  
155
1185200
7680
ok uh próxima pergunta seis então aqui estamos uh é terceira condicional frequentemente usada em conversas
19:52
so this one i did answer but we're going to  answer again and i also want to address uh your  
156
1192880
6320
então esta eu respondi, mas vamos responder novamente e também quero abordar uh sua
19:59
your question here i'm confused between second  and third conditional so um i did do a video a  
157
1199200
7040
sua pergunta aqui estou confuso entre a segunda e a terceira condição ional então, eu fiz um vídeo uma
20:06
live stream a little while back about all the  conditionals zero first second and third but  
158
1206240
6160
transmissão ao vivo um pouco atrás sobre todas as condicionais zero primeiro segundo e terceiro, mas
20:12
it can be confusing this is a higher level grammar  point and a higher level language point in english  
159
1212400
7200
pode ser confuso este é um ponto de gramática de nível superior e um ponto de linguagem de nível superior em inglês
20:19
so let's go over it one more time so first is  third conditional often used in conversation  
160
1219600
7120
então vamos repassar um mais tempo então primeiro é terceiro condicional frequentemente usado em conversas
20:28
yes third conditional is used to talk about  unreal things in the past that we cannot change  
161
1228160
6640
sim, terceiro condicional é usado para falar sobre coisas irreais no passado que não podemos mudar
20:35
so this means we're often talking about things  we regret or wish we could have done differently  
162
1235440
6560
então isso significa que muitas vezes estamos falando sobre coisas das quais nos arrependemos ou gostaríamos de ter feito diferente
20:42
for example here's an example of a sentence with  third conditional if you had told me it was your  
163
1242880
6080
por exemplo, aqui está um exemplo de frase com terceira condicional se você tivesse me dito que era seu
20:48
birthday i would have bought you a present i  can't change this i cannot go back in time and  
164
1248960
7600
aniversário eu teria comprado um presente para você não posso mudar isso não posso voltar no tempo e
20:57
have you tell me it was your birthday so this  is if this thing were different in the past  
165
1257840
5440
você me disser que era seu aniversário então isso é se isso as coisas eram diferentes no passado
21:03
i would have done something different in the  past right can't change can't change and it's  
166
1263280
5680
eu teria feito algo diferente no passado certo não pode mudar não pode mudar e é
21:08
only in the past it is used often to talk about  anything in the past we wish had been different  
167
1268960
6880
apenas no passado é usado frequentemente para falar sobre qualquer coisa no passado que gostaríamos que tivesse sido diferente
21:17
so we might use this with at work oh if i  had known that student was having a bad day  
168
1277280
6640
então podemos usar isso no trabalho, oh, se eu soubesse que o aluno estava tendo um dia ruim,
21:23
i would have been more kind um so any any anything  like this where if the past had been different  
169
1283920
8000
eu teria sido mais gentil, qualquer coisa assim, onde se o passado tivesse sido diferente,
21:31
i would have done something different in the  past so it is used often and it's useful to know  
170
1291920
5600
eu teria feito algo diferente no passado, então é usado com frequência e é útil saber
21:38
so let's take a look at second  versus third conditional  
171
1298880
3200
então vamos dar uma olhada na segunda versus terceira condicional   a
21:43
second conditional is used to talk about  something improbable or unlikely or hypothetical  
172
1303280
8240
segunda condicional é usada para falar sobre algo improvável ou improvável ou hipotético
21:52
or imaginary situations and here's the key in  the future not the past so for example if i had  
173
1312400
7360
ou situações imaginárias e aqui está a chave no futuro, não no passado, por exemplo, se eu tivesse
21:59
a million dollars i would travel the world this  is second conditional if i could if i had i would  
174
1319760
7920
um milhão de dólares eu viajaria pelo mundo  isso é segundo condicional se eu pudesse se eu tivesse
22:08
second conditional in the future right and unreal  improbable unlikely right i probably will not ever  
175
1328800
9520
segundo condicional no futuro certo e irreal improvável improvável certo provavelmente nunca
22:18
have a million dollars so i'm just imagining this  hypothetical situation oh if i had if this were  
176
1338320
10880
terei um milhão de dólares então estou apenas imaginando essa situação hipotética oh se eu tivesse se isso fosse
22:29
true i would do this at some future time so the  key point here is this is an imagined thing in the  
177
1349200
8640
verdade eu faria isso em algum momento futuro então o ponto chave aqui é que isso é uma coisa imaginada no
22:37
future if uh if i could travel anywhere i would  travel to spain this is another example of second  
178
1357840
7200
futuro se uh se eu pudesse viajar para qualquer lugar eu viajaria l para a espanha este é outro exemplo de segunda
22:45
conditional in the future if i could i would if i  had i would future imagined situation that is not  
179
1365040
9360
condicional no futuro se eu pudesse se eu tivesse eu imaginaria uma situação futura que não é
22:54
likely to happen um in the livestream about this i  gave an example of if i were the president i would
180
1374400
8240
provável que aconteça na transmissão ao vivo sobre isso eu dei um exemplo de se eu fosse o presidente eu faria
23:04
unlikely right i will probably never be president  but if i were i would do this some uh imagined  
181
1384800
8400
improvável certo eu provavelmente nunca serei presidente mas se eu fosse eu faria isso alguma
23:13
hypothetical situation third condition third  conditional as we see over here as well is used  
182
1393200
8080
situação hipotética imaginada terceira condição terceira condicional como vemos aqui também é usada
23:21
to talk about an impossible change because it's  only in the past and we cannot change the past  
183
1401280
7120
para falar sobre uma mudança impossível porque é apenas no passado e não podemos mudar o passado
23:28
and here's another example if i had known you  were busy i would have made other plans if i  
184
1408400
6320
e aqui está outro exemplo se eu soubesse que você estava ocupado eu teria feito outros planos se eu
23:34
had known in the past you were busy in the past  i would have made other plans all in the past so  
185
1414720
8000
soubesse no passado que você estava ocupado no passado eu teria feito outros planos no passado então
23:42
remember third conditional past thing that i wish  had changed or had been different all in the past  
186
1422720
7600
lembre-se da terceira coisa passada condicional que eu gostaria que tivesse mudado ou tivesse sido diferente no passado
23:50
second conditional is unlikely things we imagine  doing or what we would do at some future time
187
1430320
7040
segundo condicional são coisas improváveis ​​que imaginamos fazer ou o que faríamos em algum momento futuro
23:59
okay let's go to one of our questions from youtube  so here um the username is lost zinc hi i'm from  
188
1439440
8400
ok, vamos para uma de nossas perguntas do youtube então aqui um nome de usuário é perdido zinco oi eu sou da
24:07
thailand my questions are how to or how to use a  gerund and how to use these single quotations in  
189
1447840
7520
tailândia minhas perguntas são como ou como usar um gerúndio e como usar essas aspas simples em
24:15
sentences thank you so much you are so sweet thank  you you are so sweet thank you for your compliment  
190
1455360
6640
frases muito obrigado você é tão doce obrigado você é tão doce obrigado por sua elogie
24:22
and let me go ahead and answer your two questions  here so uh gerunds are words that are formed with  
191
1462000
9840
e deixe-me ir em frente e responder às suas duas perguntas aqui, então uh gerúndios são palavras formadas com
24:31
verbs but act as nouns this is a little  complicated but when you see some examples  
192
1471840
5120
verbos, mas agem como substantivos, isso é um pouco complicado, mas quando você vê alguns exemplos
24:36
hopefully it helps so an easy way to spot  a gerond is every gerund is a verb plus ing  
193
1476960
8880
espero que ajude uma maneira fácil de identificar um gerúndio é tudo gerúndio é um verbo mais ing
24:46
so gerunds maintain some verb like properties  even though they act as nouns like a verb they  
194
1486800
6320
portanto, gerúndios mantêm algumas propriedades semelhantes a verbos mesmo que atuem como substantivos como um verbo, eles
24:53
can take a direct object and can be modified  with an adverb for example here's our gerund  
195
1493120
7280
podem receber um objeto direto e podem ser modificados com um advérbio, por exemplo, aqui está nosso gerúndio
25:00
drinking drinking a pint here the direct object  is pint so can it function similarly to a verb  
196
1500400
7600
bebendo bebendo uma cerveja aqui o objeto direto é cerveja então pode funcionar de forma semelhante a um verbo
25:09
driving erratically so here driving is modified  with an adverb erratically so here we have our  
197
1509120
8240
dirigir erraticamente, então aqui dirigir é modificado com um advérbio erraticamente, então aqui temos nosso
25:17
gerund and acting like a verb modified by  an adverb or regularly visiting the hospital  
198
1517360
7680
gerúndio e agindo como um verbo modificado por um advérbio ou visitando regularmente o hospital
25:26
visiting is modified by regularly and has a direct  object the hospital okay a little confusing so  
199
1526160
8720
visiting é modificado por regularmente e tem um objeto direto o hospital é um pouco confuso, então  vamos
25:34
let's go ahead and look at some more ways we can  use gerunds so here we have a helpful chart and  
200
1534880
7200
ver mais algumas maneiras de usar gerúndios, então aqui temos um gráfico útil e
25:42
we see running is the gerund we're looking at  and what are the different ways we can use them  
201
1542080
5440
vemos que correr é o gerúndio que estamos vendo e quais são as diferentes maneiras de usá-los
25:48
so first we can use them as the subject of a  verb for example running is a good way to explore  
202
1548400
7440
então, primeiro, podemos usá-los como sujeito de um verbo, por exemplo, correr é uma boa maneira de explorar
25:56
so here running is the gerund is is our verb so  running is the subject of our verb running is a  
203
1556640
6880
então aqui correr é o gerúndio é o nosso verbo, então correr é o sujeito do nosso verbo correr é uma
26:03
good way to explore it can also be the object of  a verb he likes running here likes is our verb  
204
1563520
9680
boa maneira de explorá-lo também pode ser o objeto de um verbo ele gosta de correr aqui gosta é o nosso verbo
26:13
and our gerund running acts as a noun in this  sentence just like i could say he likes games  
205
1573200
6160
e nosso gerúndio correndo atua como um substantivo nesta frase assim como eu poderia dizer que ele gosta de jogos
26:20
he likes playing games they're playing as a gerund  he likes running you're running as the gerund  
206
1580320
6080
ele gosta de jogar os jogos que eles estão jogando um gerúndio ele gosta de correr você está correndo como o gerúndio
26:28
we can also use them as an as the object  of a preposition i am thinking of running  
207
1588160
6000
também podemos usá-los como objeto de uma preposição estou pensando em correr   então
26:35
so here we have our verb am right i am thinking  of running so running is our juror tier the object  
208
1595600
8720
aqui temos nosso verbo estou certo estou pensando em correr então correr é nosso nível de jurado o objeto
26:44
of a preposition and also as a subject complement  so here we're renaming the subject my new hobby  
209
1604320
8160
de uma preposição e também como um complemento de assunto então aqui estamos renomeando o assunto que meu novo hobby
26:52
is running and this is going to lead us very well  into our next question which is when do we use  
210
1612480
6480
está executando e isso vai nos levar muito bem à nossa próxima pergunta, que é quando usamos
26:58
2 plus verb ing which is also something we can  do with geron sometimes okay so these are gerunds  
211
1618960
8080
2 mais verb ing, que também é algo que podemos fazer com geron às vezes tudo bem, então são gerúndios
27:07
and i think this is something we can do a  whole future video about because they can  
212
1627040
5200
e acho que isso é algo sobre o qual podemos fazer um vídeo inteiro no futuro, porque eles podem
27:12
be a little confusing uh so i hope that i gave  you a useful answer for now and uh in the future  
213
1632240
8320
ser um pouco confusos, então espero ter dado uma resposta útil para você agora e uh no futuro
27:20
don't be surprised if you see a longer video uh  going over this very interesting grammar point  
214
1640560
6080
não se surpreenda se você vir um vídeo mais longo uh examinando este ponto gramatical muito interessante
27:28
okay and part two of your question was when  to use these singular quotation marks right  
215
1648240
5440
ok e a parte dois da sua pergunta foi quando usar essas aspas singulares corretamente
27:33
not the double but the single so we use singular  quotation marks for quotations within a quotation  
216
1653680
6480
não o duplo, mas o único, então usamos aspas  singulares para aspas dentro de uma citação
27:41
here's an example the news reporter said all of  the stores on the block have burned down one shop  
217
1661440
6400
aqui está um exemplo o repórter disse que todas as lojas do quarteirão pegaram fogo, uma
27:47
owner screamed i cannot believe this is happening  as the gulf flames engulfed her store so this is a  
218
1667840
6400
dona da loja gritou não acredito que isso está acontecendo quando as chamas do golfo engolfaram sua loja então esta é uma
27:54
quote right i'm telling what the news reporter  said and the news reporter is quoting someone  
219
1674240
6960
citação certa estou contando as novidades repórter disse e o repórter está citando
28:01
else so when it's a quote within a quote quotation  within a quotation we use the single uh quotation  
220
1681200
8160
outra pessoa   então quando é uma citação dentro de uma citação citação dentro de uma citação usamos as
28:09
mark so you see this a lot when you're reading a  book for example and a character is speaking and  
221
1689360
7200
aspas simples   então você vê isso muito quando está lendo um livro, por exemplo, e um personagem está falando e
28:16
they are telling what someone else said it'll be  in single quotations here's another example jason  
222
1696560
6080
eles estão contando o que outra pessoa disse que será entre aspas simples aqui está outro exemplo jason
28:22
told mark i saw cynthia the other day and she said  i'm really looking forward to mark's graduation  
223
1702640
5600
disse a mark que vi cynthia outro dia e ela disse estou realmente ansioso para a formatura de mark
28:29
okay so here uh jason is speaking and  he says what cynthia said so we have  
224
1709200
7520
ok então aqui uh jason está falando e ele diz o que cynthia disse então temos
28:36
this interesting thing here where we  have the end of our single quotation  
225
1716720
3840
essa coisa interessante aqui onde temos o final de nossa citação simples
28:41
and the end of our double quotation so we  end up having three marks at the end there so  
226
1721360
6480
e o final de nossa citação dupla então acabamos tendo três marcas no final ali então
28:47
anytime we close the quote if it comes at the  end of a sentence yeah we can do it like that too  
227
1727840
4640
sempre que fechamos a citação se vier no final de uma frase sim, podemos fazer assim também
28:54
the other way is quotations within a headline  so a news headline newspaper or online or  
228
1734080
6800
a outra forma são as citações dentro de uma manchete então uma manchete de jornal ou online ou
29:00
on tv for example the president urges don't  worry america so this is a headline and  
229
1740880
6880
na tv, por exemplo, o presidente insiste em não preocupe-se, américa, então esta é uma manchete e
29:07
this is something the president said so we  would use a single quotation in the headline  
230
1747760
5200
é assim algo que o presidente disse então usaríamos uma única citação no título
29:14
i did it for my kids says heroic mom so she said  something but because it's a headline we're using  
231
1754240
7040
fiz isso para meus filhos diz mãe heróica então ela disse algo mas como é um título estamos usando
29:21
single quotations and candidate promises no more  taxes again a quote but it's in a headline so we  
232
1761280
7440
citações simples e o candidato promete não mais impostos novamente uma citação, mas está em um título, então
29:28
use single quotations so quotations within  a quotation and quotations within a headline  
233
1768720
7120
usamos aspas simples, então citações dentro de uma citação e citações dentro de um título,
29:35
so i hope this helped and now let's move on to  question number eight so here we have another  
234
1775840
7280
então espero ter ajudado e agora vamos passar para a pergunta número oito, então aqui temos outra
29:43
question from youtube from priorana after two  when does verb plus ing happen so let me tell you  
235
1783120
8640
pergunta do youtube de priorana depois de dois quando o verbo mais ing acontece então deixe-me dizer a você
29:53
using two plus ing uh verb ing is unusual  in english because normally after two we  
236
1793200
7760
usar dois mais ing uh verbo ing é incomum em inglês porque normalmente depois de dois
30:00
use the base form of the verb this is called  the infinitive form like two run two walk to  
237
1800960
5200
usamos a forma básica do verbo isso é chamado a forma infinitiva como dois correr dois caminhar para
30:06
go i am going to go to the store i am planning  to run uh later this evening so usually it's  
238
1806160
8480
ir eu vou ir para a loja eu sou planejando executar uh mais tarde esta noite, então geralmente é
30:14
the infinitive two and the base form but there  are some exceptions one of those exceptions can  
239
1814640
5840
o infinitivo dois e a forma básica, mas há  algumas exceções, uma dessas exceções pode
30:20
happen with gerunds but let's take a look at the  most common verbs we use when we when we do this  
240
1820480
7840
acontecer com gerúndios, mas vamos dar uma olhada no mais com verbos que usamos quando fazemos isso
30:29
confess or admit to doing something to doing  something so for example i could give a sentence  
241
1829920
7680
confessar ou admitir fazer algo para fazer algo então, por exemplo, eu poderia dar uma frase
30:37
like she admitted to stealing my uh necklace  okay so here because we're using the word admit  
242
1837600
8960
como ela admitiu ter roubado meu colar uh  tudo bem, então aqui porque estamos usando a palavra admitir
30:47
she admitted to stealing my necklace or  she confessed to stealing my necklace
243
1847760
5920
ela admitiu ter roubado meu colar ou ela confessou ter roubado meu colar
30:55
we can use it with oppose or object which  means disagree to doing something i oppose  
244
1855760
6960
podemos usá-lo com oposição ou objeto que significa discordar de fazer algo eu me oponho   a
31:02
to doing something or i object to doing  something means i don't want to i disagree  
245
1862720
5920
fazer algo ou eu me oponho a fazer algo significa que eu não quero eu discordo
31:09
so for example i object to um raising  taxes i don't agree with that i opposed to  
246
1869280
10960
então, por exemplo, eu me oponho a um aumentar impostos eu não concordo com isso eu me oponho a
31:20
raising i am opposed to raising taxes uh so  here also we can use uh two plus the ing form  
247
1880240
8160
aumentar eu sou contra aumentar impostos uh então aqui também podemos usar uh dois mais a forma ing
31:30
a very common way is when we talk about  being dedicated devoted or committed to  
248
1890000
5200
uma maneira muito comum é quando falamos sobre ser dedicado, dedicado ou comprometido a
31:35
doing something so let's say i am very passionate  about helping animals i might say i am dedicated  
249
1895200
8160
fazer algo assim digamos que sou muito apaixonado por ajudar animais posso dizer que sou dedicado
31:43
to helping animals i am devoted to helping animals  or i am committed to helping animals so here again  
250
1903360
8960
a ajudar animais sou dedicado a ajudar animais ou estou comprometido em ajudar animais então aqui novamente
31:52
we use that uh ion2 plus the ing form okay let's  see our next ones to be used to to be accustomed  
251
1912320
10240
usamos uh ion2 mais a forma ing ok l et's ver nossos próximos a ser usado para estar acostumado
32:02
to or to be adjusted to doing something so uh we  heard very commonly with used to or accustomed to  
252
1922560
9200
a ou ser ajustado para fazer algo então uh ouvimos muito comumente com usado ou acostumado a
32:11
which have a very similar meaning i am used  to waking up early so here we use two used  
253
1931760
8000
que tem um significado muito semelhante estou acostumado a acordar cedo, então aqui usamos dois acostumado
32:19
to waking up early um and this often is why these  verbs why this because confess to admit to object  
254
1939760
8880
a acordar cedo um e muitas vezes é por isso que esses verbos por que isso porque confessar admitir objetar
32:28
to be dedicated to be used to all these things  we need to it's not um that we're seeing really  
255
1948640
9120
ser dedicado a ser usado para todas essas coisas precisamos não é um que estamos vendo realmente
32:37
that it's just two plus ing it's really that  we have a verb plus two that work as one phrase  
256
1957760
6880
que são apenas dois mais ing é realmente que temos um verbo mais dois que funcionam como uma frase
32:44
and then we add verb plus ing so it's a  little bit different than just the base form  
257
1964640
6320
e depois adicionamos verbo mais ing para que seja  um pouco diferente do que apenas a forma básica
32:52
we can also use it with phrasal verbs which we  have a great series on phrasal verbs like look  
258
1972400
5920
também podemos usá-lo com verbos frasais que temos uma ótima série sobre verbos frasais como olhar
32:58
forward to doing something or get around to doing  something and again it's because look forward to  
259
1978320
5920
Ansioso para fazer algo ou começar a fazer algo e novamente é porque estou ansioso para
33:05
get around to these work as their own uh verb  phrases so uh we the two is a part of that i  
260
1985120
9520
fazer esse trabalho como suas próprias uh frases verbais então uh nós os dois fazemos parte disso estou
33:14
look forward to seeing my friend tomorrow i'm  i'll get around to writing that letter next week  
261
1994640
7040
ansioso para ver meu amigo amanhã eu sou eu vou começar a escrever essa carta na próxima semana
33:22
okay so these are some of the most common  exceptions when we do use that two plus ing form  
262
2002640
7280
ok, então essas são algumas das  exceções mais comuns quando usamos aquela forma de dois + ing
33:31
okay and our last uh question like this  is question number nine so here what is  
263
2011760
8240
ok e nossa última pergunta como esta é a pergunta número nove, então aqui qual é
33:40
the difference in the pronunciation of these  words so i'm going to go through them one by one  
264
2020000
5200
a diferença na pronúncia dessas palavras então eu' Vou analisá-los um por um
33:45
so this is skilma and from facebook and let  me go ahead and show you how to pronounce  
265
2025840
7200
então este é skilma e do facebook e deixe eu seguir em frente e mostrar como pronunciar
33:53
these so let's start with this word so here we  have our r sound in the middle the rl can be a  
266
2033040
7680
estes então vamos começar com esta palavra então aqui temos nosso som r no meio o rl pode ser um
34:00
little tricky so here the pronunciation is world  world it's almost like three sounds we have wer  
267
2040720
10800
pequeno complicado, então aqui a pronúncia é mundo mundo é quase como três sons que temos mundo mundo
34:13
world world really get that earl in there  that can be a hard uh sound depending on  
268
2053520
7280
realmente pegue aquele conde lá que pode ser um som difícil uh dependendo do
34:20
your native language so but here listen and  practice with me as often as you need world
269
2060800
7280
seu idioma nativo então, mas aqui ouça e pratique comigo quantas vezes você precisar mundo
34:30
okay next we have a sound here that sounds like uh  this word is wood wood uh wood so not world would
270
2070800
14160
bem, a seguir, temos um som aqui que soa como uh esta palavra é madeira madeira uh madeira então não mundo seria
34:47
and next word so here no l right similar world  just word word so these three very similar world  
271
2087360
12800
e a próxima palavra então aqui não l mundo semelhante certo apenas palavra palavra então esses três mundos muito semelhantes
35:01
wood word little similar yeah and  the next two are who and whose  
272
2101600
9600
palavra madeira pouco semelhante sim e o os próximos dois são quem e de quem
35:12
so here this word this s e has a z sound who's  so let's go through them one more time together  
273
2112240
6960
então aqui esta palavra este s e tem um som z quem é então vamos passar por eles mais uma vez juntos
35:20
world would word who whose i hope that helps okay  the last thing i'm going to talk about many of you  
274
2120160
13920
palavra mundo quem de quem eu espero que ajude tudo bem a última coisa sobre a qual vou falar muitos de vocês
35:34
asked questions about how to improve different  skills how can i improve my listening how can i  
275
2134080
7200
fizeram perguntas sobre como melhorar diferentes habilidades como posso melhorar minha compreensão auditiva como posso
35:41
improve my english skills like a native speaker  how can i improve my speaking how can i improve  
276
2141280
5120
melhorar minhas habilidades de inglês como um falante nativo como posso melhorar minha fala como posso melhorar
35:46
my pronunciation how can i improve faster  many of your questions were about this so i'm  
277
2146400
5120
minha pronúncia como posso melhorar mais rápido muitas de suas perguntas eram sobre isso então eu m   vou
35:51
going to give you all some general advice  about how to improve your english skills  
278
2151520
4160
dar a todos vocês alguns conselhos gerais sobre como melhorar suas habilidades em inglês
35:57
so let's start with we're going to  do speaking and listening and then  
279
2157520
3280
então vamos começar com  vamos falar e ouvir e depois
36:00
reading and writing so how can you improve your  speaking and listening let me tell you five ways  
280
2160800
5360
ler e escrever.
36:07
so how can you improve your english speaking and  english listening number one do it often so this  
281
2167760
7040
como você pode melhorar sua fala e compreensão em inglês número um faça isso com frequência, então isso
36:14
goes back to what i said earlier about having  a schedule and practicing regularly do it often  
282
2174800
7040
remonta ao que eu disse anteriormente sobre ter um cronograma e praticar regularmente faça isso com frequência
36:23
so maybe you're thinking and i did see some  comments like i don't have anyone to practice  
283
2183440
4800
então talvez você esteja pensando e eu vi alguns comentários como eu não tenho ninguém
36:28
conversation with or i don't have anyone to  practice my speaking with if you don't have  
284
2188240
6080
com quem praticar   conversa ou não tenho ninguém com quem  praticar minha fala se você não tiver
36:34
anyone to practice speaking with you can practice  self-talk so for example uh maybe this means  
285
2194320
7440
ninguém com quem praticar falar, você pode praticar conversa interna, então, por exemplo, uh talvez isso signifique
36:41
just describing things that you see or talking to  yourself about things you're doing throughout the  
286
2201760
5280
apenas descrever as coisas que você vê ou falar consigo mesmo sobre as coisas que você está fazendo ao longo do
36:47
day oh i'm gonna make dinner and then i'm going to  watch a movie and da da you can self-talk or even  
287
2207040
7200
dia oh, eu vou fazer o jantar e depois vou assistir a um filme e da da você pode falar sozinho ou até mesmo
36:54
look through your phone at some pictures you have  taken recently and try to describe them out loud
288
2214240
5520
olhar através do seu telefone em algumas fotos que você tirou recentemente e tente descrevê-las em voz alta
37:02
uh also if you if you do or don't have someone  to practice speaking with you can imitate or copy  
289
2222240
8800
também se você tiver ou não alguém com quem praticar a fala, você pode imitar ou copiar
37:11
native speakers on your favorite shows and youtube  channels this is a great way to practice anytime  
290
2231040
7760
falantes nativos em seus programas favoritos e canais do youtube isto é uma ótima maneira de praticar a qualquer hora
37:20
and this is speaking this is practicing your  speaking so listening to watching a show you  
291
2240400
5440
e isso é falar isso é praticar sua fala então ouvir assistir a um programa que você
37:25
like or a youtube channel that you like or a new  youtube channel in english about a topic that you  
292
2245840
6320
gosta ou um canal do youtube que você gosta ou um novo canal do youtube em inglês sobre um tópico que você
37:32
really enjoy listen pause and repeat imitate their  pronunciation and you can imitate mine as well for  
293
2252160
11600
realmente gosta ouvir pausar e repetir imite a pronúncia deles e você pode imitar a minha também para
37:43
listening it is very helpful to use subtitles  while you watch things so you can read and  
294
2263760
6400
ouvir é muito útil usar legendas enquanto assiste as coisas para que você possa ler e
37:50
listen at the same time there are even uh things  you can use to show two uh subtitles at the same  
295
2270160
9440
ouvir ao mesmo tempo tem até uh coisas que você pode usar para mostrar duas uh legendas ao mesmo
37:59
time your native language and english at the same  time for netflix even so maybe i'll link that  
296
2279600
7680
tempo seu idioma nativo e inglês ao mesmo tempo para netflix mesmo assim talvez eu vincule isso
38:07
later but use subtitles so you can read and  listen at the same time this will help you  
297
2287280
6480
mais tarde, mas use legendas para que você possa ler e ouvir ao mesmo tempo isso ajudará você   a
38:13
hear the the way that and understand the  way that english speakers talk so last week  
298
2293760
7360
ouvir o jeito que e entender o jeito que os falantes de inglês falam então na semana passada   na semana
38:21
last week we talked about linked sounds this  can make it very difficult to understand this  
299
2301840
6000
passada nós conversamos sobre sons vinculados isso pode tornar muito difícil entender isso
38:27
is this makes listening to english difficult but  if you're reading at the same time you can become  
300
2307840
6080
isso torna difícil ouvir inglês, mas se você estiver lendo ao mesmo tempo, pode se tornar
38:33
a better listener because you can read what  you are hearing and this is very helpful  
301
2313920
5680
um ouvinte melhor porque pode ler o que está ouvindo e isso é muito útil
38:41
and also for your speaking purposefully practice  your pronunciation this is a question i get a lot  
302
2321600
8320
e também para a sua fala propositalmente praticar sua pronúncia esta é uma pergunta que recebo muito
38:49
how do i improve my pronunciation and purposefully  improve there are or purposefully practice there  
303
2329920
7440
como posso melhorar minha pronúncia e propositadamente melhorar há ou pur pratique com cuidado,
38:57
are many great resources online and i'll just show  you one so this is called the sound of english dot  
304
2337360
7280
há   muitos recursos excelentes on-line e vou apenas mostrar um, então ele é chamado de som do ponto   inglês
39:04
com and here's something about the v or b sound  which could be difficult for spanish speakers so  
305
2344640
7120
e aqui está algo sobre o som v ou b que pode ser difícil para falantes de espanhol, então
39:11
you'll hear for example what these two words bowel  and vowel you see what the difference is between  
306
2351760
7520
você ouvirá, por exemplo, o que essas duas palavras intestino e vogal você vê qual é a diferença entre
39:19
them how to pronounce them and then you get some  drilling practice with sounds words and sentences  
307
2359280
9520
elas como pronunciá-las e então você obtém uma prática de perfuração com sons de palavras e frases
39:29
so if you want to improve your pronunciation  there are so many websites uh that you can  
308
2369440
7120
então, se você quiser melhorar sua pronúncia existem tantos sites uh que você pode
39:36
see a diagram how do i where where do i put my  tongue in my teeth what do i do how do i make  
309
2376560
6320
ver um diagrama como faço onde coloco minha língua nos dentes o que faço como faço
39:42
this sound and where you can drill so this is  just one example the sound of english dot com  
310
2382880
6000
esse som e onde você pode perfurar então este é apenas um exemplo o som do ponto com inglês
39:49
you can also just look up how to pronounce  
311
2389680
3120
você também pode pesquisar como pronunciar
39:54
and it's helpful to focus on the phonetic sound  yes you can practice pronouncing words but often  
312
2394560
6800
e é útil focar no som fonético sim, você pode praticar a pronúncia das palavras, mas com frequência
40:01
maybe there are certain sounds in the words that  you have a hard time with really practice those  
313
2401360
5440
talvez haja certos sons nas palavras que você tem dificuldade em realmente praticar esses
40:08
okay and last how to improve  your reading and writing  
314
2408640
3760
ok e por último como melhorar seu r ler e escrever
40:12
again do it often read often and write often for  reading it's important to read content you enjoy  
315
2412960
8240
novamente faça isso com frequência leia com frequência e escreva com frequência para ler é importante ler o conteúdo de que você gosta
40:22
so uh if you don't like reading the the news or  you don't like reading textbooks don't read those  
316
2422240
6000
então, uh, se você não gosta de ler as notícias ou não gosta de ler livros didáticos, não os leia
40:29
it can be helpful to read familiar stories so i  love harry potter it's always the example i give  
317
2429760
6000
pode ser útil ler histórias familiares então eu amo harry potter é sempre o exemplo que eu dou
40:36
and i've read it in english many times so when i  want to study another language i try to read harry  
318
2436320
6320
e já li em inglês muitas vezes então quando eu quero estudar outro idioma eu tento ler harry
40:42
potter in that language because i am so familiar  with the story it's easy for me to understand  
319
2442640
6720
potter nesse idioma porque estou muito familiarizado com a história é fácil para mim entender
40:50
easier for me to understand what uh is happening  and what they're trying to say for writing it's  
320
2450000
7200
mais fácil para mim entender o que uh está acontecendo e o que eles estão tentando dizer para escrever é
40:57
helpful to keep a journal write about your daily  life or whatever topic you want to improve on  
321
2457200
6320
útil manter um diário, escrever sobre sua vida diária  ou qualquer tópico que você queira melhorar
41:03
so if you want to improve on your the way you  speak about a hobby or the way you speak about  
322
2463520
6320
então, se você quiser melhorar na sua maneira de falar sobre um hobby ou na maneira como você fala sobre
41:10
world events write about it this will help  your speaking and vocabulary development too  
323
2470400
6080
eventos mundiais, escreva sobre isso ajudará no desenvolvimento de sua fala e vocabulário também,
41:16
because as you're writing you have  more time to think about what you say  
324
2476480
4000
porque enquanto você escreve, você tem mais tempo para pensar sobre o que diz
41:21
and the more you practice your writing and the  more you really think about what you want to say  
325
2481120
6000
e mais você você pratica sua escrita e quanto mais você realmente pensa sobre o que quer dizer,
41:27
the easier it is to speak and the easier it is  to quickly share your ideas or what you've been  
326
2487120
7760
mais fácil é falar e mais fácil é compartilhar rapidamente suas ideias ou sobre o que você está
41:34
writing about talk about your daily life or the  easier it is to talk about other topics writing  
327
2494880
6080
escrevendo, fale sobre sua vida diária ou mais fácil é para falar sobre outros tópicos escrever
41:40
is very very important and if you are not writing  you should definitely start today also write in  
328
2500960
7840
é muito importante e se você não está escrevendo você definitivamente deveria começar hoje também escreva em
41:48
different formats you can write in the comments  section in online groups you can write about your  
329
2508800
5040
formatos diferentes você pode escrever na seção de comentários  em grupos online você pode escrever sobre seu
41:53
day in a journal for example write a story it  doesn't have to be perfect it is about practice  
330
2513840
6960
dia em um diário, por exemplo, escreva uma história não precisa ser perfeito é uma questão de prática
42:00
and patience so i hope this uh this advice helps  you thank you so much for asking your questions  
331
2520800
8080
e paciência então espero que este conselho ajude muito obrigado por fazer suas perguntas
42:09
um we will do things like this in the future i'm  gonna stop sharing my screen so we are going to  
332
2529440
8400
hum faremos coisas assim no futuro vou parar de compartilhar minha tela então vamos
42:18
uh i'll continue to take questions we'll do  another live stream like this in the future  
333
2538480
4400
uh, continuarei respondendo a perguntas, faremos outra transmissão ao vivo como esta no futuro
42:23
uh and that is it for today so um thank you  everyone so much for listening thank you for  
334
2543760
9360
uh e é isso por hoje, então um muito obrigado a todos por ouvirem, obrigado por
42:33
watching i hope you all have a wonderful day and  i'll see you next week for next week's live stream
335
2553120
6800
assistir, espero que todos tenham um maravilha dia inteiro e vejo você na próxima semana para a transmissão ao vivo da próxima semana
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7