Learn English l Live Stream l English Lesson Live Stream June 13th

all right hello everybody welcome to the english  danny channel live stream i'm dr don and i've  

tudo bem olá a todos bem-vindos à transmissão ao vivo do canal inglês danny eu sou o dr don e

got four segments for you today to help you  better understand english i have a segment on  

tenho quatro segmentos para você hoje para ajudá-lo a entender melhor o inglês tenho um segmento sobre

this day in history i have a segment on news of  the world i have a segment on english slang terms  

este dia na história tenho um segmento sobre as notícias do mundo, tenho um segmento sobre termos de gíria em inglês

and i have a segment responding to your  comments and questions if you have any comments  

e tenho um segmento respondendo aos seus comentários e perguntas, se você tiver algum comentário

or questions that you want me to address in the  fourth segment today start posting them now please  

ou perguntas que deseja que eu responda no quarto segmento hoje, comece a publicá-los agora, por favor

your comments and questions help make this live  stream interactive and we'd love to hear from  

seus comentários e perguntas ajudem a fazer isso transmissão ao vivo interativa e adoraríamos ouvir

you everybody ready let's get started all right so  let's get into the first segment the first segment  

vocês, todos prontos, vamos começar bem, então  vamos entrar no primeiro segmento, o primeiro segmento

is this day in history and we're going to use june  13 because that's today where i am june 13 1966  

é este dia na história e vamos usar 13 de junho porque é hoje onde estou junho 13 de 1966

the united states supreme court made a decision  in a very famous case miranda vs arizona  

a suprema corte dos estados unidos tomou uma decisão em um caso muito famoso miranda vs arizona

miranda is the man's name and arizona is the state  of arizona in the u.s this was a landmark decision  

miranda é o nome do homem e arizona é o estado do arizona nos eua esta foi uma decisão histórica

in american criminal law so in this decision  the court ruled that police were obligated to  

no cr americano lei penal, portanto, nesta decisão, o tribunal decidiu que a polícia era obrigada a

inform suspects of their rights before they could  question them now a landmark decision means a  

informar os suspeitos sobre seus direitos antes que eles pudessem questioná-los agora, uma decisão histórica significa um

major event or a turning point so this was a sort  of a not only a major decision but a turning point  

grande evento ou um ponto de inflexão, portanto, essa foi uma espécie não apenas de uma decisão importante, mas uma ponto de virada

decision uh and that word i just said obligated  obligated means required by the law you have to do  

decisão uh e essa palavra que acabei de dizer obrigado obrigado significa exigido por lei você tem que fazer

it legally and a suspect so police have to inform  suspects of their rights well what's a suspect a  

legalmente e um suspeito então a polícia tem que informar aos suspeitos sobre seus direitos bem o que é um suspeito um

suspect is a person who is thought to be guilty of  a crime so if the police think you're guilty you  

suspeito é uma pessoa que é considerada culpada de um crime, então se a polícia achar que você é culpado, você

could be a suspect doesn't mean you're guilty it  just means they suspect you and so someone who is  

pode ser um suspeito, não significa que você é culpado, apenas significa que eles suspeitam de você e então alguém que é suspeito, esse é

suspected that's the verb is a suspect that's the  noun all right so as a result of this decision the  

o verbo é um suspeito, esse é o substantivo. como resultado dessa decisão, a

miranda vs illinois decision many police agencies  in the united states began the pr process of  

decisão miranda vs illinois, muitas agências policiais nos estados unidos iniciaram o processo pr de

giving what they call miranda warnings to suspects  before they question them and this process this  

dar o que eles chamam de avisos miranda aos suspeitos antes de interrogá-los e esse processo é

process became called mirandizing and so they  still even today will talk about mirandizing  

proc ess passou a ser chamado de mirandizing e ainda hoje eles falam sobre mirandizing

a suspect and it means to read a suspect his  rights before you ask questions and there's  

um suspeito e isso significa ler um suspeito seus direitos antes de fazer perguntas e há

different ways that someone can be mirandized but  most americans are familiar with the basic ideas  

maneiras diferentes de mirandizar alguém, mas  a maioria dos americanos está familiarizada com as ideias básicas

of mirandizing through tv shows and movies where  you will often see a miranda warning when the  

de mirandizing através programas de TV e filmes em que você frequentemente verá um aviso de miranda quando a

police arrest somebody they'll give them the  miranda warning and there's many different ways  

polícia prender alguém, eles darão o aviso de miranda e há muitas maneiras diferentes

of doing it but there's some common phrases and  one common phrase that a lot of americans have  

de fazer isso, mas há algumas frases comuns e uma frase comum que muitos americanos já

heard before is anything you say can and will be  used against you in a court of law which means  

ouviram antes é tudo o que você disser pode e será usado contra você em um tribunal, o que significa

that anything that you say to the police officer  could be evidence in a court trial but part of the  

que qualquer coisa que você disser ao policial pode ser uma evidência em um julgamento, mas parte do

warning is to tell the suspect you don't have to  say anything you can wait until you have a lawyer  

aviso é dizer ao suspeito que você não precisa diga qualquer coisa que você pode esperar até ter um advogado

with you and the lawyer will help you in your  discussion with the police prevent you from saying  

com você e o advogado irá ajudá-lo em sua discussão com a polícia para evitar que você diga

something that might get you in trouble when it  shouldn't so that's what mirandizing is all about  

algo que possa colocar você em apuros quando não deveria então mirandizar é isso tudo bem

all right now i have a second segment a second  segment on the news of the world which uh today is  

agora eu tenho um segundo segmento um segundo segmento nas notícias do mundo que uh hoje é

the end of the g7 summit the g7 summit completes  today in the united kingdom so sunday's the  

o fim da cúpula do g7 a cúpula do g7 termina hoje no reino unido então domingo é o

last day of this summit it's being held this  year in a beach resort in the united kingdom  

último dia desta cúpula que está sendo realizada este ano em um resort de praia no reino unido

the leaders of seven of the major  economic powers in the world are meeting  

os líderes de sete das principais potências econômicas do mundo estão se reunindo

along with some representatives from  other economically significant countries  

junto com alguns representantes de outros países economicamente significativos

so the g7 summit includes the heads of state the  leaders of the nations of canada france germany  

assim a cúpula do g7 inclui os chefes de estado, os líderes das nações do Canadá, França, Alemanha

italy japan the united kingdom and the united  states and also there will be representatives from  

Itália, Japão, Reino Unido e Estados Unidos e também haverá representantes da

the european union india south korea and australia  well what's a summit a summit is a meeting of the  

União Europeia, Índia, Coreia do Sul e Austrália, bem, o que é uma cúpula, uma cúpula é uma reunião dos

heads of the government of two or more nations in  this case it's way more than uh way more than two  

chefes do governo de duas ou mais nações neste caso é muito mais do que muito mais do que dois

and a summit is uh normally that word means the  highest peak of a mountain the highest peak of  

e uma cúpula é normalmente essa palavra significa o pico mais alto f uma montanha o pico mais alto de

a mountain is the summit the top of it but  we also use that word to mean the meaning uh  

uma montanha é o cume do topo dela, mas também usamos essa palavra para significar o significado uh

to mean a diplomatic meaning where the head  of the government the top of the government  

para significar um significado diplomático onde o chefe do governo o topo do governo

uh of different countries are meeting uh or  it's sometimes called heads of state because the  

uh de diferentes países estão se encontrando uh ou às vezes é chamado de chefes de estado porque os

leaders are meeting directly a summit meeting  usually involves very high level discussions  

líderes estão se reunindo diretamente uma reunião de cúpula geralmente envolve discussões de alto nível

and the agenda for this g7 summit included  several items such as international health  

e a agenda para esta cúpula do g7 incluiu vários itens, como saúde internacional

issues related to the coronavirus pandemic  climate change issues and issues of global trade  

questões relacionadas à pandemia de coronavírus questões de mudança climática e questões de comércio global

what's an agenda well an agenda is a list of items  to be discussed at a formal meeting so many formal  

o que é uma agenda bem uma agenda é uma lista de itens a serem discutidos em uma reunião formal muitas

meetings have an agenda uh so it could be in  business or politics are two common areas where  

reuniões formais têm uma agenda uh então poderia ser nos negócios ou na política são duas áreas comuns onde

you can find an agenda at a formal meeting right  so what's our agenda for today our agenda for  

você pode encontrar uma agenda em uma reunião formal certo então o que é nossa agenda para hoje nossa agenda para

today is the four segments that i told you about  earlier um although this isn't really a formal  

hoje são os quatro segmentos sobre os quais eu falei antes, embora esta não seja realmente uma

meeting i still have a you could say an agenda  i have four things that i'm talking about today  

reunião formal é até ter um você poderia dizer uma agenda eu tenho quatro coisas sobre as quais estou falando hoje

all right now let's take a look at our third  segment and our third segment is on slang terms  

tudo bem agora vamos dar uma olhada em nosso terceiro segmento e nosso terceiro segmento está em termos de gíria

and i have some slang terms for things that we  do with others and our first is a set of three  

e eu tenho alguns termos de gíria para coisas que fazemos com outros e o nosso primeiro é um conjunto de três

phrases they all have a very similar meaning so i  put them together i'm down or i'm in or i'm game  

frases, todas elas têm um significado muito semelhante, então eu  as juntei estou triste ou estou dentro ou estou no jogo

and we use these three phrases to express that we  are able willing and interested in doing something  

e usamos essas três frases para expressar que somos capazes, dispostos e interessado em fazer algo

so for example if someone suggests let's  get dinner downtown tonight you can answer  

então, por exemplo, se alguém sugerir vamos jantar no centro hoje à noite, você pode responder

i'm down or i'm in or i'm game and that's saying  yeah you're able to do it you're interested in  

estou triste ou estou dentro ou estou no jogo e está dizendo sim, você pode fazer isso, você está interessado em

doing you uh you want to go along so another  example so someone might ask you a question  

fazer você uh, você quer continuar, então outro exemplo para que alguém possa fazer uma pergunta   vamos

we're going to see a movie later what do you  think and you could say oh i'm in that's a  

ver um filme mais tarde, o que você acha e você pode dizer oh, estou nessa

way of saying that yeah you want to see a movie  too and one more example so someone could ask  

maneira de dizer que sim, você quer ver um filme também e mais um exemplo para que alguém pergunte

how about going to the park today you could say  hey i'm game you also want to go to the park now  

que tal ir ao parque hoje, você poderia dizer ei, estou no jogo, você também quer ir ao parque agora

let's look at an expression that we use to  indicate that you or a group of people will  

vamos ver uma expressão que usamos para indicar que você ou um grupo de pessoas vai

attend an event will arrive at an event and  the phrase is show up show up somewhere so  

participar de um evento vai chegar em um evento e a frase é aparecer apareça em algum lugar então

you can say you will show up for an event in the  future and you can say that you showed up when  

você pode dizer que vai aparecer para um evento no futuro e pode dizer que apareceu quando

you're talking about an event in the past so for  example you could say we'll show up at your place  

está falando sobre um evento no passado. Por exemplo, você pode dizer que vamos aparecer na sua casa

around seven tonight that's about the future or  you could say i showed up on time for class today  

por volta das sete da noite. sobre o futuro ou você poderia dizer que cheguei na hora para a aula hoje

meaning in the past so earlier today i showed  up on time and you could ask a question  

significando no passado, então hoje cedo eu cheguei  na hora e você poderia fazer uma pergunta

when do you think you will show up so you're  asking when someone will arrive at something  

quando você acha que vai aparecer então você está perguntando quando alguém vai chegar em algo

when do you think you'll show up and it just means  to be there to attend to arrive and our last word  

quando você acha que vai aparecer e isso significa apenas estar lá para comparecer para chegar e nossa última palavra

is one you can use to indicate that you or a group  of people want to leave suddenly and it's a bail  

é aquela que você pode usar para indicar que você ou um grupo de pessoas quer sair de repente e é uma fiança

or have to bail you can use this phrase or word  in the present tense to indicate that you want  

ou tem para fiança, você pode usar esta frase ou palavra no tempo presente para indi cate que você quer

to leave now but you can also use it in the past  tense to talk about something you did in the past  

sair agora, mas você também pode usá-lo no passado para falar sobre algo que você fez no passado

so there's a helping phrase have to you can  use it or you can just say the word bail  

então há uma frase de ajuda que você pode usar ou simplesmente dizer a palavra fiança

so let's look at some examples here i don't  like this movie let's bail so you're saying  

então vamos ver alguns exemplos aqui eu não gosto deste filme vamos pagar a fiança então você está dizendo

let's leave let's get out you know it's a more  slang way of saying it let's leave let's bail  

vamos sair vamos sair você sabe que é uma maneira mais gíria de dizer vamos sair vamos pagar a fiança

uh or you could say hmm i'm sorry but we have  to bail meaning we have to go we have to leave  

uh ou você poderia dizer hmm, desculpe, mas temos que sair o que significa que temos que ir, temos que sair

those are present tense so something that's  happening now but here's some past tense  

eles estão no tempo presente, então algo está acontecendo agora, mas aqui estão alguns

examples we bailed around 9 p.m last night  so last night we left at around nine o'clock  

exemplos   no passado que saímos por volta das 21h da noite passada então ontem à noite saímos por volta das nove horas

and another example i was so tired last night  i had to bail so i had to leave so that's again  

e outro exemplo eu estava tão cansado ontem noite eu tive que desistir, então tive que sair, então isso é de novo

talking about the past all right so those are  our slang phrases i'm gain i'm down i'm in  

falando sobre o passado, tudo bem, então essas são nossas gírias, estou ganhando, estou triste, estou dentro

uh show up and bail or have to bail all right  so those are all different phrases for different  

uh apareça e pague a fiança ou tenha que pagar a fiança, tudo bem então esses são frases diferentes para

ways of talking about doing things with other  people all right well now let's take a look at  

maneiras   diferentes de falar sobre fazer coisas com outras pessoas bem agora vamos dar uma olhada em

some of your questions and comments so let's  see uh what the chat has to say for us today  

algumas de suas perguntas e comentários então vamos ver uh o que o chat tem a dizer para nós hoje

uh we've got some greetings first of all uh from  lali lali in france and shook ali in pakistan um  

uh temos algumas saudações em primeiro lugar uh de lali lali na frança e sacudiu ali em paquistão um

and greetings from muhammad faisal asking where  are you from and how are you a couple people  

e saudações de muhammad faisal perguntando de onde  você é e como você está algumas pessoas

saying how are you that's very polite question  to ask how someone is doing so that's very good  

dizendo como você está essa é uma pergunta muito educada para perguntar como alguém está indo isso é muito bom

and you can you can use just the letter r  and the letter u to stand for the words r  

e você pode usar apenas a letra r e a letra u para representar as palavras r

u so that's what somebody did there that's  a little bit of a texting uh trick there  

u então foi isso que alguém fez lá isso é um pouco de mensagem de texto uh truque aí

um and uh oh daniel carvajal probably i think it's  probably a huss sound with the j there because  

hum e uh oh daniel carvajal provavelmente eu acho que provavelmente é um som de buzina com o j ali porque

he's greeting us from mexico greeting to you as  well and uh feroz is saying hi from bangladesh  

ele está nos cumprimentando do méxico cumprimentando para você também e uh feroz está dizendo oi de bangladesh

very good um oh where am i from somebody  asked earlier i am from the united states  

muito bom um oh de onde eu sou alguém perguntou antes eu sou dos estados unidos

greetings from madagascar great to hear you and uh  ahmad israel and amma ishag both say hello hello  

saudações de madagascar ótimo ouvir você e uh ahmad israel e amma ishag ambos dizem olá ele olá

good morning so daniel says it's 12 a.m in my  country i think 12 a.m probably uh sunday morning  

bom dia, então Daniel diz que são 12h no  meu país, acho que 12h provavelmente uh domingo de manhã

uh and it's sun late sunday afternoon  here or mid afternoon here let's see  

uh e é sol no final da tarde de domingo aqui ou no meio da tarde aqui vamos ver

ahmad izwin says hello from indonesia great  and katongalei suleiman says good morning  

ahmad izwin diz olá da Indonésia ótimo e katongalei suleiman diz bom dia

thanks so much for your lessons i'm from south  africa can you please pronounce for me the word  

muito obrigado para suas aulas, sou da áfrica do sul, você pode, por favor, pronunciar para mim a palavra

tax tax and tax with an e on the end of it i'm not  sure maybe you meant to say taxed so uh past tense  

tax tax e tax com um e no final não tenho certeza talvez você quis dizer taxado então

i i was taxed um at a high rate uh but t a x is  pronounced like the same as the word t-a-c-k-s  

no passado taxa alta uh mas t a x é pronunciado da mesma forma que a palavra t-a-c-k-s

almost identical tax so a tax is a fee that you  have to pay the government so you will pay a tax  

imposto quase idêntico, então um imposto é uma taxa que você tem que pagar ao governo para que você pague um imposto

uh you mean night uh greetings from egypt  from fatma ibrahim good to hear from you  

uh você quer dizer noite uh saudações do Egito de fatma ibrahim bom ouvir de você

and this all kanchana ramatunga says i am  learning english these days by following the  

e isso tudo kanchana ramatunga diz que estou aprendendo inglês esses dias seguindo os

videos uploaded in your channel well that's great  i hope our videos continue to help you out now  

vídeos enviados em seu canal bem, isso é ótimo espero que nossos vídeos continuem ajudando você agora

and in the future okay very good and some  more people saying hello and good afternoon  

e no futuro tudo bem muito bom e mais algumas pessoas ple dizendo olá e boa

or in some cases good morning uh peter  is saying i want to learn and is from  

tarde   ou em alguns casos bom dia uh peter está dizendo que eu quero aprender e é de

myanmar okay good to hear you good to hear from  you jamali and are saying good afternoon uh hello  

myanmar ok bom ouvir você bom ouvir de você jamali e está dizendo boa tarde uh olá

from dubai wow good to see someone here from  dubai i think that's the first time i remember  

de dubai uau bom ver alguém aqui de dubai acho que é a primeira vez que me lembro

uh someone checking in from there that's great  namaste from nepal same to you thank you so much  

uh alguém checando de lá isso é ótimo namastê do nepal o mesmo para você muito obrigado   fico

glad to see you all right glad to see you as  well and then another person saying hello from  

feliz em vê-lo bem feliz em vê-lo também  e então outra pessoa dizendo olá de

madagascar and another person saying uh thank  you for sharing greetings from indonesia it's 8  

madagascar e outro pessoa dizendo uh obrigado por compartilhar saudações da indonésia são 8

13 a.m in france 3 13 p.m here in south korea so  8 13 is pretty early in the morning wow uh glad  

13 da manhã na frança 3 13 da tarde aqui na coreia do sul então 8 13 é bem cedo de manhã uau, que bom

that you got up early to listen to our live stream  that's fantastic uh and then our friend from south  

que você acordou cedo para ouvir nossa transmissão ao vivo isso é fantástico uh e então nosso amigo da

africa eric wesh is asking what's our favorite  food have you ever tried goat well i think  

áfrica do sul eric wesh está perguntando qual é a nossa comida favorita você já experimentou cabra bem, eu acho que

uh he may he might have some information because  i have in fact tried goat i had some last night  

uh ele pode ter algumas informações porque eu de fato experimentei cabra eu comi ontem à noite

and i think it was called yum so gogi in korean  yum is a good word for that because yum yum also  

e acho que se chamava yum, então gogi em coreano yum é uma boa palavra para isso porque yum yum também

means mmm delicious in english and indeed it  was pretty delicious so uh that wasn't the  

significa mmm delicioso em inglês e, de fato, era muito delicioso, então não foi a

first time i've had that before but i do enjoy  it and that was a pretty good meal last night  

primeira vez que comi isso antes, mas eu aproveite  e foi uma refeição muito boa ontem à noite

all right greetings from algeria okay good to  hear from you algeria in the north of north  

tudo bem, saudações da Argélia, bom saber  de você, Argélia, no norte do norte

of africa and then greetings from the sudan  which is uh i guess middle or south of africa  

da África e, em seguida, saudações do Sudão que é uh, eu acho que meio ou sul da África

fantastic a difference a lesson on the  difference between to lie and to lay okay so  

uma diferença fantástica uma lição sobre a diferença entre mentir e deitar bem, então

this is a classic one that uh my  grandmother would often uh complain about  

este é um clássico que uh minha avó costumava reclamar

if people would make a mistake between telling  somebody to lie down or to lay down what is the  

se as pessoas cometessem um erro entre dizer  a alguém para deitar ou deitar qual é a

difference between lie down or lay down or you can  also say lay and lie so there is um there is some  

diferença entre deitar ou deitar ou você também pode dizer deitar e deitar então há uma

confusion here okay uh and there are different  reasons why there are uh confusions uh one  

confusão aqui ok uh e há diferentes razões pelas quais existem uh confusões uh um

is that there are separate words lie down and lay  down but lay is also the past tense of the verb  

é que existem palavras separadas deitar e deitar mas deitar também é o pretérito do verbo

lie so not only is lay a word a different word but  it's also the same spelling l-a-y and pronounced  

mentir, portanto, não apenas colocar uma palavra é uma palavra diferente, mas também é a mesma grafia l-a-y e pronunciada

the same way is also the past tense of that  verb lie so you can say i lay down uh yesterday  

da mesma forma também é o pretérito desse verbo mentir, então você pode dizer eu deitei uh ontem

because you're using the past here but in  general um you're going to want to say lie  

porque você está usando o passado aqui, mas em geral você vai querer dizer

down like i need to lie down uh later later  and you would say lie and not lay because  

deitar como se eu precisasse deitar uh mais tarde mais tarde e você diria mentir e não deitar porque

lay is usually for something like a a chicken  laying an egg uh not for a human laying down  

deitar é geralmente para algo como uma galinha botando um ovo uh, não para um humano deitado   hum,

um that's uh that's a little different okay  so uh but that's where i think a lot of the  

isso é uh, isso é um pouco diferente, ok então uh, mas é aí que eu acho que grande parte da

confusion comes in is that past tense all right  so apparently we may have a video on this topic  

confusão vem com o pretérito, tudo bem então, aparentemente, podemos ter um vídeo sobre esse tópico

actually um so let's take a look here uh at the uh  at the screen go ahead and share it okay so okay  

na verdade, vamos pegar uma olhada aqui uh na uh  na tela vá em frente e compartilhe tudo bem   sim tudo bem

yeah all right i forgot that we actually had that  video so that's from 2019 so that's a while ago um  

eu esqueci que na verdade tínhamos aquele vídeo então é de 2019 então já faz um tempo um

but uh teacher sarah with the english danny  channel did have a nice lesson about lay and lie  

mas uh professora sarah com o canal inglês danny tinha uma boa lição sobre deitar e mentir

and a lesson on the difference so you can check  out our youtube channel to get a more in-depth uh  

a Encontre uma lição sobre a diferença para que você possa conferir nosso canal do YouTube para obter uma discussão mais aprofundada

discussion of that exact uh lesson so take a look  at that and you'll get even better answer i'm not  

dessa lição exata, então dê uma olhada nisso e você obterá uma resposta ainda melhor, não tenho

sure if she addresses that last past tense issue  but that's a but that's a good one um um one um

certeza se ela aborda essa última questão do passado

there is one little trick that i remember  about when to use lay and when you use lie  

and lay rhymes with place or sound similar to  place and so you lay an object down you place  

objeto você coloca

an object and you lie it sounds like recline  so you lie down so you recline on something so  

um objeto e deita parece reclinar então você deita então você reclina em algo então   você

you lay an object down and you yourself lie down  that's a a real short version of the lesson but if  

deita um objeto e você mesmo se deita essa é uma versão curta da lição, mas se

you can check out uh sarah's lesson uh it'll give  you a pretty in-depth version of all of that seen  

você pode conferir a lição de uh sarah uh, ele fornecerá uma versão bastante aprofundada de tudo o que foi visto

some recoded previous videos i'm eager to learn  english from the deep roots i'm from pakistan  

alguns vídeos anteriores recodificados estou ansioso para aprender inglês desde as raízes profundas, sou do Paquistão

um i think we are in the process okay so that  person uh so sajid was posting that on facebook  

acho que estamos no processo, ok, então essa pessoa uh então sajid estava postando isso no facebook

and we are indeed posting uh some videos onto our  facebook page um into our facebook feed that we've  

e estamos realmente pos colocando alguns vídeos em nossa página do Facebook em nosso feed do Facebook que

had on our youtube channel before so we're we are  in the process of doing that um and we we're also  

tínhamos em nosso canal do YouTube antes, então estamos no processo de fazer isso e também estamos

posting new videos there all the time so uh  we should be responding to that very request  

postando novos vídeos lá o tempo todo uh deveríamos estar respondendo a esse mesmo pedido

uh in the time coming all right let's take a  look at um some uh more examples so here's uh  

uh no futuro tudo bem vamos dar uma olhada em alguns uh mais exemplos então aqui está uh

uh so uh assalam assalam alaikum from egypt  in egypt we say sabah al-khir good morning  

uh então uh assalam assalam alaikum do egito no egito dizemos sabah al-khir bom dia

my pronunciation i'm sure is not that good but uh  i tried assalamu alaikum to you as well peace be  

minha pronúncia i tenho certeza que não é tão bom, mas uh eu tentei assalamu alaikum para você também, que a paz esteja

with you and i don't understand the difference  between the verb end and the verb finalize  

com você e eu não entendo a diferença entre o verbo terminar e o verbo finalizar

okay well okay so end let's end the meeting  um is a more generally appropriate word for uh  

tudo bem, tudo bem, então vamos encerrar a reunião um é mais palavra geralmente apropriada para uh

meaning that something has come to an end  like there's not a uh a better way to um  

significando que algo chegou ao fim como se não houvesse uma uh uma maneira melhor de

define it than that but to finalize something  does have a pretty a more specific meaning  

defini-lo do que isso, mas finalizar algo tem um significado bem mais específico

and when you finalize something it means that  you have made a official or definitive version  

e quando você finaliza algo, significa que você fez um funcionário ou versão definitiva

of something so uh an example of when you would  use finalize and not end would be um so um so  

de algo então uh um exemplo de quando você usaria finalizar e não terminar seria um assim um então

let me give you this example so you're you're in  a business meeting and they're saying well okay  

deixe-me dar este exemplo para que você esteja em uma reunião de negócios e eles estão dizendo bem tudo bem

let's end the meeting here you wouldn't say let's  finalize the meaning here you would you're just  

vamos terminar a reunião aqui você não diria vamos finalizar o significado aqui você iria apenas

you're just closing the meeting but in the  meeting they might say we need to finalize  

você está apenas encerrando a reunião, mas na reunião eles podem dizer que precisamos finalizar

our plans for the next week and that means  to come to a definitive end about what our  

nossos planos para a próxima semana e isso significa chegar a um fim definitivo sobre quais

plans are for the next week and in that case you  wouldn't say end you would say finalize because  

são nossos   planos para a próxima semana e, nesse caso, você não diria fim, diria finalizar porque

you're coming to a very agreed and official  definitive idea about what those plans are  

você está chegando a uma ideia definitiva muito acordada e oficial sobre quais são esses planos

so that's the difference between end and finalize  so end has a some general uh ideas of just  

então essa é a diferença entre fim e finalize então end tem algumas ideias gerais de apenas

bringing something to an end but finalize has  that special sense of coming to an official and  

encerrar algo, mas finalize tem aquele sentido especial de chegar a um oficial e

agreed upon or definitive uh ending so another  example of using finalize is i need to finalize  

acordado ou final uh definitivo, então outro exemplo de uso de finalize é preciso finalizar

the the publishable version of my book that means  i'm not just going to end my writing on the book  

o publicável A versão do meu livro significa  que não vou apenas terminar minha escrita no livro

but i'm coming up with the definitive version  the version i'm going to publish so in that  

mas estou chegando com a versão definitiva a versão que vou publicar, então nesse

case i would say finalize uh my native language my  native language is english so i was born in the us  

caso eu diria finalizar uh minha língua nativa minha língua nativa é o inglês, então eu nasci nos Estados Unidos

and uh yeah i speak my native language my mother  tongue is uh english we're getting a few more  

e, sim, eu falo minha língua nativa, minha língua materna é, uh, o inglês, estamos recebendo mais algumas

people saying hi and hello that's great a lesson  on run something by can i'd like to run something  

pessoas dizendo oi e olá, essa é uma ótima lição sobre executar algo, posso gostaria de executar algo

by you so to run something by is a verbal phrase  um i guess you could say that's kind of an idiom  

por você, então executar algo é uma frase verbal hum, acho que você poderia dizer que é uma espécie de idioma

uh an idiom in english uh an idiomatic expression  because you're not literally running something  

uh um idioma em inglês uh uma expressão idiomática porque você não está literalmente executando algo

like you're not running by something bi um what  you're doing is you're testing it out with someone  

como se não estivesse executando algo bi um o que você está fazendo é testando com alguém

you are trying it out uh to see if it's gonna work  or to see if they like it or to see if it's a good  

você está experimentando uh para ver se vai funcionar ou para ver se eles gostam ou para ver se é uma boa

idea or if they understand it so you have usually  it's an idea or a plan uh something you want to  

ideia ou se eles entendem isso você geralmente é uma ideia ou um plano uh algo que você quer

do or something you want to make or something  you want to say and and so you would ask i want  

fazer ou som algo que você quer fazer ou algo  que você quer dizer e então você perguntaria eu quero

to let me run something by you uh i'm going to  try a new activity in class tomorrow what do you  

me deixar executar algo para você uh eu vou tentar uma nova atividade na aula amanhã o que você

think about this activity and you would run it by  them like you would so you tell them the activity  

acha dessa atividade e você correria por eles como você faria, então você contaria a eles a atividade

and then they'd say oh yeah that sounds good  or i don't think that'll work for this reason  

e então eles diriam oh sim, isso soa bem ou eu não acho que vai funcionar por esse motivo

so that's what run something by means  it's an idiom meaning to try something out  

então é isso que significa executar algo  é uma expressão idiomática que significa tentar algo fora

to mention an idea see if it'll work all  right okay so i've got some more time for  

para mencionar uma ideia para ver se vai funcionar bem ok, então eu tenho mais tempo para

any questions and comments so let me scroll  through see if we have any more popping up

quaisquer perguntas e comentários então deixe-me rolar para ver se temos mais alguma aparecendo

so still people saying good morning that's great  always good to see and uh all right molly is  

então ainda pessoas dizendo bom dia isso é ótimo sempre bom para ver e uh tudo bem molly está

thanking me for my my quick impromptu lesson  uh impromptu if you don't know this word uh

me agradecendo pela minha rápida aula improvisada uh improvisado se você não conhece esta palavra uh

i-m-p-r-o-m-p-t-u uh means something unplanned  off the cuff without a script we're going to  

i-m-p-r-o-m-p-t-u uh significa algo não planejado de improviso sem um roteiro vamos

have an impromptu meeting or a sudden  meeting without a a specific plan to it  

ter uma reunião improvisada ou de repente reunião sem um plano específico para isso

or an impromptu lesson that means a  lesson that i didn't have prepared i  

ou uma lição improvisada que significa uma lição que eu não preparei,

just came up with it without a prompt without  something written just off the top of my head  

apenas criei sem um prompt sem algo escrito de cabeça

so there's a phrase that might be useful or a  word that might be useful to you a difference  

então há uma frase que pode ser útil ou uma palavra que pode ser útil para você uma diferença

between feedback and input please what is  the difference between feedback and input  

entre feedback e entrada, por favor, qual é a diferença entre feedback e entrada

well one hint that you can get here is  that back uh has the idea of return right  

bem, uma dica que você pode obter aqui é que voltar uh tem a ideia de retornar certo

something coming back whereas input  has the idea of something going in  

algo voltando enquanto entrada tem a ideia de algo entrando

so that might clue you to what the main difference  is there so um the main difference here is uh

então isso pode uma dica para você qual é a principal diferença, então a principal diferença aqui é uh

feedback is a response is a information uh that  you're receiving um so for example um uh you uh  

feedback é uma resposta é uma informação uh que você está recebendo um então por exemplo um uh você uh

let me ask the class uh what their opinion of  that activity was and they'll say oh these are our  

deixe-me perguntar à classe uh qual é a opinião deles sobre essa atividade foi e eles dirão oh, essas são nossas

opinions these are ideas that information they're  giving you is feedback that's feedback for you  

opiniões, essas são ideias que as informações que eles  estão dando a você são comentários que são comentários para você

now input input is information  that is put into something  

agora input input é informação que é colocada em algo

so if i take what they say and then i add it  into a document of plans for improving my class  

então, se eu aceitar o que eles dizem e então eu adiciono em um documento de planos para melhorar minha aula

the stuff that i put in the document becomes  input because i've put it in to the document  

o material que eu coloquei no documento se torna entrada porque eu coloquei no documento

uh input also can be um any information uh any  information from somebody feedback is always  

uh entrada também pode ser qualquer informação uh qualquer informação de alguém feedback é sempre

going to be a response to something so i need  your feedback um there could be some overlap  

vai ser uma resposta a algo, então preciso  do seu feedback, pode haver alguma sobreposição

in the sense that um some feedback can become  input if you see what i'm saying because if  

no sentido de que algum feedback pode se tornar entrada se você vir o que estou dizendo, porque se

those students told me their opinions and i input  that information into my process for making some  

esses alunos me derem suas opiniões e eu inserir essas informações meu processo para fazer algumas

changes so feedback can become input right  so there there can be some overlap there but  

alterações para que o feedback possa se tornar uma entrada correta então pode haver alguma sobreposição, mas

that's the difference the feedback is a response  to something and input is anything sort of put in  

essa é a diferença, o feedback é uma resposta a algo e a entrada é qualquer coisa colocada

right and not all input is feedback so some input  that you might have is uh a company is going to  

certo e nem toda entrada é feedback, então algumas entradas que você pode ter é uh uma empresa vai

say well um what do we know about this product  um and there will be various uh and they might  

dizer bem, o que sabemos sobre este produto um e haverá vários uh e eles podem

consider various things and the input into  their ideas would be how much does it cost  

considerar várias coisas e a entrada em suas ideias seria seja quanto custa

uh how long does it take to make uh what are the  materials required how many hours does it take to  

uh quanto tempo leva para fazer uh quais são os materiais necessários quantas horas leva

to do all that would be input it's not feedback  because it's not anybody's response to anything  

para   fazer tudo isso seria entrada não é feedback porque não é a resposta de ninguém a nada

but it would all be input into the process  of deciding oh okay what are we going to do  

mas tudo seria entrada no processo de decidir oh ok o que vamos fazer

with this product are we going to make more  okay so there you go with feedback versus  

com este produto vamos fazer mais ok então lá vai você com feedback versus

input i hope that's a good answer there sir  there's an idiom nasir malik says there's an idiom  

entrada espero que seja uma boa resposta aí senhor há um idioma nasir malik diz que há um idioma

the cat's out of the bag could you please make us  understand the meaning there's some confusion okay  

o gato out of the bag, por favor, faça-nos entender o significado há alguma confusão ok

so the cat's out of the bag is a phrase  used an idiomatic phrase used to mean  

então o gato está fora do saco é uma frase usada uma frase idiomática usada para significar

that something that was hidden or secret or  unknown has become known and the idea is okay  

que algo que estava escondido ou secreto ou desconhecido tornou-se conhecido e a ideia está bem

so there's a cat a cat in a bag but once the  cat is out um it's it's not going back in uh  

então tem um gato, um gato em uma bolsa, mas uma vez que o gato está fora, não vai voltar para dentro uh

that's the idea of it um uh so uh uh if you ever  uh so if you if you have a cat if you noticed that  

essa é a ideia dele um uh então uh uh se você sempre uh então se você se você tem um gato se você notou isso

like if uh you put a cat in a box or you put a cat  somewhere they'll often just get up and walk away  

como se você colocar um gato em uma caixa ou você coloca um gato em algum lugar, eles geralmente se levantam e vão embora

but if they put themselves there they might  stay there for a long time but if you put  

mas se eles se colocarem lá, eles podem ficar lá por muito tempo, mas se você colocar

a cat somewhere they they usually don't stay  they'll move around they have their own attitude  

um gato em algum lugar, eles geralmente não ficam eles' eles se movimentam, eles têm sua própria atitude

about where they want to be and same thing  with a bag so a cat might crawl into a bag  

sobre onde querem estar e a mesma coisa com uma bolsa, então um gato pode rastejar para dentro de uma bolsa

but if you put them there or if they're in  there once they come out that's usually enough  

mas se você os colocar lá ou se eles estiverem lá dentro quando saírem, geralmente é o suficiente

they don't like being trapped in a place cats are  predators they don't like being trapped somewhere  

eles não não gostam de ficar presos em um lugar, os gatos são predadores, eles não gostam de ficar presos em algum lugar,

and if you're holding them in a bag they'll try to  get out and once they're out they're they're not  

e se você os estiver segurando em uma bolsa, eles tentarão sair e, quando saírem, não

going to try to get back in so that's the idea  of it a cat is just a representative animal for  

vão para tentar voltar, então essa é a ideia dele um gato é apenas um animal representativo para

uh the idea of a secret once out  

uh a ideia de um segredo uma vez revelado

can't become a secret again it can't be  hidden again okay so that's the idea of that  

não pode se tornar um segredo novamente não pode ser escondido novamente ok então essa é a ideia disso

um let's see can you explain what is the  meaning of regarding what is the meaning of  

um vamos ver você pode explicar qual é o significado de a respeito qual é o significado

the word regarding um okay so regarding uh the  simple version that means about regarding so  

da   palavra a respeito de um ok então rega rding uh a versão simples que significa sobre a respeito de então

so something regarding something is it's about  it or with respect to or concerning um so um  

então algo sobre algo é sobre isso ou com relação a ou sobre um então um

it's kind of a more fancy way of saying  about to be honest uh but uh it works it's a  

é uma maneira mais sofisticada de dizer sobre ser honesto uh mas uh funciona é uma

preposition so it works like other prepositions  it works like a preposition is word like about  

preposição então isso funciona como outras preposições funciona como uma preposição é uma palavra como sobre   com

with to into on regarding is a word of that  kind it's not a noun and it's not a it's not  

to into on sobre é uma palavra desse tipo não é um substantivo e não é um não é

a verb it's not an adjective um it's it's a word  that's describing a relationship between things  

um verbo não é um adjetivo hum é uma palavra que descreve uma relação entre coisas

so i'll use i'll use it in a sentence so someone  might say oh oh uh sir i received your complaint  

então vou usar vou usar em uma frase então alguém pode dizer oh oh uh senhor recebi sua reclamação

regarding um your online purchase so maybe you  try to purchase something online you had a problem  

sobre sua compra online então talvez você tente comprar algo online você teve um problema

and so you made a complaint about it and so they  could say your complaint about it but regarding is  

e então você fez uma reclamação sobre isso e então eles poderiam dizer sua reclamação sobre isso, mas a respeito é   a

with respect to or concerning or about but  also suggests that it's a little bit more  

respeito de ou sobre ou sobre, mas também sugere que é um pouco mais

official because in this case the company is  dealing with a complaint so they're going to use  

oficial porque, neste caso, a empresa está lidando com uma reclamação, então eles vão usar

a more official sounding word for a more official  problem so that's what regarding is about so yeah  

uma palavra que soa mais oficial para um problema mais oficial, então é disso que se trata, então, sim   a

regarding ah so nazir million gives me some thanks  for that you're great sir without any exaggeration  

respeito de ah, milhões de nazires me agradecem por isso, você é ótimo, sem nenhum exagero

okay well thank you very much for saying so  i really appreciate that concerning yeah so  

tudo bem, muito obrigado por dizendo isso eu realmente aprecio isso em relação a sim   em

concerning um it's another uh that's another  word that's a relation word um it means about  

relação a um é outra uh essa é outra palavra que é uma palavra de relação um significa sobre

a similar meaning to about  or in connection with um  

um significado semelhante a sobre ou em conexão com um

so i was reading yesterday about a number of  stories concerning how to improve your english  

então eu estava lendo ontem sobre uma série de histórias sobre como melhorar seu inglês

so concerning that would be how you would use  concerning there similar to uh um similar to  

então, concernente, seria como você usaria relativo, lá, semelhante a uh um, semelhante a

about similar to regarding but concerning also is  an adjective uh meaning causing concern causing  

aproximadamente semelhante a relativo, mas relativo também é um adjetivo uh, que significa causar preocupação, causar

anxiety so in this case you would say oh this  is very concerning meaning it's very anxiety  

ansiedade.

causing it's very worrisome uh so uh i find uh  i find i found this complaint concerning meaning  

causando isso é muito preocupante uh então uh eu acho uh  eu acho que encontrei esta reclamação sobre o significado

it caused me anxiety it caused me some stress  okay so that's what concerning is about uh let's  

isso me causou ansiedade me causou algum estresse ok, então é isso que importa uh vamos

see a couple more thanks so uh sidney camola  from tanzania saying hello thank you very much  

ver mais alguns obrigados então uh sidney camola da Tanzânia dizendo olá muito obrigado

um ali vavi says hi everybody hi to you  as well sydenfield says thank you so much  

um ali vavi diz oi pessoal oi para você também sydenfield diz muito obrigado

moxoffila says hi my teacher that's great saeed  badu in consideration ah yes inconsideration in  

moxoffila diz oi meu professor isso é ótimo saeed badu em consideração ah sim falta de consideração em

consideration let me hold off on that one for a  second because i i saw a slang term hit it off  

consideração deixe-me esperar por um segundo porque eu vi uma gíria dar certo

okay so let me do that one first uh uh hit  it off i'm not 100 sure about this uh but i  

ok então deixe-me fazer isso primeiro uh uh dar certo  não tenho 100 certeza sobre isso uh mas eu   eu me

i wonder if this the origin of this is from  baseball uh because it sounds like it um  

pergunto se essa origem disso é  do beisebol uh porque parece um

because in baseball uh you have a bat and  they're throwing a ball and you're trying  

porque no beisebol uh você tem um bastão e eles estão jogando uma bola e você está tentando

to get a hit you know hit the ball and i think  hit it off uh means uh means to uh the meaning  

acertar você sabe bater na bola e eu acho que dar certo uh significa uh significa uh o significado

of that idiom is uh to be successful right away  to uh to get along with someone right away or to  

dessa expressão é uh ser bem sucedido imediatamente para uh se dar bem com alguém imediatamente ou

achieve some kind of success uh right away um  and i wonder if that's a baseball origin i'm  

alcançar algum tipo de sucesso uh imediatamente hum e eu me pergunto se isso é uma bola de beisebol origem

not sure about that but i think it might be which  would be interesting uh in that case the idea is  

sobre a qual   não tenho certeza isso, mas acho que seria o que seria interessante uh nesse caso a ideia é

uh getting a hit it's something immediate  you know hit it off right away is uh  

uh conseguir um sucesso é algo imediato você sabe que se deu bem imediatamente é uh

you're getting an immediate success all right  so now let me go back to in consideration in  

você está obtendo um sucesso imediato tudo bem então agora deixe-me voltar para em consideração em

consideration and usually you're going to want to  say in consideration of this is a phrase meaning  

consideração e normalmente você vai querer dizer em consideração a isso é uma frase que significa

taking something into account or in return for  something so uh let me give you an example um  

levar algo em consideração ou em troca de algo então uh deixe-me dar um exemplo um

uh so um in consideration of your other exams  i have made my exam very simple and that means  

uh então um em consideração aos seus outros exames i fiz meu exame muito simples e isso significa

taking into account that you have other exams i  made my exam less difficult less concerning for  

levando em conta que você tem outros exames eu tornei meu exame menos difícil menos preocupante para

you okay so that's a case of inconsideration of  um and another case another example is um um i  

você está bem, então esse é um caso de desconsideração de um e outro caso outro exemplo é um um eu

received a hundred dollars in consideration  of my services so that means in return for  

recebi cem dólares em consideração pelos meus serviços, então isso significa que, em troca dos

my services i got paid a hundred dollars so  those are two main meanings of that phrase  

meus serviços, recebi cem dólares, então esses são dois significados principais dessa frase

uh in consideration uh explain the meaning of uh  beat around the bush so to beat around the bush  

rodeios então

so um uh is means to not address the main problem  or not address the main topic but to but to sort  

um uh significa não abordar o problema principal ou não abordar o tópico principal, mas para, mas

of waste time uh talking about other things or to  uh get close to the topic but not really address  

meio que perder tempo uh falando sobre outras coisas ou para uh chegar perto do tópico, mas não abordar realmente

the topic so you might someone might say uh to  another person don't be don't beat around the bush  

o tópico então você pode alguém pode dizer uh para outra pessoa não seja, não rodeios

tell me what you're really thinking and that  means don't waste my time don't talk about  

diga-me o que você está realmente pensando e isso significa que não desperdice meu tempo não fale sobre

unrelated topics let's get really at the topic  and here the idea is um so i think this comes from  

tópicos não relacionados, vamos direto ao ponto o tópico e aqui a ideia é hum então eu acho que isso vem de

hunting or something like that uh maybe even bird  hunting so you'll drive a bird what you want to  

caça ou algo assim uh talvez até caça de pássaros  então você vai dirigir um pássaro o que você quer

catch into a bush once they're driven in there you  get them you you just go and grab the target right  

pegar em um arbusto uma vez que eles são conduzidos lá você pegue-os você você apenas vai e pega o alvo certo

you don't just keep beating around the bush the  target is already in there you just need to get it  

você não fica apenas fazendo rodeios o alvo já está lá, você só precisa pegá-lo

and so that's the idea is when you're beating  around the bush you're just wasting time you're  

e então essa é a ideia quando você está rodeando  você está apenas perdendo tempo

you're sort of trying to drive in something  that's already there so why would you do that  

você   está meio que tentando dirigir em algo que já é o então por que você faria isso

uh okay so that's um that's the idea of this of  this phrase and then give someone uh uh usually  

uh ok então essa é a ideia desta  frase e então dar a alguém uh uh geralmente

it's give someone the benefit of the doubt so um  someone sometimes people will say i'll give you  

é dar a alguém o benefício da dúvida então um alguém às vezes as pessoas vão dizer que eu vou te dar

the uh a benefit of a doubt but usually it's and  it's it's better said as the benefit of the doubt  

o uh a benefício da dúvida, mas geralmente é e  é melhor dizer como o benefício da dúvida

meaning um i don't know for if you don't know  something for certain um so you if i don't know  

significando um eu não sei se você não sabe algo com certeza um então você se eu não sei

something for certain that means i have some doubt  doubt means uncertainty so so i might say well i'm  

algo com certeza isso significa que eu tenho alguma dúvida dúvida significa incerteza então posso dizer bem

going to give you the benefit of the doubt that  means i'm going to give i'm going to assume that  

vou dar a você o benefício da dúvida isso significa que vou dar vou presumir que talvez talvez

maybe maybe i'm gonna assume something to  your advantage i'm gonna give you a benefit  

eu vá presumir algo a seu favor eu vou te dar um benefício

um so uh so a student might say oh no teacher  i was there i was there uh uh last week  

hum então um aluno pode dizer oh não professor eu estava lá eu estava lá uh uh na semana passada

don't you remember and then maybe i lost my  student record for that week i don't know  

você não se lembra e então talvez eu tenha perdido meu registro do aluno daquela semana eu não sei

for sure whether they were there or not and so i  would say well i'm going to give you the benefit  

com certeza se eles estavam lá ou não e então eu diria bem, eu vou te dar o benefício

of the doubt i don't know for sure so i will say  i'll take your word for it i'll i'll believe that  

da dúvida não tenho certeza então direi  vou acreditar na sua palavra vou acreditar que

you're honest and i'll count you present for  that day okay because there's some doubt i  

você é honesto e vou contar seu presente para aquele dia ok porque há alguma dúvida eu

don't know for sure i'll give you the benefit  and i'll assume something to your advantage  

não sei ao certo vou te dar o benefício e vou assumir algo a seu favor

so that's the idea there okay i ask you the  meaning of a word that i really want to know  

então essa é a ideia aí ok eu te pergunto o significado de uma palavra que eu realmente quero saber

uh what is the meaning of retribution that i found  in a sentence in a newspaper someone is seeking  

uh qual é o significado de retribuição que eu encontrei em uma frase em um jornal que alguém está buscando

revenge and retribution okay so retribution uh  is a word it's related to revenge but retribution  

vingança e retribuição ok então retribuição uh é uma palavra relacionada a vingança, mas retribuição

usually means some kind of repayment uh uh  for a wrong some kind of um receiving of um  

geralmente significa algum tipo de retribuição uh uh por um erro algum tipo de recebimento de um

uh uh some kind of um it is i  mean it can mean vengeance but uh  

uh uh algum tipo de hum, quer dizer, pode significar vingança, mas uh

uh retribution is another uh word for it  is payback right so uh so someone might say  

uh retribuição é outra uh palavra para isso é vingança, certo, então alguém pode dizer

payback or retribution um uh officially it's a  kind of punishment that's inflicted on someone  

vingança ou retribuição, uh oficialmente é um tipo de punição infligida a alguém

uh for doing something wrong so  so someone might say in a sentence

uh por fazer algo errado, então  alguém pode dizer em uma frase que

he was unwilling to say something bad about the  teacher for fear of retribution meaning they were  

ele era un dispostos a dizer algo ruim sobre o professor por medo de represálias, o que significa que eles estavam com

afraid that the teacher would get vengeance on  them maybe give them a bad grade or something  

medo de que o professor se vingasse deles, talvez dar uma nota ruim ou algo

like that or maybe embarrass them in class so in  that case retribution you can see it's related to  

assim ou talvez envergonhá-los na aula, então, nesse caso, a retribuição você pode ver que está relacionado para

or similar to vengeance or payback uh what does  it mean to appreciate okay so to appreciate this  

ou semelhante a vingança ou retribuição uh o que significa apreciar ok então apreciar esta

word has a couple of meanings so to appreciate um  uh the the most common sense of it uh means to um  

palavra tem alguns significados então apreciar um uh o sentido mais comum disso uh significa para um

to recognize the value of something the worth of  something uh we want to be appreciated meaning we  

reconhecer o valor de algo que vale a pena algo uh nós queremos ser apreciados significa que nós

want others to recognize our value and our worth  okay so uh it's common to say something like oh i  

queremos que os outros reconheçam nosso valor e valor ok então uh é comum dizer algo como oh eu

appreciate your help meaning uh i'm glad that you  helped me and i recognize the value of that help  

aprecio sua ajuda significando uh eu estou feliz que você me ajudou e eu reconheço o valor dessa ajuda

and i want to acknowledge that value i appreciate  it okay um so you can also use appreciate to mean  

e eu quero reconhecer esse valor, eu aprecio tudo bem, então você também pode usar aprecio para significar

that you understand something fully do you  appreciate how serious the situation is  

que você entende algo completamente, você aprecia a gravidade da situação

and in that case it means do you really realize  how serious the situation is okay so those are  

e nisso caso isso signifique, você realmente percebe  o quão séria a situação é, então esses são

uh two main meanings of that word appreciate all  right okay we've got a couple more let's do these  

uh, dois significados principais dessa palavra, aprecie  tudo bem, temos mais alguns, vamos fazer isso

next one so plus sir please explain the meaning  of the phrase the elephant in the room okay so  

próximo, então, senhor, explique o significado da frase o elefante na sala tudo bem então

an elephant is a huge animal right uh the largest  or one of the largest land animals in the world  

um elefante é um animal enorme, uh, o maior ou um dos maiores animais terrestres do mundo

they're gigantic so if you have an elephant  in the room it's hard to miss and uh and so  

eles são gigantescos, então se você tem um elefante na sala, é difícil não perceber e uh e então

what this phrase means is it means a  big topic of discussion that for some  

qual é essa frase significa um grande tópico de discussão que, por algum

reason people are avoiding mentioning um and uh  this is a this phrase is a way of saying this  

motivo, as pessoas estão evitando mencionar um e uh esta é uma esta frase é uma maneira de dizer que este

is a topic that's so big in importance that nobody  could possibly miss it we all know that it's there  

é um tópico tão importante em importância que ninguém poderia perdê-lo, todos nós sabemos que é aí

and you're just trying to emphasize why are we  avoiding talking about this let's talk about  

e você está apenas tentando enfatizar por que estamos evitando falar sobre isso, vamos falar sobre

the elephant in the room so that's uh that's  the uh that's the meaning of that phrase uh  

o elefante na sala, então isso é uh, esse é  o uh, esse é o significado dessa frase uh

and then next question how do i write my name  in english correctly it's pronounced like so  

e a próxima pergunta, como escrevo meu nome em inglês sh corretamente é pronunciado assim

ad okay so so ad english people pronounce it in a  wrong way okay so when i see the o a combination  

ad ok então ad os ingleses pronunciam de maneira errada ok então quando eu vejo o o uma combinação

uh s-s-o-a-d uh i'm there are many english  words that have that vowel pattern l-o-a-d uh uh

uh s-s-o-a-d uh eu tenho muitas palavras em inglês que têm aquele padrão vocálico l-o-a-d uh uh

let me think of trying to think of another  couple t-o-a-d okay and it's ode that sound  

deixe-me pensar em tentando pensar em outro par t-a-d ok e é ode que o som

becomes owed so toad load okay and so  when people see that oa cluster they're  

se torna devido, então toad load ok e então quando as pessoas veem isso oa cluster, elas

tended to want to say pronounce it that way but  i think if you had a double d at the end so ad  

tendem a querer dizer pronuncie dessa maneira, mas acho que se você tivesse um d duplo no terminar então anúncio

they would they would then be they would  then be more likely to go oh add is it so ad  

eles iriam eles seriam então eles seriam então seria mais provável ir oh adicione é então anúncio

you could also hyphenate it you could write  so hyphen add so so and then a little dash  

você também pode hifenizá-lo você pode escrever  então hífen adicionar assim e, em seguida, um pequeno traço

add and people will be then much more likely to  say oh is it so ad and then they would pronounce  

adicionar e as pessoas serão muito mais prováveis para dizer oh é tão anúncio e então eles pronunciariam

it correctly and since it's your name you're free  to write it however you like and if you want to  

corretamente e como é o seu nome, você está livre para escrevê-lo como quiser e se quiser

write it in a way that english native speakers  are more likely to pronounce it correctly  

escrevê-lo de uma forma que os falantes nativos de inglês tenham maior probabilidade de pronunciá-lo corretamente

then s-o-a-d-d or s-o-d-d both both of  those would work for me i would be likely  

então s-o-a-d-d ou s-o-d-d os dois funcionariam para mim, provavelmente

when i saw it to say so ad okay there you go

quando eu vi isso, diga então, ok, vamos lá, vamos

let's see i appreciate what you're doing there's  somebody using that word appreciate thank you  

ver, eu aprecio o que você está fazendo, há alguém usando essa palavra, obrigado

very much very good um elephants a room in  the room and beat around the bush are these  

muito, muito bom, elefantes, uma sala em a sala e rodeios são essas

idioms synonyms they are not they  don't have the same meaning uh um uh  

expressões idiomáticas sinônimos, elas não são   não têm o mesmo significado uh um uh   hum,

um i can see how they might be related whereas  if people are not talking about the elephant in  

posso ver como elas podem estar relacionadas, considerando que se as pessoas não estão falando sobre o elefante

the room they are probably beating around the  bush right so that's how they could be related  

na   sala, provavelmente estão batendo rodeios, então é assim que eles podem estar relacionados,

but elephant in the room is about specifically  about the topic or the issue that needs to be  

mas o elefante na sala é especificamente sobre o tópico ou a questão que precisa ser

discussed whereas beat around the bush is  about the activity of not addressing that  

discutida, enquanto rodeios é sobre a atividade de não abordar isso,

it's about the activity of wasting time or  the activity of talking about other things  

é sobre a atividade de perder tempo ou a atividade de falar sobre outras coisas

rather than the main thing okay so that's  the difference between those those two there

em vez da coisa principal, tudo bem, então essa é a diferença entre aqueles dois aí,

somebody uh so amen ment is asking jacked  up on sugar what's uh okay uh so uh jacked  

alguém uh, então uma menção está perguntando, cheio de açúcar, o que está bem uh então uh j

up uh is gonna have the sense of being messed  up in some way um uh uh it could mean um  

acked   uh vai ter a sensação de estar bagunçado  de alguma forma um uh uh isso pode significar um

in a positive way jacked up on  mountain dew in this case okay so

de uma forma positiva levantado no orvalho da montanha, neste caso, ok, então

uh the best way to describe it is you know that  feeling of having a rush of energy that you get  

uh, a melhor maneira de descrever isso é você sabe que sensação de ter uma onda de energia que você obtém

when you have a lot of sugar that feeling of  being really stimulated and really excited  

quando ingere muito açúcar, aquela sensação de estar realmente estimulado e muito animado

that's jacked up so jacked up on sugar means  really really stimulated really really energized  

que é aumentado, tão elevado com açúcar significa realmente muito estimulado, realmente muito energizado

specifically from sugar or jacked up on  coffee that would mean being really really  

especificamente de açúcar ou aumentado com café, o que significaria ser realmente muito

energized and stimulated from having coffee so  that's the idea jacked up on sugar i'm really  

energizado e estimulado por tomar café então essa é a ideia baseada em açúcar eu estou realmente

really energized stimulated because i had too much  sugar and usually uh that feeling sort of crashes  

realmente energizado estimulado porque eu bebi muito açúcar e geralmente uh esse sentimento meio que falha

uh not long after that all right let's see okay  okay well we've got a lot of uh lessons there a  

uh não muito depois disso tudo bem vamos ver ok  ok bem nós tenho muitas lições lá

lot of good questions i really appreciate them  and i appreciate all of you i think uh we're  

muitas perguntas boas eu realmente aprecio elas e agradeço a todos vocês acho que

gonna wrap up our live stream for today don't  forget to check out teacher sarah's live stream  

vamos encerrar nossa transmissão ao vivo por hoje não se esqueça de conferir acher sarah's live stream

uh on tuesday and i'll see and check out more of  our videos coming up on facebook and on youtube  

uh na terça-feira e eu vou ver e conferir mais de nossos vídeos chegando no facebook e no youtube

i appreciate all of you one last thing before i  check out one one person wants to know what teeny  

eu agradeço a todos vocês uma última coisa antes de eu verificar uma pessoa quer saber o que teeny

tiny means it's just a way of emphasizing that  something is really really small it's not just  

tiny significa é só uma forma de enfatizar que algo é realmente muito pequeno não é apenas

small it's teeny tiny teeny means small tiny and  small when you put them together super small teeny  

pequeno é pequenino minúsculo pequenino significa pequeno minúsculo e pequeno quando você os junta super pequeno

tiny okay so that was one teeny tiny question  at the very end of the lesson thank you all

pequenino   minúsculo ok, então essa foi uma pequenina pergunta  bem no final da lição obrigado a todos