LIE vs LAY. Learn English About the Difference | LAY and LIE

2,561 views ・ 2019-11-25

Paper English - English Danny


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Hello students and welcome back to the English Danny Channel. I'm teacher Sarah,
0
30
4590
Olá alunos e bem-vindos de volta ao English Danny Channel. Sou a professora Sarah,
00:04
and today's lesson is going to be about improving your English by learning how
1
4620
4320
e a aula de hoje será sobre como melhorar seu inglês aprendendo como
00:08
lay and lie are different. Okay students, let's get started. Many English speakers
2
8940
13080
lay e lie são diferentes. Ok alunos, vamos começar. Muitos falantes de inglês
00:22
are confused by the difference between lay and lie: even native speakers. What if
3
22020
6540
ficam confusos com a diferença entre lay e lie: até falantes nativos. E se
00:28
I said that actually there are three words that are important. These words are:
4
28560
5010
eu dissesse que na verdade existem três palavras que são importantes. Essas palavras são:
00:33
lay, a regular verb, lie, an irregular verb, and lie, a regular verb. Lay is a regular
5
33570
11040
lay, um verbo regular, lie, um verbo irregular e lie, um verbo regular. Lay é um
00:44
verb that means to put down carefully or to put down flat.
6
44610
4320
verbo regular que significa colocar com cuidado ou colocar no chão.
00:48
This verb has an object. We usually use this word in past tense. When using the
7
48930
6420
Este verbo tem um objeto. Normalmente usamos essa palavra no pretérito. Ao usar o
00:55
pronoun "I" for example: I laid the papers on the table. Lay is a regular verb so
8
55350
11130
pronome "eu" por exemplo: coloquei os papéis sobre a mesa. Lay é um verbo regular, então
01:06
the past form of lay has the "ed" suffix. Or in this case, "id" because lay ends in
9
66480
7770
a forma passada de lay tem o sufixo "ed". Ou neste caso, "id" porque lay termina
01:14
the letter Y. Lay- laid, so I lay the papers on the table: wrong, I laid the
10
74250
13350
na letra Y. Lay- lay, então coloco os papéis na mesa: errado, coloquei os
01:27
papers on the table: correct. You can use lay when giving a command or instruction.
11
87600
7980
papéis na mesa: correto. Você pode usar lay ao dar um comando ou instrução.
01:35
For example: lay the blanket on the bed please.
12
95580
4710
Por exemplo: coloque o cobertor na cama, por favor.
01:40
There is also a common expression about chickens and eggs we say, that chickens
13
100290
6480
Há também uma expressão comum sobre galinhas e ovos que dizemos, que as galinhas
01:46
lay eggs not to give birth or drop the eggs. Lie is an irregular verb that means:
14
106770
7650
põem ovos para não parir ou deixar cair os ovos. Lie é um verbo irregular que significa:
01:54
to be down or become horizontal. There is no object. For example: don't lie in bed
15
114420
9030
estar em baixo ou ficar na horizontal. Não há nenhum objeto. Por exemplo: não fique na cama o
02:03
all day. Let's go through something fun. Lie is an
16
123450
4590
dia todo. Vamos passar por algo divertido. Lie é um
02:08
irregular verb. Which means the past form of lie does not use the "ED"
17
128040
5040
verbo irregular. O que significa que a forma passada de mentira não usa o sufixo "ED"
02:13
suffix. Instead it uses a different word for the past form: lie. I lied
18
133601
9049
. Em vez disso, usa uma palavra diferente para a forma passada: mentira.
02:22
down and closed my eyes: wrong. I lay down and close my eyes: correct. There is also
19
142650
10950
Deitei e fechei os olhos: errado. Deito e fecho os olhos: correto. Há também
02:33
another verb, "to lie," which means to say things that are not true. This is a
20
153600
6180
outro verbo, "mentir", que significa dizer coisas que não são verdadeiras. Esta é uma
02:39
different word than the irregular verb: lie. Okay students that's our lesson for
21
159780
6180
palavra diferente do verbo irregular: mentir. Ok, alunos, essa é a nossa lição de
02:45
today please check in the description below for more English learning videos. 
22
165960
4560
hoje, verifique a descrição abaixo para mais vídeos de aprendizado de inglês.
02:50
Also consider liking, subscribing, and sharing this video. Thanks for tuning
23
170520
5250
Considere também curtir, se inscrever e compartilhar este vídeo. Obrigado por sintonizar
02:55
into the English Danny Channel.
24
175770
1530
o English Danny Channel.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7