How to Self Study English - Self Study Plan for English

so today we will talk about  self-study and self-evaluation so  

así que hoy hablaremos sobre el autoaprendizaje y la autoevaluación así que

let's go ahead what are those things so  self-study i will answer the question  

sigamos adelante ¿cuáles son esas cosas entonces el autoaprendizaje responderé la pregunta

how can you effectively study by yourself so  effectively this means in a really good way  

cómo puedes estudiar de manera efectiva por ti mismo de manera tan efectiva

right so using your time well and using good study  methods right so how can you self-study very well  

? tiempo bien y usando buenos métodos de estudio, ¿cómo puedes estudiar por tu cuenta muy bien

and then self-evaluation so how can you keep track  of or how can you know and follow your english  

y luego autoevaluarte? Entonces, ¿cómo puedes hacer un seguimiento o cómo puedes saber y seguir tu

level with no class and no teacher so i will share  with you some different ways that you can do that  

nivel de inglés sin clase y sin maestro? Entonces lo compartiré con usted algunas maneras diferentes en que puede hacer eso,

so let's go ahead and begin so for self study  today i will share with you self study about the  

así que sigamos adelante y comencemos para el autoaprendizaje hoy compartiré con ustedes el autoaprendizaje sobre las

four main english skills writing reading listening  and speaking okay so we'll go through one by one  

cuatro habilidades principales del inglés: escribir, leer, escuchar y hablar, así que lo revisaremos uno por uno

and talk about some different ways to self-study  each of these main english skills okay so first  

y hablaremos. sobre algunas formas diferentes de autoaprendizaje cada una de estas habilidades principales en inglés, está bien, primero

let's talk about how to self study writing  this is a question that comes up very often  

hablemos sobre cómo autoestudio de escritura esta es una pregunta que surge muy a menudo

in the comments during the live streams and even  the comments on our youtube videos and facebook  

en los comentarios durante las transmisiones en vivo e incluso en los comentarios en nuestros videos de youtube y videos de facebook,

videos so today i want to begin by sharing some  different helpful ways to self-study writing  

así que hoy quiero comenzar compartiendo algunas formas diferentes y útiles de autoaprendizaje de la escritura,

okay so let's talk about three ways to self-study  writing first keep a journal and we'll talk about  

bien, hablemos de tres formas de autoaprendizaje de la escritura, primero lleve un diario y hablaremos de

each of these in detail so keep a journal use  english writing prompts talk about what that  

cada uno de estos en detalle así que mantén un diario usa instrucciones de escritura en inglés habla sobre lo que

is and write a summary so let's go through these  three self-study skills or self-study methods so  

es y escribe un resumen así que repasemos estas tres habilidades de autoaprendizaje o métodos de autoaprendizaje así que

first is to keep a journal so unfortunately oh no  journal around me so a journal is like a notebook  

primero es llevar un diario así que lamentablemente oh no un diario a mi alrededor así que un diario es como un cuaderno en el

that we write our thoughts in so in a journal  you can write about the events of your day  

que escribimos nuestros pensamientos, así que en un diario puedes escribir sobre los eventos de tu día

you can write about your thoughts and  feelings this will help you express yourself  

, puedes escribir sobre tus pensamientos y sentimientos, esto te ayudará a expresarte,

so it might not be something that you have  normally done or that you have done before  

así que puede que no sea algo que hayas hecho normalmente o que lo has hecho antes,

but if you keep a journal in english this is an  excellent way to practice writing about your life  

pero si llevas un diario en inglés, esta es una excelente manera de practicar escribir sobre tu vida

right and all of our study skills are connected so  if you practice writing about your day and writing  

correctamente y todas nuestras habilidades de estudio están conectadas, así que si practicas escribir sobre tu día y escribir

about your thoughts your feelings your opinions in  english every day or very often then it will help  

escuchar tus pensamientos, tus sentimientos, tus opiniones en inglés todos los días o con mucha frecuencia, entonces te ayudará a

your speaking to right so you become more skilled  at talking about whatever it is you want to write  

hablar correctamente para que seas más hábil al hablar sobre lo que sea que quieras escribir,

about so for me if i try to keep a journal in  another language it i write about uh what i am  

así que para mí, si trato de llevar un diario en en otro idioma escribo sobre lo que me siento

comfortable writing about but try to challenge  myself a little so let's say i want to write  

cómodo escribiendo pero trato de desafiarme un poco así que digamos que quiero escribir

about where's my mouse there we go the events  of my day so let's say i am studying english  

sobre dónde está mi mouse allí vamos los eventos de mi día así que digamos que estoy estudiando inglés

and i know how to talk about simple things like  i woke up i brushed my teeth i ate breakfast some  

y sé cómo para hablar de cosas simples como me desperté me lavé los dientes desayuné algunas

simple things there so i can also challenge myself  what does this mean well maybe i did something and  

cosas simples allí para poder desafiarme a mí mismo qué significa esto bueno tal vez hice algo

i don't know how to say it in english keeping a  journal is the perfect time to look up new words  

y no sé cómo decirlo en inglés escribir un diario es el momento perfecto para buscar nuevas palabras

use them to talk about your day and expand your  vocabulary improve your writing and improve your  

úsalas para hablar sobre tu día y ampliar tu vocabulario mejorar tu escritura y mejorar tu

speaking and confidence okay so keeping a journal  excellent excellent way to practice your writing  

habla y confianza bien entonces llevar un diario excelente excelente manera de practicar tu wr iting

and something you can see over time your skill  will improve right so also make sure to try and  

y algo que pueda ver con el tiempo, su habilidad mejorará correctamente, así que también asegúrese de intentar

write as long as you can as much detail as you can  so not just two sentences right it is hard to talk  

escribir tanto como pueda con tantos detalles como pueda, de modo que no solo dos oraciones correctas, es difícil hablar

about our day in just two sentences so maybe try  ten sentences or more okay so keep a journal our  

sobre nuestro día en solo dos oraciones así que tal vez intente diez oraciones o más, está bien, así que lleve un diario, nuestro

next self-study writing method is use english  writing prompts so what is a writing prompt  

próximo método de escritura de autoaprendizaje es usar pautas de escritura en inglés, entonces, ¿qué es una pauta de

a writing prompt is a sentence or a question  that we read and then write about that thing  

escritura? una pauta de escritura es una oración o una pregunta que leemos y luego escribimos sobre eso

so for example a writing prompt might say  something like um tell me what music you like and  

así que para ejemplo, un mensaje de escritura podría decir algo como um, dime qué música te gusta y

there you go okay that's the topic i will  write about so english writing topics  

ahí tienes, está bien, ese es el tema sobre el que escribiré, así que temas de escritura en inglés,

okay you can use google or any search engine  to look up english writing prompts there are  

está bien, puedes usar Google o cualquier motor de búsqueda para buscar mensajes de escritura en inglés, hay

so many and just choose one a day this  will help you to learn to write about  

tantos y solo elija uno al día esto lo ayudará a aprender a escribir sobre

many different topics and again make sure to  use your phone or your computer to translate  

muchos temas diferentes y nuevamente asegúrese de usar su teléfono o computadora para traducir

use a dictionary use tools to help you learn the  words and phrases you need to write about these  

use un diccionario use herramientas para aprender las palabras y d frases que necesita escribir sobre estos

many different topics so here's an example  i just searched english writing prompts  

muchos temas diferentes, así que aquí hay un ejemplo, acabo de buscar indicaciones de escritura en inglés,

so let's take a look at some that would be  easy uh or at least good starting questions  

así que echemos un vistazo a algunas que serían fáciles, eh, o al menos buenas preguntas iniciales

to write about maybe could be difficult could  be easy so your favorite childhood vacation wow  

para escribir, tal vez podría ser difícil, podría ser fácil, así que tus vacaciones favoritas de la infancia wow

so that one topic you could write so much about  right you could write about your favorite teacher  

así que ese tema sobre el que podrías escribir tanto bien podrías escribir sobre tu maestro favorito

right describe them what they are like in writing  so many things you could talk about write about  

bien descríbelo cómo es por escrito tantas cosas de las que podrías hablar escribe sobre

your first job right so there are hundreds and  hundreds and hundreds of these kinds of questions  

tu primer trabajo bien entonces hay cientos y Hay cientos y cientos de este tipo de

out there so all you have to do is search for  them and then write about them each day okay

preguntas por ahí, así que todo lo que tienes que hacer es buscarlas y luego escribir sobre ellas todos los días, está

okay so the next way we can self-study  writing is to write a summary so a summary  

bien, entonces la próxima forma en que podemos autoestudio escribir es escribir un resumen, un resumen

let's talk about what that means first a summary  is like let's say i have a long long long story  

, hablemos de lo que eso significa primero es un resumen, digamos que tengo una historia larga, larga, larga

or a long movie or something long and i want to  tell you just the most important information about  

o una película larga o algo largo y quiero contarte la información más importante sobre

that thing let's say i watched a great movie  and my friend asks me what was the movie about  

eso digamos que vi una gran película y mi amigo me pregunta de qué trata la película,

well i'm not going to tell them the whole story  right maybe just the most important information  

bueno, no les voy a contar toda la historia, tal vez solo la información más importante,

so if someone asked me what happened  in the avengers end game movie  

así que si alguien me pregunta qué sucedió en la película del final del juego de los vengadores

i could say something like oh um they all came  together to fight thanos in the end well i don't  

podría decir algo como oh um, todos se unieron para luchar contra Thanos al final, bueno, no

want to ruin it for you if you haven't seen it but  i would just give some simple information right  

quiero arruinarlo si no lo has visto, pero solo daría información simple,

this is a great way to learn how to  talk about big ideas in a short way  

esta es una excelente manera de aprender a hablar sobre grandes ideas de manera breve, a

sometimes when we are trying to express  ourselves in another language maybe there are  

veces, cuando estamos tratando de expresarnos en otro idioma, tal vez hay

so many things we're thinking about and so  many things we want to say it can be hard to  

tantas cosas en las que estamos pensando y tantas cosas que queremos decir que puede ser difícil

just say what we need to say right so  practicing writing again helps our speaking too  

decir simplemente lo que queremos Necesito decir bien, así que volver a practicar la escritura también nos ayuda a

you can write summaries about anything  you like okay so this is always  

hablar. Puedes escribir resúmenes sobre cualquier cosa que te guste. De acuerdo, esto siempre es

important write about what you  like right anytime you self study  

importante. Escribe sobre lo que te gusta.

you should enjoy it so you can write summaries  about movies books tv shows things happening  

películas, libros, programas de televisión, cosas que suceden

in the news and so on anything that you like  okay so remember writing a summary keeping  

en las noticias, etc., cualquier cosa que te guste, así que recuerda escribir un resumen, llevar

a journal and using english writing prompts  are all excellent ways to self-study writing

un diario y usar indicaciones de escritura en inglés, son excelentes maneras de aprender a escribir por tu cuenta.

okay let's talk about our next self-study skill  

Bueno, hablemos de nuestra próxima habilidad de autoestudio.

reading this is another very common  question oh teacher how do i self-study  

leer esta es otra pregunta muy común , oh maestro, ¿cómo puedo autoestudio

reading well let's look at a few skills  first choose a story you know already

leer bien? Veamos algunas habilidades, primero elija una historia que ya conozca,

use an online dictionary for meaning  and pronunciation while you read  

use un diccionario en línea para el significado y la pronunciación mientras lee

and lastly write synonyms next to new words

y, por último, escriba sinónimos junto a las palabras nuevas

so let's go ahead and go through these

para que Avancemos y repasemos estos

first choose a story you know already  

primero, elija una historia que ya conozca,

read a story in english that you know very  well in your native language for example i  

lea una historia en inglés que conozca muy bien en su idioma nativo, por ejemplo,

know the story harry potter so so so well i have  read the books in my native language many times  

conozco la historia de Harry Potter, muy muy bien, he leído los libros en mi idioma nativo muchos veces,

so when i want to practice reading in another  language well a great place to start for me  

así que cuando quiero practicar la lectura en otro idioma, un buen lugar para comenzar para mí

is harry potter because i know the characters i  know the story and this helps me to understand  

es harry potter porque conozco a los personajes, conozco la historia y esto me ayuda a entender pararse

or infer which means guess the meaning of words  in sentences right because i already know the  

o inferir lo que significa adivinar el significado de las palabras en las oraciones correctamente porque ya conozco la

story so it could be any story for you just think  what's a story you know very well and then find  

historia, así que podría ser cualquier historia para ti, solo piensa cuál es una historia que conoces muy bien y luego descubre

that in english find that book in english this  helps your comprehension or your understanding  

que en inglés encuentra ese libro en inglés esto ayuda a tu comprensión o su comprensión

and your language development because you  learn slowly how to infer the meaning of  

y su desarrollo lingüístico porque aprende lentamente cómo inferir el significado de las

words in sentences or in a paragraph or in a story  right so because you know it it is a little easier  

palabras en oraciones, en un párrafo o en una historia, así que porque lo sabe, es un poco más fácil

to understand and maybe more interesting  because it's a story you know and like

de entender y tal vez más interesante porque es una historia usted sabe y le gusta

the next self-study skill for  reading is use an online dictionary  

la siguiente habilidad de autoaprendizaje para la lectura es usar un diccionario en línea

while you read so maybe you're reading a book or  maybe you like to read on a kindle or a tablet  

mientras lee, así que tal vez esté leyendo un libro o tal vez le guste leer en un kindle o una tableta

you can always have your phone nearby to  use an online dictionary while you read  

, siempre puede tener su teléfono cerca para usar un diccionario en línea mientras lee,

of course when you read there will be words you  don't know phrases you don't know things that will  

por supuesto, cuando lea, habrá palabras que no sabe, frases que no sabe, cosas que

be confusing right so always have a dictionary  nearby when you see new words when reading you  

serán confusas, así que siempre tenga un diccionario cerca cuando vea algo nuevo. Cuando lea las palabras,

can look them up in an online dictionary so  one of my favorites is cambridge dictionary  

puede buscarlas en un diccionario en línea, por lo que uno de mis favoritos es Cambridge Dictionary,

this is dictionary.cambridge.org something  like that just search cambridge dictionary  

este es dictionary.cambridge.org, algo así, simplemente busque Cambridge

it will go from language to language  there are many different languages  

Dictionary, irá de un idioma a otro, hay muchos idiomas diferentes

and you can see meanings what does the word  mean and how do you use it in a sentence  

y puede ver. significados qué significa la palabra y cómo la usas en una oración

you can see the translation what is the  word in your language and you can click to  

puedes ver la traducción cuál es la palabra en tu idioma y puedes hacer clic para

hear how the word sounds and practice your  speaking as well right so this is very useful  

escuchar cómo suena la palabra y practicar tu habla también, así que esto es muy útil

i think when you are reading remember all  of our language skills help each other  

i piensa cuando estés leyendo recuerda que todas nuestras habilidades lingüísticas se ayudan mutuamente

when we get better at writing we get better  at speaking in reading and even listening  

cuando mejoramos en la escritura mejoramos en hablar en la lectura e incluso en escuchar

and when our reading gets better  it helps our other skills too  

y cuando nuestra lectura mejora también ayuda a nuestras otras habilidades

so don't be afraid to write the meaning or  translation above the word and read the sentence  

así que no tengas miedo de escribir el significado o la traducción sobre la palabra y lea la

out loud a few times to help your speaking and  your reading comprehension or your understanding  

oración en voz alta varias veces para ayudarlo a hablar y a su comprensión de lectura o a su comprensión

of what you're reading it helps to do it maybe  three times to really help your understanding  

de lo que está leyendo Es útil hacerlo tal vez tres veces para ayudar realmente a su comprensión,

right so make sure to use a dictionary while you  read and don't be afraid to write in your book  

así que asegúrese de usar un diccionario mientras lee y no tenga miedo de escribir en su libro

if you are uh maybe you are reading on a computer  or tablet just keep a notebook and write the words  

si está leyendo en una computadora o tableta solo mantenga un cuaderno y escriba las

on on there as you go along all right  our last self-study method for reading  

palabras allí a medida que avanza, está bien, nuestro último método de autoaprendizaje para leer

is write synonyms next two words so what is  a synonym a synonym is a word with the same  

es escribir sinónimos las siguientes dos palabras, entonces, ¿qué es un sinónimo? un sinónimo es una palabra con el mismo

meaning as another word so if i see the word  big some synonyms or words with the same meaning  

significado que otra palabra, así que si ver la palabra grande algunos sinónimos o palabras con el mismo significado

are large and sizable and we can use these all in  almost the exact same way in most sentences right  

son grandes y considerables y podemos usarlos todos casi exactamente de la misma manera en la mayoría de las oraciones los

synonyms are a great way to improve our reading  comprehension and again also our speaking as we  

sinónimos correctos son una excelente manera de mejorar nuestra comprensión de lectura y también nuestro habla a medida que

learn different ways to say the same thing  this is even uh as a native english speaker  

aprendemos diferentes maneras de decir lo mismo, esto es incluso, como hablante nativo de inglés,

something we learn as we grow up uh as as we  go from kindergarten all the way through high  

algo que aprendemos a medida que crecemos, a medida que avanzamos desde el jardín de infantes hasta la escuela

school and so on we learn how to expand our  vocabulary and use more words and bigger words  

secundaria, y así sucesivamente, aprendemos a expandir nuestro vocabulario y usar más e palabras y palabras

and more descriptive words so you can  do that too right this is a natural part  

más grandes  y palabras más descriptivas para que pueda hacerlo también bien. Esta es una parte natural

of learning a language and you can make it  happen for yourself by writing out some synonyms  

del aprendizaje de un idioma y puede hacer que suceda por sí mismo escribiendo algunos sinónimos,

so maybe you see a big word or an unfamiliar word  which means not familiar don't know it right we  

así que tal vez vea una palabra grande o una palabra desconocida que significa que no estoy familiarizado no lo sabemos bien nosotros

aren't we don't recognize it so write synonyms  maybe you see a really a word oh what is that so  

no lo estamos no lo reconocemos así que escribe sinónimos tal vez veas una palabra realmente oh qué es eso así que

yes we can look up the meaning in translation and  it's helpful to write down synonyms for that word  

sí podemos buscar el significado en la traducción y es útil escribir sinónimos para esa

so let's say you're reading and you see the word  sizable and you think what does that mean sizeable  

palabra, digamos que estás leyendo y ves la palabra considerable y piensas qué significa eso considerable,

so you look it up and maybe above the word you  write the words big and large and this helps  

así que la buscas y tal vez arriba de la palabra escribes las palabras grande y grande y esto

you make the connection this is another word  i can use for big or large you can also write  

te ayuda a hacer la conexión, esto es otra palabra que puedo usar para grande o grande también puede escribir

synonyms for small common words to expand your  vocabulary so let's say you see the word large  

sinónimos para palabras comunes pequeñas para expandir su vocabulario así que digamos que ve la palabra grande

and you look up a synonym above it you write  sizable you can go both directions with this  

y busca un sinónimo arriba escribe considerable puede ir en ambas direcciones con esto

but this is a great way to expand your language  and improve your vocabulary and your reading and  

pero esto es una excelente manera de expandir su idioma y mejorar su vocabulario y su lectura y,

of course because all of our skills are connected  read the sentence again with each new synonym  

por supuesto, porque todas nuestras habilidades están conectadas, lea la oración nuevamente con cada nuevo sinónimo,

maybe you write three synonyms for a word  well read the sentence switching out with each  

tal vez escriba tres sinónimos para una palabra, lea bien la oración cambiando con cada

new synonym most of the time as long as it's the  same part of speech so all adjectives for example  

nuevo sinónimo la mayor parte del tiempo, siempre y cuando sea la misma parte del discurso, por lo que todos los adjetivos, por ejemplo,

then uh we can often use them in the same way  but we might need a different ending right  

entonces, a menudo, podemos usarlos de la misma manera, pero es posible que necesitemos una terminación diferente,

okay let's move on to study skill number three  listening so how can you self study listening

¿está bien?, pasemos a estudiar la habilidad número tres, escuchar, entonces, ¿cómo podemos usted mismo aprende a

you can use dual subtitles on netflix and  youtube you can watch ted talks with transcripts  

escuchar puede usar subtítulos duales en netflix y youtube puede ver ted talks con transcripciones

and subtitles and you can use language  apps like memrise duolingo or rosetta stone

y subtítulos y puede usar aplicaciones de idiomas como memrise duolingo o rosetta stone

so let's talk about oh did i skip one nope okay  ted talks with transcripts and subtitles you can  

subtítulos puedes

go to ted.com to find thousands of interesting  videos about many many many many many many topics  

ir a ted.com para encontrar miles de videos interesantes sobre muchos muchos muchos muchos muchos temas

and these videos are teachers and professionals  from all around the world talking about really  

y estos videos son de maestros y profesionales de en todo el mundo hablando de cosas realmente

interesting things many of these videos  have subtitles in many different languages  

interesantes, muchos de estos videos tienen subtítulos en muchos idiomas diferentes

and full transcripts that you can read so a  transcript is all of the things said in the  

y transcripciones completas que puedes leer, por lo que una transcripción es todo lo que se dice en el

video when you watch maybe you just see one  line of speaking show one sentence at a time  

video cuando miras tal vez solo ves una línea del programa hablado una oración a la vez,

right on the transcript you can see the whole  speech and they have transcripts in english and  

justo en la transcripción, puede ver el discurso completo y tienen transcripciones en inglés,

korean and chinese and russian and so many other  languages so you can listen along watch practice  

coreano, chino, ruso y muchos otros idiomas para que pueda escuchar mientras mira,

right read and listen this is very  important to developing your listening  

practique leer y escuchar correctamente, esto es muy importante para desarrollar su

make sure to read along while you listen it helps  us to understand and make the connection between  

escuchando asegúrese de leer mientras escucha, nos ayuda a comprender y hacer la conexión entre

the sounds we hear and the words they  represent so make sure to read the transcript  

los sonidos que escuchamos y las palabras que representan, así que asegúrese de leer la transcripción

or read the subtitles in english and  your native language while you listen

o leer los subtítulos en inglés y su idioma nativo mientras

you can also do this on things like netflix  and youtube with something called dual  

escucha puede también haga esto en cosas como netflix y youtube con algo llamado

subtitles dual means like two so you can  download something called netflix dual  

subtítulos duales dual significa como dos para que pueda descargar algo llamado subtítulo dual de netflix

subtitle for learning languages or youtube dual  subtitle these are the exact names and these are  

para aprender idiomas o subtítulo dual de youtube estos son los nombres exactos y estas son

things you can download on google chrome that  allow you to see two language subtitles at the  

cosas que puede descargar en google chrome que le permiten ver subtítulos en dos idiomas al

same time this is very useful and the netflix  one the netflix dual subtitle you can even pause  

mismo tiempo esto es muy útil y el netflix uno el subtítulo dual de netflix incluso puede pausar

highlight words put your mouse over a word  and see the meaning you set the language  

resaltar palabras poner el mouse sobre una palabra y ver el significado establecer el idioma

so this is very useful for studying and you can  do it with your favorite shows and movies and you  

por lo que esto es muy útil para estudiar y puede hacerlo con sus programas y películas favoritos e

can even do it on youtube so this is a great way  to study listening again reading while you listen

incluso  puede hacerlo en YouTube, por lo que este es un excelente manera de estudiar escuchando de nuevo leyendo mientras escucha

and of course you can use apps like memrise  duolingo and rosetta stone these are very  

y, por supuesto, puede usar aplicaciones como memrise duolingo y rosetta stone, son muy

convenient right we can do them any time of  day on your phone at your convenience right  

convenientes, podemos hacerlo en cualquier momento del día en su teléfono a su conveniencia, justo

of these and of the many i recommend the rosetta  stone app because it takes an acquisition  

de estos y de los muchos i recomiendo la aplicación rosetta stone porque tiene un

approach what this means is from the beginning  you only hear things in that second language  

enfoque de adquisición lo que significa que desde el principio solo escuchas cosas en ese segundo idioma,

so it starts very simple you practice your  speaking listening reading and so on uh from  

por lo que comienza de manera muy simple yo Practicas hablar, escuchar, leer, etc.,

in in a more natural way that you would learn a  first language in so rosetta stone is a great app  

de una manera más natural en la que aprenderías un primer idioma, por lo que Rosetta Stone es una gran aplicación. Está

okay guys let's talk about our last self-study uh  methods self-study skill speaking oh this one many  

bien, chicos, hablemos de nuestro último autoestudio. este muchos

of you think what how can i self-study speaking we  often want feedback for our speaking or we want to  

de ustedes piensan ¿cómo puedo aprender a hablar por mi cuenta? a menudo queremos retroalimentación para nuestro habla o queremos

be in conversation to practice our speaking but  this is not always necessary to practice you can  

estar en una conversación para practicar nuestro habla pero esto no siempre es necesario para practicar

do self-talk which is like writing a journal but  we do it out loud we speak it instead of write it  

puedes hablar contigo mismo, que es como escribir un diario, pero lo hacemos en voz alta, lo decimos en lugar de escribirlo,

you can do something called mirroring so  you can watch our july 13th live stream  

puede hacer algo llamado duplicación para que pueda ver nuestra transmisión en vivo del 13 de julio

for a whole lesson on how to do mirroring  or you can join an online language exchange  

para una lección completa sobre cómo duplicar o puede unirse a un intercambio de idiomas en línea,

so let's talk about these three methods  self-talk which is like journaling out loud  

así que hablemos sobre estos tres métodos, habla contigo mismo, que es como escribir un diario en voz alta,

so this is something you can do in the comfort  of your home you can practice describing your day  

así que esto es algo que puedes hacer en la comodidad de tu hogar, puedes practicar describir tu día,

maybe pull up pictures on your phone and try to  describe them in english or describe what you see  

tal vez sacar fotos en tu teléfono e intentar describirlas. n inglés o describe

around you out loud to yourself so this of course  is something we do when we're alone and we just  

en voz alta lo que ves a tu alrededor, así que esto, por supuesto, es algo que hacemos cuando estamos solos y solo

want to practice speaking one of our viewers  last week recommended doing this in a mirror  

queremos practicar hablar uno de nuestros espectadores la semana pasada recomendó hacer esto en un espejo

so you can practice things like keeping eye  contact and using gestures while you speak  

para que puedas practicar cosas como mantener el contacto visual y usar gestos mientras hablas,

so that's great but you can always start by just  describing your day and practicing your english  

eso es genial, pero siempre puedes comenzar simplemente describiendo tu día y practicando tu inglés

to yourself if you are thinking well i am not  alone often maybe you live with other people  

para ti mismo si estás pensando bien no estoy solo a menudo tal vez vives con otras personas

or you're very busy you can also practice thinking  in english and practice internally when you're in  

o eres muy ocupado, también puedes practicar el pensamiento en inglés y practicar internamente cuando estás en

public or around other people so you can still  do these things but just think instead of speak  

público o con otras personas, así que aún puedes hacer estas cosas, pero solo piensa en lugar de hablar,

right if you uh like this method and you want to  use it but you are around other people very often  

si te gusta este método y quieres usarlo, pero no lo estás. alrededor de otras personas muy a menudo

you can try doing it with your  thinking as well right okay  

, puedes intentar hacerlo con tu pensamiento también, está bien, lo

next is mirroring so i'm only going to talk about  this for a minute but if you watch our july 13th  

siguiente es reflejar, así que solo voy a hablar de esto por un minuto, pero si miras nuestra

live stream you will see a whole lesson about  how to do this mirroring is a study practice that  

transmisión en vivo del 13 de julio, verás Veré una lección completa sobre cómo hacer este reflejo es una práctica de estudio que

involves studying and mimicking or copying a good  english speaker's speech which means their words  

implica estudiar e imitar o copiar el habla de un buen hablante de inglés, lo que significa sus palabras,

intonation and rhythm and their body language  so gestures facial expressions and so on so make  

entonación y ritmo y su lenguaje corporal, así que gestos, expresiones faciales, etc., así que

sure to check out that live stream this is a great  study method that can help you feel more confident  

asegúrese de verificar vea esa transmisión en vivo, este es un excelente método de estudio que puede ayudarlo a sentirse más seguro

in your speaking in your pronunciation and so  on and last is join an online language exchange  

al hablar, en su pronunciación, etc., y por último, únase a un intercambio de idiomas en línea.

there are many apps and websites for online  language exchanges here you can chat with  

Hay muchas aplicaciones y sitios web para intercambios de idiomas en línea.

native english speakers anytime for practice  for example try speaky this is one that  

hablantes de inglés en cualquier momento para practicar, por ejemplo, intente hablar, esta

is a typing chatting app but you can chat with  native english speakers for practice it's very  

es una aplicación de chat de mecanografía, pero puede chatear con hablantes nativos de inglés para practicar, es muy

comfortable because it's just again on your  phone typing so you have time to think there's  

cómodo porque está nuevamente escribiendo en su teléfono para que tenga tiempo para pensar que no

no worries about making mistakes or anything like  that so you can use an online language exchange  

hay preocupaciones sobre hacer errores o algo por el estilo para que puedas usar un intercambio de idiomas en línea, de acuerdo,

all right so now that we have talked about  some study methods some self-study methods  

ahora que hemos hablado de algunos Los métodos de estudio Algunos métodos de autoaprendizaje

for each of the main language skills  let's talk about self-evaluation

para cada una de las principales habilidades del idioma Hablemos de la

there are many online english level  tests you can take again and again to see  

autoevaluación Hay muchas pruebas de nivel de inglés en línea que puede realizar una y otra vez para ver

what your english level is for example  cambridge english has a general english exam  

cuál es su nivel de inglés, por ejemplo Cambridge English tiene un examen de inglés general

there's also an online english level test  from british council and again you can just  

también hay una prueba de nivel de inglés en línea del consejo británico y nuevamente puedes simplemente

search these things online and they'll pop  right up there are also grammar quizzes and  

buscar estas cosas en línea y aparecerán enseguida también hay pruebas de gramática y

vocabulary quizzes for free online to test your  skills and see where you need to improve so you  

pruebas de vocabulario gratis en línea para evaluar tus habilidades y ver dónde necesitas mejorar para que puedas

can just search for these things right there are  so many resources all you have to do is search  

puede buscar estas cosas allí mismo, hay tantos recursos, todo lo que tiene que hacer es buscar,

so maybe you are trying to self study some  new grammar maybe you have a textbook that  

así que tal vez esté tratando de estudiar por su cuenta alguna gramática nueva, tal vez tenga un libro de texto

you're using or some study book and you  can look up um a simple present quiz or

que esté usando o algún libro de estudio y puede buscar um una prueba simple de presente o una

english vocabulary quiz to test yourself see  what you know and this will help you see where  

prueba de vocabulario en inglés para evaluarse a sí mismo, ver qué sabe y esto lo ayudará a ver

you need to improve if you get many questions  wrong about some certain grammar point well  

dónde necesita mejorar si responde muchas preguntas incorrectas sobre algún gramo determinado ar punto bien,

that's something to study and work on if the  vocabulary quiz gets too hard with certain  

eso es algo para estudiar y trabajar si la prueba de vocabulario se vuelve demasiado difícil con ciertas

words certain level of words okay well i know this  is my vocabulary level and i can work to improve

palabras, cierto nivel de palabras, está bien, sé que este es mi nivel de vocabulario y puedo trabajar para mejorar,

so let me recommend to you some reliable or very  good english evaluation websites again cambridge  

así que permítanme recomendarles algunos confiables o muy buenos. sitios web de evaluación de inglés otra vez cambridge

english they have an online dictionary they  have level tests really great resource i also  

inglés tienen un diccionario en línea tienen pruebas de nivel realmente un gran recurso también me

love british council again many great resources  for students and teachers alike duolingo has an  

encanta el consejo británico otra vez muchos recursos geniales para estudiantes y profesores por igual duolingo tiene una

excellent english test it is not free but it's  a good one and if you pay for it you can take it  

excelente prueba de inglés no es gratis pero es buena y si pague por él, puede

as many times as you want over time so it's  a very good way to measure your progress  

tomarlo tantas veces como quiera con el tiempo, por lo que es una muy buena manera de medir su progreso

ielts has a good online test and  so does ef ef standard english test  

ielts tiene una buena prueba en línea y también ef ef prueba estándar de inglés

the key here is to choose one and take it maybe uh  three or four months apart so take it a few times  

la clave aquí es elegir una y tomarla uh, con tres o cuatro meses de diferencia, así que tómalo varias veces

a year to see how your study skills are working  right are my methods working am i improving  

al año para ver cómo funcionan tus habilidades de estudio. ¿Están funcionando bien mis métodos? ¿Estoy mejorando?

and if not then it shows you you need to adjust  or change and do things a little differently  

Y si no, entonces te muestra que necesitas ajustar o cambiar y hacer las cosas un poco diferentes

but choose one and take it over and over again  that's why i really like the duolingo english test  

pero elige uno y tómalo una y otra vez por eso me gusta mucho el examen de inglés de

it is very comprehensive so many topics many  skills and you can take it every day not  

duolingo es muy completo tantos temas muchas habilidades y puedes tomarlo todos los días no es

that you should but you can take it many times a  year and track your progress see how you improve  

que deberías pero tú puede tomarlo muchas veces al año y realizar un seguimiento de su progreso para ver cómo mejora,

so what else can you do to self-evaluate well this  goes back to our mirroring so you can choose a  

así que, ¿qué más puede hacer para autoevaluarse bien? Esto vuelve a nuestra duplicación para que pueda elegir una

native speaking sample or maybe a video or short  clip maybe one minute or two minutes whatever  

muestra de habla nativa o tal vez un video o un clip corto, tal vez un minuto o dos minutos lo

is comfortable for you you can find it on  ted.com netflix youtube any any resource study it  

que te resulte cómodo puedes encontrarlo en ted.com netflix youtube cualquier recurso estúdialo

and i don't mean study for five seconds and  repeat i mean study and memorize for a week or  

y no me refiero a estudiar durante cinco segundos y repetir me refiero a estudiar y memorizar durante una semana más o

so or at least several days practice it a lot  until you feel like i know these words i know  

menos o al menos varios días practíquelo mucho hasta que sienta que sé estas palabras, lo sé,

uh i really feel like i am saying something very  similar to the native speaking sample maybe it's a  

realmente siento que estoy diciendo algo muy similar a la muestra de habla nativa, tal vez sea un

clip from a movie or a tv show and i learn it and  feel okay i now i know it very well maybe it took  

clip de una película o un programa de televisión y lo aprendo y me siento bien ahora i lo sé muy bien tal vez me tomó

me two weeks to really study then record a video  of yourself you can just use your phone you can  

dos semanas estudiar realmente y luego grabar un video de ti mismo puedes usar tu teléfono puedes

use your computer and record yourself repeating  the same words saying that native speaking sample  

usar tu computadora y grabarte repitiendo las mismas palabras diciendo esa muestra de habla nativa y

then compare how is your video  different than the original video  

luego compara en qué se diferencia tu video de el video original

notice things like pronunciation or certain words  or sounds that are hard for you or that aren't  

nota cosas como la pronunciación o ciertas palabras o sonidos que son difíciles para ti o que no   son

the same or aren't similar enough  to be understandable and study them  

iguales o no son lo suficientemente similares para ser comprensibles y estúdialos

and practice those things intentionally this is  a really it can be difficult to self-evaluate  

y practica esas cosas intencionalmente esto es un realmente puede ser difícil autoevaluarse,

but repeating and comparing yourself to native  speakers can be a really useful strategy  

pero repetirse y compararse con hablantes nativos puede ser una estrategia realmente útil

and before we end remember that enjoyment  and consistency are extremely important so  

y, antes de terminar, recuerde que el disfrute y la coherencia son extremadamente importantes, entonces,

what does this mean you must have enjoyable study  methods if you want to study but you hate studying  

¿qué significa esto que debe tener métodos de estudio agradables si quiere estudiar pero odia estudiar?

uh the usual way the normal way well don't do  that there are so many ways to study there are  

la forma

as many ways to study as there are people so  find what works for you and what you enjoy  

habitual encuentre lo que funciona para usted y lo que

you also must have a specific realistic schedule  so this means that you should uh maybe every  

disfruta, también debe tener un horario realista específico, por lo que esto significa que debería, tal vez, todos los

monday for five minutes at 10 a.m and it should be  realistic so if you are very busy don't say i will  

lunes durante cinco minutos a las 10 a. m. y debería ser realista, así que si está muy ocupado, no diga que lo haré.

study one hour every day that's very difficult  right and maybe not realistic maybe if you study  

estudiar una hora todos los días eso es muy difícil y tal vez no sea realista, tal vez si estudias

one hour a day you will very very quickly not  want to study so find what works for you and  

una hora al día muy pronto no querrás estudiar, así que encuentra lo que funciona para ti y

you must stick to it so this means continue find  what you enjoy doing to study have a specific  

debes apegarte a eso, así que esto significa continuar encontrando lo que disfrutas hacer para estudiar ten un

realistic schedule and stick to it you probably  will not figure it out right away so be patient  

horario específico realista y apégate a él probablemente no lo descubras de inmediato, así que sé paciente

allow yourself to change and adjust maybe your  methods change your schedule changes that's okay  

permítete cambiar y ajustar tal vez tus métodos cambien tu horario cambie eso está bien

keep doing that and find what works for you

sigue haciéndolo y encuentra lo que funciona para ti