SIMPLE PAST TENSE VS PAST PERFECT TENSE - The Difference between the Two

Alright, question number five. What is the  difference between simple past and past perfect?  

Va bene, domanda numero cinque. Qual è la differenza tra passato semplice e passato prossimo?

For example, “did you see the class, or have  you seen the class?” So, I’m going to switch my  

Ad esempio, "hai visto la lezione o hai visto la lezione?" Quindi, cambierò il mio

screen here. Alright, so hopefully you guys can  see that now. So here we have a little screen,  

schermo qui. Va bene, quindi spero che ora possiate vederlo. Quindi qui abbiamo un piccolo schermo,

a little thing explaining the difference. So,  simple past is used to talk about completed and  

una piccola cosa che spiega la differenza. Quindi, il passato semplice viene utilizzato per parlare di

finished past events or actions. For example,  “I watched a film last night.” This means it  

eventi o azioni passati completati e finiti. Ad esempio, "Ho visto un film ieri sera". Ciò significa che è

happened in the past and it is done. I’m not  watching a movie now, it happened last night.  

successo in passato ed è finito. Non sto guardando un film adesso, è successo ieri sera.

“I didn't go to school on Monday.” So, this  is the negative form. I did not do that  

“Non sono andato a scuola lunedì.” Quindi, questa è la forma negativa. Non l'ho fatto

at that time. Right, it didn't happen. In the  question form, “did you go surfing last week?” So,  

in quel momento. Esatto, non è successo. Nel modulo di domanda "sei andato a fare surf la scorsa settimana?" Quindi,

this is asking about a completed or finished past  event. And there, in those we saw the structure. A  

questo sta chiedendo informazioni su un evento passato completato o terminato . E lì, in quelli abbiamo visto la struttura. Una

normal sentence is subject + past simple verb and  completing the sentence. So, “I went to school.”  

frase normale è soggetto + verbo passato semplice e completa la frase. Quindi, "Sono andato a scuola".

The negative form subject + didn't + base form and  the rest of the sentence. “I didn't go to school.”  

Il soggetto della forma negativa + non ha + forma base e il resto della frase. “Non sono andato a scuola”.

And the question form, did + subject + base  form, and the rest of the question. “Did you go  

E la forma della domanda, did + soggetto + forma base, e il resto della domanda. "Sei andato

to school?” And again, these are all used to talk  about completed past events, past things. So, the  

a scuola?" E ancora, questi sono tutti usati per parlare di eventi passati completati, cose passate. Quindi, il

past simple is verb plus “ed,” but don't forget  about those irregular verbs like “went” Right,  

past simple è il verbo più "ed", ma non dimenticare quei verbi irregolari come "went" Bene,

we'd say, “today I go, yesterday I went.” No “ed”  right, don't forget about those irregular verbs.  

diremmo "oggi vado, ieri sono andato". No "ed" giusto, non dimenticare quei verbi irregolari.

Now let's look at past perfect. Past perfect  is used to express the idea that something  

Ora diamo un'occhiata al passato perfetto. Il passato perfetto si usa per esprimere l'idea che qualcosa

happened before another action in the past.  “I had seen a film. I hadn't gone to school.”  

è accaduto prima di un'altra azione nel passato. “Avevo visto un film. Non ero andato a scuola”. Eri

Had you gone, should say gone, surfing? So,  there we saw our structure for the past perfect.  

andato, dovresti dire andato, a fare surf? Quindi, lì abbiamo visto la nostra struttura per il passato perfetto.

Subject + had + participle. Subject + hadn't  + participle, and had + subject + participle.  

Soggetto + avuto + participio. Soggetto + non aveva + participio e aveva + soggetto + participio.

Remember, our participles are those  words like, been, seen, gone, and so on.

Ricorda, i nostri participi sono quelle parole come, stato, visto, andato e così via.

So, the past simple, the past participles, are  verb plus “ed.” Walked, “I had walked.” Unless  

Quindi, il passato semplice, i participi passati, sono verbo più "ed". Camminato: "Avevo camminato". A meno che   non

we have an irregular verb like “be” changes to  “been.” Okay, so again this is about a timeline.  

abbiamo un verbo irregolare come "be" cambia in "been". Ok, quindi ancora una volta si tratta di una sequenza temporale.

We have our past perfect, then the past simple up  to now. So, these are really useful for talking  

Abbiamo il nostro passato prossimo, poi il passato semplice fino ad ora. Quindi, sono davvero utili per parlare

about something that happened before. So, let's  take a look our past perfect. “Paul had gone,”  

di qualcosa che è successo prima. Quindi, diamo un'occhiata al nostro passato prossimo. "Paul se n'era andato",

plus our past simple “Sarah arrived.” So our  sentence is, “when Sarah arrived Paul had left.”  

più il nostro passato semplice "Sarah è arrivata". Quindi la nostra frase è "quando Sarah è arrivata, Paul se n'era andato".

So, which action do you think happened first?  “When Sarah arrived Paul had left.” Well, here  

Quindi, quale azione pensi sia avvenuta per prima? "Quando Sarah è arrivata, Paul se n'era andato." Bene, qui

Paul left first, Sarah arrived after Paul  left. So, we used the past perfect to talk  

Paul è partito per primo, Sarah è arrivata dopo che Paul se n'è andato. Quindi, abbiamo usato il passato prossimo per parlare

about something that happened before another event  in the past. “When Sarah arrived, Paul had left.”  

di qualcosa che è accaduto prima di un altro evento nel passato. "Quando Sarah è arrivata, Paul se n'era andato."

He was already gone. Okay, let's take a look  at a few more examples to see this, that we  

Era già andato. Ok, diamo un'occhiata a qualche altro esempio per capire che

use that past perfect to talk about events that  happened before. So, we'll just look at a few.  

usiamo il passato perfetto per parlare di eventi accaduti prima. Quindi, ne esamineremo solo alcuni.

So here, “when we arrived to the theater,  they had sold all the tickets.” So again,  

Quindi qui, "quando siamo arrivati ​​a teatro, avevano venduto tutti i biglietti". Quindi, ancora una volta,

what happened first? Did they sell all the tickets  first? Or did we arrive to the theater first?  

cosa è successo prima? Hanno venduto prima tutti i biglietti ? O siamo arrivati ​​prima a teatro?

They sold all the tickets first. That past perfect  is something that happened before. Before we  

Prima hanno venduto tutti i biglietti. Quel passato perfetto è qualcosa che è accaduto prima. Prima che

got to the theater, all the tickets had sold.  Let's go to number three. “I had met him before  

arrivassimo a teatro, tutti i biglietti erano stati venduti. Andiamo al numero tre. "L'avevo incontrato prima   che

he was famous.” Okay, so here what happened first?  Was he famous first? Or did I meet him first?

diventasse famoso." Ok, quindi qui cosa è successo prima? Era famoso prima? O l'ho incontrato prima?

Here, I met him first. Our simple past is what  happened first before he was famous right. I had  

Ecco, l'ho incontrato per primo. Il nostro passato semplice è quello che è successo prima che diventasse famoso, giusto.

met him before he was famous. So, he became famous  after I met him. Okay guys and I’ll leave these  

L'avevo incontrato prima che diventasse famoso. Quindi, è diventato famoso dopo che l'ho incontrato. Ok ragazzi, lascerò questi

here for a second. There we see the difference,  the key difference between simple past and past  

qui per un secondo. Lì vediamo la differenza, la differenza fondamentale tra il passato semplice e il passato  il

perfect past perfect is used to talk about things  that happen before something else very often.

passato perfetto è usato per parlare di cose che accadono prima di qualcos'altro molto spesso.