SIMPLE PAST TENSE VS PAST PERFECT TENSE - The Difference between the Two

Alright, question number five. What is the  difference between simple past and past perfect?  

Dobrze, pytanie numer pięć. Jaka jest różnica między past simple a past perfect?

For example, “did you see the class, or have  you seen the class?” So, I’m going to switch my  

Na przykład „czy widziałeś zajęcia lub widziałeś zajęcia?” Zamierzam więc przełączyć mój

screen here. Alright, so hopefully you guys can  see that now. So here we have a little screen,  

ekran tutaj. Dobrze, więc mam nadzieję, że teraz to widzicie. Oto mały ekran,

a little thing explaining the difference. So,  simple past is used to talk about completed and  

mała rzecz wyjaśniająca różnicę. Tak więc prosta przeszłość jest używana do mówienia o zakończonych i

finished past events or actions. For example,  “I watched a film last night.” This means it  

zakończonych przeszłych zdarzeniach lub czynnościach. Na przykład „Oglądałem wczoraj film”. Oznacza to, że

happened in the past and it is done. I’m not  watching a movie now, it happened last night.  

zdarzyło się to w przeszłości i jest skończone. Nie oglądam teraz filmu, to wydarzyło się ostatniej nocy.

“I didn't go to school on Monday.” So, this  is the negative form. I did not do that  

„Nie poszedłem do szkoły w poniedziałek”. Więc to jest forma przecząca. Wtedy tego nie robiłem

at that time. Right, it didn't happen. In the  question form, “did you go surfing last week?” So,  

. Właśnie, to się nie stało. W formularzu pytania „czy surfowałeś w zeszłym tygodniu?” Więc

this is asking about a completed or finished past  event. And there, in those we saw the structure. A  

to pytanie dotyczy zakończonego lub zakończonego wydarzenia z przeszłości. I tam, w tych widzieliśmy strukturę.

normal sentence is subject + past simple verb and  completing the sentence. So, “I went to school.”  

Zwykłe zdanie to podmiot + czasownik prosty w czasie przeszłym i dokończenie zdania. A więc: „Chodziłem do szkoły”.

The negative form subject + didn't + base form and  the rest of the sentence. “I didn't go to school.”  

Forma przecząca podmiot + nie + forma podstawowa i reszta zdania. „Nie chodziłem do szkoły”.

And the question form, did + subject + base  form, and the rest of the question. “Did you go  

I formularz pytania, did + temat + formularz podstawowy i reszta pytania. "Poszedłeś

to school?” And again, these are all used to talk  about completed past events, past things. So, the  

do szkoły?" I znowu, wszystkie one są używane do mówienia o zakończonych przeszłych wydarzeniach, przeszłych rzeczach. Tak więc czas przeszły

past simple is verb plus “ed,” but don't forget  about those irregular verbs like “went” Right,  

prosty to czasownik plus „ed”, ale nie zapomnij o czasownikach nieregularnych, takich jak „poszedłem”. Tak,

we'd say, “today I go, yesterday I went.” No “ed”  right, don't forget about those irregular verbs.  

powiedzielibyśmy „dzisiaj poszedłem, wczoraj poszedłem”. Nie ma „ed” , nie zapomnij o tych czasownikach nieregularnych.

Now let's look at past perfect. Past perfect  is used to express the idea that something  

Teraz spójrzmy na czas przeszły doskonały. Past perfect służy do wyrażenia idei, że coś

happened before another action in the past.  “I had seen a film. I hadn't gone to school.”  

wydarzyło się przed inną czynnością w przeszłości. „Widziałem film. Nie chodziłem do szkoły”. Czy

Had you gone, should say gone, surfing? So,  there we saw our structure for the past perfect.  

poszedłeś, powinienem powiedzieć, poszedłeś, surfując? Widzieliśmy więc naszą strukturę dla czasu przeszłego doskonałego.

Subject + had + participle. Subject + hadn't  + participle, and had + subject + participle.  

Podmiot + miał + imiesłów. Podmiot + nie miał + imiesłowu i miał + podmiot + imiesłów.

Remember, our participles are those  words like, been, seen, gone, and so on.

Pamiętaj, że nasze imiesłowy to słowa takie jak, byłeś, widziałem, nie było i tak dalej.

So, the past simple, the past participles, are  verb plus “ed.” Walked, “I had walked.” Unless  

Tak więc czas przeszły prosty, imiesłowy czasu przeszłego, to czasownik plus „ed”. Chodziłem, „Chodziłem”. Chyba że

we have an irregular verb like “be” changes to  “been.” Okay, so again this is about a timeline.  

mamy czasownik nieregularny, taki jak „być”, który zmienia się na „być”. Ok, więc znowu chodzi o oś czasu.

We have our past perfect, then the past simple up  to now. So, these are really useful for talking  

Mamy nasz Past Perfect, potem Past Simple aż do teraz. Są więc bardzo przydatne do mówienia

about something that happened before. So, let's  take a look our past perfect. “Paul had gone,”  

o czymś, co wydarzyło się wcześniej. Przyjrzyjmy się zatem naszemu Past Perfect. „Paul odszedł”

plus our past simple “Sarah arrived.” So our  sentence is, “when Sarah arrived Paul had left.”  

oraz nasz przeszły prosty „Sarah przybyła”. Więc nasze zdanie brzmi: „kiedy przyjechała Sarah, Paul wyszedł”.

So, which action do you think happened first?  “When Sarah arrived Paul had left.” Well, here  

Jak myślisz, która akcja miała miejsce jako pierwsza? „Kiedy Sarah przybyła, Paul wyszedł”. Cóż, tutaj

Paul left first, Sarah arrived after Paul  left. So, we used the past perfect to talk  

Paul wyszedł pierwszy, Sarah przyjechała po odejściu Paula. Użyliśmy więc czasu Past Perfect, aby mówić

about something that happened before another event  in the past. “When Sarah arrived, Paul had left.”  

o czymś, co wydarzyło się przed innym wydarzeniem w przeszłości. „Kiedy Sarah przybyła, Paul wyszedł”.

He was already gone. Okay, let's take a look  at a few more examples to see this, that we  

Już go nie było. Dobra, spójrzmy na kilka innych przykładów, aby zobaczyć, że

use that past perfect to talk about events that  happened before. So, we'll just look at a few.  

używamy czasu przeszłego doskonałego, aby mówić o wydarzeniach, które miały miejsce wcześniej. Przyjrzymy się więc tylko kilku.

So here, “when we arrived to the theater,  they had sold all the tickets.” So again,  

Więc tutaj, „kiedy przyjechaliśmy do teatru, sprzedali wszystkie bilety”. Więc znowu,

what happened first? Did they sell all the tickets  first? Or did we arrive to the theater first?  

co stało się najpierw? Czy najpierw sprzedali wszystkie bilety ? A może przybyliśmy do teatru pierwsi?

They sold all the tickets first. That past perfect  is something that happened before. Before we  

Najpierw sprzedali wszystkie bilety. Past perfect to coś, co wydarzyło się wcześniej. Zanim

got to the theater, all the tickets had sold.  Let's go to number three. “I had met him before  

dotarliśmy do teatru, wszystkie bilety zostały sprzedane. Przejdźmy do numeru trzy. „Spotkałem go, zanim

he was famous.” Okay, so here what happened first?  Was he famous first? Or did I meet him first?

był sławny”. Ok, więc co stało się najpierw? Był sławny jako pierwszy? A może to ja pierwszy go spotkałem?

Here, I met him first. Our simple past is what  happened first before he was famous right. I had  

Tutaj spotkałem go po raz pierwszy. Nasza prosta przeszłość to to, co zdarzyło się najpierw, zanim stał się sławny.

met him before he was famous. So, he became famous  after I met him. Okay guys and I’ll leave these  

Poznałem go, zanim stał się sławny. Więc stał się sławny po tym, jak go poznałem. Dobra chłopaki. Zostawię to

here for a second. There we see the difference,  the key difference between simple past and past  

tutaj na chwilę. Widzimy tu różnicę, kluczową różnicę między prostą przeszłością a przeszłością idealną czasu przeszłego

perfect past perfect is used to talk about things  that happen before something else very often.

doskonałego używa się bardzo często do mówienia o rzeczach, które dzieją się przed czymś innym.