Learn English Live Lesson l You can learn English with Sarah

okay hello everyone welcome to this week's  live stream uh so if you're just arriving  

d'accord bonjour tout le monde bienvenue dans la diffusion en direct de cette semaine euh donc si vous venez juste d'arriver

please make sure to say hello in the comments  section uh we already have one person who got here  

s'il vous plaît assurez-vous de dire bonjour dans la section des commentaires euh nous avons déjà une personne qui est arrivée

early it looks like hello and everyone else please  just uh drop a comment just to say hello and maybe  

tôt on dirait bonjour et tout le monde s'il vous plaît juste euh laisser un commentaire juste pour dire bonjour et peut

tell me where you're from or how you're feeling  today so while we wait for everyone to arrive  

-être   me dire d'où vous venez ou comment vous vous sentez aujourd'hui, alors pendant que nous attendons que tout le monde arrive

let me tell you what we are going to do today so  uh earlier this week or last week we made a post  

laissez-moi vous dire ce que nous allons faire aujourd'hui, donc euh plus tôt cette semaine ou la semaine dernière, nous avons fait un post   en

asking for your questions so uh asking hey put a  question below uh and maybe you will be featured  

posant vos questions, alors euh, posez une question ci-dessous, euh et peut-être que vous serez présenté

in the next live stream so today i am going to  go through and answer some of your questions many  

dans le prochain flux en direct, donc aujourd'hui, je vais passer en revue et répondre à certaines de vos questions.

questions i went through and typed a response  to we went through and typed responses to  

j'ai parcouru et tapé les réponses

but some of them were going to highlight today and  i'm going to answer some of your guys's questions  

mais certaines d'entre elles allaient être mises en évidence aujourd'hui et je vais répondre à certaines des questions de vos gars

so uh even if you didn't ask the question i think  these are all very good questions that we can all  

donc euh, même si vous n'avez pas posé la question, je pense que ce sont toutes de très bonnes questions que nous pouvons tous

together learn something from so oh my gosh look  at all these hellos coming in hi everyone thank  

ensemble je gagner quelque chose de alors oh mon Dieu regarde tous ces bonjours qui arrivent salut tout le monde

you so much for letting me know that you're  here um so cool hi hello good to see you  

merci beaucoup de m'avoir fait savoir que vous êtes ici euh tellement cool salut bonjour bon de vous voir

uh is that ali hi hello welcome to today's live  stream uh so what we're going to do is begin so  

euh c'est ça ali salut bonjour bienvenue dans la diffusion en direct d'aujourd'hui euh donc ce que nous allons faire est de commencer donc

i'm going to share my screen with you thank you  thank you thank you to everyone saying hello  

je vais partager mon écran avec vous merci  merci merci à tous ceux qui disent bonjour

from youtube and from facebook so cool  to see you guys here okay let's go ahead  

de youtube et de facebook trop cool de vous voir ici d'accord allons-y

and i'm going to share my screen in just a second

et je' je vais partager mon écran dans une seconde d'

okay guys just hold on um okay so  let me just share my screen with you  

accord les gars attendez juste euh d'accord alors laissez moi juste partager mon écran avec vous

and just a second let me choose my window  

et juste une seconde laissez moi choisir ma fenêtre

and here we go okay guys so you  should be able to see my screen

et c'est parti d'accord les gars donc vous devriez pouvoir voir mon écran

and uh so welcome to the live stream  today um as i mentioned let me get my oh  

et euh alors bienvenue dans la diffusion en direct aujourd'hui euh comme je l'ai mentionné laissez-moi prendre mon oh

sorry guys let me get my pen ready um as i  mentioned today i am going to answer the questions  

désolé les gars laissez-moi préparer mon stylo euh comme je l'ai mentionné aujourd'hui je vais répondre aux questions

that you have asked so let's go ahead and do that  so we're going to look at ten questions today  

que vous avez posées alors allons-y et faisons ça donc nous allons examiner dix questions aujourd'hui

and let's begin with question number one so here's  our question number one thor from cambodia and uh  

et commençons par la question engourdie euh un alors voici notre question numéro un thor du cambodge et euh

this person wants to ask are the following phrases  speak out loud speak loudly and speak aloud are  

cette personne veut demander sont les phrases suivantes parler à haute voix parler à haute voix et parler à haute voix sont

they grammatically correct and do they mean uh  something different or do they mean the same thing  

elles sont grammaticalement correctes et signifient-elles euh quelque chose de différent ou signifient-elles la même chose

so first let me answer your correction or your  first question are these grammatically correct yes  

alors d'abord laissez-moi répondre à votre correction ou à votre première question est-ce que ces phrases sont grammaticalement correctes oui

all of these phrases are grammatically  correct but they uh are a little bit different  

toutes ces phrases sont grammaticalement correctes mais elles sont un peu différentes

so first let's take a look at the phrases  speak out loud and speak aloud both of these  

alors examinons d'abord les phrases parlez à voix haute et parlez à haute voix les deux

have the same meaning these terms mean to  say what you're thinking right just to speak  

ont la même chose ce qui signifie que ces termes signifient dire ce que vous pensez bien juste pour parler

so saying speak or speak out loud or speak  aloud just means uh similar to just saying speak  

donc dire parler ou parler à voix haute ou parler à haute voix signifie juste euh similaire à dire juste parler

right or talk or say something so we can use these  uh interchangeably this they have the same meaning  

bien ou parler ou dire quelque chose afin que nous puissions les utiliser de manière interchangeable, ils ont le même sens

speak loudly so here we have the adverb loudly  which is modifying our verb speak so what this  

parler fort donc ici nous avons l'adverbe fort qui modifie notre verbe parler donc ce que cela

means is this is how we speak speak loudly means  to raise the volume of your voice so for example  

signifie est c'est ainsi que nous parlons parler fort signifie élever t le volume de votre voix, par exemple

maybe i have a student who is speaking very  quietly i might say can you please speak loudly  

peut-être que j'ai un élève qui parle très doucement, je pourrais dire pouvez-vous s'il vous plaît parler fort

this means they raise the volume of their voice  please speak loudly so these there's a subtle  

cela signifie qu'ils augmentent le volume de leur voix s'il vous plaît parlez fort, donc il y a une

small difference between these two speak  out loud and speak aloud just means to  

petite différence subtile entre ces deux parle  fort et parler à haute voix signifie simplement

say what you're thinking speak loudly means  to turn up the volume of what you're saying  

dire ce que vous pensez parler fort signifie augmenter le volume de ce que vous dites   d'

okay let's go to question number two question  number two is from dede on facebook and dede  

accord, passons à la question numéro 2 la question numéro 2 vient de dede sur facebook et dede   a

asked what is the difference between could would  should might can and must and thank you so much  

demandé quelle est la différence entre could would should might can and must et merci beaucoup

for your help well you're welcome and i hope that  uh this answer helps you so these are all modal  

pour votre aide, bien vous êtes les bienvenus et j'espère que euh cette réponse vous aidera donc ce sont tous des

verbs these are a type of verb in english and  let me tell you a quick summary of what all these  

verbes modaux ce sont un type de verbe en anglais et laissez-moi vous dire un rapide un résumé de ce que tout cela

mean can is used to talk about possibility general  truths asking for permission and ability so  

signifie peut être utilisé pour parler de la possibilité de vérités générales demandant la permission et la capacité, donc la

possibility uh we might say something like i can  play guitar right uh or i'm sorry that's ability  

possibilité euh nous pourrions dire quelque chose comme je peux jouer de la guitare ou je suis désolé, c'est la capacité

possibility uh i might ask something like  uh can you uh hang out with me this weekend  

possibilité euh je pourrais demander quelque chose comme euh tu peux sortir avec moi ce week-end

general truths uh you can see the moon at night  right a general fact asking permission um can i  

vérités générales euh tu peux voir la lune la nuit juste un fait général demandant la permission euh puis-je

go maybe a student would ask something like can i  go to the bathroom asking permission and ability  

aller peut-être qu'un étudiant demanderait quelque chose comme puis-je aller aux toilettes demander la permission et la capacité

that's what i meant to say first i can play guitar  i can uh surf very well so this is how we use  

c'est ce que je voulais dire d'abord je peux jouer de la guitare je peux euh très bien surfer donc c'est ainsi que nous utilisons

can can is also used this is not a conditional and  we will talk about that in a moment so next is may  

can can est également utilisé ce n'est pas un conditionnel et nous en parlerons dans un instant donc le prochain est may

may is used for possibility probability and  desire so for example possibility and probability  

peut est utilisé pour la probabilité de possibilité et le désir, donc par exemple la possibilité et la probabilité

we're talking about uh what could or might  happen so i could say something like uh you may  

nous parlons euh de ce qui pourrait ou pourrait arriver donc je pourrais dire quelque chose comme euh vous pouvez

see um a shooting star tonight right it's possible  or it's probable you may right similar to might  

voir euh une étoile filante ce soir c'est possible ou il est probable que vous puissiez être similaire pour pourriez

you may you might there is a chance there is  a possibility or a probability we can also  

vous pourriez vous pourriez il y a une chance il y a une possibilité ou une probabilité que nous pouvons également

use may in a little bit of an un uh not not so  typical or not normal way but we do hear it in  

utiliser peut dans un peu d'un euh pas si typique ou pas normal mais nous l'entendons en

english which is to wish someone well or to show  a desire for example i might say something like  

anglais qui est de souhaiter quelqu'un bien ou pour montrer un désir, par exemple, je pourrais dire quelque chose comme

may you have a happy holiday right so i have a  desire and i'm expressing that desire may you  

vous pouvez passer de bonnes vacances, donc j'ai un désir et j'exprime ce désir, vous

have a happy holiday so we can also use may to  express desire or give well wishes next is should  

pouvez passer de bonnes vacances afin que nous puissions également utiliser may pour exprimer un désir ou donner bien souhaite ensuite est devrait

so should is used for advice and suggestions  so for example you should do your homework  

donc devrait est utilisé pour des conseils et des suggestions donc, par exemple, vous devriez faire vos

right this is some advice you should do it or uh  suggestions maybe you're asking what should i do  

devoirs   c'est un conseil que vous devriez le faire ou euh   des suggestions peut-être que vous demandez ce que je dois faire

this weekend oh i think you should go see a movie  so should is used for advice and suggestions could  

ce week-end oh je pense que vous devriez y aller voir un film donc devrait est utilisé pour des conseils et des suggestions pourrait

can be used to talk about possibility in the  past polite requests conditional sentences and  

peut être utilisé pour parler de possibilité dans le passé demandes de politesse phrases conditionnelles et

abilities so let's first take a look at polite  requests possibility in the past in conditional  

capacités alors examinons d'abord la possibilité de demandes de politesse dans le passé dans des phrases conditionnelles dont

sentences we'll talk about uh in a moment and  we'll talk about it more in a future question  

nous parlerons euh dans un instant et nous en parlerons plus dans une prochaine question

so a polite request we can use can to  ask uh for permission or for a request  

donc une demande polie que nous pouvons utiliser peut demander euh la permission ou pour une demande

can i can you hey can you get that pencil for  me but if we want to be more polite we would  

puis-je vous hé pouvez-vous obtenir ce crayon pour moi mais si nous voulons pour être plus poli, nous

start with could could you get that pencil for  me so we can use it to make a polite request  

commencerions par pourriez-vous me procurer ce crayon afin que nous puissions l'utiliser pour faire une demande polie

we also use could for conditionals and  talking about possibilities in the past  

nous utilisons également pourrait pour les conditionnels et parler de possibilités dans le passé

so a conditional would be something like if i  could travel anywhere i would go to spain so could  

donc un conditionnel serait quelque chose comme si je pouvais voyager n'importe où j'irais en Espagne donc je pourrais

and also ability or i'll say possibility also  in the present maybe you ask uh what could i do  

et aussi la capacité ou je dirai la possibilité aussi dans le présent peut-être que vous demandez euh ce que je pourrais faire

well you could do this or he could play basketball  very well when he was young so we use could in  

eh bien, vous pourriez le faire ou il pourrait très bien jouer au basket quand il était jeune, donc nous utilisons pourrait dans

all of these many many ways next let's take a  look at might so might we use to talk about any  

toutes ces nombreuses façons examinons ensuite pourrait donc pourrions-nous utiliser pour parler de toutes les

possibilities in the past present or future he  might have done something in the past he might  

possibilités dans le passé présent ou futur il aurait pu faire quelque chose dans le passé il pourrait

do something now or he might do something  in the future might and may are similar  

faire quelque chose maintenant ou il pourrait faire quelque chose dans le futur pourrait et peuvent être similaires

and again mean that there is a small chance maybe  50 percent chance of something happening if we  

et signifient encore une fois qu'il y a une petite chance peut-être 50 % de chances que quelque chose se produise si nous   l'

use it in that way i may go see my friend  or i might go see my friend similar meaning  

utilisons de cette façon je peux aller voir mon ami ou je pourrais aller voir mon ami sens similaire   le

next is wood so what is also a conditional and  we're going to talk about conditionals very soon  

prochain est le bois alors qu'est-ce qui est aussi o un conditionnel et nous allons parler des conditionnels très bientôt

we can use wood to ask for permission or make  polite requests just like we can with could so  

nous pouvons utiliser du bois pour demander la permission ou faire  des demandes polies comme nous pouvons le faire avec pourrait donc

i would say for politeness normal sentence may be  asking a friend can you get a pencil for me maybe  

je dirais par politesse une phrase normale peut être demander à un ami pouvez-vous obtenir un crayon pour moi peut-être

low formal not not not rude but not very polite  could you get the pencil for me a little more  

bas formel pas pas pas impoli mais pas très poli pourriez-vous obtenir le crayon pour moi un peu plus

polite would you please get the pencil for me very  polite so we can use wood to ask very politely uh  

poli pourriez-vous s'il vous plaît obtenir le crayon pour moi très poli afin que nous puissions utiliser du bois pour demander très poliment euh

how to do something for someone to do something or  in conditional sentences so in that same example  

comment faire quelque chose pour quelqu'un faire quelque chose ou dans des phrases conditionnelles, donc dans ce même exemple

if i could travel anywhere i would so we can  use it to talk about a possibility that a a  

si je pouvais voyager n'importe où, je le ferais afin que nous puissions l' utiliser pour parler d'une possibilité qu'une

conditional possibility something not real right  i would do this maybe something we're imagining if  

possibilité conditionnelle quelque chose de pas vraiment correct je ferais ceci peut-être quelque chose que nous imaginons si

i was in this situation i would do this so we'll  talk about that soon and your last word was must  

j'étais dans cette situation, je le ferais donc nous en parlerons bientôt et votre dernier mot était doit

must means have to and this is used to say  something is very important necessary or  

doit signifie devoir et cela est utilisé pour dire quelque chose est très important, nécessaire ou

urgent so it's not you should right this is also  often used for very strong advice so you should do  

urgent, donc ce n'est pas vous devriez corriger cela je est également souvent utilisé pour des conseils très forts, vous devriez donc faire

your homework just a small suggestion you must do  your homework means you have to no choice you must  

vos devoirs juste une petite suggestion que vous devez faire vos devoirs signifient que vous n'avez pas le choix vous devez le

do it so to give a command or it is important  for you to do something you must so this is a  

faire pour donner une commande ou il est important que vous fassiez quelque chose que vous devez faire ceci est un

quick uh little chart showing uh different ways we  use these modals and i also suggest that you check  

petit graphique rapide montrant les différentes façons dont nous utilisons ces modaux et je vous suggère également de

out our previous lives one of our previous live  streams where i did talk about words like this  

consulter nos vies précédentes, l'un de nos précédents flux en direct où j'ai parlé de mots comme celui-ci  d'

okay let's go on to question number three so  i'm going to look at two questions and answer  

accord, passons à la question numéro trois, alors je je vais regarder deux questions et y

them at the same time first is from stephen hello  teacher sarah my question is how can a non-native  

répondre en même temps la première est de stephen bonjour professeur sarah ma question est de savoir comment un locuteur non natif peut-il

speaker get native fluency and then from daowit i  am not perfect with grammar what do you recommend  

obtenir la maîtrise de sa langue maternelle, puis de daowit je ne suis pas parfait avec la grammaire que recommandez-vous

so i'm going to look at these and answer them  at the same time so here this is about fluency  

donc je vais les regarder et y répondre en même temps, donc ici, il s'agit de fluidité

and grammar and fluency right these things kind  of go together how can i be more sound more  

, de grammaire et de fluidité, ces choses vont en quelque sorte ensemble, comment puis-je être plus sonore plus

native with my fluency and my grammar so let  me give you some advice make sure to oh first  

natif avec ma fluidité et ma grammaire, alors laissez je vous donne quelques conseils assurez-vous de vous

focus on communication not perfection so when  you're working on your fluency and your grammar  

concentrer d'abord sur la communication et non sur la perfection, donc lorsque vous travaillez sur votre aisance et votre grammaire   la

perfection is not uh going to happen  maybe for a long time right takes  

perfection ne va pas arriver peut-être pendant longtemps, il

a lot of practice a lot of time to really  speak in the same way that a native speaker  

faut beaucoup de pratique beaucoup de temps pour parle vraiment de la même manière qu'un locuteur

would and this is true for every language  right but that's okay your main focus  

natif et cela est vrai pour toutes les langues, mais ce n'est pas grave, votre objectif principal

should be communication does the other person  understand the message you are trying to  

devrait être la communication est-ce que l'autre personne comprend le message que vous essayez de

say or convey do they understand if  so you are successfully communicating  

dire ou de transmettre est-ce qu'elle comprend si c'est ainsi que vous réussissez communiquer la

practice and time are the two biggest things  that will improve your fluency and grammar  

pratique et le temps sont les deux choses les plus importantes qui amélioreront votre fluidité et votre grammaire

so make sure you have a practice schedule  and stick to it there's a saying in english  

alors assurez-vous d'avoir un programme de pratique et respectez-le il y a un dicton en anglais

if you don't use it you lose it so if you are  studying let's say you're studying vocabulary  

si vous ne l'utilisez pas, vous le perdez donc si vous étudiez disons vous étudiez le vocabulaire

or grammar or anything like this and then you just  don't have a schedule or you don't really use it  

ou la grammaire ou quelque chose comme ça et puis vous n'avez tout simplement pas d'horaire ou vous ne l'utilisez pas vraiment

and speak it and practice it you will forget right  i'm sure uh if you're watching there have been  

et le parlez et le pratiquez, vous oublierez bien je suis sûr euh si vous regardez, il y a   des

words you have learned and then you didn't use  them or you didn't use the grammar and then oh  

mots que vous avez appris et que vous ne les avez pas utilisés ou que vous n'avez pas utilisé la grammaire et puis oh

what oh i don't remember so make sure to stick to  a schedule even if it's just five minutes a day or  

ce que oh je ne me souviens pas alors assurez-vous de respecter un horaire même si c'est juste cinq minutes par jour

a couple times a week that's better than nothing  just be consistent with your practice it's also  

ou   quelques fois par semaine, c'est mieux que rien soyez simplement cohérent avec votre pratique, il est également

important to keep it fun so do not give yourself  a very heavy schedule if you don't if you if you  

important de garder cela amusant, alors ne vous donnez pas un horaire très chargé si vous ne le faites pas si vous

don't like that and if you don't like to study  grammar or you don't like to memorize vocabulary  

n'aimez pas ça et si vous n'aimez pas étudier la grammaire ou si vous n'aimez pas mémoriser du vocabulaire

find a different way watch tv shows listen to  podcasts read song lyrics if maybe you really  

trouvez une autre façon de regarder des émissions de télévision écoutez des podcasts lisez les paroles de chansons si peut-être vous aimez vraiment la

like music try to watch some videos or listen to  some things in english make sure to keep it fun  

musique essayez de regarder des vidéos ou d'écouter certaines choses en anglais assurez-vous que cela reste amusant

this is going to make practice a lot easier more  interesting so this means you're going to improve  

cela rendra la pratique beaucoup plus facile plus intéressante, ce qui signifie que vous allez vous améliorer

more faster and it will have a long-term effect  because you're enjoying learning so remember  

plus rapidement et cela aura un effet à long terme parce que vous aimez apprendre, alors souvenez-

fun methods plus practice plus time equals better  fluency and grammar so things begin to sound  

vous   des méthodes amusantes plus de la pratique plus le temps équivaut à une meilleure maîtrise de la langue et de la grammaire r pour que les choses commencent à sonner

right because you have listened and practiced  and listened and practiced over time so this  

correctement parce que vous avez écouté et pratiqué et écouté et pratiqué au fil du temps, cela

means that now you can just begin to hear  oh maybe i said uh she should done instead  

signifie que maintenant vous pouvez juste commencer à entendre oh peut-être que j'ai dit euh elle devrait faire au lieu

of she should have done oh i i hear that that  doesn't sound right what do i need to change so  

de elle aurait dû faire oh j'entends que ça ne marche pas ça ne sonne pas bien que dois-je changer alors

how to become more fluent and have better grammar  practice time consistent schedule and keep it fun  

comment devenir plus fluide et avoir une meilleure grammaire pratiquer un horaire cohérent et le garder amusant   d'

okay question number four so this question is from  abdel can i learn english without studying grammar  

accord question numéro quatre donc cette question est d' abdel puis-je apprendre l'anglais sans étudier la grammaire

by listening or reading so i think this is a very  interesting question and my answer to you is yes  

en écoutant ou en lisant ainsi Je pense que c'est une question très intéressante et ma réponse est oui,

you certainly can you can acquire grammar over  time as you become more and more used to reading  

vous pouvez certainement acquérir la grammaire au fil du temps à mesure que vous devenez de plus en plus habitué à lire

and using the language so just think about your  native language for example of course my native  

et à utiliser la langue, alors pensez simplement à votre langue maternelle, par exemple, bien sûr, ma langue maternelle.

language is english but i when i was a child  when i was 1 years old 2 years old 3 years old  

la langue est l'anglais mais moi quand j'étais enfant quand j'avais 1 ans 2 ans 3 ans

i never studied the grammar of my language right  not until i was in school later so uh how did i  

je n'ai jamais étudié la grammaire de ma langue, pas avant d'être à l'école plus tard, donc euh h comment ai-je bien

learn grammar well i learned it from speaking  and listening and reading and writing and all  

appris la grammaire, je l'ai apprise en parlant , en écoutant, en lisant et en écrivant et toutes

these things and then later i learned the names  of those rules so yes you certainly can acquire  

ces choses, puis plus tard j'ai appris les noms de ces règles, donc oui, vous pouvez certainement acquérir

or gain the grammar learn it without studying it  directly but this takes again a lot of time a lot  

ou acquérir la grammaire, l'apprendre sans l'étudier directement, mais cela prend encore une fois beaucoup de temps, beaucoup

of practice and can be more challenging if you  are not in an english environment where people  

de pratique et peut être plus difficile si vous n'êtes pas dans un environnement anglais où les gens

are speaking english to you and the signs are  in english and you're using it a lot that makes  

vous parlent anglais et les signes sont en anglais et vous l'utilisez beaucoup, ce qui rend l'

acquiring it a lot easier if you're just doing it  on your own it is more challenging but possible  

acquisition beaucoup plus facile si vous le faites seul, c'est plus difficile mais possible

so it's possible but it is very useful  to know some basic grammar rules  

donc c'est possible mais il est très utile de connaître quelques règles de grammaire de base

this will help you understand better  what you are reading and listening to  

cela vous aidera à mieux comprendre ce que vous lisez et écoutez

so maybe for example you have not studied  irregular verbs uh things like saw and ran  

alors peut-être que par exemple vous n'avez pas étudié les verbes irréguliers euh des choses comme vu et couru

so if you come across something and oh i i thought  that ed was passed what's happening what saw  

donc si vous rencontrez quelque chose et oh je pensais que ed était passé ce qui se passe ce qui a

does it mean like a tool what does this  mean if you see something confusing and  

vu   cela signifie-t-il comme un outil qu'est-ce que cela signifie si vous voyez s quelque chose de déroutant et

you're trying to do this acquire acquire  grammar approach make sure to look it up  

vous essayez de faire cette approche d'acquisition de la grammaire, assurez-vous de la rechercher

you will probably learn some simple grammar  rules uh which can help your understanding

vous apprendrez probablement quelques règles de grammaire simples euh qui peuvent vous aider à comprendre d'

okay question number five franco from madagascar  what does take it for granted mean excellent  

accord question numéro cinq franco de madagascar qu'est-ce que cela prend pour acquis signifie une excellente

question franco so let's talk about this very  common phrase to take something for granted  

question franco alors parlons de cette expression très courante pour prendre quelque chose pour acquis

means to not appreciate something that is  actually very beneficial or good for you  

signifie ne pas apprécier quelque chose qui est en fait très bénéfique ou bon pour vous

for example if i said you take your friend for  granted this means you do not realize how great  

par exemple si je dis que vous prenez votre ami pour acquis cela signifie que vous ne réalisez pas à quel point

your friend is and you do not appreciate them  enough maybe i see you with your amazing friend  

votre ami est formidable et vous ne les appréciez pas assez peut-être que je vous vois avec votre incroyable ami

and you just oh i'm going to cancel plans or  ah no you don't treat them very well but they  

et vous oh je vais annuler des projets ou ah non vous ne les traitez pas très bien mais ils

are a very good friend to you i might say you take  your friend for granted you don't appreciate them  

sont un très bon ami pour vous je pourrais dire que vous prenez votre ami pour acquis vous ne l'appréciez pas

enough this is a really common way we hear it uh  this phrase don't take it for granted this means  

assez c'est une façon très courante de l'entendre euh cette phrase ne le prenez pas pour acquis cela signifie

so it could be anything don't take your job your  education your skills your family your school  

donc ça pourrait être n'importe quoi ne ta ke votre travail votre éducation vos compétences votre famille votre école

your hometown anything don't take it for  granted this means don't forget how important  

votre ville natale quoi que ce soit ne le prenez pas pour acquis cela signifie n'oubliez pas à quel point c'est important

or good or special whatever it is don't take  it for granted means don't forget to appreciate  

ou bon ou spécial quoi que ce soit ne le prenez pas pour acquis signifie n'oubliez pas d'apprécier

it don't forget to be grateful for it and one  more uh i might say also someone can take you  

n'oubliez pas d'en être reconnaissant et un autre euh je pourrais dire aussi que quelqu'un peut vous prendre

for granted she takes me for granted she does not  appreciate me enough or doesn't realize how much i  

pour acquis elle me prend pour acquis elle ne m'apprécie pas assez ou ne réalise pas tout ce que je

do for her she takes me for granted so take it for  granted we can really replace this with a person  

fais pour elle elle me prend pour accordé alors prenez-le pour acquis nous pouvons vraiment remplacer cela par une personne

any noun right person place thing take something  for grant something or someone for granted  

n'importe quel nom bonne personne place chose prendre quelque chose pour accorder quelque chose ou quelqu'un pour acquis

means it's very good but you do not appreciate  it but you should you're taking it for granted  

signifie que c'est très bon mais vous ne l'appréciez pas mais vous devriez le prendre pour acquis   d'

okay uh next question six so here we are uh is  third conditional often used in conversation  

accord euh la question suivante six donc nous y sommes euh est le troisième conditionnel souvent utilisé dans la conversation

so this one i did answer but we're going to  answer again and i also want to address uh your  

donc celui-ci j'ai répondu mais nous allons répondre à nouveau et je veux aussi répondre euh votre

your question here i'm confused between second  and third conditional so um i did do a video a  

votre question ici je suis confus entre la deuxième et la troisième condition ional donc euh j'ai fait une vidéo un

live stream a little while back about all the  conditionals zero first second and third but  

flux en direct il y a peu de temps sur tous les conditionnels zéro premier deuxième et troisième mais

it can be confusing this is a higher level grammar  point and a higher level language point in english  

cela peut être déroutant, c'est un point de grammaire de niveau supérieur et un point de langage de niveau supérieur en anglais

so let's go over it one more time so first is  third conditional often used in conversation  

alors passons en revue un plus de temps donc le premier est le troisième conditionnel souvent utilisé dans la conversation

yes third conditional is used to talk about  unreal things in the past that we cannot change  

oui le troisième conditionnel est utilisé pour parler de choses irréelles dans le passé que nous ne pouvons pas changer

so this means we're often talking about things  we regret or wish we could have done differently  

donc cela signifie que nous parlons souvent de choses  que nous regrettons ou que nous aurions aimé pouvoir faire différemment

for example here's an example of a sentence with  third conditional if you had told me it was your  

par exemple voici un exemple de phrase avec un troisième conditionnel si tu m'avais dit que c'était ton

birthday i would have bought you a present i  can't change this i cannot go back in time and  

anniversaire je t'aurais acheté un cadeau je ne peux pas changer cela je ne peux pas remonter dans le temps et

have you tell me it was your birthday so this  is if this thing were different in the past  

tu m'as dit que c'était ton anniversaire donc c'est si ça chose était différente dans le passé

i would have done something different in the  past right can't change can't change and it's  

j'aurais fait quelque chose de différent dans le passé droit ne peut pas changer ne peut pas changer et c'est

only in the past it is used often to talk about  anything in the past we wish had been different  

seulement dans le passé, il est souvent utilisé pour parler de tout dans le passé que nous aurions souhaité avoir été différent

so we might use this with at work oh if i  had known that student was having a bad day  

donc nous pourrions utiliser cela avec au travail oh si j'avais su que l'élève passait une mauvaise journée

i would have been more kind um so any any anything  like this where if the past had been different  

j'aurais été plus gentil euh donc n'importe quoi comme ça où si le passé avait été différent

i would have done something different in the  past so it is used often and it's useful to know  

j'aurais fait quelque chose de différent dans le passé donc il est souvent utilisé et il est utile de le savoir

so let's take a look at second  versus third conditional  

alors examinons le deuxième par rapport au troisième conditionnel   le

second conditional is used to talk about  something improbable or unlikely or hypothetical  

deuxième conditionnel est utilisé pour parler de quelque chose d'improbable ou peu probable ou hypothétique

or imaginary situations and here's the key in  the future not the past so for example if i had  

ou de situations imaginaires et voici la clé du futur et non du passé, par exemple si je avait

a million dollars i would travel the world this  is second conditional if i could if i had i would  

un million de dollars je parcourrais le monde c'est le deuxième conditionnel si je pouvais si j'avais je le ferais

second conditional in the future right and unreal  improbable unlikely right i probably will not ever  

deuxième conditionnel dans le futur droit et irréel improbable droit je n'aurai probablement

have a million dollars so i'm just imagining this  hypothetical situation oh if i had if this were  

jamais un million de dollars donc j'imagine juste cette situation hypothétique oh si j'avais si c'était

true i would do this at some future time so the  key point here is this is an imagined thing in the  

vrai, je le ferais à un moment futur, donc le point clé ici est que c'est une chose imaginaire dans le

future if uh if i could travel anywhere i would  travel to spain this is another example of second  

futur si euh si je pouvais voyager n'importe où je voyagerais l pour l'espagne c'est un autre exemple de deuxième

conditional in the future if i could i would if i  had i would future imagined situation that is not  

conditionnelle à l'avenir si je pouvais je le ferais si j'avais une situation future imaginée qui n'est pas

likely to happen um in the livestream about this i  gave an example of if i were the president i would

susceptible de se produire euh dans le livestream à ce sujet j'ai donné un exemple de si j'étais le président je le ferais

unlikely right i will probably never be president  but if i were i would do this some uh imagined  

peu probable d'accord, je ne serai probablement jamais président, mais si j'étais, je ferais cela une

hypothetical situation third condition third  conditional as we see over here as well is used  

situation hypothétique, euh, troisième condition, comme nous le voyons ici également, est utilisée

to talk about an impossible change because it's  only in the past and we cannot change the past  

pour parler d'un changement impossible parce que c'est seulement dans le passé et nous ne pouvons pas changer le passé

and here's another example if i had known you  were busy i would have made other plans if i  

et voici un autre exemple si j'avais su que vous étiez occupé j'aurais fait d'autres plans si

had known in the past you were busy in the past  i would have made other plans all in the past so  

j'avais su dans le passé que vous étiez occupé dans le passé j'aurais fait d'autres plans dans le passé alors

remember third conditional past thing that i wish  had changed or had been different all in the past  

souvenez-vous de la troisième chose du passé conditionnel que j'ai j'aurais aimé avoir changé ou avoir été différent dans le passé  le

second conditional is unlikely things we imagine  doing or what we would do at some future time

second conditionnel est peu probable des choses que nous imaginons faire ou ce que nous ferions dans le futur d'

okay let's go to one of our questions from youtube  so here um the username is lost zinc hi i'm from  

accord, passons à l'une de nos questions de youtube alors ici euh le nom d'utilisateur est perdu zinc salut je viens de

thailand my questions are how to or how to use a  gerund and how to use these single quotations in  

Thaïlande mes questions sont de savoir comment ou comment utiliser un gérondif et comment utiliser ces guillemets simples dans des

sentences thank you so much you are so sweet thank  you you are so sweet thank you for your compliment  

phrases merci beaucoup tu es si gentil merci tu es si gentil merci pour votre compliment

and let me go ahead and answer your two questions  here so uh gerunds are words that are formed with  

et laissez-moi aller de l'avant et répondre à vos deux questions ici, donc euh les gérondifs sont des mots qui sont formés avec   des

verbs but act as nouns this is a little  complicated but when you see some examples  

verbes mais agissent comme des noms, c'est un peu compliqué, mais quand vous voyez quelques exemples

hopefully it helps so an easy way to spot  a gerond is every gerund is a verb plus ing  

j'espère que cela aide donc un moyen facile de repérer un gérond est tout gérondif est un verbe plus ing

so gerunds maintain some verb like properties  even though they act as nouns like a verb they  

donc les gérondifs conservent certaines propriétés ressemblant à des verbes même s'ils agissent comme des noms comme un verbe

can take a direct object and can be modified  with an adverb for example here's our gerund  

peuvent prendre un objet direct et peuvent être modifiés avec un adverbe par exemple voici notre gérondif

drinking drinking a pint here the direct object  is pint so can it function similarly to a verb  

boire boire une pinte ici l'objet direct est pinte donc peut-il fonctionner de la même manière qu'un verbe

driving erratically so here driving is modified  with an adverb erratically so here we have our  

conduire de manière erratique donc ici la conduite est modifiée avec un adverbe de manière erratique donc ici nous avons notre

gerund and acting like a verb modified by  an adverb or regularly visiting the hospital  

gérondif et agissant comme un verbe modifié par un adverbe ou visitant régulièrement l'hôpital

visiting is modified by regularly and has a direct  object the hospital okay a little confusing so  

la visite est modifiée par régulièrement et a un objet direct l'hôpital d'accord un peu déroutant alors

let's go ahead and look at some more ways we can  use gerunds so here we have a helpful chart and  

allons-y et regardons d'autres façons d' utiliser les gérondifs donc ici nous avons un tableau utile et

we see running is the gerund we're looking at  and what are the different ways we can use them  

nous voyons que la course est le gérondif que nous examinons et quelles sont les différentes façons dont nous pouvons les utiliser

so first we can use them as the subject of a  verb for example running is a good way to explore  

afin que nous puissions d'abord les utiliser comme sujet d'un verbe par exemple courir est un bon moyen d'explorer

so here running is the gerund is is our verb so  running is the subject of our verb running is a  

donc ici courir est le gérondif est notre verbe donc courir est le sujet de notre verbe courir est un

good way to explore it can also be the object of  a verb he likes running here likes is our verb  

bon moyen de l'explorer peut également être l'objet d' un verbe qu'il aime courir ici aime est notre verbe

and our gerund running acts as a noun in this  sentence just like i could say he likes games  

et notre gérondif courant agit comme un nom dans cette phrase, tout comme je pourrais dire qu'il aime les jeux

he likes playing games they're playing as a gerund  he likes running you're running as the gerund  

il aime jouer aux jeux auxquels ils jouent en tant que un gérondif il aime courir vous courez en tant que gérondif

we can also use them as an as the object  of a preposition i am thinking of running  

nous pouvons également les utiliser comme objet d'une préposition je pense à courir

so here we have our verb am right i am thinking  of running so running is our juror tier the object  

donc ici nous avons notre verbe j'ai raison je pense à courir donc courir est notre niveau de juré le objet

of a preposition and also as a subject complement  so here we're renaming the subject my new hobby  

d'une préposition et également en tant que complément de sujet donc ici nous renommons le sujet mon nouveau passe

is running and this is going to lead us very well  into our next question which is when do we use  

-temps   est en cours d'exécution et cela va très bien nous conduire à notre prochaine question qui est de savoir quand utilisons-nous

2 plus verb ing which is also something we can  do with geron sometimes okay so these are gerunds  

2 plus le verbe ing qui est aussi quelque chose que nous pouvons faire avec geron parfois d'accord, donc ce sont des gérondifs

and i think this is something we can do a  whole future video about because they can  

et je pense que c'est quelque chose sur lequel nous pouvons faire toute une future vidéo parce qu'ils peuvent

be a little confusing uh so i hope that i gave  you a useful answer for now and uh in the future  

être un peu déroutants euh donc j'espère que je vous ai donné une réponse utile pour le moment et euh à l'avenir

don't be surprised if you see a longer video uh  going over this very interesting grammar point  

ne soyez pas surpris si vous voyez une vidéo plus longue, euh passant en revue ce point de grammaire très intéressant   d'

okay and part two of your question was when  to use these singular quotation marks right  

accord et la deuxième partie de votre question était de savoir quand utiliser ces guillemets singuliers, non

not the double but the single so we use singular  quotation marks for quotations within a quotation  

pas le double mais le simple, nous utilisons donc des guillemets singuliers pour les citations à l'intérieur d'une citation

here's an example the news reporter said all of  the stores on the block have burned down one shop  

voici un exemple le journaliste a déclaré que tous les magasins du quartier avaient incendié un

owner screamed i cannot believe this is happening  as the gulf flames engulfed her store so this is a  

propriétaire de magasin a crié je ne peux pas croire que cela se produise alors que les flammes du golfe ont englouti son magasin, c'est donc une

quote right i'm telling what the news reporter  said and the news reporter is quoting someone  

citation juste je dis ce que les nouvelles a dit le journaliste et le journaliste cite quelqu'un d'

else so when it's a quote within a quote quotation  within a quotation we use the single uh quotation  

autre, donc quand il s'agit d'une citation dans une citation dans une citation, nous utilisons le guillemet unique

mark so you see this a lot when you're reading a  book for example and a character is speaking and  

afin que vous le voyiez souvent lorsque vous lisez un livre par exemple et qu'un personnage parle et

they are telling what someone else said it'll be  in single quotations here's another example jason  

ils disent ce que quelqu'un d'autre a dit que ce serait entre guillemets simples voici un autre exemple jason   a

told mark i saw cynthia the other day and she said  i'm really looking forward to mark's graduation  

dit à mark j'ai vu cynthia l'autre jour et elle a dit j'ai vraiment hâte d'avoir la remise des diplômes de mark   d'

okay so here uh jason is speaking and  he says what cynthia said so we have  

accord alors ici euh jason parle et il dit ce que cynthia dit donc nous avons

this interesting thing here where we  have the end of our single quotation  

cette chose intéressante ici où nous avons  la fin de notre guillemet simple

and the end of our double quotation so we  end up having three marks at the end there so  

et la fin de notre guillemet double, donc nous finissons par avoir trois marques à la fin, donc   à

anytime we close the quote if it comes at the  end of a sentence yeah we can do it like that too  

chaque fois que nous fermons la citation si elle se trouve à la fin d'une phrase ouais nous pouvons le faire comme ça aussi

the other way is quotations within a headline  so a news headline newspaper or online or  

l'autre façon est des citations dans un titre donc un titre d'actualité dans un journal ou en ligne ou

on tv for example the president urges don't  worry america so this is a headline and  

à la télévision par exemple, le président exhorte à ne pas inquiéter l'Amérique donc c'est un titre

this is something the president said so we  would use a single quotation in the headline  

et   c'est ainsi ce que le président a dit pour que nous utilisions une seule citation dans le titre

i did it for my kids says heroic mom so she said  something but because it's a headline we're using  

je l'ai fait pour mes enfants dit maman héroïque alors elle a dit quelque chose mais parce que c'est un titre, nous utilisons

single quotations and candidate promises no more  taxes again a quote but it's in a headline so we  

des citations simples et le candidat promet de ne plus payer d'impôts encore une fois une citation mais c'est dans un titre donc nous

use single quotations so quotations within  a quotation and quotations within a headline  

utilisons des guillemets simples donc des citations dans une citation et des citations dans un titre

so i hope this helped and now let's move on to  question number eight so here we have another  

donc j'espère que cela a aidé et maintenant passons à  la question numéro huit donc ici nous avons une autre

question from youtube from priorana after two  when does verb plus ing happen so let me tell you  

question de youtube de priorana après deux quand le verbe plus ing se produit-il donc laissez-moi vous dire

using two plus ing uh verb ing is unusual  in english because normally after two we  

utiliser deux plus ing uh verb ing est inhabituel en anglais car normalement après deux, nous

use the base form of the verb this is called  the infinitive form like two run two walk to  

utilisons la forme de base du verbe cela s'appelle la forme infinitive comme deux courir deux marcher pour

go i am going to go to the store i am planning  to run uh later this evening so usually it's  

aller je vais aller au magasin je suis je prévois de courir euh plus tard ce soir donc c'est généralement

the infinitive two and the base form but there  are some exceptions one of those exceptions can  

l'infinitif deux et la forme de base mais il y a quelques exceptions une de ces exceptions peut

happen with gerunds but let's take a look at the  most common verbs we use when we when we do this  

se produire avec les gérondifs mais jetons un coup d'œil au plus com verbes mon que nous utilisons lorsque nous faisons cela

confess or admit to doing something to doing  something so for example i could give a sentence  

avouer ou admettre avoir fait quelque chose pour faire quelque chose, par exemple, je pourrais donner une phrase

like she admitted to stealing my uh necklace  okay so here because we're using the word admit  

comme elle a admis avoir volé mon euh collier  d' accord alors ici parce que nous utilisons le mot admettre

she admitted to stealing my necklace or  she confessed to stealing my necklace

elle a admis avoir volé mon collier ou elle a avoué avoir volé mon collier,

we can use it with oppose or object which  means disagree to doing something i oppose  

nous pouvons l'utiliser avec une opposition ou un objet, ce qui signifie que je ne suis pas d'accord avec quelque chose que je m'oppose

to doing something or i object to doing  something means i don't want to i disagree  

à faire quelque chose ou que je m'oppose à faire quelque chose signifie que je ne veux pas je ne suis pas d'accord

so for example i object to um raising  taxes i don't agree with that i opposed to  

donc, par exemple, je m'oppose à euh augmenter les impôts je ne suis pas d'accord avec le fait que je m'oppose à l'

raising i am opposed to raising taxes uh so  here also we can use uh two plus the ing form  

augmentation je suis opposé à l'augmentation des impôts euh donc ici aussi nous pouvons utiliser euh deux plus le formulaire ing

a very common way is when we talk about  being dedicated devoted or committed to  

une manière très courante est lorsque nous parlons  d' être dévoué dévoué ou engagé à

doing something so let's say i am very passionate  about helping animals i might say i am dedicated  

faire   quelque chose de tel disons que je suis très passionné par l'aide aux animaux, je pourrais dire que je me consacre

to helping animals i am devoted to helping animals  or i am committed to helping animals so here again  

à aider les animaux, je me consacre à aider les animaux ou je m'engage à aider les animaux, alors là encore,

we use that uh ion2 plus the ing form okay let's  see our next ones to be used to to be accustomed  

nous utilisons ce euh ion2 plus le formulaire ing d'accord l et voyons nos prochains pour être habitués à être habitués

to or to be adjusted to doing something so uh we  heard very commonly with used to or accustomed to  

à ou à être ajustés à faire quelque chose donc euh nous avons entendu très souvent avec utilisé ou habitué à

which have a very similar meaning i am used  to waking up early so here we use two used  

qui ont une signification très similaire je suis habitué à me réveiller tôt donc ici nous utilisons deux habitué

to waking up early um and this often is why these  verbs why this because confess to admit to object  

à se réveiller tôt euh et c'est souvent pourquoi ces verbes pourquoi cela parce que avouer admettre

to be dedicated to be used to all these things  we need to it's not um that we're seeing really  

s'objecter   être dédié à être habitué à toutes ces choses nous avons besoin de ce n'est pas euh que nous voyons vraiment

that it's just two plus ing it's really that  we have a verb plus two that work as one phrase  

que c'est juste deux plus ing c'est vraiment que nous avons un verbe plus deux qui fonctionnent comme une seule phrase

and then we add verb plus ing so it's a  little bit different than just the base form  

puis nous ajoutons le verbe plus ing donc c'est un peu différent de la forme de base

we can also use it with phrasal verbs which we  have a great series on phrasal verbs like look  

nous pouvons également l'utiliser avec des verbes à particule dont nous avons une excellente série sur les verbes à particule comme look

forward to doing something or get around to doing  something and again it's because look forward to  

hâte de faire quelque chose ou de se déplacer pour faire quelque chose et encore une fois, c'est parce que j'ai hâte de

get around to these work as their own uh verb  phrases so uh we the two is a part of that i  

se déplacer dans ces travaux comme leurs propres expressions verbales euh, donc euh, nous les deux en faisons partie,

look forward to seeing my friend tomorrow i'm  i'll get around to writing that letter next week  

j'ai hâte de voir mon ami demain, je suis je je vais me mettre à écrire cette lettre la semaine prochaine   d'

okay so these are some of the most common  exceptions when we do use that two plus ing form  

accord, donc ce sont quelques-unes des exceptions les plus courantes lorsque nous utilisons cette forme de deux plus ing   d'

okay and our last uh question like this  is question number nine so here what is  

accord et notre dernière question euh comme celle-ci est la question numéro neuf, alors voici

the difference in the pronunciation of these  words so i'm going to go through them one by one  

la différence dans la prononciation de ces mots donc je' Je vais les parcourir un par un

so this is skilma and from facebook and let  me go ahead and show you how to pronounce  

donc c'est skilma et de facebook et laissez- moi aller de l'avant et vous montrer comment les

these so let's start with this word so here we  have our r sound in the middle the rl can be a  

prononcer alors commençons par ce mot donc ici nous avons notre son r au milieu le rl peut être un

little tricky so here the pronunciation is world  world it's almost like three sounds we have wer  

peu délicat donc ici la prononciation est world world c'est presque comme trois sons que nous avons wer

world world really get that earl in there  that can be a hard uh sound depending on  

world world vraiment ce début là -dedans qui peut être un son dur euh selon

your native language so but here listen and  practice with me as often as you need world

votre langue maternelle donc mais ici écoutez et pratiquez avec moi aussi souvent que vous avez besoin de world

okay next we have a sound here that sounds like uh  this word is wood wood uh wood so not world would

ok ensuite, nous avons un son ici qui ressemble à euh ce mot est bois bois euh bois donc pas le monde serait

and next word so here no l right similar world  just word word so these three very similar world  

et le mot suivant donc ici non l bon monde similaire juste mot mot donc ces trois mondes très similaires

wood word little similar yeah and  the next two are who and whose  

mot de bois peu similaire ouais et le les deux suivants sont qui et dont

so here this word this s e has a z sound who's  so let's go through them one more time together  

donc ici ce mot ce s e a un son z qui est alors parcourons-les encore une fois ensemble   le

world would word who whose i hope that helps okay  the last thing i'm going to talk about many of you  

monde dirait qui dont j'espère que cela aide d'accord la dernière chose dont je vais parler beaucoup d'entre vous   ont

asked questions about how to improve different  skills how can i improve my listening how can i  

posé des questions comment améliorer différentes compétences comment puis-je améliorer mon écoute comment puis-je

improve my english skills like a native speaker  how can i improve my speaking how can i improve  

améliorer mes compétences en anglais comme un locuteur natif comment puis-je améliorer mon expression orale comment puis-je améliorer

my pronunciation how can i improve faster  many of your questions were about this so i'm  

ma prononciation comment puis-je m'améliorer plus rapidement

going to give you all some general advice  about how to improve your english skills  

Je vais vous donner à tous des conseils généraux sur la façon d'améliorer vos compétences en anglais

so let's start with we're going to  do speaking and listening and then  

alors commençons par nous allons parler et écouter, puis

reading and writing so how can you improve your  speaking and listening let me tell you five ways  

lire et écrire, alors comment pouvez-vous améliorer votre expression orale et votre écoute, laissez-moi vous dire cinq

so how can you improve your english speaking and  english listening number one do it often so this  

façons comment pouvez-vous améliorer votre anglais parlé et votre écoute de l'anglais numéro un faites-le souvent donc cela

goes back to what i said earlier about having  a schedule and practicing regularly do it often  

revient à ce que j'ai dit plus tôt à propos d'avoir un horaire et de pratiquer régulièrement le faire souvent

so maybe you're thinking and i did see some  comments like i don't have anyone to practice  

alors peut-être que vous pensez et j'ai vu des commentaires comme je n'ai personne avec qui m'entraîner à

conversation with or i don't have anyone to  practice my speaking with if you don't have  

converser ou je n'ai personne avec qui m'entraîner à parler si vous n'avez

anyone to practice speaking with you can practice  self-talk so for example uh maybe this means  

personne avec qui vous entraîner à parler, vous pouvez vous entraîner à parler avec vous -même, par exemple euh peut-être que cela signifie

just describing things that you see or talking to  yourself about things you're doing throughout the  

simplement décrire des choses que vous voyez ou vous parler de choses que vous faites tout au long de la

day oh i'm gonna make dinner and then i'm going to  watch a movie and da da you can self-talk or even  

journée oh je vais préparer le dîner et ensuite je vais regarder un film et papa tu peux parler ou même

look through your phone at some pictures you have  taken recently and try to describe them out loud

regarder via votre téléphone à certaines photos que vous avez prises récemment et essayez de les décrire à voix haute

uh also if you if you do or don't have someone  to practice speaking with you can imitate or copy  

euh aussi si vous avez ou n'avez pas quelqu'un avec qui vous entraîner à parler, vous pouvez imiter ou copier

native speakers on your favorite shows and youtube  channels this is a great way to practice anytime  

des locuteurs natifs sur vos émissions et chaînes youtube préférées c'est une excellente façon de pratiquer à tout moment

and this is speaking this is practicing your  speaking so listening to watching a show you  

et c'est parler c'est pratiquer votre parler alors écouter regarder une émission que vous

like or a youtube channel that you like or a new  youtube channel in english about a topic that you  

aimez ou une chaîne youtube que vous aimez ou une nouvelle chaîne youtube en anglais sur un sujet que vous

really enjoy listen pause and repeat imitate their  pronunciation and you can imitate mine as well for  

aimez vraiment écouter une pause et répéter imitez leur prononciation et vous pouvez également imiter la mienne pour

listening it is very helpful to use subtitles  while you watch things so you can read and  

écouter il est très utile d'utiliser des sous-titres pendant que vous regardez des choses afin que vous puissiez lire et

listen at the same time there are even uh things  you can use to show two uh subtitles at the same  

écouter en même temps il y a même euh des choses que vous pouvez utiliser pour afficher deux euh sous-titres en même

time your native language and english at the same  time for netflix even so maybe i'll link that  

temps votre langue maternelle et votre anglais en même temps pour netflix, même si peut-être que je ferai un lien

later but use subtitles so you can read and  listen at the same time this will help you  

plus tard, mais utilisez des sous-titres pour que vous puissiez lire et écouter en même temps, cela vous aidera à

hear the the way that and understand the  way that english speakers talk so last week  

entendre la façon dont cela et à comprendre la façon dont les anglophones parlent donc la semaine dernière   la

last week we talked about linked sounds this  can make it very difficult to understand this  

semaine dernière, nous avons parlé des sons liés, cela peut rendre très difficile la compréhension de cela

is this makes listening to english difficult but  if you're reading at the same time you can become  

est-ce que cela rend l'écoute de l'anglais difficile, mais si vous lisez en même temps, vous pouvez devenir

a better listener because you can read what  you are hearing and this is very helpful  

un meilleur auditeur car vous pouvez lire ce que vous entendez et c'est très utile

and also for your speaking purposefully practice  your pronunciation this is a question i get a lot  

et aussi pour votre expression orale pratiquez votre prononciation c'est une question que je reçois beaucoup

how do i improve my pronunciation and purposefully  improve there are or purposefully practice there  

comment puis-je améliorer ma prononciation et m'améliorer délibérément il y a ou pur En pratique, il

are many great resources online and i'll just show  you one so this is called the sound of english dot  

existe de nombreuses excellentes ressources en ligne et je vais juste vous en montrer une, donc cela s'appelle le son du point anglais

com and here's something about the v or b sound  which could be difficult for spanish speakers so  

com et voici quelque chose à propos du son v ou b qui pourrait être difficile pour les hispanophones, alors

you'll hear for example what these two words bowel  and vowel you see what the difference is between  

vous entendrez par exemple ce que ces deux mots intestin et voyelle vous voyez quelle est la différence entre

them how to pronounce them and then you get some  drilling practice with sounds words and sentences  

eux comment les prononcer et ensuite vous obtenez une pratique de forage avec des sons des mots et des phrases

so if you want to improve your pronunciation  there are so many websites uh that you can  

donc si vous voulez améliorer votre prononciation il y a tellement de sites Web euh que vous pouvez

see a diagram how do i where where do i put my  tongue in my teeth what do i do how do i make  

voir un diagramme comment puis-je où où dois-je mettre ma langue dans mes dents que dois-je faire comment puis-je faire

this sound and where you can drill so this is  just one example the sound of english dot com  

ce son et où vous pouvez percer donc ce n'est qu'un exemple du son de l'anglais point com

you can also just look up how to pronounce  

vous pouvez également simplement rechercher comment prononcer

and it's helpful to focus on the phonetic sound  yes you can practice pronouncing words but often  

et il est utile de se concentrer sur le son phonétique oui, vous pouvez vous entraîner à prononcer des mots, mais souvent

maybe there are certain sounds in the words that  you have a hard time with really practice those  

peut-être qu'il y a certains sons dans les mots avec lesquels vous avez du mal à vraiment les pratiquer  d'

okay and last how to improve  your reading and writing  

accord et enfin comment améliorer votre r lire et écrire

again do it often read often and write often for  reading it's important to read content you enjoy  

encore une fois le faire souvent lire souvent et écrire souvent pour lire il est important de lire le contenu que vous aimez

so uh if you don't like reading the the news or  you don't like reading textbooks don't read those  

donc euh si vous n'aimez pas lire les actualités ou vous n'aimez pas lire des manuels, ne lisez pas ceux

it can be helpful to read familiar stories so i  love harry potter it's always the example i give  

cela peut être utile lire des histoires familières donc j'adore harry potter c'est toujours l'exemple que je donne

and i've read it in english many times so when i  want to study another language i try to read harry  

et je l'ai lu en anglais plusieurs fois donc quand je veux étudier une autre langue j'essaie de lire harry

potter in that language because i am so familiar  with the story it's easy for me to understand  

potter dans cette langue parce que je connais tellement l'histoire c'est facile pour moi de comprendre

easier for me to understand what uh is happening  and what they're trying to say for writing it's  

plus facile pour moi de comprendre ce qui se passe et ce qu'ils essaient de dire pour l'écriture c'est

helpful to keep a journal write about your daily  life or whatever topic you want to improve on  

utile de tenir un journal écrit sur votre vie quotidienne ou sur tout sujet que vous souhaitez améliorer

so if you want to improve on your the way you  speak about a hobby or the way you speak about  

donc si vous voulez vous améliorer sur la façon dont vous parlez d'un passe-temps ou la façon dont vous parlez d'

world events write about it this will help  your speaking and vocabulary development too  

événements mondiaux, écrivez à ce sujet cela aidera votre développement de la parole et du vocabulaire également

because as you're writing you have  more time to think about what you say  

parce que lorsque vous écrivez, vous avez plus de temps pour réfléchir à ce que vous dites

and the more you practice your writing and the  more you really think about what you want to say  

et plus vous vous pratiquez votre écriture et plus vous réfléchissez vraiment à ce que vous voulez

the easier it is to speak and the easier it is  to quickly share your ideas or what you've been  

dire   plus il est facile de parler et plus il est de partager rapidement vos idées ou ce que vous avez

writing about talk about your daily life or the  easier it is to talk about other topics writing  

écrit  parler de votre vie quotidienne ou plus c'est facile pour parler d'autres sujets, l'écriture

is very very important and if you are not writing  you should definitely start today also write in  

est très très importante et si vous n'écrivez pas, vous devriez certainement commencer aujourd'hui également écrire dans

different formats you can write in the comments  section in online groups you can write about your  

différents formats, vous pouvez écrire dans la section des commentaires des groupes en ligne, vous pouvez écrire sur votre

day in a journal for example write a story it  doesn't have to be perfect it is about practice  

journée dans un journal, par exemple écrire une histoire ça n'a pas besoin d'être parfait c'est une question de pratique

and patience so i hope this uh this advice helps  you thank you so much for asking your questions  

et de patience donc j'espère que ce conseil vous aidera merci beaucoup d'avoir posé vos questions

um we will do things like this in the future i'm  gonna stop sharing my screen so we are going to  

euh nous ferons des choses comme ça à l'avenir je vais arrêter de partager mon écran donc nous

uh i'll continue to take questions we'll do  another live stream like this in the future  

allons   euh je continuerai à répondre aux questions, nous ferons un autre flux en direct comme celui-ci à l'avenir

uh and that is it for today so um thank you  everyone so much for listening thank you for  

euh et c'est tout pour aujourd'hui, alors merci beaucoup à tous d'avoir écouté merci d'avoir

watching i hope you all have a wonderful day and  i'll see you next week for next week's live stream

regardé j'espère que vous avez tous un merveille journée complète et je vous verrai la semaine prochaine pour la diffusion en direct de la semaine prochaine