Classroom English Phrases - Classroom English for Teachers and Students

hello students my name is Don and today I'm going  to teach you a lesson in classroom English after  

witajcie uczniowie, mam na imię Don i dzisiaj poprowadzę lekcję angielskiego w klasie po

that first class the teacher might use an  expression like welcome back or nice to see  

pierwszych zajęciach nauczyciel może użyć wyrażenia typu witam z powrotem lub miło

you again good to see everyone again depending  on what time of day your class is meeting your  

was znowu widzieć dobrze znowu wszystkich widzieć w zależności od pory dnia twoja klasa ma spotkanie twój

teacher might say something like this good morning  if it's before 12 o'clock good afternoon if it's  

nauczyciel może powiedzieć coś w stylu „dzień dobry”, jeśli jest przed 12:00, „dobry wieczór”, jeśli jest

after 12 o'clock or good evening if the Sun has  gone down in the classroom it's also polite for  

po 12:00 lub dobry wieczór, jeśli w klasie zaszło słońce, grzecznie jest też

the teacher to ask about how people are doing  so you might hear someone begin a sentence with  

poprosić nauczyciela o jak się mają ludzie, więc możesz usłyszeć, jak ktoś zaczyna zdanie od „

how is or how are for example good morning with  students how is everybody or good afternoon how  

jak się masz” na przykład dzień dobry uczniom, jak się wszyscy mają lub dzień dobry, jak

are you doing today it isn't necessary to answer  this question but it usually helps the mood of  

się masz dzisiaj nie jest konieczne odpowiadanie na to pytanie, ale zazwyczaj poprawia nastrój

the class if some students answer fine or okay our  our second topic is beginnings these are words or  

klasy, jeśli niektórzy uczniowie odpowiedzą „dobrze” lub „dobrze” naszym drugim tematem są początki są to słowa lub

phrases you can hear at the beginning of a class  or a particular lesson or any classroom activity  

wyrażenia, które można usłyszeć na początku zajęć lub konkretnej lekcji lub jakiejkolwiek aktywności w klasie

remember class can mean a group of students who  meet at a certain time to learn about any topic  

pamiętaj, że klasa może oznaczać grupę uczniów, którzy spotykają się na określony czas na naukę dowolnego tematu

English math science and so on the word lesson  can be used to mean one topic that forms part of  

angielska matematyka itd. słowo „lekcja” może oznaczać jeden temat stanowiący część

a class for example this video that you're  watching right now has seven short lessons  

klasy, na przykład ten film, który właśnie oglądasz, ma siedem krótkich lekcji  ,

because it has seven topics finally an activity  is something the teacher asks the students to  

ponieważ w końcu ma siedem tematów czynność to coś, o co nauczyciel prosi uczniów,

do this can include speaking reading writing or  listening when a teacher begins a class a lesson  

może to obejmować mówienie, czytanie, pisanie lub słuchanie, kiedy nauczyciel rozpoczyna lekcję, lekcję

or an activity they will sometimes indicate this  with the words begin or start the teacher might  

lub czynność, którą czasami zaznaczają słowami początek lub początek. Nauczyciel może

also ask is everybody ready or are you ready  when a teacher begins a lesson or an activity  

również zapytać, czy wszyscy są gotowi lub czy jesteś gotowy , gdy nauczyciel rozpoczyna lekcję lub ćwiczenie

you might also hear an ordinal number word these  are words like first meaning number one and order  

możesz również usłyszeć słowo z liczbą porządkową są to słowa takie jak pierwsze oznaczające numer jeden i kolejność

second meaning number two and more third number  three fourth number four and so on when you reach  

drugie oznaczające numer dwa i więcej trzecia liczba trzy czwarta liczba cztery itd.

the final item in a sequence the teacher might  use the word last instead of the ordinal number  

element w sekwencji nauczyciel może użyć słowa ostatni zamiast liczby porządkowej

word this means you are at the end of the series  and the lesson is probably almost finished for  

słowo to oznacza, że ​​jesteś na końcu serii i prawdopodobnie lekcja jest prawie skończona na

example let's start today's class are you ready  our first lesson will be common phrases you  

przykład zacznijmy dzisiejszą lekcję czy jesteś gotowy pierwszą lekcją będą wspólne zwroty

might hear in an English classroom okay now our  third topic is giving instructions or you might  

możesz usłyszeć na lekcji języka angielskiego, dobrze, teraz naszym trzecim tematem jest wydawanie instrukcji lub możesz

say giving directions some common activity verbs  that teachers use our practice do and try and the  

powiedzieć wydawanie wskazówek. niektóre typowe czasowniki związane z czynnościami, które nauczyciele stosują w naszej praktyce.

common activities for language learning are of  course read write listen and speak so a teacher  

nauczyciel

might ask you to practice reading these sentences  or to try to listen carefully to the recording if  

może poprosić cię o ćwiczenie czytania tych zdań lub uważne wysłuchanie nagrania, jeśli

you have a textbook in your English class some  common verbs or books include open turn to and  

na lekcji angielskiego masz podręcznik niektóre z typowych czasowników lub książek to open turn to i

look at so your teacher might ask you to open your  book to page five or turn to page 10 and look at  

look at, więc nauczyciel może poprosić cię o otwarcie książki strona piąta lub przejdź na stronę 10 i spójrz na

exercise a some common phrases for practicing  English in a class are in a group which means  

ćwiczenie niektórych typowych zwrotów do ćwiczenia angielskiego na zajęciach bądź w grupie, co oznacza

with one or more other people with a partner which  means with another person usually someone close to  

z jedną lub kilkoma innymi osobami z partnerem, czyli z inną osobą, zazwyczaj z kimś bliskim  ,

where you are by yourself or on your own which  means just you and everybody or everyone which  

gdzie jesteś sam lub samodzielnie, co oznacza tylko ty i wszyscy lub wszyscy, co

means all the students so for example everybody  practice reading these sentences with a partner  

oznacza wszystkich uczniów, więc na przykład każdy poćwicz czytanie tych zdań z partnerem

turn to page 14 and do exercise be on your own  try asking your partner the questions you see  

otwórz stronę 14 i wykonaj ćwiczenie bądź sam spróbuj zadać partnerowi pytania, które widzisz

on the board look at the example questions then  answer them as a group our fourth topic is pair  

na tablicy spójrz na przykładowe pytania, a następnie odpowiedz na nie jako grupa naszym czwartym tematem jest

work and group work when you're learning another  language it's very common for teachers to ask you  

praca w parach i praca w grupach, gdy uczysz się innego języka nauczyciele bardzo często proszą cię

to practice with other students in your class  this is sometimes called pair work when it's  

o ćwiczenie z innymi uczniami w klasie. czasami nazywa się to pracą w parach, gdy to

two students working together or group work when  it's two or usually more than two students working  

2 uczniów pracujących razem lub praca w grupie, gdy jest to dwóch lub zwykle więcej niż dwóch uczniów pracujących

together in pair work you work with a partner  in group work you work with your group members  

w parach pracujesz z partnerem w pracy w grupie pracujesz z członkami grupy

your teacher might ask you to get together with a  partner or with another person this is asking to  

Twój nauczyciel może poprosić Cię o spotkanie z partnerem lub innym osoba, o którą prosisz

students to form a pair or your teacher might say  to form a group or make a group which is asking  

uczniów, aby utworzyli parę lub twój nauczyciel może poprosić o utworzenie grupy lub utworzenie grupy, która prosi

you to make a group of two or more students to  get better at English you should get comfortable  

cię o utworzenie grupy dwóch lub więcej uczniów, aby poprawić znajomość języka angielskiego, powinieneś czuć się komfortowo,

working with another person or with a group of  people so that you can practice together even  

pracując z inną osobą lub z grupą osób, abyście mogli ćwiczyć razem, nawet

language learners can help each other by giving  practice and positive reinforcement like good  

osoby uczące się języka mogą pomagać sobie nawzajem, ćwicząc i dodając pozytywne wzmocnienia, takie jak dobra

job so here are some examples you might hear in  a classroom everybody get together with a partner  

praca, więc oto kilka przykładów, które możesz usłyszeć w klasie, wszyscy spotykają się z partnerem

and practice asking and answering the questions on  the board form a group of three or four people and  

i ćwiczą zadawanie pytań i odpowiadanie na nie pytania na tablicy tworzą grupę trzech lub czterech osób i

do exercise be on page 15 now our fifth topic is  asking for comprehension or ask for understanding  

wykonuj ćwiczenia na stronie 15 teraz naszym piątym tematem jest prośba o zrozumienie lub prośba o zrozumienie

some common verbs in English for asking about  knowledge and understanding include understand  

niektóre popularne czasowniki w języku angielskim dotyczące pytania o wiedzę i zrozumienie obejmują zrozumieć ,

which means to know something do you understand  me yes I understand you very well to get something  

co oznacza wiedzieć coś zrobić rozumiesz mnie tak, rozumiem cię bardzo dobrze, aby uzyskać coś,

which is a more informal way of saying understand  do you get it yes I get you or sure I get your  

co jest bardziej nieformalnym sposobem powiedzenia rozumiesz, rozumiesz, tak, rozumiem, czy na pewno rozumiem, co masz na myśli, podążaj za mną,

meaning follow is another way of saying understand  or no do you follow me yes I understand or sure I  

to inny sposób na powiedzenie, rozumiesz lub nie rozumiem lub jestem pewien, że

follow see is a very common verb and it means not  just to see with your eyes but also it expresses  

podążam patrz jest bardzo powszechnym czasownikiem i oznacza nie tylko widzieć na własne oczy, ale także wyraża

knowledge or understanding especially when you  just learn something so English vocabulary isn't  

wiedzę lub zrozumienie, zwłaszcza gdy dopiero się czegoś uczysz, więc angielskie słownictwo nie jest

so hard see oh now I see remember this is a verb  for indicating that knowledge you learned before  

tak trudne patrz, teraz widzę, że to jest czasownik wskazujący, że wiedza, której nauczyłeś się wcześniej,

is still available if you learn some English  vocabulary you have to remember it which means  

jest nadal dostępna, jeśli nauczysz się jakiegoś angielskiego słownictwa, musisz je zapamiętać, co oznacza,

that you can use it so for example do you remember  last week's lesson oh yes I do remember who  

że ​​możesz go używać, więc na przykład pamiętasz lekcję z zeszłego tygodnia, o tak, pamiętam, kto

remembers how to make the present progressive  tense oh I remember our sixth topic is giving  

pamięta, jak zrobić czas teraźniejszy progresywny och, pamiętam, że naszym szóstym tematem jest udzielanie

feedback this means you responding to the teacher  but it also means the teacher responding to you in  

informacji zwrotnych, co oznacza, że ​​odpowiadasz nauczycielowi, ale oznacza to również, że nauczyciel odpowiada tobie w

a classroom it's usually polite to raise your hand  when you have a question it isn't always necessary  

klasie, zwykle grzecznie jest podnieść rękę, gdy masz pytanie, nie zawsze jest to konieczne,

but it is always polite it's good to ask questions  of your teacher don't be afraid to do it just be  

ale zawsze jest grzecznie dobrze jest zadawać nauczycielowi pytania nie bój się tego robić po prostu okazuj

respectful some phrases you might want to use when  you ask questions include what does something mean  

szacunek niektóre zwroty, których możesz chcieć użyć podczas zadawania pytań obejmują, co oznacza coś,

for example what does respectful me what does  that word mean another one is can you explain  

na przykład, co oznacza szacunek dla mnie, co oznacza to słowo innym pytaniem jest, czy możesz

something can you explain how to make this verb  tense can you explain this a little more when your  

coś wyjaśnić, czy możesz wyjaśnić, jak sprawić, by ten czasownik był napięty, czy możesz to wyjaśnić trochę dokładniej, gdy

teacher gives you feedback you might hear words  or phrases like this good perfect nice job not  

nauczyciel przekazuje ci informację zwrotną, możesz usłyszeć takie słowa lub wyrażenia, jak to dobry doskonały niezła robota

bad all of these are positive comments they mean  you did well words that indicate you may have made  

niezłe wszystkie z nich są pozytywnymi komentarzami oznaczają, że poszło ci dobrze słowa, które wskazują, że popełniłeś

a mistake include try again not quite close and  almost this means you did pretty well but maybe  

błąd, to próba ponownie niezbyt bliska i prawie to oznacza, że ​​poszło ci całkiem dobrze, ale może

there were a few small mistakes try again and see  if you can fix them your teacher might also ask  

było kilka drobnych błędów spróbuj ponownie i zobacz, czy możesz je naprawić, nauczyciel może również zapytać

you to be louder or clearer louder means higher  volume and clearer means to speak more carefully  

cię być głośniejszym lub wyraźniejszym głośniej oznacza głośniej i wyraźniej oznacza mówienie ostrożniej

usually slow down to improve how clearly you speak  now this is our seventh and last topic which is  

zwykle zwalniaj, aby poprawić klarowność mówienia teraz to jest nasz siódmy i ostatni temat, który jest

endings here are some common words that we use  in English to indicate that something is ending  

zakończeniami oto kilka typowych słów, których używamy w języku angielskim, aby wskazać, że coś kończy się zakończ koniec koniec koniec

finish stop end time over and done so for example  it's time to finish class now we're done with this  

czas skończony więc na przykład czas kończyć zajęcia teraz skończyliśmy z tą

lesson let's stop here for today we're out of time  for today's class class is over see you next week  

lekcją zatrzymajmy się tutaj na dzisiaj nie mamy czasu bo dzisiejsze zajęcia się skończyły do ​​zobaczenia w przyszłym tygodniu

so do you understand classroom English now take a  look at some of our worksheets in the description  

więc rozumiesz angielski w klasie teraz przejrzyj niektóre z naszych arkuszy ćwiczeń w opisie

below if you want more examples using the words  and phrases that you saw or heard in today's  

poniżej, jeśli chcesz więcej przykładów z użyciem słów i wyrażeń, które widziałeś lub słyszałeś na dzisiejszej

lesson and remember practice makes perfect oh  and forget to subscribe to our channel like this  

lekcji i pamiętaj, że praktyka czyni mistrza oh i zapomnij zasubskrybować nasz kanał, polub ten

video and share the video with your friends  the lesson is over now see you next time bye

film i udostępnij film znajomym lekcja się skończyła do zobaczenia następnym razem pa