Learn English: What's the Difference between Should, Ought, and Must

hello everyone welcome back i'm teacher sarah  in today's video let's learn about modal verbs  

olá a todos bem-vindos de volta sou a professora sarah no vídeo de hoje vamos aprender sobre verbos modais

so today let's talk about three modal  verbs today we will look at the modal verbs  

então hoje vamos falar sobre três verbos modais  hoje veremos os verbos modais

should ought or ought to and must these words are  used in many different ways we can use these words  

deveria ou deveria e essas palavras são usadas de muitas maneiras diferentes que podemos use estas palavras

to talk about duty and obligation obligation  is something that you have to do if you have  

para falar sobre dever e obrigação obrigação é algo que você deve fazer se tiver

an obligation it means no choice you have to do it  so we can use these words to talk about things we  

uma obrigação significa que você não tem escolha então podemos usar essas palavras para falar sobre coisas que

have to do we can use these words to give advice  and to say what we think is right for people to do  

temos que fazer podemos usar estas palavras para dar conselhos e dizer o que achamos que é certo para as pessoas fazerem

or about what people have done our opinion about  what people have done if we think it is right  

ou sobre o que as pessoas fizeram nossa opinião sobre o que as pessoas fizeram se acharmos que é certo

so let's take a look at the many different  ways we can use these terms first let's look at  

então vamos dar uma olhada nas muitas maneiras diferentes de usar esses termos primeiro vamos ver

should and ought these two verbs are very  similar and can often replace each other this  

should e should esses dois verbos são muito semelhantes e muitas vezes podem substituir um ao outro

means most of the time if i use the word should  i can also just replace it with the word ought  

significa que na maioria das vezes, se eu usar a palavra should , também posso substituí-la pela palavra should

or ought to although in english should is used  much more often than ought so if the word ought  

ou should, embora em inglês sh ould é usado com muito mais frequência do que deveria, então se a palavra deveria

confuses you or you don't use it very often  that's okay you can use should in place of it  

confundir você ou você não a usa com muita frequência tudo bem, você pode usar deveria no lugar dela

so let's take a look at some examples of how we  can use should and ought to interchangeably or  

então vamos dar uma olhada em alguns exemplos de como podemos usar deveria e deveria de forma intercambiável ou

some examples that show that we can use these  words in just the same way first example  

alguns exemplos que mostram que podemos usar essas palavras da mesma maneira primeiro exemplo

you should see star wars it's a great series  

você deveria ver Star Wars é uma ótima série

or you ought to see star wars it's a great series  so here i'm telling you i think it's a good idea  

ou você deveria ver Star Wars é uma ótima série então aqui estou dizendo a você que acho que é uma boa ideia

for you to see star wars i think you should  do it i think you ought to do it same meaning  

para você ver star wars eu acho que você deveria fazer isso eu acho que você deveria fazer isso mesmo significado

here's another example you should join us  you ought to join us so here i'm suggesting  

aqui está outro exemplo você deveria se juntar a nós você deveria se juntar a nós então aqui estou sugerindo

or saying that um it's a good idea come on come  on you should join us you ought to join us so we  

ou dizendo que é uma boa ideia vamos, vamos, você deveria se juntar a nós, você deveria se juntar a nós para que

can see in these two examples that we can use  should and ought to in very much the same way  

possamos ver nesses dois exemplos que podemos usar deveria e deveria da mesma maneira

let's look at another way should and ought can be  used should and ought are also used to talk about  

vamos ver outra maneira que deveria e deveria pode ser usado deveria e deveria ser também usado para falar sobre

logical probability uh what is logical probability  this means something that is most likely true  

probabilidade lógica uh wha t é probabilidade lógica isso significa algo que provavelmente é verdade

if i think about it it's probably true  so let's take a look at an example  

se eu pensar sobre isso, provavelmente é verdade então vamos dar uma olhada em um exemplo

i bought two pizzas that should be enough  i bought two pizzas that ought to be enough  

eu comprei duas pizzas que devem ser suficientes eu comprei duas pizzas que devem ser suficientes

so let's say i'm having some friends over  and i decide to order some pizzas i think  

então digamos que eu estou recebendo alguns amigos e decido pedir umas pizzas que eu acho

most definitely right really most probably that  two pizzas will be enough for all of my friends  

muito provavelmente certo muito provavelmente duas pizzas serão suficientes para todos os meus amigos

so i could say that should be  enough or that ought to be enough  

então eu poderia dizer que deve ser o suficiente ou deve ser o suficiente

not quite the same as saying that is  enough uh maybe right there's a tiny  

não é exatamente o mesmo que dizer isso é  o suficiente uh talvez haja uma pequena

tiny chance maybe we'll eat two  pizzas and we still want more but  

pequena chance talvez comamos duas pizzas e ainda queremos mais, mas

i look around and i think that should be enough  that ought to be enough let's see another example  

eu olho em volta e acho que deve ser o suficiente isso deve ser o suficiente, vamos ver outro exemplo

uh let's say i am waiting for my friend jack to  come over and finally i hear a knock on the door  

uh, digamos que estou esperando para meu amigo jack vir e finalmente ouço uma batida na porta

oh that should be jack knocking on the door or  that ought to be jack knocking on the door so i  

ah deve ser jack batendo na porta ou deve ser jack batendo na porta então eu

was expecting him if someone comes and knocks on  my door it is most likely most probably jack right  

estava esperando ele se alguém vier e bater na minha porta provavelmente é o jack certo   estou

i'm expecting him there's a small chance that  maybe maybe it's the the post man uh or maybe  

esperando ele, há uma pequena chance de talvez seja o carteiro uh ou talvez

it's someone else but most probably it's jack ah  that ought to be jack so here we see we can use  

seja outra pessoa, mas provavelmente é jack ah deveria ser jack então aqui vemos que podemos usar

should and ought to talk about logical probability  or something that is most most most likely true  

deveria e deveria falar sobre probabilidade lógica ou algo que provavelmente é verdadeiro

okay next let's talk about the modal verb  must must has similar meanings to should  

ok, a seguir, vamos falar sobre o verbo modal must must tem significados semelhantes a should

and ought but is stronger and more definite  so let's take a look at some examples  

e should, mas é mais forte e mais definido então vamos dar uma olhada em alguns exemplos

here's sentence number one the  doctor said i must give up smoking  

aqui está a frase número um o médico disse que eu devo parar de fumar

this is an order if your doctor says you  must give up smoking it means you you  

esta é uma ordem se o seu médico disser que você deve parar de fumar significa que você   você

must you have no choice you are obligated to  do it you have to do it it is in order you must  

não deve ter escolha você é obrigado a fazer isso você tem que fazer isso está em ordem você deve   ao passo que se

whereas if we use uh should or ought to here  you know you really ought to give up smoking  

nós use uh deveria ou deveria aqui você sabe que realmente deveria parar de fumar

this is just a suggestion or some advice  it is not someone telling you what to do  

isso é apenas uma sugestão ou um conselho não é alguém dizendo a você o que fazer   é

it's just a suggestion so we can see  that must is a much stronger word

apenas uma sugestão para que possamos ver que deve é ​​muito mais forte palavra vamos

let's see another example of how must is stronger  than should an aunt if i say ada must be home now  

ver outro exemplo de como must é mais forte do que uma tia se eu disser que ada deve estar em casa agora

that means i'm sure she's home maybe aydah is  my daughter and i told her to be home by 7 pm  

isso significa que tenho certeza que ela está em casa talvez aydah seja minha filha e eu disse a ela para estar em casa às 19h

if it's 7 30 i could say aydah must be home now it  means i'm sure she's home i told her to be there  

se são 7 30 i poderia dizer que aydah deve estar em casa agora significa que tenho certeza que ela está em casa eu disse a ela para estar lá

she must be there this is very definite right  i'm very positive very sure that she's there  

maybe if it's only 6 30 or 6 45 though i  could say aydah should be home now right i  

eu poderia dizer que aydah deveria estar em casa agora certo eu

think she's home she should be she might be but  i'm not as sure so must is used when we are sure  

acho que ela está em casa ela deveria estar, mas não tenho tanta certeza então must é usado quando temos certeza

or something is definite or it's in order  so let's expand what we've talked about  

ou algo é definitivo ou está em ordem então vamos expandir o que conversamos about

so far are the most common and most simple and  frequent use uses of these verbs so let's expand  

até agora são os usos mais comuns, mais simples e frequentes desses verbos, então vamos expandir

and see some other maybe more challenging  ways that we use these terms in english  

e ver algumas outras maneiras talvez mais desafiadoras de usar esses termos em inglês

should can be used instead of must to  make orders and instructions more polite  

should pode ser usado em vez de must para tornar os pedidos e instruções mais educados

this is very common for businesses when they  are telling their customers to do something  

isso é muito comum para as empresas quando elas estão contando seus clientes para fazer algo

or even when teachers are telling their students  to do something they might use should instead  

ou mesmo quando os professores estão dizendo a seus alunos para fazerem algo que eles podem usar em vez

of must or have to to be more polite for  example this form should be filled out in ink  

de devem ou devem ser mais educados, por exemplo, este formulário deve ser preenchido a tinta

okay well you really have to fill it out in ink or  they'll make you do it again but by using the word  

bem, você realmente precisa preenchê-lo em tinta ou eles farão você fazer isso de novo, mas usando a palavra

should it sounds more polite here's a similar  example applications should be sent by may 31st  

se soar mais educado, aqui está um exemplo semelhante, os aplicativos devem ser enviados até 31 de maio

well you must send them by may 31st or it won't  be accepted but to be more polite they should  

bem, você deve enviá-los até 31 de maio ou não será aceito, mas para ser mais educados, eles devem

be sent by may 31st so we can use should to make  our instructions or orders a little more polite  

ser enviados até 31 de maio, então podemos usar o dever para tornar nossas instruções ou ordens um pouco mais educadas

here's another expansion for the words should and  ought should and ought can be used for predictions  

aqui está outra expansão para as palavras deveria e dever e dever pode ser usado para previsões

but not must so a prediction is when we are  guessing what will happen right so for example  

mas não deve, portanto, uma previsão é quando estamos adivinhando o que vai acontecer, por exemplo

i could say the weather should be fine tomorrow  or the weather ought to be fine tomorrow  

eu poderia dizer que o tempo deve estar bom amanhã ou o tempo deve estar bom amanhã   estou

i'm predicting i'm guessing weather is a little  unpredictable maybe it will rain we don't know  

prevendo estou achando que o tempo está um pouco imprevisível talvez chova nós não k agora

we think we're sure but not totally positive so  i could say the weather should be fine tomorrow  

achamos que temos certeza, mas não totalmente positivos, então posso dizer que o tempo deve estar bom amanhã   vamos

let's go camping the weather ought to be fine  tomorrow let's go for a picnic but i cannot use  

acampar, o tempo deve estar bom amanhã vamos fazer um piquenique, mas não posso usar   devo

must i would not say the weather must be fine  tomorrow because i can't tell the weather what  

dizer que o tempo deve estar bom amanhã porque eu não posso dizer ao clima o que

to do right i can't tell the future what to do  so when we're talking about the future and making  

fazer certo eu não posso dizer ao futuro o que fazer então quando estamos falando sobre o futuro e fazendo

predictions we can just use should and ought all  right we have one more also about should and ought  

previsões que podemos usar deveria e deveria tudo bem, temos mais uma também sobre deveria e deveria

as you see there are so many uses for these words  uh this is the last one we'll talk about today  

como você vê, há tantos usos para essas palavras uh, este é o último sobre o qual falaremos hoje

should and ought can be used to talk about  unfulfilled obligations in the past so things that  

deveria e deveria pode ser usado para falar sobre obrigações não cumpridas no passado, então coisas que

didn't happen but you should have done in the  past and again we cannot use must because it  

não aconteceram, mas você deveria fizemos no passado e novamente não podemos usar must porque

has already happened so for example let's say um  i'm talking to my friend she goes on a date with  

já aconteceu, então, por exemplo, digamos que um estou conversando com minha amiga, ela sai com

a guy and it doesn't go well she tells me about it  i might say hmm you should have been nicer to him  

um cara e não vai bem, ela me conta sobre isso i pode dizer hmm você deveria ter sido mais legal com ele

so i'm saying this is something you should have  done in the past you should have been nicer to him  

então estou dizendo que isso é algo que você deveria ter feito no passado você deveria ter sido mais legal com ele acho que é

i think this is how you should have changed  your behavior right you ought to have come  

assim que você deveria ter mudado seu comportamento certo você deveria ter vindo

to the meeting so you really kind of needed  to come to the meeting but you didn't maybe  

para a reunião então você realmente precisava vir a reunião, mas você não veio

you missed a lot of information oh  you ought to have come to the meeting  

right so here we can also use should and ought to  talk about things that didn't happen in the past  

that you should have done but again we cannot  use must because must means it hasn't happened  

mas, novamente, não podemos usar must porque must significa que ainda não aconteceu

yet right if i'm telling you to do something you  must be nicer to him it means you ha it hasn't  

certo se eu estou dizendo para você fazer algo você deve ser mais legal com ele significa que você ainda não

happened yet it didn't happen in the past and  i'm not predicting the future we can only use  

aconteceu ainda não aconteceu no passado e não estou prevendo o futuro, só podemos usar

must in that very particular way so be careful  when you're using these kinds of sentences

deve de uma maneira muito particular, então tome cuidado ao usar esses tipos de frases