LIE vs LAY. Learn English About the Difference | LAY and LIE

2,532 views ・ 2019-11-25

Paper English - English Danny


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
Hello students and welcome back to the English Danny Channel. I'm teacher Sarah,
0
30
4590
سلام به دانشجویان و به کانال انگلیسی دنی خوش آمدید. من معلم سارا هستم،
00:04
and today's lesson is going to be about improving your English by learning how
1
4620
4320
و درس امروز قرار است در مورد بهبود زبان انگلیسی شما با یادگیری
00:08
lay and lie are different. Okay students, let's get started. Many English speakers
2
8940
13080
تفاوت دروغ و دروغ باشد. خوب دانشجویان، بیایید شروع کنیم. بسیاری از انگلیسی زبانان
00:22
are confused by the difference between lay and lie: even native speakers. What if
3
22020
6540
با تفاوت بین lay و دروغ گیج می شوند: حتی زبان مادری. چه می شود اگر
00:28
I said that actually there are three words that are important. These words are:
4
28560
5010
بگویم که در واقع سه کلمه مهم هستند. این کلمات عبارتند از:
00:33
lay, a regular verb, lie, an irregular verb, and lie, a regular verb. Lay is a regular
5
33570
11040
lay، فعل منظم، دروغ، فعل بی قاعده و دروغ، فعل منظم. Lay یک فعل منظم است
00:44
verb that means to put down carefully or to put down flat.
6
44610
4320
که به معنای با دقت پایین انداختن یا صاف کردن است.
00:48
This verb has an object. We usually use this word in past tense. When using the
7
48930
6420
این فعل مفعول دارد. ما معمولا از این کلمه در زمان گذشته استفاده می کنیم. هنگام استفاده از
00:55
pronoun "I" for example: I laid the papers on the table. Lay is a regular verb so
8
55350
11130
ضمیر "من" به عنوان مثال: کاغذها را روی میز گذاشتم. Lay یک فعل منظم است بنابراین
01:06
the past form of lay has the "ed" suffix. Or in this case, "id" because lay ends in
9
66480
7770
شکل گذشته lay پسوند "ed" دارد. یا در این مورد «id»
01:14
the letter Y. Lay- laid, so I lay the papers on the table: wrong, I laid the
10
74250
13350
چون lay به حرف Y ختم می شود. Lay- laid، پس کاغذها را روی میز گذاشتم: اشتباه،
01:27
papers on the table: correct. You can use lay when giving a command or instruction.
11
87600
7980
کاغذها را روی میز گذاشتم: درست است. هنگام دادن دستور یا دستور می توانید از lay استفاده کنید.
01:35
For example: lay the blanket on the bed please.
12
95580
4710
به عنوان مثال: لطفا پتو را روی تخت بگذارید.
01:40
There is also a common expression about chickens and eggs we say, that chickens
13
100290
6480
در مورد مرغ و تخم مرغ هم تعبیر رایجی وجود دارد که می گوییم جوجه
01:46
lay eggs not to give birth or drop the eggs. Lie is an irregular verb that means:
14
106770
7650
ها تخم می گذارند تا زاییده یا نریزند. Lie یک فعل بی قاعده است که
01:54
to be down or become horizontal. There is no object. For example: don't lie in bed
15
114420
9030
به معنای پایین بودن یا افقی شدن است. هیچ شیئی وجود ندارد. به عنوان مثال: تمام روز در رختخواب دراز نکشید
02:03
all day. Let's go through something fun. Lie is an
16
123450
4590
. بیایید از یک چیز سرگرم کننده عبور کنیم. دروغ یک
02:08
irregular verb. Which means the past form of lie does not use the "ED"
17
128040
5040
فعل بی قاعده است. به این معنی که شکل گذشته دروغ از پسوند "ED" استفاده نمی کند
02:13
suffix. Instead it uses a different word for the past form: lie. I lied
18
133601
9049
. در عوض از یک کلمه متفاوت برای شکل گذشته استفاده می کند: دروغ. دراز
02:22
down and closed my eyes: wrong. I lay down and close my eyes: correct. There is also
19
142650
10950
کشیدم و چشمامو بستم: اشتباه. دراز می کشم و چشمانم را می بندم: درست است. همچنین
02:33
another verb, "to lie," which means to say things that are not true. This is a
20
153600
6180
فعل دیگری به نام «دروغ کردن» وجود دارد که به معنای گفتن چیزهایی است که درست نیست. این
02:39
different word than the irregular verb: lie. Okay students that's our lesson for
21
159780
6180
کلمه متفاوت از فعل بی قاعده: دروغ است. خوب دانش‌آموزان، این درس
02:45
today please check in the description below for more English learning videos. 
22
165960
4560
امروز ماست، لطفاً توضیحات زیر را برای ویدیوهای یادگیری بیشتر انگلیسی بررسی کنید.
02:50
Also consider liking, subscribing, and sharing this video. Thanks for tuning
23
170520
5250
همچنین لایک، اشتراک و اشتراک گذاری این ویدیو را در نظر بگیرید. از
02:55
into the English Danny Channel.
24
175770
1530
اینکه کانال انگلیسی دنی را تنظیم کردید متشکریم.
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7