SOMETHING and ANYTHING - Learn English About the Difference between Something and Anything

4,401 views ・ 2019-10-30

Paper English - English Danny


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Hello students. Welcome back to the English Danny Channel. Have you ever
0
60
4770
Hola estudiantes. Bienvenido de nuevo al Danny Channel en inglés. ¿Alguna vez te has
00:04
wondered what the difference is between something and anything? Today we're going
1
4830
6030
preguntado cuál es la diferencia entre algo y cualquier cosa? Hoy vamos
00:10
to explain the differences in a way that will help you understand not just those
2
10860
4050
a explicar las diferencias de una manera que lo ayudará a comprender no solo esas
00:14
words, but several other word families. Well, what does that mean? I'll explain it
3
14910
6330
palabras, sino varias otras familias de palabras. Bueno, qué significa eso? Lo explicaré
00:21
in just a minute.
4
21240
2570
en un minuto.
00:27
Okay, welcome back. If you haven't already, don't forget to subscribe to the English
5
27349
5890
Bien, bienvenido de nuevo. Si aún no lo has hecho, no olvides suscribirte al
00:33
Danny channel. We're producing new videos just like this one every week that can
6
33239
4111
canal de Danny en inglés. Producimos videos nuevos como este cada semana que pueden
00:37
help you learn English. Okay, today's topic is understanding the
7
37350
5220
ayudarte a aprender inglés. Bien, el tema de hoy es entender la
00:42
difference between some and any. I have to begin this lesson by explaining or
8
42570
5660
diferencia entre some y any. Tengo que comenzar esta lección explicándote o
00:48
reminding you, if you're already an advanced student, about what a prefix is.
9
48230
5460
recordándote, si ya eres un estudiante avanzado, qué es un prefijo.
00:53
Okay, many English words have prefixes which can help you understand the
10
53690
5980
De acuerdo, muchas palabras en inglés tienen prefijos que pueden ayudarte a comprender el
00:59
meaning of a word, even if you've never seen it before.
11
59670
3150
significado de una palabra, incluso si nunca la has visto antes.
01:02
So even that word itself prefix has an example in it. The first three letters of
12
62820
6270
Así que incluso el prefijo de la palabra misma tiene un ejemplo. Las tres primeras letras del
01:09
the word prefix, "PRE" have a meaning, and that meaning is earlier before or in
13
69090
7860
prefijo de la palabra "PRE" tienen un significado, y ese significado está antes o
01:16
front of. So, a prefix is a meaningful series of letters that can appear at the
14
76950
6209
delante de. Entonces, un prefijo es una serie significativa de letras que pueden aparecer al
01:23
beginning of an English word. That is in front of the rest of the word. Some
15
83159
5670
comienzo de una palabra en inglés. Eso está delante del resto de la palabra. Algunos
01:28
examples of prefixes in English include "IN," "TRI," and "under." "IN," is a prefix
16
88829
10500
ejemplos de prefijos en inglés incluyen "IN", "TRI" y "under". "IN" es un prefijo
01:39
that means NOT so if something is incorrect
17
99329
3631
que significa NO, por lo que si algo es incorrecto,
01:42
it is not correct. If you have an inability to do something you are not
18
102960
6540
no es correcto. Si no puedes hacer algo, no eres
01:49
able to do it, and if something is incomplete it is not complete. "TRI," or
19
109500
8310
capaz de hacerlo, y si algo está incompleto, no está completo. "TRI" o
01:57
tri- is a prefix that means three of something so a triangle is an object
20
117810
6629
tri- es un prefijo que significa tres de algo, por lo que un triángulo es un objeto
02:04
with three angles, a tripod is a stand with three legs, and a tricolor flag- you
21
124439
8251
con tres ángulos, un trípode es un soporte con tres patas y una bandera tricolor, lo
02:12
guessed it it's flag with three colors. Now, the prefix
22
132690
5129
adivinaste, es una bandera con tres colores. Ahora, el prefijo
02:17
under that means below, so a submarine is an underwater vehicle which means it
23
137819
6841
debajo de eso significa debajo, por lo que un submarino es un vehículo submarino, lo que significa que
02:24
goes under the water level. And if you under-cook your food,
24
144660
5100
se sumerge bajo el nivel del agua. Y si cocina poco su comida,
02:29
that means you cook it below or less than the correct amount of time. And if
25
149760
6180
eso significa que la cocina por debajo o menos de la cantidad de tiempo correcta. Y
02:35
you underline a word, you put a line under the word. Okay, we'll have another
26
155940
7470
si subrayas una palabra, pones una línea debajo de la palabra. De acuerdo, tendremos otro
02:43
video later explaining more about prefixes if you want to learn more, but
27
163410
4740
video más adelante que explique más sobre los prefijos si desea obtener más información, pero
02:48
let's see now how understanding prefixes can help us understand something and
28
168150
5850
veamos ahora cómo comprender los prefijos puede ayudarnos a comprender algo y
02:54
anything. So first, there's a group of four prefix words that have related
29
174000
5610
cualquier cosa. Primero, hay un grupo de cuatro palabras de prefijo que tienen
02:59
meanings. That group includes the words: SOME, ANY, NO and EVERY. "No," is an easy one,
30
179610
8520
significados relacionados. Ese grupo incluye las palabras: SOME, ANY, NO y EVERY. "No", es fácil
03:08
it's a prefix that means not or zero, none of something. "Every," is also easy, it
31
188130
6750
, es un prefijo que significa no o cero, nada de algo. "Every" también es fácil,
03:14
means all. Now let's look at some: some is a word that means an unspecified number
32
194880
7229
significa todo. Ahora veamos algunos: algunos es una palabra que significa un número
03:22
or quantity, or an unspecified identity. So, let's look at these examples: there are
33
202109
7861
o cantidad no especificada, o una identidad no especificada. Entonces, veamos estos ejemplos: hay
03:29
some people in the room. I don't know how many. I need some money. I need money, but
34
209970
7980
algunas personas en la sala. no se cuantos Necesito algo de dinero. Necesito dinero, pero
03:37
I didn't say how much. The box has some toys in it. I don't know how many toys, or
35
217950
7080
no dije cuánto. La caja tiene algunos juguetes. No sé cuántos juguetes, o
03:45
I don't know which toys are in the box. You need some skill to accomplish this. I
36
225030
7859
no sé qué juguetes hay en la caja. Necesitas algo de habilidad para lograr esto.
03:52
don't say what specific skill you need or how much, just that you need some
37
232889
4801
No digo qué habilidad específica necesitas o cuánto, solo que necesitas alguna
03:57
skill. Next, let's look at ANY. "Any," is a word which means to a degree, or to an
38
237690
7710
habilidad. A continuación, veamos CUALQUIERA. "Cualquiera" es una palabra que significa hasta cierto punto, o hasta
04:05
extent. It can mean "one" it can mean "some," it could mean "every," it can mean "all," but it
39
245400
5970
cierto punto. Puede significar "uno", puede significar "algunos", puede significar "todos", puede significar "todos", pero
04:11
depends on the context. But, it's never very specific. Notice, I said that in some
40
251370
6149
depende del contexto. Pero, nunca es muy específico. Note, dije que en algunos
04:17
contexts, ANY can mean SOME. So, there is some overlap in meaning between those
41
257519
6871
contextos, CUALQUIERA puede significar ALGUNA. Entonces, hay cierta superposición de significado entre esas
04:24
two words. There will be sometimes where you can use either word, and it won't
42
264390
5070
dos palabras. Habrá ocasiones en las que puedas usar cualquiera de las dos palabras, y no
04:29
change the meaning very much. So, let's think about some examples: we wouldn't
43
269460
5520
cambiará mucho el significado. Entonces, pensemos en algunos ejemplos: no
04:34
say there are any people in the room. We would have to use SOME for that one.
44
274980
5219
diríamos que hay personas en la habitación. Tendríamos que usar ALGUNOS para eso.
04:40
Meaning an unspecified number, but we could ask: Are there any people in the
45
280199
6841
Es decir, un número no especificado, pero podríamos preguntar: ¿Hay personas en la
04:47
room? In this case, we're asking about an unspecified amount. We can also say: We
46
287040
7349
habitación? En este caso, estamos preguntando por una cantidad no especificada. También podemos decir:
04:54
need any people who can come. This is a case of ANY- meaning every or all without
47
294389
6780
Necesitamos a toda la gente que pueda venir. Este es un caso de CUALQUIERA, lo que significa todos o todos sin
05:01
being specific. Of the people who can come, any of them are people we need. But,
48
301169
7741
ser específico. De las personas que pueden venir, cualquiera de ellas son personas que necesitamos. Pero
05:08
we wouldn't say: I need any money. Again, we would use some. I need some money: an
49
308910
6500
no diríamos: necesito dinero. Nuevamente, usaríamos algunos. Necesito algo de dinero: una
05:15
unspecified amount. But, we could say: I need any money
50
315410
5440
cantidad no especificada. Pero, podríamos decir: necesito todo el dinero
05:20
you have. Which would mean: of the money you have, I need some of it, or maybe even
51
320850
5490
que tengas. Lo que significaría: del dinero que tienes, necesito una parte, o tal vez incluso
05:26
all of it. I'm not being specific. We wouldn't say, the box has any toys in it.
52
326340
6660
todo. No estoy siendo específico. No diríamos que la caja tiene juguetes.
05:33
Again, we would need to use SOME, an unspecified number or an unspecified
53
333000
5700
Nuevamente, necesitaríamos usar ALGUNOS, un número no especificado o una
05:38
identity of toys. But, we could ask the question: Does the box have any toys in
54
338700
6029
identidad de juguetes no especificada. Pero, podríamos hacer la pregunta: ¿La caja tiene algún juguete
05:44
it? So, one way to help think about the difference between SOME and ANY, is to
55
344729
6690
dentro? Entonces, una forma de ayudar a pensar sobre la diferencia entre ALGUNOS y CUALQUIER, es
05:51
consider that some is about degree or identity, but the existence is kind of
56
351419
5821
considerar que algunos se trata de grado o identidad, pero la existencia se
05:57
assumed. With ANY, the existence is not assumed. That's why ANY is more common
57
357240
5700
supone. Con ANY, no se asume la existencia . Es por eso que ANY es más común
06:02
with questions or also negative statements. For example, it's much more
58
362940
4680
con preguntas o también con afirmaciones negativas. Por ejemplo, es mucho más
06:07
common to ask: Does the box have any toys? The Box doesn't have any toys. There
59
367620
7710
común preguntar: ¿La caja tiene juguetes? La Caja no tiene ningún juguete.
06:15
isn't anybody here. I don't have any money.
60
375330
4290
No hay nadie aquí. no tengo dinero
06:19
Just like that. Now, let's apply those prefixes to the common general word in
61
379620
6840
Así. Ahora, apliquemos esos prefijos a la palabra general común en
06:26
English: "THING." We use this word to talk about an unspecified object, so when we add it
62
386460
6990
inglés: "THING". Usamos esta palabra para hablar de un objeto no especificado, así que cuando la
06:33
in, we have these words: "SOMETHING," "ANYTHING,"
63
393450
3019
agregamos, tenemos estas palabras: "ALGO", "CUALQUIER COSA",
06:36
"NOTHING," "EVERYTHING." "NOTHING," means no thing, "EVERYTHING," means all the things. So, let's
64
396469
8321
"NADA", "TODO". "NADA" significa ninguna cosa, "TODO" significa todas las cosas. Entonces,
06:44
go back to our starting topic: what's the difference between "do you need something?"
65
404790
4530
volvamos a nuestro tema inicial: ¿cuál es la diferencia entre "¿necesitas algo?"
06:49
And, "do you need anything?" With: do you need something? The idea can be that the
66
409320
7890
Y, "¿necesitas algo?" Con: ¿ necesitas algo? La idea puede ser que la
06:57
person probably does need something, but you don't know what. An unspecified
67
417210
5090
persona probablemente necesite algo, pero no sabes qué. Una identidad no especificada
07:02
identity, or unspecified amount. That's the meaning of SOME. With: do you
68
422300
6910
, o una cantidad no especificada. Ese es el significado de ALGUNOS. Con: ¿
07:09
need anything? The idea is probably that the person
69
429210
3480
necesitas algo? La idea es probablemente que la persona
07:12
could be need something or they could need nothing at all. "ANYTHING," is more
70
432690
4949
podría necesitar algo o no necesitar nada en absoluto. "CUALQUIER COSA" está más
07:17
open to the idea that someone might need nothing. That's the idea of "ANY." So, with
71
437639
6511
abierto a la idea de que alguien podría no necesitar nada. Esa es la idea de "CUALQUIERA". Entonces, con
07:24
questions like: do you need do you want something to eat?
72
444150
4769
preguntas como: ¿necesitas, quieres algo de comer?
07:28
Do you want anything to eat? With "something" you're thinking, maybe the
73
448919
5370
¿Quieres algo de comer? Con "algo" estás pensando, tal vez la
07:34
person does want something to eat, but you don't know what. With "anything," maybe
74
454289
5160
persona quiere algo de comer, pero no sabes qué. Con "cualquier cosa", tal
07:39
they're not hungry at all. That's why if you're flying on an airplane, or eating
75
459449
5611
vez no tengan nada de hambre. Por eso, si estás volando en un avión o comiendo
07:45
in a restaurant, it's usually more polite for a server to ask you: do you need
76
465060
5970
en un restaurante, suele ser más educado que un mesero te pregunte: ¿necesitas
07:51
anything? Do you want anything more to eat? When you're learning the feeling of
77
471030
6389
algo? ¿Quieres algo más para comer? Cuando estás aprendiendo el sentimiento de
07:57
a language, it can be very helpful to consider different examples, So let's
78
477419
4771
un idioma, puede ser muy útil considerar diferentes ejemplos. Así que
08:02
take a look at some example sentences and try to think about whether you would
79
482190
4349
echemos un vistazo a algunas oraciones de ejemplo y tratemos de pensar si
08:06
use the word "SOMETHING" or ANYTHING. Okay, first example: I don't have _______ to
80
486539
7891
usarías la palabra "ALGO" o CUALQUIER COSA. Bien, primer ejemplo: no tengo _______ para
08:14
drink. "Anything," would be the most normal here. I don't have anything to drink.
81
494430
8820
beber. "Cualquier cosa", sería lo más normal aquí. No tengo nada para beber.
08:23
Meaning: I don't have a thing to drink. In English we don't usually use a negative
82
503250
6690
Significado: No tengo nada para beber. En inglés no solemos usar una
08:29
expression with NOTHING, so it would not be technically correct to say: I don't
83
509940
5310
expresión negativa con NADA, por lo que no sería técnicamente correcto decir: no
08:35
have nothing to drink. Next example: I need _______ to eat.
84
515250
8934
tengo nada para beber. Siguiente ejemplo: Necesito _______ para comer.
08:44
"Something," would be the
85
524184
3786
"Algo", sería lo
08:47
most normal here. The idea is you need food, but the question is: what
86
527970
5410
más normal aquí. La idea es que necesitas comida, pero la pregunta es: ¿qué
08:53
specific food? I need something to eat. "Some," is a word about unspecified identity.
87
533380
7160
comida específica? Necesito algo para comer. "Algunos" es una palabra sobre una identidad no especificada.
09:00
Next example, _______ in here smells awful. What is it?
88
540540
8520
Siguiente ejemplo, _______ aquí huele horrible. ¿Qué es?
09:09
"SOMETHING," is the most normal
89
549060
2710
"ALGO", es lo más normal
09:11
here. Something in here smells awful. What is it? You know that there's a bad smel,l
90
551770
5160
aquí. Algo aquí huele horrible. ¿Qué es? Sabes que hay mal olor,
09:16
the question is: what is causing it? Again, some is a word about an unspecified
91
556930
6620
la pregunta es: ¿a qué se debe? De nuevo, some es una palabra sobre una identidad no especificada
09:23
identity. Next example: My team can't do ________ to win. The game is almost over.
92
563550
12480
. Siguiente ejemplo: Mi equipo no puede hacer ________ para ganar. El juego casi ha terminado.
09:37
"Anything," is the most normal here: My team can't do anything to win. "ANY," is a word
93
577080
7870
"Cualquier cosa", es lo más normal aquí: mi equipo no puede hacer nada para ganar. "CUALQUIERA" es una palabra
09:44
that specifies a degree or quantity, and in this case you're saying they cannot
94
584950
4680
que especifica un grado o cantidad, y en este caso estás diciendo que no pueden
09:49
do a thing. The words "can't do nothing," again would not be grammatically correct.
95
589630
8510
hacer nada. Las palabras "no puedo hacer nada", de nuevo, no serían gramaticalmente correctas.
09:58
Notice though, that if we made this sentence positive we would actually use
96
598140
5410
Sin embargo, tenga en cuenta que si hiciéramos esta oración positiva, en realidad usaríamos
10:03
the word NOTHING, instead of ANYTHING: my team can do nothing to win, versus my
97
603550
6900
la palabra NADA, en lugar de CUALQUIER COSA: mi equipo no puede hacer nada para ganar, versus mi
10:10
team can't do anything to win. Both sentences have the same meaning in
98
610450
5460
equipo no puede hacer nada para ganar. Ambas oraciones tienen el mismo significado en
10:15
English, but I think the second example is probably a little more common. Here's
99
615910
6990
inglés, pero creo que el segundo ejemplo es probablemente un poco más común. Aquí hay
10:22
another example: everyone must do ________ to help out.
100
622900
6160
otro ejemplo: todos deben hacer ________ para ayudar.
10:29
we would use the word
101
629060
3200
aquí usaríamos la palabra
10:32
"SOMETHING" here. Everyone must do something to help out. There is a thing
102
632260
5490
"ALGO". Todos deben hacer algo para ayudar. Hay una cosa
10:37
which should be done. The question is: What is it? It's something. Here's one
103
637750
6450
que debe hacerse. La pregunta es: ¿Qué es? Es algo. He aquí un
10:44
more example: What do you want to eat? _______ is fine.
104
644200
7130
ejemplo más: ¿Qué quieres comer? _______ está bien.
10:52
"Anything," is most normal here. This is actually a common use of the word
105
652200
5290
"Cualquier cosa", es lo más normal aquí. Este es en realidad un uso común de la palabra
10:57
"anything." We use it to mean that we don't mind, or we don't have a preference. A
106
657490
6240
"cualquier cosa". Lo usamos para indicar que no nos importa, o que no tenemos preferencia. Una
11:03
thing of any kind is okay with us. What do you want to eat?
107
663730
4510
cosa de cualquier tipo está bien con nosotros. ¿Qué quieres comer?
11:08
Anything is fine. You can use "ANY" words to indicate that you don't have a
108
668240
6150
Lo que sea esta bien. Puede usar "CUALQUIER" palabra para indicar que no tiene una
11:14
particular preference. So, here are some other example sentences: What movie do
109
674390
6120
preferencia en particular. Entonces, aquí hay algunas otras oraciones de ejemplo: ¿Qué película
11:20
you want to see? Any movie is fine. Where do you want to go? Anywhere. Generally
110
680510
9270
quieres ver? Cualquier película está bien. ¿ A donde quieres ir? En cualquier lugar. En términos
11:29
speaking, "something" is more common in positive statements, and "anything" is more
111
689780
6000
generales, "algo" es más común en declaraciones positivas, y "cualquier cosa" es más
11:35
common in questions and negative statements. Here's some good news.
112
695780
5040
común en preguntas y declaraciones negativas. Aquí hay algunas buenas noticias.
11:40
There are several word families that use those same prefixes: SOME. ANY, EVERY, and
113
700820
5850
Hay varias familias de palabras que usan esos mismos prefijos: ALGUNOS. CUALQUIERA, CADA y
11:46
NO. So, once you understand how to use them for these words, you understand how
114
706670
5310
NO. Entonces, una vez que comprenda cómo usarlos para estas palabras, también comprenderá
11:51
to use them for other words too. We looked at SOMETHING, ANYTHING, EVERYTHING, and NOTHING.
115
711980
6000
cómo usarlos para otras palabras. Miramos ALGO, CUALQUIER COSA, TODO y NADA.
11:57
Now let's look at some bonus examples. Okay, so here's the bonus examples, just
116
717980
7110
Ahora veamos algunos ejemplos de bonificación. Bien, aquí están los ejemplos de bonificación, simplemente
12:05
take those same prefixes: some, any, know every, and attach them to different words.
117
725090
6800
tome esos mismos prefijos: some, any, know every, y adjúntelos a diferentes palabras.
12:11
Here's an example using "where" between a place: somewhere. I want to go somewhere
118
731890
7780
Aquí hay un ejemplo usando "dónde" entre un lugar: en algún lugar. Quiero ir a un lugar
12:19
special for my birthday. "Anywhere," I don't want to go anywhere today. "Everywhere,"
119
739670
7580
especial para mi cumpleaños. "A cualquier parte", no quiero ir a ninguna parte hoy. "En todas partes",
12:27
Everywhere I go, people are talking in English. "Nowhere," We have nowhere to go
120
747250
6280
Dondequiera que voy, la gente habla en inglés. "A ninguna parte", No tenemos adónde ir
12:33
today. We can also attach the prefixes to the word "one," to mean a person an
121
753530
7350
hoy. También podemos adjuntar los prefijos a la palabra "uno", para referirse a una persona una
12:40
unspecified person: "Someone," Can someone help me? "Anyone," I don't know anyone who
122
760880
8280
persona no especificada: "Alguien", ¿Alguien puede ayudarme? "Cualquiera", no conozco a nadie que
12:49
speaks English well. "Everyone," Everyone is here. Class can begin. "No one," No one is
123
769160
8700
hable bien inglés. "Todos", todos están aquí. La clase puede comenzar. "Nadie", No hay nadie
12:57
here. We have to wait to begin class. We can even attach the prefixes to the word
124
777860
6000
aquí. Tenemos que esperar para comenzar la clase. Incluso podemos adjuntar los prefijos a la palabra
13:03
"time" to mean an unspecified time. "Sometime or sometimes," Sometimes I feel very
125
783860
7980
"tiempo" para indicar un tiempo no especificado. "A veces oa veces" A veces tengo mucho
13:11
sleepy at work. "Anytime," You can speak English anytime. "Everytime,"
126
791840
7710
sueño en el trabajo. "En cualquier momento", puedes hablar inglés en cualquier momento. "Cada vez",
13:19
Oh wait, we don't have that word. We actually have the word, "always" and it
127
799550
5820
Oh espera, no tenemos esa palabra. De hecho, tenemos la palabra "siempre" y
13:25
means every time. "No time," again that word doesn't exist either, but we do have the
128
805370
6659
significa cada vez. "Sin tiempo", de nuevo esa palabra tampoco existe, pero tenemos la
13:32
word "never" to mean no time. Let's look at a few more example sentences: Do you have
129
812029
8761
palabra "nunca" para significar sin tiempo. Veamos algunas oraciones de ejemplo más: ¿Tienes
13:40
somewhere to go? No, I don't have anywhere to go.
130
820790
4890
algún lugar a donde ir? No, no tengo adónde ir.
13:45
Have you met everyone here? I haven't met anyone yet.
131
825680
5840
¿Has conocido a todos aquí? Todavía no he conocido a nadie.
13:51
Let's meet sometime. That's fine, I can meet any time. Do you have something to
132
831520
7240
Encontrémonos alguna vez. Está bien, puedo reunirme en cualquier momento. ¿Tienes algo que
13:58
say? I have nothing to say. I don't have anything to say. Yes, I have something to
133
838760
7590
decir? No tengo nada que decir. No tengo nada que decir. Sí, tengo algo que
14:06
say. In fact, I have everything to say. Okay, that's the end of today's lesson.
134
846350
7549
decir. De hecho, tengo todo que decir. Bien, ese es el final de la lección de hoy.
14:13
Don't forget that if you want more practice, you can check out a free
135
853899
3940
No olvide que si desea más práctica, puede consultar una
14:17
worksheet in the description below. Don't forget to subscribe to our channel, like,
136
857839
4651
hoja de trabajo gratuita en la descripción a continuación. No olvides suscribirte a nuestro canal, darle me gusta
14:22
and share this video. If you found it helpful add any comments or suggestions
137
862490
4409
y compartir este video. Si lo encontró útil, agregue cualquier comentario o sugerencia
14:26
that you have in the space below. Thanks for watching, see you next time bye bye.
138
866899
7130
que tenga en el espacio a continuación. Gracias por vernos, hasta la próxima, adiós.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7