Let's Learn English Phrasal Verbs about driving- Pull Over!

911 views ・ 2020-12-11

Paper English - English Danny


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
Hi everyone and welcome back to the English Danny channel.
0
880
2960
سلام به همه و به کانال انگلیسی دنی خوش آمدید.
00:03
I’m teacher john and I’m here to help you become great at learning English.
1
3840
4160
من معلم جان هستم و اینجا هستم تا به شما کمک کنم در یادگیری زبان انگلیسی عالی شوید.
00:08
Today we have a great lesson for you about
2
8960
3120
امروز یک درس عالی در مورد
00:12
driving phrasal verbs. These are very useful for,
3
12080
3440
رانندگی افعال عبارتی برای شما داریم. به نظر من، اینها برای
00:15
I think, a lot of people because we all Drive.
4
15520
3760
بسیاری از مردم بسیار مفید هستند زیرا همه ما رانندگی می کنیم.
00:19
Okay, or a lot of us drive, so it's very important to know
5
19280
3600
خوب، یا بسیاری از ما رانندگی می کنیم، بنابراین بسیار مهم است که بدانید
00:23
that a lot of drivers or police or even just
6
23440
5920
بسیاری از رانندگان یا پلیس یا حتی
00:29
driving teachers will use these phrasal verbs
7
29920
3920
معلمان رانندگی از این افعال عبارتی
00:33
to describe a lot of things that happen when you are driving. Let's get
8
33840
5280
برای توصیف بسیاری از چیزهایی که هنگام رانندگی رخ می دهند استفاده می کنند. بیایید
00:39
started! So, the first word that we have for you
9
39120
4240
شروع کنیم! بنابراین، اولین کلمه ای که امروز برای شما
00:43
today is: back up.
10
43360
3040
داریم این است: پشتیبان گیری.
00:47
Okay what do you think that means? Well here's a hint for you:
11
47120
5120
خوب فکر می کنی یعنی چی؟ خوب در اینجا یک نکته برای شما وجود دارد:
00:53
it means to move a vehicle in reverse. Okay to move backwards so
12
53760
7280
این به معنای حرکت دادن یک وسیله نقلیه به عقب است. خوب است که به عقب حرکت کنید،
01:01
for example: I need to back up please move out of the way.
13
61680
6720
به عنوان مثال: من باید پشتیبان بگیرم، لطفاً از مسیر خارج شوید.
01:09
Alight so anytime you're moving
14
69280
3040
روشن شود، بنابراین هر زمان که به سمت عقب حرکت می کنید،
01:12
backwards the action is called backing up. That's what we most
15
72320
6320
این عمل پشتیبان گیری نامیده می شود. این چیزی است که ما
01:18
commonly use. Alight the next word we have is break
16
78640
5120
بیشتر استفاده می کنیم. کلمه بعدی که داریم شکستن است
01:23
Down. Break down. Again
17
83760
4720
. درهم شکستن. دوباره
01:28
try to guess the meaning of the word. What do you think it means?
18
88480
4240
سعی کنید معنی کلمه را حدس بزنید. به نظر شما یعنی چه؟
01:34
Here's a hint: it means to stop Working. So, if your car breaks down
19
94880
8240
در اینجا یک نکته وجود دارد: این به معنای توقف کار است. بنابراین، اگر ماشین شما خراب شود
01:43
that means it's not working. You can't go.
20
103120
3680
به این معنی است که کار نمی کند. نمیتونی بری
01:46
You can't use your car. So, let's see it in a sentence.
21
106800
4640
شما نمی توانید از ماشین خود استفاده کنید. بنابراین، بیایید آن را در یک جمله ببینیم.
01:52
My car broke down while I was driving to work.
22
112880
4160
وقتی به سمت محل کار می رفتم ماشینم خراب شد .
01:57
So, I was late. Alright our next word is very useful.
23
117680
5840
پس دیر رسیدم بسیار خوب کلمه بعدی ما بسیار مفید است.
02:03
It's used a lot
24
123520
1680
02:07
by driving teachers or especially police, like they use this
25
127840
5920
معلمان رانندگی یا به خصوص پلیس از این واژه بسیار استفاده می کنند، مثل اینکه آنها از این
02:13
word a lot. This word is pull over.
26
133760
4160
کلمه زیاد استفاده می کنند. این کلمه pull over است.
02:18
Okay, pull over can be an action. Oh, I’m pulling over. I’m moving to
27
138800
5920
بسیار خوب، عقب کشیدن می تواند یک عمل باشد. اوه، دارم کنار می کشم. دارم به کناری حرکت می کنم
02:24
the side. Or it can be a command,
28
144720
2960
یا می‌تواند یک فرمان باشد،
02:28
and that's why a lot of police will ask you to pull over
29
148880
3680
و به همین دلیل است که بسیاری از پلیس‌ها از شما می‌خواهند که
02:33
if they need to talk to you. Here you can see a picture of it, and
30
153120
5920
اگر نیاز به صحبت با شما دارند، خود را کنار بکشید. در اینجا می توانید تصویری از آن را مشاهده کنید و
02:39
this is a picture of a car moving to the side of the road
31
159040
5760
این تصویری از حرکت خودرو در کنار جاده
02:44
and stopping. Okay and that's what pullover means.
32
164800
3840
و توقف است. بسیار خوب و این همان چیزی است که pullover به معنای آن است.
02:48
It means that you move off of the road, or to the side of the road and then you
33
168640
5920
به این معنی است که شما از جاده یا کنار جاده حرکت می کنید و سپس
02:54
stop the car. Pull over. So, let's use it in a sentence.
34
174560
5360
ماشین را متوقف می کنید. پلیور. بنابراین، بیایید آن را در یک جمله استفاده کنیم.
03:01
The police officer asked me to pull over.
35
181040
4080
افسر پلیس از من خواست خود را کنار بکشم.
03:07
Okay now we have another word that's very useful,
36
187680
4160
خوب حالا ما یک کلمه دیگر داریم که بسیار مفید است
03:11
and is also often used as a command. It is an
37
191840
6160
و همچنین اغلب به عنوان دستور استفاده می شود . این یک
03:18
action but often used as a command. Someone will ask you
38
198000
4320
عمل است اما اغلب به عنوان یک فرمان استفاده می شود. یکی از شما می خواهد که
03:22
to do this and the word is: slow down.
39
202960
4400
این کار را انجام دهید و کلمه این است: آهسته حرکت کنید.
03:29
What do you think it means?  I think it's pretty easy.
40
209760
3120
به نظر شما یعنی چه؟ من فکر می کنم آن را بسیار آسان است.
03:33
It's a little bit different than just slow right. Slow is an adjective.
41
213840
4640
این کمی متفاوت از فقط آهسته است. آهسته یک صفت است.
03:39
Slowdown is a verb. Okay, so it means to reduce
42
219120
7200
کند شدن یک فعل است. خوب، پس به معنای
03:46
the speed of the vehicle. Alright let's use it in a sentence. Here
43
226320
4800
کاهش سرعت وسیله نقلیه است. خوب بیایید از آن در یک جمله استفاده کنیم. در
03:52
the speed limit is only 40 kilometers per hour
44
232800
4240
اینجا محدودیت سرعت فقط 40 کیلومتر در ساعت است
03:57
so, I slowed down. Alright and our final word is:
45
237760
6080
، بنابراین، سرعتم را کم کردم. بسیار خوب و حرف آخر ما این است:
04:05
speed up. Speed up is the opposite of slow down actually.
46
245200
6640
سرعت دهید. افزایش سرعت در واقع مخالف کاهش سرعت است.
04:12
And speed up is not really used as a command. Most people
47
252480
3680
و سرعت بالا واقعاً به عنوان دستور استفاده نمی شود . بیشتر مردم
04:16
won't ask you to please speed up, but it's just an action. It's a
48
256800
5680
از شما نمی خواهند که لطفا سرعت دهید، اما این فقط یک اقدام است. این یک
04:22
phrasal verb. Okay and it means to increase
49
262480
4560
فعل عبارتی است. خوب و به معنای
04:27
the speed of the vehicle. Okay it's the opposite of slow down.
50
267760
4720
افزایش سرعت وسیله نقلیه است. خوب برعکس کاهش سرعت است.
04:33
So now you know we have slowdown and speed up. Okay it means decrease
51
273120
6720
بنابراین اکنون می دانید که ما کاهش و سرعت داریم. خوب یعنی
04:39
the speed or increase the speed. So, let's use it in a sentence.
52
279840
4160
سرعت را کم کنید یا سرعت را افزایش دهید. بنابراین، بیایید آن را در یک جمله استفاده کنیم.
04:45
For example, the speed limit is 120 kilometers per hour so I
53
285440
7760
برای مثال محدودیت سرعت 120 کیلومتر در ساعت است که من
04:53
sped up. Okay and sped up is its past tense of speed.
54
293200
5920
سرعتم را زیاد کردم. Okay and Speed ​​up زمان گذشته سرعت آن است.
05:00
Alright everyone that's our lesson for Today. Thanks so much for watching
55
300640
4160
خوب همه این درس امروز ماست. خیلی ممنون که تماشا
05:04
and if you haven't yet, please subscribe to our channel if you thought that this
56
304800
4080
کردید و اگر هنوز تماشا نکرده اید، لطفاً اگر فکر می کنید این ویدیو مفید بود، کانال ما را سابسکرایب کنید
05:08
video was useful. Thanks for tuning in to the English
57
308880
2400
. از اینکه با کانال انگلیسی
05:11
Danny channel.
58
311280
960
دنی همراه شدید متشکریم.
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7