Learn English Live Lesson l You can learn English with Sarah

okay hello everyone welcome to this week's  live stream uh so if you're just arriving  

okej, witam wszystkich na transmisji na żywo w tym tygodniu, więc jeśli dopiero się wybierasz,

please make sure to say hello in the comments  section uh we already have one person who got here  

pamiętaj, aby przywitać się w sekcji komentarzy. Uh, mamy już jedną osobę, która dotarła tu

early it looks like hello and everyone else please  just uh drop a comment just to say hello and maybe  

wcześniej. tylko się przywitać i może…

tell me where you're from or how you're feeling  today so while we wait for everyone to arrive  

powiedzieć mi, skąd jesteś lub jak się dzisiaj czujesz, więc kiedy czekamy na przybycie wszystkich,

let me tell you what we are going to do today so  uh earlier this week or last week we made a post  

pozwól, że opowiem ci, co będziemy dzisiaj robić, więc… wcześniej w tym tygodniu lub w zeszłym tygodniu zrobiliśmy

asking for your questions so uh asking hey put a  question below uh and maybe you will be featured  

opublikuj  z prośbą o pytania, więc proszę, hej, zadaj pytanie poniżej, a może pojawisz się

in the next live stream so today i am going to  go through and answer some of your questions many  

w następnej transmisji na żywo, więc dzisiaj przejrzę i odpowiem na niektóre z twoich pytań, wiele

questions i went through and typed a response  to we went through and typed responses to  

pytań, które przejrzałem i wpisałem odpowiedź, przejrzałem i wpisałem odpowiedzi na  ,

but some of them were going to highlight today and  i'm going to answer some of your guys's questions  

ale niektóre z nich miały być dziś wyróżnione, a ja odpowiem na kilka pytań twoich chłopaków

so uh even if you didn't ask the question i think  these are all very good questions that we can all  

więc nawet jeśli nie zadałeś pytania, myślę, że są to bardzo dobre pytania, które wszyscy możemy

together learn something from so oh my gosh look  at all these hellos coming in hi everyone thank  

razem uczcie się czegoś od tak o mój boże spójrzcie na te wszystkie cześć nadchodzą cześć wszystkim dziękuję

you so much for letting me know that you're  here um so cool hi hello good to see you  

bardzo za poinformowanie mnie że tu jesteście um super super cześć cześć dobrze was widzieć

uh is that ali hi hello welcome to today's live  stream uh so what we're going to do is begin so  

to ali cześć cześć witam w dzisiejszej transmisji na żywo uh, więc to, co zamierzamy zrobić, to zacząć, więc

i'm going to share my screen with you thank you  thank you thank you to everyone saying hello  

zamierzam udostępnić wam mój ekran, dziękuję, dziękuję, dziękuję wszystkim, którzy witają się

from youtube and from facebook so cool  to see you guys here okay let's go ahead  

z YouTube i Facebooka, więc super, że was tu widzę, dobrze, chodźmy dalej

and i'm going to share my screen in just a second

i ja Za chwilę udostępnię mój ekran,

okay guys just hold on um okay so  let me just share my screen with you  

okej, poczekajcie, okej, więc pozwólcie mi udostępnić wam mój ekran

and just a second let me choose my window  

i jeszcze tylko sekundę, pozwól mi wybrać moje okno

and here we go okay guys so you  should be able to see my screen

i zaczynamy, okej, więc powinniście zobaczyć moje screen

and uh so welcome to the live stream  today um as i mentioned let me get my oh  

i witajcie w dzisiejszej transmisji na żywo um, jak już wspomniałem, pozwólcie mi wziąć moje och,

sorry guys let me get my pen ready um as i  mentioned today i am going to answer the questions  

przepraszam, pozwólcie mi przygotować długopis, um, jak wspomniałem dzisiaj, odpowiem na pytania,

that you have asked so let's go ahead and do that  so we're going to look at ten questions today  

które zadaliście, więc chodźmy i zróbmy to więc przyjrzymy się dzisiaj dziesięciu pytaniom

and let's begin with question number one so here's  our question number one thor from cambodia and uh  

i zacznijmy od pytania numer jeden, więc oto nasze pytanie numer jeden thor z Kambodży i uh

this person wants to ask are the following phrases  speak out loud speak loudly and speak aloud are  

ta osoba chce zapytać, czy następujące wyrażenia mów głośno mów głośno mów głośno i mów głośno czy   są

they grammatically correct and do they mean uh  something different or do they mean the same thing  

poprawne gramatycznie i czy znaczą coś innego, czy to samo,

so first let me answer your correction or your  first question are these grammatically correct yes  

więc najpierw pozwól, że odpowiem na twoją poprawkę lub pierwsze pytanie, czy te wyrażenia są poprawne gramatycznie, tak ,

all of these phrases are grammatically  correct but they uh are a little bit different  

wszystkie te wyrażenia są poprawne gramatycznie, ale są trochę inne,

so first let's take a look at the phrases  speak out loud and speak aloud both of these  

więc najpierw weźmy spójrz na wyrażenia mów głośno i mów głośno obydwa

have the same meaning these terms mean to  say what you're thinking right just to speak  

mają to samo znaczenie te terminy oznaczają mówienie tego, co myślisz dobrze po prostu mówić   więc powiedzenie

so saying speak or speak out loud or speak  aloud just means uh similar to just saying speak  

mów lub mów głośno lub mów na głos oznacza po prostu mówienie mów

right or talk or say something so we can use these  uh interchangeably this they have the same meaning  

dobrze lub mówić lub mówić coś, abyśmy mogli ich używać zamiennie to mają to samo znaczenie

speak loudly so here we have the adverb loudly  which is modifying our verb speak so what this  

mówić głośno, więc tutaj mamy przysłówek głośno , który modyfikuje nasz czasownik mówić, więc co to

means is this is how we speak speak loudly means  to raise the volume of your voice so for example  

oznacza, to jak mówimy mówić głośno oznacza zwiększyć głośność twojego głosu, więc na przykład

maybe i have a student who is speaking very  quietly i might say can you please speak loudly  

może mam ucznia, który mówi bardzo cicho, mogę powiedzieć, czy możesz mówić głośno,

this means they raise the volume of their voice  please speak loudly so these there's a subtle  

co oznacza, że ​​podnoszą głośność głosu, proszę mów głośno, więc jest subtelna

small difference between these two speak  out loud and speak aloud just means to  

mała różnica między tymi dwoma, którzy mówią głośno i mówić na głos to po prostu

say what you're thinking speak loudly means  to turn up the volume of what you're saying  

powiedzieć to, o czym myślisz mówić głośno to znaczy zwiększyć głośność tego, co mówisz

okay let's go to question number two question  number two is from dede on facebook and dede  

okej, przejdźmy do pytania numer dwa pytanie numer dwa pochodzi od dede na Facebooku, a dede

asked what is the difference between could would  should might can and must and thank you so much  

zapytał, jaka jest różnica między mógłby powinien może może i musi i bardzo dziękuję

for your help well you're welcome and i hope that  uh this answer helps you so these are all modal  

za pomoc nie ma za co i mam nadzieję, że ta odpowiedź ci pomoże, więc to wszystko są czasowniki modalne.

verbs these are a type of verb in english and  let me tell you a quick summary of what all these  

co to wszystko

mean can is used to talk about possibility general  truths asking for permission and ability so  

znaczy może być używane do mówienia o możliwości ogólnych prawd prosząc o pozwolenie i zdolność, więc

possibility uh we might say something like i can  play guitar right uh or i'm sorry that's ability  

możliwość uh możemy powiedzieć coś w stylu „umiem dobrze grać na gitarze uh” lub „przepraszam” to umiejętność

possibility uh i might ask something like  uh can you uh hang out with me this weekend  

możliwość uh mogę zapytać coś w stylu uh czy możesz uh spędź ze mną ten weekend

general truths uh you can see the moon at night  right a general fact asking permission um can i  

ogólne prawdy uh, możesz zobaczyć księżyc w nocy, tak, ogólny fakt pyta o pozwolenie, hm, czy mogę

go maybe a student would ask something like can i  go to the bathroom asking permission and ability  

iść, może uczeń zapyta, czy mogę iść do łazienki, prosząc o pozwolenie i umiejętność,

that's what i meant to say first i can play guitar  i can uh surf very well so this is how we use  

to chciałem najpierw powiedzieć umiem grać na gitarze, uh, surfuję bardzo dobrze, więc w ten sposób używamy

can can is also used this is not a conditional and  we will talk about that in a moment so next is may  

can can jest również używany to nie jest tryb warunkowy i porozmawiamy o tym za chwilę, więc next to maj

may is used for possibility probability and  desire so for example possibility and probability  

może jest używane dla możliwości prawdopodobieństwo i pragnienie, więc na przykład możliwość i prawdopodobieństwo

we're talking about uh what could or might  happen so i could say something like uh you may  

mówimy o tym, co może lub może się wydarzyć, więc mogę powiedzieć coś w stylu: „możesz

see um a shooting star tonight right it's possible  or it's probable you may right similar to might  

zobaczyć dziś wieczorem spadającą gwiazdę, prawda, to możliwe” lub prawdopodobnie możesz mieć rację, podobnie jak „możesz, możesz,

you may you might there is a chance there is  a possibility or a probability we can also  

możesz, jest taka szansa jest możliwość lub prawdopodobieństwo, którego możemy również

use may in a little bit of an un uh not not so  typical or not normal way but we do hear it in  

użyć może w trochę nie, nie tak typowy lub nienormalny sposób, ale słyszymy to po

english which is to wish someone well or to show  a desire for example i might say something like  

angielsku, co oznacza życzyć komuś dobrze lub okazać pragnienie, na przykład mogę powiedzieć coś w stylu „

may you have a happy holiday right so i have a  desire and i'm expressing that desire may you  

obyś miał szczęśliwe wakacje, dobrze, więc mam pragnienie i wyrażam to pragnienie, obyś

have a happy holiday so we can also use may to  express desire or give well wishes next is should  

miał szczęśliwe wakacje, więc możemy również użyć „maj”, aby wyrazić życzenie lub złożyć

so should is used for advice and suggestions  so for example you should do your homework  

życzenia. sugestie, więc na przykład powinieneś odrobić pracę domową,

right this is some advice you should do it or uh  suggestions maybe you're asking what should i do  

dobrze, to jest jakaś rada, którą powinieneś to zrobić, lub uh, sugestie, może pytasz, co powinienem robić w

this weekend oh i think you should go see a movie  so should is used for advice and suggestions could  

ten weekend, och, myślę, że powinieneś pójść do kina, więc powinno jest używane jako porady, a sugestie mogą

can be used to talk about possibility in the  past polite requests conditional sentences and  

może być używany do mówienia o możliwości w przeszłości grzeczne prośby zdania warunkowe i

abilities so let's first take a look at polite  requests possibility in the past in conditional  

umiejętności więc najpierw przyjrzyjmy się grzecznym prośbom możliwość w przeszłości w

sentences we'll talk about uh in a moment and  we'll talk about it more in a future question  

zdaniach warunkowych porozmawiamy o tym za chwilę uh i porozmawiamy o tym więcej w przyszłe pytanie,

so a polite request we can use can to  ask uh for permission or for a request  

więc uprzejma prośba, której możemy użyć, może poprosić o pozwolenie lub prośbę, czy

can i can you hey can you get that pencil for  me but if we want to be more polite we would  

mogę, hej, czy możesz dostać ten ołówek dla mnie, ale jeśli chcemy być bardziej uprzejmi,

start with could could you get that pencil for  me so we can use it to make a polite request  

zacznijmy od tego, czy możesz dostać ten ołówek dla mnie, abyśmy mogli go użyć, by złożyć uprzejmą prośbę

we also use could for conditionals and  talking about possibilities in the past  

używamy go również do okresów warunkowych i rozmawiania o możliwościach w przeszłości

so a conditional would be something like if i  could travel anywhere i would go to spain so could  

więc tryb warunkowy byłby czymś w rodzaju gdybym mógł podróżować gdziekolwiek, pojechałbym do Hiszpanii, więc mógłbym

and also ability or i'll say possibility also  in the present maybe you ask uh what could i do  

a także zdolność lub ja' powiem możliwość również w teraźniejszości może zapytasz uh co mógłbym zrobić

well you could do this or he could play basketball  very well when he was young so we use could in  

dobrze mógłbyś to zrobić albo on mógłby grać w koszykówkę bardzo dobrze kiedy był młody więc używamy mógł na

all of these many many ways next let's take a  look at might so might we use to talk about any  

wszystkie z tych wielu wielu sposobów następnie przyjrzyjmy się może tak możemy użyć, aby mówić o jakichkolwiek

possibilities in the past present or future he  might have done something in the past he might  

możliwościach w przeszłości, teraźniejszości lub przyszłości, które mógł zrobić coś w przeszłości, może

do something now or he might do something  in the future might and may are similar  

coś zrobić teraz lub może zrobić coś w przyszłości, mogą i mogą być podobne

and again mean that there is a small chance maybe  50 percent chance of something happening if we  

i ponownie oznaczają, że istnieje niewielka szansa, że ​​może 50 procent szans na to, że coś się stanie, jeśli

use it in that way i may go see my friend  or i might go see my friend similar meaning  

użyjemy go w ten sposób, może pójdę zobaczyć się z moim przyjacielem lub z przyjacielem podobne znaczenie

next is wood so what is also a conditional and  we're going to talk about conditionals very soon  

następnie jest drewno, więc czym jest również tryb warunkowy i już wkrótce porozmawiamy o trybie warunkowym

we can use wood to ask for permission or make  polite requests just like we can with could so  

możemy używaj drewna, aby prosić o pozwolenie lub składać uprzejme prośby, tak jak potrafimy, więc…

i would say for politeness normal sentence may be  asking a friend can you get a pencil for me maybe  

powiedziałbym, że dla uprzejmości normalne zdanie może brzmieć: poproszenie przyjaciela, czy możesz mi przynieść ołówek, może

low formal not not not rude but not very polite  could you get the pencil for me a little more  

niski formalny, nie nie niegrzeczny, ale niezbyt grzeczny, czy możesz dostać ołówek dla mnie trochę

polite would you please get the pencil for me very  polite so we can use wood to ask very politely uh  

uprzejmie proszę o ołówek dla mnie proszę bardzo uprzejmie żebyśmy mogli użyć drewna zapytać bardzo uprzejmie uh

how to do something for someone to do something or  in conditional sentences so in that same example  

jak coś zrobić dla kogoś zrobić coś lub w zdaniach warunkowych więc w tym samym przykładzie

if i could travel anywhere i would so we can  use it to talk about a possibility that a a  

gdybym mógł podróżować gdziekolwiek bym chciał, abyśmy mogli użyć go, aby porozmawiać o możliwości, że .

conditional possibility something not real right  i would do this maybe something we're imagining if  

warunkowa możliwość coś nie tak naprawdę zrobiłbym to może coś, co sobie wyobrażamy gdybym

i was in this situation i would do this so we'll  talk about that soon and your last word was must  

był w takiej sytuacji zrobiłbym to, więc wkrótce o tym porozmawiamy i twoje ostatnie słowo brzmiało „musisz”

must means have to and this is used to say  something is very important necessary or  

oznacza „musieć”, a tego używa się, by powiedzieć, że coś jest bardzo ważne, konieczne lub

urgent so it's not you should right this is also  often used for very strong advice so you should do  

pilne, więc nie powinieneś mieć racji; jest to również często używane jako bardzo mocna rada, więc powinieneś odrobić

your homework just a small suggestion you must do  your homework means you have to no choice you must  

swoją pracę domową, tylko mała sugestia, którą musisz wykonać twoja praca domowa oznacza, że ​​nie masz wyboru, musisz to

do it so to give a command or it is important  for you to do something you must so this is a  

zrobić, aby wydać polecenie lub ważne jest, abyś zrobił coś, co musisz, więc to jest

quick uh little chart showing uh different ways we  use these modals and i also suggest that you check  

szybki, hm, mały wykres pokazujący różne sposoby, w jakie używamy tych modów, a także sugeruję, abyś

out our previous lives one of our previous live  streams where i did talk about words like this  

sprawdź nasze poprzednie koncerty, jedną z naszych poprzednich transmisji na żywo, w której mówiłem o takich słowach,

okay let's go on to question number three so  i'm going to look at two questions and answer  

dobrze, przejdźmy do pytania numer trzy, więc przyjrzę się dwóm pytaniom i odpowiem na

them at the same time first is from stephen hello  teacher sarah my question is how can a non-native  

nie w tym samym czasie. sarah moje pytanie brzmi: w jaki sposób osoba niebędąca native

speaker get native fluency and then from daowit i  am not perfect with grammar what do you recommend  

speakerem może uzyskać płynność w języku ojczystym, a potem daowit nie jestem idealna z gramatyki, co polecasz ,

so i'm going to look at these and answer them  at the same time so here this is about fluency  

więc przejrzę je i odpowiem na nie w tym samym czasie, więc tutaj chodzi o płynność

and grammar and fluency right these things kind  of go together how can i be more sound more  

a gramatyka i płynność w porządku, te rzeczy idą w parze, jak mogę brzmieć bardziej

native with my fluency and my grammar so let  me give you some advice make sure to oh first  

naturalnie z moją płynnością i gramatyką, więc pozwól, że dam ci kilka rad, najpierw

focus on communication not perfection so when  you're working on your fluency and your grammar  

skup się na komunikacji, a nie na perfekcji, więc kiedy pracujesz nad swoim płynność i

perfection is not uh going to happen  maybe for a long time right takes  

perfekcja gramatyczna nie nastąpią może przez długi czas prawda wymaga

a lot of practice a lot of time to really  speak in the same way that a native speaker  

dużo praktyki dużo czasu, aby naprawdę mówić w taki sam sposób, jak native speaker

would and this is true for every language  right but that's okay your main focus  

i dotyczy to każdego języka, ale to jest w porządku głównym celem

should be communication does the other person  understand the message you are trying to  

powinna być komunikacja, czy druga osoba rozumie komunikat, który próbujesz

say or convey do they understand if  so you are successfully communicating  

powiedzieć lub przekazać, czy rozumie, jeśli tak skutecznie się komunikujesz

practice and time are the two biggest things  that will improve your fluency and grammar  

praktyka i czas to dwie najważniejsze rzeczy , które poprawią Twoją płynność i gramatykę ,

so make sure you have a practice schedule  and stick to it there's a saying in english  

więc upewnij się, że masz praktykę zaplanuj i trzymaj się go jest takie powiedzenie po angielsku,

if you don't use it you lose it so if you are  studying let's say you're studying vocabulary  

jeśli go nie używasz, tracisz go, więc jeśli  się uczysz, powiedzmy, że uczysz się słownictwa

or grammar or anything like this and then you just  don't have a schedule or you don't really use it  

, gramatyki lub czegoś podobnego, a wtedy po prostu nie masz harmonogramu lub tak naprawdę nie używaj go

and speak it and practice it you will forget right  i'm sure uh if you're watching there have been  

i mów go i ćwicz, zapomnisz dobrze jestem pewien, że jeśli obserwujesz

words you have learned and then you didn't use  them or you didn't use the grammar and then oh  

słów, których się nauczyłeś, a potem ich nie używałeś lub nie stosowałeś gramatyki i w takim razie, och, co, och,

what oh i don't remember so make sure to stick to  a schedule even if it's just five minutes a day or  

nie pamiętam, więc trzymaj się harmonogramu, nawet jeśli to tylko pięć minut dziennie lub

a couple times a week that's better than nothing  just be consistent with your practice it's also  

kilka razy w tygodniu. To lepsze niż nic. Po prostu bądź konsekwentny w swoich ćwiczeniach.

important to keep it fun so do not give yourself  a very heavy schedule if you don't if you if you  

nie narzucaj sobie bardzo napiętego harmonogramu, jeśli nie, jeśli nie

don't like that and if you don't like to study  grammar or you don't like to memorize vocabulary  

lubisz i nie lubisz uczyć się gramatyki lub nie lubisz zapamiętywać słownictwa,

find a different way watch tv shows listen to  podcasts read song lyrics if maybe you really  

znajdź inny sposób oglądania programów telewizyjnych, słuchania podcastów czytaj teksty piosenek, jeśli może naprawdę

like music try to watch some videos or listen to  some things in english make sure to keep it fun  

lubisz muzykę, spróbuj obejrzeć kilka filmów lub posłuchać czegoś po angielsku, upewnij się, że będzie to zabawne, dzięki

this is going to make practice a lot easier more  interesting so this means you're going to improve  

temu ćwiczenia będą dużo łatwiejsze, bardziej interesujące, co oznacza, że ​​poprawisz się

more faster and it will have a long-term effect  because you're enjoying learning so remember  

szybciej i będzie to miało długoterminowy efekt, ponieważ nauka sprawia ci przyjemność, więc pamiętaj,

fun methods plus practice plus time equals better  fluency and grammar so things begin to sound  

zabawne metody plus praktyka plus czas to lepsza płynność i gramatyka, więc wszystko zaczyna brzmieć

right because you have listened and practiced  and listened and practiced over time so this  

dobrze, ponieważ słuchałeś i ćwiczyłeś , słuchałeś i ćwiczyłeś przez dłuższy czas, więc to

means that now you can just begin to hear  oh maybe i said uh she should done instead  

oznacza, że ​​teraz możesz po prostu zacząć słyszeć… och, może powiedziałem, że powinna zrobić zamiast… powinna była zrobić

of she should have done oh i i hear that that  doesn't sound right what do i need to change so  

och, słyszę, że to nie brzmi dobrze, co powinienem zmienić, więc

how to become more fluent and have better grammar  practice time consistent schedule and keep it fun  

jak stać się bardziej płynnym i mieć lepszą gramatykę ćwiczyć spójny harmonogram czasu i baw się dobrze   dobrze,

okay question number four so this question is from  abdel can i learn english without studying grammar  

pytanie nr 4, więc to pytanie jest od abdela, czy mogę uczyć się angielskiego bez nauki gramatyki ,

by listening or reading so i think this is a very  interesting question and my answer to you is yes  

słuchając lub czytając, więc myślę, że to bardzo interesujące pytanie, a moja odpowiedź brzmi: tak , z

you certainly can you can acquire grammar over  time as you become more and more used to reading  

pewnością możesz nauczyć się gramatyki z czasem gdy stajesz się coraz bardziej przyzwyczajony do czytania

and using the language so just think about your  native language for example of course my native  

i używania tego języka, pomyśl o swoim ojczystym języku, na przykład oczywiście moim ojczystym

language is english but i when i was a child  when i was 1 years old 2 years old 3 years old  

językiem jest angielski, ale ja kiedy byłem dzieckiem, kiedy miałem 1 rok, 2 lata, 3 lata,

i never studied the grammar of my language right  not until i was in school later so uh how did i  

nigdy uczyłem się gramatyki mojego języka dopiero w szkole później więc uh jak

learn grammar well i learned it from speaking  and listening and reading and writing and all  

dobrze nauczyłem się gramatyki nauczyłem się jej poprzez mówienie i słuchanie i czytanie i pisanie i wszystkie

these things and then later i learned the names  of those rules so yes you certainly can acquire  

te rzeczy a później nauczyłem się nazw tych zasad więc tak ty z pewnością można przyswoić

or gain the grammar learn it without studying it  directly but this takes again a lot of time a lot  

lub przyswoić gramatykę nauczyć się jej bez bezpośredniego studiowania, ale to znowu zajmuje dużo czasu dużo

of practice and can be more challenging if you  are not in an english environment where people  

praktyki i może być większym wyzwaniem, jeśli nie znajdujesz się w środowisku angielskim, gdzie ludzie

are speaking english to you and the signs are  in english and you're using it a lot that makes  

mówią do ciebie po angielsku, a znaki są angielski i często go używasz, co sprawia, że

acquiring it a lot easier if you're just doing it  on your own it is more challenging but possible  

przyswajanie go jest o wiele łatwiejsze, jeśli robisz to samodzielnie. Jest to trudniejsze, ale możliwe,

so it's possible but it is very useful  to know some basic grammar rules  

więc jest możliwe, ale bardzo przydatna jest znajomość kilku podstawowych zasad gramatycznych.

this will help you understand better  what you are reading and listening to  

lepiej zrozumieć, co czytasz i czego słuchasz,

so maybe for example you have not studied  irregular verbs uh things like saw and ran  

więc może na przykład nie uczyłeś się czasowników nieregularnych, takich jak zobaczyłem i pobiegłem,

so if you come across something and oh i i thought  that ed was passed what's happening what saw  

więc jeśli natkniesz się na coś i och, myślałem, że ed został zaliczony, co się dzieje, co zobaczyłem, czy to

does it mean like a tool what does this  mean if you see something confusing and  

znaczy jak narzędzie, co czy to oznacza, że ​​jeśli widzisz coś niejasnego i

you're trying to do this acquire acquire  grammar approach make sure to look it up  

próbujesz to zrobić, przyswoić podejście do gramatyki, upewnij się, że to sprawdzisz

you will probably learn some simple grammar  rules uh which can help your understanding

prawdopodobnie nauczysz się kilku prostych reguł gramatycznych, które pomogą ci zrozumieć,

okay question number five franco from madagascar  what does take it for granted mean excellent  

dobrze, pytanie numer pięć franco z madagaskaru co zajmuje to oczywiste oznacza doskonałe

question franco so let's talk about this very  common phrase to take something for granted  

pytanie franco, więc porozmawiajmy o tym bardzo popularnym wyrażeniu brać coś za pewnik

means to not appreciate something that is  actually very beneficial or good for you  

oznacza nie doceniać czegoś, co jest dla ciebie bardzo korzystne lub dobre,

for example if i said you take your friend for  granted this means you do not realize how great  

na przykład jeśli powiedziałem, że traktujesz swojego przyjaciela jako coś oczywistego, oznacza to, że nie zdaj sobie sprawę, jak wspaniały

your friend is and you do not appreciate them  enough maybe i see you with your amazing friend  

jest twój przyjaciel i nie doceniasz go wystarczająco może zobaczę cię z twoim niesamowitym przyjacielem,

and you just oh i'm going to cancel plans or  ah no you don't treat them very well but they  

a ty po prostu anuluję plany lub ach nie, nie traktujesz ich zbyt dobrze, ale oni

are a very good friend to you i might say you take  your friend for granted you don't appreciate them  

są bardzo dobrymi przyjaciółmi dla ciebie mogę powiedzieć, że bierzesz swojego przyjaciela za pewnik nie doceniasz go

enough this is a really common way we hear it uh  this phrase don't take it for granted this means  

wystarczająco często to słyszymy uh. to zdanie nie bierz tego za pewnik to oznacza

so it could be anything don't take your job your  education your skills your family your school  

więc może to być wszystko nie zabieraj swojej pracy twoje wykształcenie twoje umiejętności twoja rodzina twoja szkoła

your hometown anything don't take it for  granted this means don't forget how important  

twoje rodzinne miasto nic nie bierz tego za pewnik to znaczy nie zapominaj jak ważne  ,

or good or special whatever it is don't take  it for granted means don't forget to appreciate  

dobre lub wyjątkowe cokolwiek to jest nie bierz tego za pewnik oznacza nie zapomnij docenić

it don't forget to be grateful for it and one  more uh i might say also someone can take you  

tego nie zapomnij być za to wdzięczny i jeszcze jedno, hm, mogę też powiedzieć, że ktoś może cię wziąć

for granted she takes me for granted she does not  appreciate me enough or doesn't realize how much i  

za pewnik, ona bierze mnie za pewnik, nie docenia mnie wystarczająco lub nie zdaje sobie sprawy, jak wiele

do for her she takes me for granted so take it for  granted we can really replace this with a person  

dla niej robię, bierze mnie za pewnik, więc przyjmij to za pewnik naprawdę możemy to zastąpić osobą  dowolny rzeczownik

any noun right person place thing take something  for grant something or someone for granted  

właściwa osoba miejsce rzecz wziąć coś za pewnik coś lub ktoś za pewnik

means it's very good but you do not appreciate  it but you should you're taking it for granted  

oznacza, że ​​to jest bardzo dobre, ale nie doceniasz tego, ale powinieneś brać to za pewnik

okay uh next question six so here we are uh is  third conditional often used in conversation  

ok, następne pytanie sześć, więc tu jesteśmy, uh, jest trzecim trybem warunkowym często używanym w rozmowach,

so this one i did answer but we're going to  answer again and i also want to address uh your  

więc na ten odpowiedziałem, ale odpowiemy jeszcze raz, a także chcę odnieść się do

your question here i'm confused between second  and third conditional so um i did do a video a  

twojego pytania tutaj. Nie jestem pewien między drugim a trzecim trybem warunkowym, więc um.

live stream a little while back about all the  conditionals zero first second and third but  

jakiś czas temu nagrałem film w transmisji na żywo o wszystkich trybach warunkowych zero pierwszy drugi i trzeci, ale

it can be confusing this is a higher level grammar  point and a higher level language point in english  

może to być mylące, ponieważ jest to punkt gramatyczny wyższego poziomu i punkt językowy wyższego poziomu w języku angielskim,

so let's go over it one more time so first is  third conditional often used in conversation  

więc omówmy to jeszcze raz, więc najpierw to trzeci tryb warunkowy często używany w rozmowach

yes third conditional is used to talk about  unreal things in the past that we cannot change  

tak, trzeci tryb warunkowy jest używany do mówienia o nierzeczywistych rzeczach z przeszłości, których nie możemy zmienić

so this means we're often talking about things  we regret or wish we could have done differently  

więc oznacza to, że często mówimy o rzeczach, których żałujemy lub żałujemy, że nie mogliśmy zrobić inaczej

for example here's an example of a sentence with  third conditional if you had told me it was your  

na przykład oto przykład zdanie z trzecim okresem warunkowym gdybyś mi powiedział, że to twoje

birthday i would have bought you a present i  can't change this i cannot go back in time and  

urodziny kupiłbym ci prezent nie mogę tego zmienić nie mogę cofnąć się w czasie i

have you tell me it was your birthday so this  is if this thing were different in the past  

powiedzieć mi, że to są twoje urodziny, więc byłoby tak, gdyby ta rzecz potoczyła się inaczej przeszłość

i would have done something different in the  past right can't change can't change and it's  

zrobiłbym coś innego w przeszłości prawda nie może się zmienić nie może się zmienić i to

only in the past it is used often to talk about  anything in the past we wish had been different  

tylko w przeszłości jest często używany do mówienia o czymś w przeszłości, co chcielibyśmy, żeby było inaczej

so we might use this with at work oh if i  had known that student was having a bad day  

więc możemy użyć tego w pracy och, gdybym wiedział, że ten uczeń ma zły dzień,

i would have been more kind um so any any anything  like this where if the past had been different  

byłbym bardziej miły, hm, więc cokolwiek takiego, gdzie gdyby przeszłość była inna,

i would have done something different in the  past so it is used often and it's useful to know  

zrobiłbym coś innego w przeszłości, więc jest często używany i jest przydatny wiedz,

so let's take a look at second  versus third conditional  

więc przyjrzyjmy się drugiemu i trzeciemu trybowi warunkowemu

second conditional is used to talk about  something improbable or unlikely or hypothetical  

drugiego trybu warunkowego używamy, aby mówić o czymś nieprawdopodobnym lub nieprawdopodobnym, hipotetycznym

or imaginary situations and here's the key in  the future not the past so for example if i had  

lub wyimaginowanym, a oto klucz do przyszłości, a nie przeszłości, więc na przykład gdybym miał

a million dollars i would travel the world this  is second conditional if i could if i had i would  

milion dolarów, podróżowałbym świat to jest drugi tryb warunkowy gdybym mógł gdybym miał

second conditional in the future right and unreal  improbable unlikely right i probably will not ever  

drugi tryb warunkowy w przyszłości prawda i nierealne nieprawdopodobne nieprawdopodobne prawda prawdopodobnie nigdy nie będę

have a million dollars so i'm just imagining this  hypothetical situation oh if i had if this were  

miał miliona dolarów, więc po prostu wyobrażam sobie tę hipotetyczną sytuację och gdybym miał gdyby to była

true i would do this at some future time so the  key point here is this is an imagined thing in the  

prawda zrobiłbym to w przyszłości, więc kluczową kwestią jest to, że jest to wyimaginowana rzecz w

future if uh if i could travel anywhere i would  travel to spain this is another example of second  

przyszłości, gdybym mógł podróżować gdziekolwiek, pojechałbym do Hiszpanii, to jest kolejny przykład drugiego trybu

conditional in the future if i could i would if i  had i would future imagined situation that is not  

warunkowego w przyszłości, gdybym mógł, zrobiłbym, gdybym gdybym w przyszłości wyobraził sobie sytuację, która

likely to happen um in the livestream about this i  gave an example of if i were the president i would

prawdopodobnie nie wydarzy się w transmisji na żywo na ten temat, podałem przykład, gdybym był prezydentem, prawdopodobnie

unlikely right i will probably never be president  but if i were i would do this some uh imagined  

nie miałbym racji, prawdopodobnie nigdy nie będę prezydentem, ale gdybym był, zrobiłbym to, uh, wyobraziłem sobie

hypothetical situation third condition third  conditional as we see over here as well is used  

sytuacja hipotetyczna trzeci warunek trzeci tryb warunkowy, jak widzimy tutaj, jest używany

to talk about an impossible change because it's  only in the past and we cannot change the past  

do mówienia o niemożliwej zmianie, ponieważ jest to tylko przeszłość i nie możemy zmienić przeszłości,

and here's another example if i had known you  were busy i would have made other plans if i  

a oto kolejny przykład, gdybym wiedział, że jesteś zajęty, poczyniłbym inne plany gdybym

had known in the past you were busy in the past  i would have made other plans all in the past so  

wiedział w przeszłości, że byłeś zajęty w przeszłości, poczyniłbym inne plany w przeszłości, więc

remember third conditional past thing that i wish  had changed or had been different all in the past  

pamiętaj trzeci okres warunkowy przeszłość rzeczy, które chciałbym, żeby się zmieniły lub były inne wszystko w czasie przeszłym

second conditional is unlikely things we imagine  doing or what we would do at some future time

drugi okres warunkowy to mało prawdopodobne rzeczy, które sobie wyobrażamy lub co byśmy zrobili w przyszłości,

okay let's go to one of our questions from youtube  so here um the username is lost zinc hi i'm from  

dobrze, przejdźmy do jednego z naszych pytań z youtube, więc tutaj, um, nazwa użytkownika zaginęła cynk, cześć, jestem z

thailand my questions are how to or how to use a  gerund and how to use these single quotations in  

tajlandii. cytaty w

sentences thank you so much you are so sweet thank  you you are so sweet thank you for your compliment  

zdaniach dziękuję bardzo jesteś taki słodki dziękuję jesteś taki słodki dziękuję za komplement

and let me go ahead and answer your two questions  here so uh gerunds are words that are formed with  

i pozwól, że odpowiem na twoje dwa pytania tutaj, więc uh gerundia to słowa, które są utworzone z

verbs but act as nouns this is a little  complicated but when you see some examples  

czasowników, ale działają jak rzeczowniki to jest trochę skomplikowane, ale kiedy zobaczysz kilka przykładów

hopefully it helps so an easy way to spot  a gerond is every gerund is a verb plus ing  

miejmy nadzieję, że to łatwy sposób na wykrycie gerondu: każdy gerund to czasownik plus ing  ,

so gerunds maintain some verb like properties  even though they act as nouns like a verb they  

więc gerundy zachowują pewne właściwości podobne do czasowników , mimo że zachowują się jak rzeczowniki jak czasownik,

can take a direct object and can be modified  with an adverb for example here's our gerund  

mogą przyjmować dopełnienie bezpośrednie i można zmodyfikować przysłówkiem, na przykład oto nasz gerundium

drinking drinking a pint here the direct object  is pint so can it function similarly to a verb  

picie piwa tutaj dopełnieniem bezpośrednim jest kufel, więc czy może działać podobnie do czasownika

driving erratically so here driving is modified  with an adverb erratically so here we have our  

prowadzić chaotycznie, więc tutaj jeżdżenie jest modyfikowane przysłówkiem nieregularnie, więc tutaj mamy

gerund and acting like a verb modified by  an adverb or regularly visiting the hospital  

gerunda i zachowywać się jak czasownik zmodyfikowany przez przysłówek lub regularne odwiedzanie szpitala

visiting is modified by regularly and has a direct  object the hospital okay a little confusing so  

odwiedzanie jest modyfikowane przez regularnie i ma dopełnienie bezpośrednie szpital w porządku trochę mylące, więc

let's go ahead and look at some more ways we can  use gerunds so here we have a helpful chart and  

przejdźmy dalej i spójrzmy na więcej sposobów, w jakie możemy użyć gerunda, więc tutaj mamy pomocną tabelę i

we see running is the gerund we're looking at  and what are the different ways we can use them  

widzimy bieganie to rzeczownik odczasownikowy, na który patrzymy i jakie są różne sposoby, w jakie możemy ich używać

so first we can use them as the subject of a  verb for example running is a good way to explore  

więc najpierw możemy ich użyć jako podmiotu czasownika, na przykład bieganie to dobry sposób na poznanie  ,

so here running is the gerund is is our verb so  running is the subject of our verb running is a  

więc tutaj bieganie to rzeczownik odczasownikowy to nasz czasownik więc bieganie jest podmiotem naszego czasownika bieganie jest

good way to explore it can also be the object of  a verb he likes running here likes is our verb  

dobrym sposobem na zbadanie tego może być również dopełnieniem czasownika, który lubi bieganie tutaj lubi to nasz czasownik

and our gerund running acts as a noun in this  sentence just like i could say he likes games  

a nasz czasownik odczasownikowy bieganie działa jak rzeczownik w tym zdaniu, tak jak mógłbym powiedzieć, że lubi gry

he likes playing games they're playing as a gerund  he likes running you're running as the gerund  

on lubi grać w gry oni grają jako gerundium on lubi biegać ty biegasz jako gerundium

we can also use them as an as the object  of a preposition i am thinking of running  

możemy ich również użyć jako dopełnienia przyimka myślę o uruchomieniu

so here we have our verb am right i am thinking  of running so running is our juror tier the object  

więc tutaj mamy nasz czasownik mam rację mam rację myśląc o bieganiu, więc bieganie jest naszym jurorem jako dopełnienie przyimka,

of a preposition and also as a subject complement  so here we're renaming the subject my new hobby  

a także jako uzupełnienie podmiotu, więc tutaj zmieniamy nazwę tematu, którym jest moje nowe hobby,

is running and this is going to lead us very well  into our next question which is when do we use  

a to bardzo dobrze poprowadzi nas do następnego pytania, czyli kiedy używamy

2 plus verb ing which is also something we can  do with geron sometimes okay so these are gerunds  

2 plus czasownik, co czasami możemy też zrobić z geron, więc to są rzeczowniki odczasownikowe

and i think this is something we can do a  whole future video about because they can  

i myślę, że możemy o tym zrobić cały przyszły film, ponieważ mogą one

be a little confusing uh so i hope that i gave  you a useful answer for now and uh in the future  

być trochę zagmatwane, więc mam nadzieję, że ci to wyjaśniłem użyteczna odpowiedź na teraz i hm w przyszłości

don't be surprised if you see a longer video uh  going over this very interesting grammar point  

nie zdziw się, jeśli zobaczysz dłuższy film omawiający ten bardzo interesujący punkt gramatyczny

okay and part two of your question was when  to use these singular quotation marks right  

dobrze, a druga część twojego pytania dotyczyła tego, kiedy używać tych cudzysłowów w liczbie pojedynczej

not the double but the single so we use singular  quotation marks for quotations within a quotation  

nie podwójnego, ale jeden, więc używamy cudzysłowów w liczbie pojedynczej dla cytatów w cytacie.

here's an example the news reporter said all of  the stores on the block have burned down one shop  

Oto przykład, jak powiedział reporter wiadomości, wszystkie sklepy w okolicy spłonęły. Jeden sklep

owner screamed i cannot believe this is happening  as the gulf flames engulfed her store so this is a  

właściciel krzyknął: nie mogę uwierzyć, że to się dzieje, kiedy płomienie zatoki ogarnęły jej sklep, więc to jest

quote right i'm telling what the news reporter  said and the news reporter is quoting someone  

cytat w porządku, mówię, co powiedział reporter wiadomości, a reporter wiadomości cytuje kogoś

else so when it's a quote within a quote quotation  within a quotation we use the single uh quotation  

innego, więc kiedy jest to cytat w cytacie, cytat w cytacie, używamy pojedynczego

mark so you see this a lot when you're reading a  book for example and a character is speaking and  

cudzysłowu, więc często to widzisz, kiedy czytasz na przykład książka, a postać mówi i mówi to, co

they are telling what someone else said it'll be  in single quotations here's another example jason  

powiedział ktoś inny, w pojedynczych cudzysłowach oto kolejny przykład

told mark i saw cynthia the other day and she said  i'm really looking forward to mark's graduation  

okay so here uh jason is speaking and  he says what cynthia said so we have  

uh Jason mówi i mówi to, co powiedziała cynthia, więc mamy

this interesting thing here where we  have the end of our single quotation  

tutaj tę interesującą rzecz, gdzie mamy koniec naszego pojedynczego cudzysłowu

and the end of our double quotation so we  end up having three marks at the end there so  

i koniec naszego podwójnego cudzysłowu, więc kończymy na trzech znakach na końcu, więc  za

anytime we close the quote if it comes at the  end of a sentence yeah we can do it like that too  

każdym razem zamykamy cytat jeśli pojawia się na końcu zdania, tak, też możemy to zrobić w ten

the other way is quotations within a headline  so a news headline newspaper or online or  

sposób. Innym sposobem są cytaty w nagłówku, więc nagłówek wiadomości w gazecie lub w Internecie lub

on tv for example the president urges don't  worry america so this is a headline and  

w telewizji, na przykład prezydent wzywa, nie martw się, Ameryko, więc to jest nagłówek i

this is something the president said so we  would use a single quotation in the headline  

to jest coś, co powiedział prezydent, więc użylibyśmy pojedynczego cytatu w nagłówku  zrobiłem to

i did it for my kids says heroic mom so she said  something but because it's a headline we're using  

dla moich dzieci, mówi bohaterska mama, więc coś powiedziała, ale ponieważ jest to nagłówek, używamy

single quotations and candidate promises no more  taxes again a quote but it's in a headline so we  

pojedynczych cytatów, a kandydaci obiecują, że nigdy więcej opodatkowują cytat ale jest w nagłówku, więc

use single quotations so quotations within  a quotation and quotations within a headline  

używamy pojedynczych cudzysłowów, więc cytaty w ramach cytatu i cytaty w nagłówku,

so i hope this helped and now let's move on to  question number eight so here we have another  

więc mam nadzieję, że to pomogło, a teraz przejdźmy do pytania numer osiem, więc tutaj mamy kolejne

question from youtube from priorana after two  when does verb plus ing happen so let me tell you  

pytanie z YouTube z priorana po dwóch kiedy czasownik plus dzieje się, więc powiem ci, że

using two plus ing uh verb ing is unusual  in english because normally after two we  

użycie dwóch plus ing uh czasownik ing jest niezwykły w języku angielskim, ponieważ zwykle po dwóch

use the base form of the verb this is called  the infinitive form like two run two walk to  

używamy formy podstawowej czasownika, nazywa się to formą bezokolicznika, jak dwa biegnij dwa idź do idź

go i am going to go to the store i am planning  to run uh later this evening so usually it's  

idę do sklep planuję uruchomić uh później tego wieczoru, więc zwykle jest to

the infinitive two and the base form but there  are some exceptions one of those exceptions can  

bezokolicznik dwa i forma podstawowa, ale są pewne wyjątki jeden z tych wyjątków może się

happen with gerunds but let's take a look at the  most common verbs we use when we when we do this  

zdarzyć z rzeczownikami odczasownikowymi, ale spójrzmy na najczęściej używane czasowniki, których używamy, kiedy robimy to

confess or admit to doing something to doing  something so for example i could give a sentence  

przyznać się lub przyznać się do zrobienia czegoś do zrobienia czegoś, więc na przykład mógłbym wydać wyrok

like she admitted to stealing my uh necklace  okay so here because we're using the word admit  

jak przyznała się do kradzieży mojego naszyjnika, no dobrze, więc tutaj, ponieważ używamy słowa przyznać   przyznała się

she admitted to stealing my necklace or  she confessed to stealing my necklace

do kradzieży mojego naszyjnika lub przyznała się do kradzieży mojego naszyjnika

we can use it with oppose or object which  means disagree to doing something i oppose  

możemy go używać z przeciwieństwem lub dopełnieniem, co oznacza, że ​​nie zgadzam się na zrobienie czegoś, sprzeciwiam się

to doing something or i object to doing  something means i don't want to i disagree  

robieniu czegoś lub sprzeciwiam się robieniu czegoś, co oznacza, że ​​nie chcę, nie zgadzam się,

so for example i object to um raising  taxes i don't agree with that i opposed to  

więc na przykład sprzeciwiam się podniesieniu podatków, nie zgadzam się z tym sprzeciwiam się

raising i am opposed to raising taxes uh so  here also we can use uh two plus the ing form  

podnoszeniu podatków jestem przeciwny podnoszeniu podatków uh, więc tutaj również możemy użyć uh dwa plus formularz ing

a very common way is when we talk about  being dedicated devoted or committed to  

bardzo powszechnym sposobem jest mówienie o poświęceniu oddaniu lub zaangażowaniu w

doing something so let's say i am very passionate  about helping animals i might say i am dedicated  

robienie czegoś, więc powiedzmy, że bardzo pasjonuje mnie pomaganie zwierzętom mogę powiedzieć, że

to helping animals i am devoted to helping animals  or i am committed to helping animals so here again  

jestem oddany    pomocy zwierzętom

we use that uh ion2 plus the ing form okay let's  see our next ones to be used to to be accustomed  

to or to be adjusted to doing something so uh we  heard very commonly with used to or accustomed to  

być przystosowanym do robienia czegoś, co uh słyszeliśmy bardzo często z przyzwyczajony lub przyzwyczajony do,

which have a very similar meaning i am used  to waking up early so here we use two used  

które mają bardzo podobne znaczenie jestem przyzwyczajony do wczesnego wstawania, więc tutaj używamy dwóch przyzwyczajony do

to waking up early um and this often is why these  verbs why this because confess to admit to object  

wczesnego wstawania um i dlatego często te czasowniki dlaczego to ponieważ przyznać się do sprzeciwu

to be dedicated to be used to all these things  we need to it's not um that we're seeing really  

być oddanym przyzwyczajeniu się do tych wszystkich rzeczy musimy to nie jest um, że naprawdę widzimy

that it's just two plus ing it's really that  we have a verb plus two that work as one phrase  

że to tylko dwa plus ing to naprawdę mamy czasownik plus dwa, które działają jak jedna fraza  ,

and then we add verb plus ing so it's a  little bit different than just the base form  

a następnie dodajemy czasownik plus ing, więc jest trochę inny niż tylko forma podstawowa.

we can also use it with phrasal verbs which we  have a great series on phrasal verbs like look  

możemy go również używać z czasownikami frazowymi, które mamy świetną serię czasowników frazowych, takich jak

forward to doing something or get around to doing  something and again it's because look forward to  

oczekiwanie na zrobienie czegoś lub zabieranie się do robienia czegoś i znowu to dlatego, że spójrz nie mogę się doczekać, aby  zająć

get around to these work as their own uh verb  phrases so uh we the two is a part of that i  

się tymi pracami jako ich własnymi wyrażeniami czasownikowymi , więc uh, my dwoje jesteśmy częścią tego, nie mogę

look forward to seeing my friend tomorrow i'm  i'll get around to writing that letter next week  

się doczekać jutrzejszego spotkania z moim przyjacielem, wezmę się za napisanie tego listu w przyszłym tygodniu

okay so these are some of the most common  exceptions when we do use that two plus ing form  

dobrze, więc to jest kilka z najczęstszych wyjątków, kiedy używamy formy „dwa plusy”

okay and our last uh question like this  is question number nine so here what is  

okej, a nasze ostatnie pytanie, takie jak to , to pytanie numer dziewięć, więc oto

the difference in the pronunciation of these  words so i'm going to go through them one by one  

różnica w wymowie tych słów, więc omówię je jedno po drugim

so this is skilma and from facebook and let  me go ahead and show you how to pronounce  

więc to jest skilma i z facebooka, pozwólcie, że pokażę wam, jak je wymawiać,

these so let's start with this word so here we  have our r sound in the middle the rl can be a  

więc zacznijmy od tego słowa, więc tutaj mamy dźwięk r w środku, rl może być

little tricky so here the pronunciation is world  world it's almost like three sounds we have wer  

trochę trudne, więc tutaj wymowa to world world it's prawie jak trzy dźwięki, które mamy w

world world really get that earl in there  that can be a hard uh sound depending on  

świecie, naprawdę dostań tam tego hrabiego, który może być twardy, uh, w zależności od

your native language so but here listen and  practice with me as often as you need world

twojego języka ojczystego, więc tutaj słuchaj i ćwicz ze mną tak często, jak potrzebujesz, świat

okay next we have a sound here that sounds like uh  this word is wood wood uh wood so not world would

okej, teraz mamy tutaj dźwięk, który brzmi jak uh to słowo to drewno drewno uh drewno więc nie świat by i

and next word so here no l right similar world  just word word so these three very similar world  

następne słowo więc tutaj nie l dobrze podobny świat tylko słowo słowo więc te trzy bardzo podobny świat

wood word little similar yeah and  the next two are who and whose  

drewno słowo trochę podobne tak i następne dwa to kto i czyj

so here this word this s e has a z sound who's  so let's go through them one more time together  

więc tutaj to słowo to s e ma dźwięk z, kto jest, więc przejrzyjmy je jeszcze raz razem,

world would word who whose i hope that helps okay  the last thing i'm going to talk about many of you  

słowo na świecie, kto, mam nadzieję, że to pomoże w porządku, ostatnia rzecz, o której będę mówić, wielu z was

asked questions about how to improve different  skills how can i improve my listening how can i  

zadawało pytania, jak poprawić różne umiejętności, jak mogę poprawić moje słuchanie jak mogę

improve my english skills like a native speaker  how can i improve my speaking how can i improve  

poprawić moje umiejętności językowe jak native speaker jak mogę poprawić moje mówienie jak mogę poprawić

my pronunciation how can i improve faster  many of your questions were about this so i'm  

wymowę jak mogę poprawić się szybciej wiele z twoich pytań dotyczyło tego, więc

going to give you all some general advice  about how to improve your english skills  

udzielę ci ogólnych rad o tym, jak aby poprawić swoje umiejętności w języku angielskim,

so let's start with we're going to  do speaking and listening and then  

więc zacznijmy od tego, że będziemy mówić i słuchać, a następnie

reading and writing so how can you improve your  speaking and listening let me tell you five ways  

czytać i pisać, więc jak możesz poprawić swoje umiejętności mówienia i słuchania, powiem ci pięć sposobów,

so how can you improve your english speaking and  english listening number one do it often so this  

więc jak możesz poprawić swoje umiejętności mówienia i rozumienia języka angielskiego? rób to często, więc

goes back to what i said earlier about having  a schedule and practicing regularly do it often  

wracamy do tego, co powiedziałem wcześniej o harmonogramie i regularnych ćwiczeniach, rób to często,

so maybe you're thinking and i did see some  comments like i don't have anyone to practice  

więc może myślisz i widziałem kilka komentarzy typu: nie mam z kim ćwiczyć

conversation with or i don't have anyone to  practice my speaking with if you don't have  

konwersacji lub nie nie masz z kim ćwiczyć mówienia, jeśli nie masz z kim

anyone to practice speaking with you can practice  self-talk so for example uh maybe this means  

ćwiczyć mówienia, możesz ćwiczyć mówienie do siebie, więc na przykład może to oznaczać

just describing things that you see or talking to  yourself about things you're doing throughout the  

opisywanie rzeczy, które widzisz, lub mówienie do siebie o rzeczach, które robisz przez cały czas

day oh i'm gonna make dinner and then i'm going to  watch a movie and da da you can self-talk or even  

dzień, och, zrobię obiad, a potem idę obejrzeć film i tato, możesz porozmawiać sam ze sobą, a nawet

look through your phone at some pictures you have  taken recently and try to describe them out loud

przejrzeć w telefonie zdjęcia, które ostatnio zrobiłeś, i spróbować opisać je na głos, a

uh also if you if you do or don't have someone  to practice speaking with you can imitate or copy  

jeśli ty jeśli masz lub nie masz kogoś, z kim możesz ćwiczyć mówienie, możesz naśladować lub kopiować

native speakers on your favorite shows and youtube  channels this is a great way to practice anytime  

native speakerów w swoich ulubionych programach i kanałach na youtube.

and this is speaking this is practicing your  speaking so listening to watching a show you  

like or a youtube channel that you like or a new  youtube channel in english about a topic that you  

lubisz lub kanał na YouTube, który Ci się podoba, lub nowy kanał na YouTube w języku angielskim na temat, który

really enjoy listen pause and repeat imitate their  pronunciation and you can imitate mine as well for  

naprawdę Ci się podoba, posłuchaj, zatrzymaj się i powtórz, naśladuj ich wymowę, możesz też naśladować mój, aby

listening it is very helpful to use subtitles  while you watch things so you can read and  

słuchać, podczas oglądania bardzo pomocne jest używanie napisów. więc możesz czytać i

listen at the same time there are even uh things  you can use to show two uh subtitles at the same  

słuchać w tym samym czasie, są nawet rzeczy , których możesz użyć, by wyświetlać dwa napisy w tym samym

time your native language and english at the same  time for netflix even so maybe i'll link that  

czasie, jednocześnie twój język ojczysty i angielski  w przypadku netflixa, więc może zamieszczę to

later but use subtitles so you can read and  listen at the same time this will help you  

później, ale użyj napisów więc możesz czytać i słuchać w tym samym czasie. Pomoże ci to

hear the the way that and understand the  way that english speakers talk so last week  

usłyszeć i zrozumieć sposób, w jaki mówią anglojęzyczni, więc w zeszłym tygodniu w

last week we talked about linked sounds this  can make it very difficult to understand this  

zeszłym tygodniu rozmawialiśmy o połączonych dźwiękach. może to bardzo utrudnić zrozumienie tego .

is this makes listening to english difficult but  if you're reading at the same time you can become  

czy to sprawia, że ​​słuchanie na angielski jest trudne, ale jeśli czytasz w tym samym czasie, możesz stać się

a better listener because you can read what  you are hearing and this is very helpful  

lepszym słuchaczem, ponieważ możesz czytać to, co słyszysz, a to jest bardzo pomocne ,

and also for your speaking purposefully practice  your pronunciation this is a question i get a lot  

a także celowo ćwiczyć wymowę w mówieniu. To jest pytanie, które często otrzymuję

how do i improve my pronunciation and purposefully  improve there are or purposefully practice there  

jak czy mam poprawić swoją wymowę i celowo poprawić istnieją lub celowo ćwiczyć

are many great resources online and i'll just show  you one so this is called the sound of english dot  

istnieje wiele świetnych zasobów online, a ja po prostu pokażę Ci jedną z nich, nazywa się to dźwiękiem angielskiej kropki,

com and here's something about the v or b sound  which could be difficult for spanish speakers so  

a tutaj jest coś o dźwięku v lub b, co może być trudne dla mówiących po hiszpańsku, więc

you'll hear for example what these two words bowel  and vowel you see what the difference is between  

usłyszysz na przykład, co to są dwa słowa jelita i samogłoska, zobaczysz, jaka jest różnica między

them how to pronounce them and then you get some  drilling practice with sounds words and sentences  

nimi, jak je wymawiać, a następnie poćwiczysz ćwiczenia z dźwiękami, słowami i zdaniami,

so if you want to improve your pronunciation  there are so many websites uh that you can  

więc jeśli chcesz poprawić swoją wymowę, jest tak wiele stron internetowych, że możesz

see a diagram how do i where where do i put my  tongue in my teeth what do i do how do i make  

zobaczyć schemat jak to zrobić, gdzie mam włożyć język w zęby, co mam zrobić, jak zrobić

this sound and where you can drill so this is  just one example the sound of english dot com  

ten dźwięk i gdzie można wiercić, więc to tylko jeden przykład dźwięku angielskiej kropki com

you can also just look up how to pronounce  

możesz też po prostu sprawdzić, jak się wymawia

and it's helpful to focus on the phonetic sound  yes you can practice pronouncing words but often  

i dobrze jest skupić się na brzmieniu fonetycznym tak, możesz ćwiczyć wymowę słów, ale często   być

maybe there are certain sounds in the words that  you have a hard time with really practice those  

może w słowach są pewne dźwięki, z którymi masz trudności, naprawdę przećwicz je

okay and last how to improve  your reading and writing  

okej i ostatnie jak popraw swoje czytanie i pisanie

again do it often read often and write often for  reading it's important to read content you enjoy  

rób to często czytaj często i pisz często do czytania ważne jest, aby czytać treści, które lubisz

so uh if you don't like reading the the news or  you don't like reading textbooks don't read those  

więc jeśli nie lubisz czytać wiadomości lub nie lubisz czytać podręczników, nie czytaj ich

it can be helpful to read familiar stories so i  love harry potter it's always the example i give  

może być pomocne w czytaniu znanych historii, więc uwielbiam harry'ego pottera, zawsze podaję przykład,

and i've read it in english many times so when i  want to study another language i try to read harry  

i czytałem go wiele razy po angielsku, więc kiedy chcę uczyć się innego języka, staram się czytać harry'ego

potter in that language because i am so familiar  with the story it's easy for me to understand  

pottera w tym języku, ponieważ tak dobrze znam historia jest dla mnie łatwa do zrozumienia.

easier for me to understand what uh is happening  and what they're trying to say for writing it's  

łatwiej mi zrozumieć, co się dzieje i co oni próbują powiedzieć o pisaniu,

helpful to keep a journal write about your daily  life or whatever topic you want to improve on  

pomocne jest prowadzenie dziennika, w którym piszesz o swoim codziennym życiu lub jakimkolwiek temacie, który chcesz poprawić,

so if you want to improve on your the way you  speak about a hobby or the way you speak about  

więc jeśli chcesz poprawić sposób, w jaki mówisz o swoim hobby lub sposób, w jaki mówisz o

world events write about it this will help  your speaking and vocabulary development too  

wydarzeniach na świecie, pisz o tym, pomoże to również w mówieniu i rozwijaniu słownictwa,

because as you're writing you have  more time to think about what you say  

ponieważ podczas pisania masz więcej czasu na zastanowienie się nad tym, co mówisz,

and the more you practice your writing and the  more you really think about what you want to say  

a im więcej ćwiczysz pisanie i im więcej naprawdę myślisz o tym, co chcesz powiedzieć, tym

the easier it is to speak and the easier it is  to quickly share your ideas or what you've been  

łatwiej jest mówić i szybko dzielić się swoimi pomysłami lub tym, o czym

writing about talk about your daily life or the  easier it is to talk about other topics writing  

pisałeś, rozmawiać o swoim codziennym życiu lub tym łatwiej rozmawiać na inne tematy pisanie

is very very important and if you are not writing  you should definitely start today also write in  

jest bardzo, bardzo ważne, a jeśli nie piszesz , zdecydowanie powinieneś zacząć już dziś pisać również w

different formats you can write in the comments  section in online groups you can write about your  

różnych formatach możesz pisać w sekcji komentarzy na grupach internetowych możesz pisać o swoim

day in a journal for example write a story it  doesn't have to be perfect it is about practice  

dniu w dzienniku, na przykład napisz opowiadanie to nie musi być idealne. Chodzi o praktykę

and patience so i hope this uh this advice helps  you thank you so much for asking your questions  

i cierpliwość, więc mam nadzieję, że ta rada ci pomoże. Dziękuję bardzo za zadawanie pytań.

um we will do things like this in the future i'm  gonna stop sharing my screen so we are going to  

W przyszłości będziemy robić takie rzeczy. Przestanę udostępniać mój ekran, więc zamierzamy…

uh i'll continue to take questions we'll do  another live stream like this in the future  

uh, będę nadal odpowiadać na pytania, w przyszłości zorganizujemy kolejną transmisję na żywo, taką jak ta…

uh and that is it for today so um thank you  everyone so much for listening thank you for  

i to wszystko na dziś, więc um, dziękuję wszystkim za słuchanie, dziękuję za

watching i hope you all have a wonderful day and  i'll see you next week for next week's live stream

oglądanie. Mam nadzieję, że wszyscy macie wspaniały dzień i do zobaczenia w przyszłym tygodniu na transmisji na żywo w przyszłym tygodniu