Different Ways to Say Please and Thank You in English

3,537 views ・ 2021-09-20

Paper English - English Danny


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
hello everyone and welcome back to the english  danny channel i'm teacher john and i'm here to  
0
80
4560
bonjour tout le monde et bienvenue sur la chaîne d'anglais danny je suis le professeur john et je suis ici pour
00:04
help you become great at learning english in  this video you will learn about please and  
1
4640
5920
vous aider à devenir excellent dans l'apprentissage de l'anglais dans cette vidéo que vous apprendrez s'il vous plaît et
00:10
thank you and i'm going to teach you all about the  different ways that we do and don't use please and  
2
10560
7840
merci et je vais tout vous apprendre sur le différentes façons que nous utilisons et n'utilisons pas s'il vous plaît et
00:18
thank you and other little things that you might  not have noticed before or small mistakes that a  
3
18400
6800
merci et d'autres petites choses que vous n'avez peut-être pas remarquées auparavant ou de petites erreurs que
00:25
lot of students make when they learn these english  words so let's talk about the word please pleased  
4
25200
8400
beaucoup d'étudiants commettent lorsqu'ils apprennent ces mots anglais, alors parlons du mot s'il vous plaît heureux
00:33
is used for requests and usually we use please  to make a request more polite than it would be  
5
33600
8720
est utilisé pour les demandes et généralement nous utilisons s'il vous plaît pour faire une demande plus polie qu'elle ne le serait
00:42
without it for example could i have some more  please can i help you yes please so we learned  
6
42320
10480
sans cela, par exemple, pourrais-je en avoir plus s'il vous plaît puis-je vous aider oui s'il vous plaît afin que nous ayons appris
00:52
that please can make a request formal but please  can also be used for orders however it does not  
7
52800
9680
que s'il vous plaît peut faire une demande formelle mais s'il vous plaît peut également être utilisé pour commandes mais cela ne
01:02
change in an order into a request it's still  an order for example stand up this is an order  
8
62480
9840
change pas une commande en une demande c'est toujours une commande par exemple levez-vous c'est une commande
01:13
stand up please is a more polite order it is not a  request a request will almost always be a question  
9
73440
10320
levez-vous s'il vous plaît est une commande plus polie ce n'est pas une demande une demande sera presque toujours une question   d'
01:24
okay and as you can see here these are not  questions there are orders we can also use  
10
84320
6080
accord et comme vous pouvez le voir ici, ce ne sont pas des questions, il y a des ordres, nous pouvons également utiliser
01:30
the verb do after the word please okay to make  please do please do can be used as a polite or  
11
90400
10480
le verbe faire après le mot s'il vous plaît d'accord pour faire s'il vous plaît faites s'il vous plaît faites peut être utilisé comme une réponse polie ou
01:40
formal answer to a request for example  do you mind if i use your phone please do  
12
100880
7840
formelle à une demande, par exemple cela vous dérange-t-il si j'utilise votre téléphone, s'il vous plaît,
01:50
all right so this answer would be very polite  or very formal all right so now we've learned  
13
110000
6080
faites bien, donc cette réponse serait très polie ou très formelle, alors maintenant nous avons appris
01:56
how to use please in a few different situations  and and what it means okay so let's learn about  
14
116080
7120
comment utiliser s'il vous plaît dans différentes situations et ce que cela signifie d'accord, alors apprenons à
02:03
not using please okay we do not use please to ask  people what they said or to repeat what they said  
15
123200
10560
ne pas utiliser s'il vous plaît d'accord, nous ne le faisons pas utilisez s'il vous plaît pour demander aux gens ce qu'ils ont dit ou pour répéter ce qu'ils ont dit
02:13
for example i must leave at five o'clock sorry  or come again or i beg your pardon these are all  
16
133760
11680
par exemple, je dois partir à cinq heures désolé ou revenir ou je vous demande pardon ce sont toutes   de
02:26
good answers okay if you don't know  what they said you can't say please  
17
146000
5680
bonnes réponses d'accord si vous ne savez pas ce qu'ils ont dit, vous pouvez ne dites pas s'il vous plaît   d'
02:32
okay they won't know and they won't understand  what you're saying so we can't use please in  
18
152640
4560
accord, ils ne sauront pas et ils ne comprendront pas ce que vous dites, nous ne pouvons donc pas utiliser s'il vous plaît dans
02:37
that situation so we also we do not use please  when giving things to people okay for example  
19
157200
10480
cette situation, nous n'utilisons donc pas non plus s'il vous plaît lorsque vous donnez des choses aux gens d'accord par exemple
02:48
can i borrow a pencil sure here you  are okay we will not say sure please  
20
168320
7360
puis-je emprunter un crayon sûr que ça va, nous ne dirons pas sûr s'il vous plaît
02:56
okay or please and then give them the pencil  that would be very strange so don't use please  
21
176480
7520
o kay ou s'il vous plaît, puis donnez-leur le crayon ce serait très étrange, alors n'utilisez pas s'il vous plaît
03:04
when we give things to other people we also  do not use please as an answer to thank you  
22
184000
8800
lorsque nous donnons des choses à d'autres personnes, nous n'utilisons pas non plus s'il vous plaît comme réponse pour vous remercier
03:14
so for example if someone says thank you very much  you can say you're welcome okay not please if if  
23
194160
10080
donc par exemple si quelqu'un dit merci beaucoup vous peut dire que vous êtes le bienvenu d'accord, pas s'il vous plaît si
03:24
someone says thank you and you say please that  will be very strange as well so don't use please  
24
204240
8640
quelqu'un dit merci et que vous dites s'il vous plaît, cela sera également très étrange, alors n'utilisez pas s'il vous plaît
03:32
as an answer to thank you so now we've learned  about please what we should and should not do  
25
212880
6960
comme réponse pour vous remercier, alors maintenant nous avons appris s'il vous plaît ce que nous devrions et ne devrait pas
03:39
let's learn about banks and thank you we use  thanks informally okay and also it's important  
26
219840
9360
faire   apprenons à connaître les banques et merci nous utilisons merci de manière informelle d'accord et il est également important
03:49
to know that thanks cannot be used with a noun or  pronoun after it so let's look at some examples  
27
229200
8240
de savoir que merci ne peut pas être utilisé avec un nom ou  un pronom après, alors regardons quelques exemples
03:58
for example thank you very  much or thanks very much  
28
238720
5680
par exemple merci beaucoup ou merci beaucoup
04:05
not thanks you okay this also sounds very strange  so if you say thanks make sure that you don't  
29
245680
10160
non merci d'accord cela semble aussi très étrange donc si vous dites merci assurez-vous de ne pas
04:15
follow that word with a noun also as you  can see here this thanks a lot is used a lot  
30
255840
9680
suivre ce mot avec un nom aussi comme vous pouvez le voir ici ce merci beaucoup est beaucoup utilisé
04:25
by native english speakers alright so if you want  to say that make sure be careful don't do not say  
31
265520
7200
par les anglophones natifs d'accord donc si vous voulez  dis ça assurez-vous d'être ca reful ne pas dire
04:33
thanks you a lot so we learned a little bit about  thanks and thank you and now let's learn about  
32
273440
7360
merci beaucoup donc nous en avons appris un peu plus sur merci et merci et maintenant apprenons sur
04:40
thanks for and thank you for both of these  can be used with ing form verbs and gerunds  
33
280800
9920
merci pour et merci pour ces deux peuvent être utilisés avec des verbes de forme ing et des gérondifs
04:52
the possessive words are unnecessary and are not  used with thanks for and thank you for so let's  
34
292000
9440
les mots possessifs sont inutiles et ne sont pas utilisés avec merci pour et merci pour alors
05:01
look at an example thank you for driving to the  store no problem thanks for giving me some money  
35
301440
8880
regardons un exemple merci d'avoir conduit jusqu'au magasin pas de problème merci de m'avoir donné de l'argent
05:11
not thank you for your driving you can just say  thank you for driving all right or thanks for  
36
311360
9840
pas merci d'avoir conduit vous pouvez simplement dire merci d'avoir conduit d'accord ou merci pour   que
05:21
your giving me no that is incorrect just thanks  for giving so now let's learn about accepting  
37
321200
10080
vous me donniez non, c'est incorrect, juste merci d'avoir donné alors maintenant, apprenons à accepter
05:31
and refusing we use thank you and thanks similarly  to how we use yes please when accepting an offer  
38
331280
10640
et à refuser, nous utilisons merci et merci de la même manière que nous utilisons oui s'il vous plaît lorsque vous acceptez une offre
05:41
for example would you like some food thank you  in this uh situation thank you means yes please  
39
341920
9920
par exemple, voudriez-vous de la nourriture merci dans cette situation euh merci signifie oui s'il vous plaît
05:52
it has the same meaning no thank you and no  thanks are used to refuse offers so for example  
40
352400
9680
il a la même signification non merci et non merci sont utilisés pour refuser des offres, par exemple
06:02
would you like some food no thank you alright so  we learned about accepting and refusing offers  
41
362720
6880
aimeriez-vous de la nourriture non merci d'accord, nous avons donc appris à accepter et à refuser une offre s
06:10
now let's learn how to respond to thanks and  thank you so actually a lot of students don't  
42
370160
8800
maintenant apprenons comment répondre aux remerciements et merci donc en fait beaucoup d'étudiants ne le
06:18
know this but it's okay to not respond  to thank you if it's for something small  
43
378960
7680
savent pas mais c'est normal de ne pas répondre pour vous remercier si c'est pour quelque chose de petit
06:27
if you want to reply for something that's  bigger you can say things like you're welcome  
44
387840
6960
si vous voulez répondre pour quelque chose de plus grand vous pouvez dire des choses comme vous êtes les bienvenus
06:35
no problem sure thing my pleasure and don't  mention it all of these are very good responses  
45
395760
10560
pas de problème, bien sûr, je suis ravi et ne le mentionnez pas, toutes ces réponses sont très bonnes
06:46
to when when someone tells you thank you all right  everyone that's our video for today thank you so  
46
406320
6320
lorsque quelqu'un vous dit merci d'accord  tout le monde c'est notre vidéo pour aujourd'hui merci
06:52
much for tuning in to our channel if you like this  video and if you want to see more things like this  
47
412640
5120
beaucoup d'avoir écouté notre chaîne si vous aimez cette vidéo et si vous voulez voir plus de choses comme celle-ci,
06:57
please leave a comment and a like below and let  us know if you haven't already if you want to  
48
417760
4640
veuillez laisser un commentaire et un like ci-dessous et faites- nous savoir si vous ne l'avez pas déjà fait si vous voulez
07:02
see more videos like this then please consider  subscribing to our channel thanks for tuning in
49
422400
5200
voir plus de vidéos comme celle-ci, alors pensez à vous abonner à notre chaîne merci pour s'accorder
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7