SOMETHING and ANYTHING - Learn English About the Difference between Something and Anything

Hello students. Welcome back to the English Danny Channel. Have you ever

Olá alunos. Bem-vindo de volta ao Danny Channel inglês. Você já se

wondered what the difference is between something and anything? Today we're going

perguntou qual é a diferença entre algo e qualquer coisa? Hoje vamos

to explain the differences in a way that will help you understand not just those

explicar as diferenças de uma forma que o ajudará a entender não apenas essas

words, but several other word families. Well, what does that mean? I'll explain it

palavras, mas várias outras famílias de palavras. Bem, o que isso significa? Vou explicar

in just a minute.

em apenas um minuto.

Okay, welcome back. If you haven't already, don't forget to subscribe to the English

Ok, bem-vindo de volta. Se ainda não o fez, não se esqueça de se inscrever no

Danny channel. We're producing new videos just like this one every week that can

canal English Danny. Estamos produzindo novos vídeos como este todas as semanas que podem

help you learn English. Okay, today's topic is understanding the

ajudá-lo a aprender inglês. Ok, o tópico de hoje é entender a

difference between some and any. I have to begin this lesson by explaining or

diferença entre some e any. Eu tenho que começar esta lição explicando ou

reminding you, if you're already an advanced student, about what a prefix is.

lembrando você, se você já é um aluno avançado, sobre o que é um prefixo.

Okay, many English words have prefixes which can help you understand the

Ok, muitas palavras em inglês têm prefixos que podem ajudá-lo a entender o

meaning of a word, even if you've never seen it before.

significado de uma palavra, mesmo que você nunca a tenha visto antes.

So even that word itself prefix has an example in it. The first three letters of

Portanto, até o próprio prefixo da palavra contém um exemplo. As três primeiras letras da

the word prefix, "PRE" have a meaning, and that meaning is earlier before or in

palavra prefixo, "PRE" têm um significado, e esse significado vem antes ou

front of. So, a prefix is a meaningful series of letters that can appear at the

antes de. Assim, um prefixo é uma série significativa de letras que podem aparecer no

beginning of an English word. That is in front of the rest of the word. Some

início de uma palavra em inglês. Isso está na frente do resto da palavra. Alguns

examples of prefixes in English include "IN," "TRI," and "under." "IN," is a prefix

exemplos de prefixos em inglês incluem "IN", "TRI" e "under". "IN" é um prefixo

that means NOT so if something is incorrect

que significa NÃO, portanto, se algo estiver incorreto,

it is not correct. If you have an inability to do something you are not

não está correto. Se você tem uma incapacidade de fazer algo, você não é

able to do it, and if something is incomplete it is not complete. "TRI," or

capaz de fazê-lo, e se algo está incompleto, não está completo. "TRI" ou

tri- is a prefix that means three of something so a triangle is an object

tri- é um prefixo que significa três de alguma coisa, então um triângulo é um objeto

with three angles, a tripod is a stand with three legs, and a tricolor flag- you

com três ângulos, um tripé é um suporte com três pernas e uma bandeira tricolor - você

guessed it it's flag with three colors. Now, the prefix

adivinhou, é uma bandeira com três cores. Agora, o prefixo

under that means below, so a submarine is an underwater vehicle which means it

sob isso significa abaixo, então um submarino é um veículo subaquático, o que significa que ele

goes under the water level. And if you under-cook your food,

fica abaixo do nível da água. E se você cozinhar mal a comida,

that means you cook it below or less than the correct amount of time. And if

isso significa que você a cozinhou abaixo ou menos do que o tempo correto. E se

you underline a word, you put a line under the word. Okay, we'll have another

você sublinhar uma palavra, coloque uma linha sob a palavra. Ok, teremos outro

video later explaining more about prefixes if you want to learn more, but

vídeo mais tarde explicando mais sobre prefixos se você quiser aprender mais, mas

let's see now how understanding prefixes can help us understand something and

vamos ver agora como entender os prefixos pode nos ajudar a entender algo e mais

anything. So first, there's a group of four prefix words that have related

alguma coisa. Então, primeiro, há um grupo de quatro palavras de prefixo que têm

meanings. That group includes the words: SOME, ANY, NO and EVERY. "No," is an easy one,

significados relacionados. Esse grupo inclui as palavras: SOME, ANY, NO e EVERY. "Não" é fácil,

it's a prefix that means not or zero, none of something. "Every," is also easy, it

é um prefixo que significa não ou zero, nada de alguma coisa. "Cada" também é fácil,

means all. Now let's look at some: some is a word that means an unspecified number

significa tudo. Agora vamos ver alguns: some é uma palavra que significa um número

or quantity, or an unspecified identity. So, let's look at these examples: there are

ou quantidade não especificado, ou uma identidade não especificada. Então, vejamos esses exemplos: tem

some people in the room. I don't know how many. I need some money. I need money, but

algumas pessoas na sala. Eu não sei quantos. Eu preciso de dinheiro. Preciso de dinheiro, mas

I didn't say how much. The box has some toys in it. I don't know how many toys, or

não disse quanto. A caixa contém alguns brinquedos. Não sei quantos brinquedos ou

I don't know which toys are in the box. You need some skill to accomplish this. I

não sei quais brinquedos estão na caixa. Você precisa de alguma habilidade para fazer isso.

don't say what specific skill you need or how much, just that you need some

Não digo qual habilidade específica você precisa ou quanto, apenas que você precisa de alguma

skill. Next, let's look at ANY. "Any," is a word which means to a degree, or to an

habilidade. Em seguida, vamos olhar para ANY. "Qualquer" é uma palavra que significa até certo ponto ou até certo

extent. It can mean "one" it can mean "some," it could mean "every," it can mean "all," but it

ponto. Pode significar "um", pode significar "alguns", pode significar "todos", pode significar "todos", mas

depends on the context. But, it's never very specific. Notice, I said that in some

depende do contexto. Mas, nunca é muito específico. Observe, eu disse que em alguns

contexts, ANY can mean SOME. So, there is some overlap in meaning between those

contextos, ANY pode significar SOME. Portanto, há alguma sobreposição de significado entre essas

two words. There will be sometimes where you can use either word, and it won't

duas palavras. Haverá algumas vezes em que você poderá usar qualquer uma das palavras e isso não

change the meaning very much. So, let's think about some examples: we wouldn't

mudará muito o significado. Então, vamos pensar em alguns exemplos: não

say there are any people in the room. We would have to use SOME for that one.

diríamos que há pessoas na sala. Teríamos que usar SOME para isso.

Meaning an unspecified number, but we could ask: Are there any people in the

Significa um número não especificado, mas poderíamos perguntar: Há pessoas na

room? In this case, we're asking about an unspecified amount. We can also say: We

sala? Neste caso, estamos perguntando sobre um valor não especificado. Também podemos dizer:

need any people who can come. This is a case of ANY- meaning every or all without

Precisamos de qualquer pessoa que possa vir. Este é um caso de ANY- significando todos ou todos sem

being specific. Of the people who can come, any of them are people we need. But,

ser específico. Das pessoas que podem vir, qualquer uma delas são pessoas que precisamos. Mas

we wouldn't say: I need any money. Again, we would use some. I need some money: an

não diríamos: preciso de dinheiro. Mais uma vez, usaríamos alguns. Preciso de algum dinheiro: uma

unspecified amount. But, we could say: I need any money

quantia não especificada. Mas, poderíamos dizer: eu preciso de todo o dinheiro que

you have. Which would mean: of the money you have, I need some of it, or maybe even

você tiver. O que significaria: do dinheiro que você tem, eu preciso de uma parte, ou talvez até

all of it. I'm not being specific. We wouldn't say, the box has any toys in it.

de tudo. Não estou sendo específico. Não diríamos que a caixa contém brinquedos.

Again, we would need to use SOME, an unspecified number or an unspecified

Novamente, precisaríamos usar SOME, um número não especificado ou uma identidade não especificada

identity of toys. But, we could ask the question: Does the box have any toys in

de brinquedos. Mas, poderíamos fazer a pergunta: A caixa contém algum brinquedo

it? So, one way to help think about the difference between SOME and ANY, is to

? Então, uma forma de ajudar a pensar na diferença entre SOME e ANY, é

consider that some is about degree or identity, but the existence is kind of

considerar que some é sobre grau ou identidade, mas a existência é meio que

assumed. With ANY, the existence is not assumed. That's why ANY is more common

assumida. Com ANY, a existência não é assumida. É por isso que ANY é mais comum

with questions or also negative statements. For example, it's much more

com perguntas ou também declarações negativas. Por exemplo, é muito mais

common to ask: Does the box have any toys? The Box doesn't have any toys. There

comum perguntar: A caixa tem algum brinquedo? A Caixa não tem brinquedos.

isn't anybody here. I don't have any money.

Não há ninguém aqui. Eu não tenho nenhum dinheiro.

Just like that. Now, let's apply those prefixes to the common general word in

Bem desse jeito. Agora, vamos aplicar esses prefixos à palavra geral comum em

English: "THING." We use this word to talk about an unspecified object, so when we add it

inglês: "THING". Usamos esta palavra para falar sobre um objeto não especificado, então, quando o

in, we have these words: "SOMETHING," "ANYTHING,"

adicionamos, temos estas palavras: "ALGUMA COISA", " QUALQUER COISA", "

"NOTHING," "EVERYTHING." "NOTHING," means no thing, "EVERYTHING," means all the things. So, let's

NADA", "TUDO". "NADA" significa nada, "TUDO" significa todas as coisas. Então, vamos

go back to our starting topic: what's the difference between "do you need something?"

voltar ao nosso tópico inicial: qual é a diferença entre "você precisa de alguma coisa?"

And, "do you need anything?" With: do you need something? The idea can be that the

E, "você precisa de alguma coisa?" Com: você precisa de algo? A ideia pode ser que a

person probably does need something, but you don't know what. An unspecified

pessoa provavelmente precisa de algo, mas você não sabe o quê. Uma identidade não especificada

identity, or unspecified amount. That's the meaning of SOME. With: do you

ou uma quantia não especificada. Esse é o significado de SOME. Com: você

need anything? The idea is probably that the person

precisa de alguma coisa? A ideia é provavelmente que a pessoa

could be need something or they could need nothing at all. "ANYTHING," is more

pode precisar de algo ou pode não precisar de nada. "ANYTHING" é mais

open to the idea that someone might need nothing. That's the idea of "ANY." So, with

aberto à ideia de que alguém pode não precisar de nada. Essa é a ideia de "QUALQUER". Então, com

questions like: do you need do you want something to eat?

perguntas como: você precisa, você quer algo para comer?

Do you want anything to eat? With "something" you're thinking, maybe the

Você quer comer alguma coisa? Com "algo" você está pensando, talvez a

person does want something to eat, but you don't know what. With "anything," maybe

pessoa queira comer alguma coisa, mas você não sabe o quê. Com "qualquer coisa", talvez

they're not hungry at all. That's why if you're flying on an airplane, or eating

eles não estejam com fome. É por isso que, se você estiver voando em um avião ou comendo

in a restaurant, it's usually more polite for a server to ask you: do you need

em um restaurante, geralmente é mais educado que um garçom pergunte: você precisa de

anything? Do you want anything more to eat? When you're learning the feeling of

alguma coisa? Você quer mais alguma coisa para comer? Quando você está aprendendo o sentimento de

a language, it can be very helpful to consider different examples, So let's

um idioma, pode ser muito útil considerar diferentes exemplos. Então, vamos

take a look at some example sentences and try to think about whether you would

dar uma olhada em algumas frases de exemplo e tentar pensar se você

use the word "SOMETHING" or ANYTHING. Okay, first example: I don't have _______ to

usaria a palavra "SOMETHING" ou QUALQUER COISA. Ok, primeiro exemplo: não tenho _______ para

drink. "Anything," would be the most normal here. I don't have anything to drink.

beber. "Qualquer coisa" seria o mais normal aqui. Eu não tenho nada para beber.

Meaning: I don't have a thing to drink. In English we don't usually use a negative

Significado: Não tenho nada para beber. Em inglês não costumamos usar uma

expression with NOTHING, so it would not be technically correct to say: I don't

expressão negativa com NADA, então não seria tecnicamente correto dizer: I don't

have nothing to drink. Next example: I need _______ to eat.

have nothing to drink. Próximo exemplo: Preciso de _______ para comer.

"Something," would be the

"Alguma coisa" seria o

most normal here. The idea is you need food, but the question is: what

mais normal aqui. A ideia é que você precisa de comida, mas a questão é: que

specific food? I need something to eat. "Some," is a word about unspecified identity.

comida específica? Eu preciso de algo para comer. "Alguns" é uma palavra sobre identidade não especificada.

Next example, _______ in here smells awful. What is it?

Próximo exemplo, _______ aqui cheira mal. O que é?

"SOMETHING," is the most normal

"ALGUMA COISA" é o mais normal

here. Something in here smells awful. What is it? You know that there's a bad smel,l

aqui. Algo aqui cheira mal. O que é ? Você sabe que há um cheiro ruim,

the question is: what is causing it? Again, some is a word about an unspecified

a pergunta é: o que está causando isso? Novamente, some é uma palavra sobre uma identidade não especificada

identity. Next example: My team can't do ________ to win. The game is almost over.

. Próximo exemplo: Meu time não pode fazer ________ para vencer. O jogo está quase no fim.

"Anything," is the most normal here: My team can't do anything to win. "ANY," is a word

"Qualquer coisa" é o mais normal aqui: meu time não pode fazer nada para vencer. "QUALQUER" é uma palavra

that specifies a degree or quantity, and in this case you're saying they cannot

que especifica um grau ou quantidade e, nesse caso, você está dizendo que eles não podem

do a thing. The words "can't do nothing," again would not be grammatically correct.

fazer nada. As palavras "não posso fazer nada", novamente não seriam gramaticalmente corretas.

Notice though, that if we made this sentence positive we would actually use

Observe, porém, que se tornarmos essa frase positiva, na verdade usaríamos

the word NOTHING, instead of ANYTHING: my team can do nothing to win, versus my

a palavra NADA, em vez de QUALQUER COISA: meu time não pode fazer nada para vencer, contra meu

team can't do anything to win. Both sentences have the same meaning in

time não pode fazer nada para vencer. Ambas as frases têm o mesmo significado em

English, but I think the second example is probably a little more common. Here's

inglês, mas acho que o segundo exemplo é provavelmente um pouco mais comum. Aqui está

another example: everyone must do ________ to help out.

outro exemplo: todos devem fazer ________ para ajudar.

we would use the word

nós usaríamos a palavra

"SOMETHING" here. Everyone must do something to help out. There is a thing

"ALGUMA COISA" aqui. Todos devem fazer algo para ajudar. Há uma coisa

which should be done. The question is: What is it? It's something. Here's one

que deve ser feita. A pergunta é: O que é? É alguma coisa. Aqui está

more example: What do you want to eat? _______ is fine.

mais um exemplo: O que você quer comer? _______ está bem.

"Anything," is most normal here. This is actually a common use of the word

"Qualquer coisa" é mais normal aqui. Na verdade, esse é um uso comum da palavra

"anything." We use it to mean that we don't mind, or we don't have a preference. A

"qualquer coisa". Usamos isso para significar que não nos importamos ou que não temos uma preferência. Uma

thing of any kind is okay with us. What do you want to eat?

coisa de qualquer tipo está bem para nós. O que você quer comer?

Anything is fine. You can use "ANY" words to indicate that you don't have a

Qualquer coisa está bem. Você pode usar "QUALQUER" palavras para indicar que não tem uma

particular preference. So, here are some other example sentences: What movie do

preferência específica. Então, aqui estão algumas outras frases de exemplo: Que filme

you want to see? Any movie is fine. Where do you want to go? Anywhere. Generally

você quer ver? Qualquer filme é bom. Onde você quer ir? Em qualquer lugar. De um modo geral

speaking, "something" is more common in positive statements, and "anything" is more

, "algo" é mais comum em declarações positivas e "qualquer coisa" é mais

common in questions and negative statements. Here's some good news.

comum em perguntas e declarações negativas. Aqui estão algumas boas notícias.

There are several word families that use those same prefixes: SOME. ANY, EVERY, and

Existem várias famílias de palavras que usam esses mesmos prefixos: SOME. QUALQUER, TODOS e

NO. So, once you understand how to use them for these words, you understand how

NÃO. Então, uma vez que você entenda como usá- los para essas palavras, você também entenderá como

to use them for other words too. We looked at SOMETHING, ANYTHING, EVERYTHING, and NOTHING.

usá-los para outras palavras. Olhamos para ALGO, QUALQUER COISA, TUDO e NADA.

Now let's look at some bonus examples. Okay, so here's the bonus examples, just

Agora vamos ver alguns exemplos de bônus. Ok, aqui estão os exemplos de bônus, basta

take those same prefixes: some, any, know every, and attach them to different words.

pegar os mesmos prefixos: some, any, know every e anexá-los a palavras diferentes.

Here's an example using "where" between a place: somewhere. I want to go somewhere

Aqui está um exemplo usando "where" entre um lugar: algum lugar. Eu quero ir a algum lugar

special for my birthday. "Anywhere," I don't want to go anywhere today. "Everywhere,"

especial no meu aniversário. "Qualquer lugar", não quero ir a lugar nenhum hoje. "Everywhere",

Everywhere I go, people are talking in English. "Nowhere," We have nowhere to go

onde quer que eu vá, as pessoas estão falando em inglês. "Nenhum lugar" Não temos para onde ir

today. We can also attach the prefixes to the word "one," to mean a person an

hoje. Também podemos anexar os prefixos à palavra "um", para significar uma pessoa uma

unspecified person: "Someone," Can someone help me? "Anyone," I don't know anyone who

pessoa não especificada: "Alguém", Alguém pode me ajudar? "Anyone", não conheço ninguém que

speaks English well. "Everyone," Everyone is here. Class can begin. "No one," No one is

fale inglês bem. "Todos," Todos estão aqui. A aula pode começar. "Ninguém," Ninguém está

here. We have to wait to begin class. We can even attach the prefixes to the word

aqui. Temos que esperar para começar a aula. Podemos até anexar os prefixos à palavra

"time" to mean an unspecified time. "Sometime or sometimes," Sometimes I feel very

"tempo" para significar um tempo não especificado. "Às vezes ou às vezes," Às vezes sinto muito

sleepy at work. "Anytime," You can speak English anytime. "Everytime,"

sono no trabalho. "Anytime," Você pode falar inglês a qualquer hora. "Toda vez,"

Oh wait, we don't have that word. We actually have the word, "always" and it

Oh, espere, não temos essa palavra. Na verdade, temos a palavra "sempre" e

means every time. "No time," again that word doesn't exist either, but we do have the

significa sempre. "Sem tempo", novamente essa palavra também não existe, mas temos a

word "never" to mean no time. Let's look at a few more example sentences: Do you have

palavra "nunca" para significar sem tempo. Vejamos mais algumas frases de exemplo: Você tem

somewhere to go? No, I don't have anywhere to go.

algum lugar para ir? Não, não tenho para onde ir.

Have you met everyone here? I haven't met anyone yet.

Você conheceu todos aqui? Ainda não conheci ninguém.

Let's meet sometime. That's fine, I can meet any time. Do you have something to

Vamos nos encontrar algum dia. Tudo bem, posso me encontrar a qualquer momento. Você tem algo a

say? I have nothing to say. I don't have anything to say. Yes, I have something to

dizer? Não tenho nada a dizer. Eu não tenho nada a dizer. Sim, tenho algo a

say. In fact, I have everything to say. Okay, that's the end of today's lesson.

dizer. Na verdade, tenho tudo a dizer. Ok, esse é o fim da lição de hoje.

Don't forget that if you want more practice, you can check out a free

Não se esqueça que se quiser mais prática, você pode conferir uma

worksheet in the description below. Don't forget to subscribe to our channel, like,

planilha gratuita na descrição abaixo. Não se esqueça de se inscrever em nosso canal, curtir

and share this video. If you found it helpful add any comments or suggestions

e compartilhar este vídeo. Se você achou útil, adicione quaisquer comentários ou sugestões

that you have in the space below. Thanks for watching, see you next time bye bye.

que você tenha no espaço abaixo. Obrigado por assistir, até a próxima tchau tchau.