FCE (B2 First) Speaking Exam Part Two - Cambridge FCE Speaking Test Advice

375,780 views ・ 2016-03-16

Oxford Online English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:01
Hello.
0
1770
1000
Bonjour.
00:02
I'm Mia.
1
2770
1000
Je suis Mia.
00:03
Welcome to Oxford Online English!
2
3770
2940
Bienvenue sur Oxford Online English !
00:06
In this lesson, you can learn about how to do the Cambridge FCE speaking exam part two.
3
6710
9040
Dans cette leçon, vous apprendrez comment passer la deuxième partie de l'examen oral Cambridge FCE.
00:15
In this lesson, you can see what to expect in part two of the speaking test and how to
4
15750
6600
Dans cette leçon, vous pouvez voir à quoi vous attendre dans la deuxième partie du test d'expression orale et comment
00:22
improve your score.
5
22350
2400
améliorer votre score.
00:24
You'll see how the questions are structured, and you can learn useful phrases that will
6
24750
5380
Vous verrez comment les questions sont structurées et vous pourrez apprendre des phrases utiles qui
00:30
help you to compare photos and speculate on what could be happening.
7
30130
6270
vous aideront à comparer des photos et à spéculer sur ce qui pourrait se passer.
00:36
We'll also look at sample questions and answers.
8
36400
4170
Nous examinerons également des exemples de questions et de réponses.
00:40
Part One: what to expect in part two of your FCE Speaking Exam.
9
40570
6890
Première partie : à quoi s'attendre dans la deuxième partie de votre examen oral FCE.
00:47
What happens in part two?
10
47460
1599
Que se passe-t-il dans la deuxième partie ?
00:49
In part two, you'll be given two photographs.
11
49059
4201
Dans la deuxième partie, vous recevrez deux photographies.
00:53
You have to compare the two photographs and answer a question about them.
12
53260
5400
Vous devez comparer les deux photographies et répondre à une question à leur sujet.
00:58
You'll have about one minute for this.
13
58660
2950
Vous aurez environ une minute pour cela.
01:01
Your partner will then be asked a short question related to your photographs.
14
61610
7079
Votre partenaire se verra ensuite poser une courte question liée à vos photographies.
01:08
You need to manage your time carefully during part two.
15
68689
4450
Vous devez gérer votre temps avec soin pendant la deuxième partie.
01:13
You only have around one minute to speak, and you need to compare the photos and answer
16
73139
6620
Vous n'avez qu'environ une minute pour parler, et vous devez comparer les photos et répondre à
01:19
the question.
17
79759
1860
la question.
01:21
There will be a prompt written underneath the photos, to remind you of the question.
18
81619
5221
Il y aura une invite écrite sous les photos, pour vous rappeler la question.
01:26
So you can look at this to help you remember.
19
86840
4509
Vous pouvez donc regarder ceci pour vous aider à vous souvenir.
01:31
Make sure you leave enough time to answer the question after comparing the photos.
20
91349
7001
Assurez-vous de laisser suffisamment de temps pour répondre à la question après avoir comparé les photos.
01:38
You don't need to speak to your partner in this part of the exam.
21
98350
4780
Vous n'avez pas besoin de parler à votre partenaire dans cette partie de l'examen.
01:43
However, after your partner has finished speaking, you will be asked a short question that's
22
103130
7260
Cependant, une fois que votre partenaire a fini de parler, il vous sera posé une courte question
01:50
related to your partner's photos.
23
110390
4259
liée aux photos de votre partenaire.
01:54
It's important to listen carefully to what your partner says when he or she is speaking,
24
114649
7450
Il est important d'écouter attentivement ce que dit votre partenaire lorsqu'il parle,
02:02
because you don't want to repeat anything they've said.
25
122099
4470
car vous ne voulez pas répéter ce qu'il a dit.
02:06
Listening may give you some good ideas on how to respond to your question.
26
126569
6261
L'écoute peut vous donner de bonnes idées sur la façon de répondre à votre question.
02:12
Part Two: how to compare photographs.
27
132830
2870
Deuxième partie : comment comparer des photographies.
02:15
OK, now that you've seen what will happen in this part of the exam, let's look at some
28
135700
6750
OK, maintenant que vous avez vu ce qui va se passer dans cette partie de l'examen, regardons quelques
02:22
example photographs and how to compare them.
29
142450
3960
exemples de photos et comment les comparer.
02:26
This will give you a good idea of what this part of the test will look like.
30
146410
4970
Cela vous donnera une bonne idée de ce à quoi ressemblera cette partie du test.
02:31
Have a look at our first set of photographs.
31
151380
4260
Découvrez notre première série de photos.
02:35
They show people drinking.
32
155640
2490
Ils montrent des gens en train de boire.
02:38
It's a good idea to start your comparison with a general statement about what is happening
33
158130
5860
C'est une bonne idée de commencer votre comparaison par une déclaration générale sur ce qui se passe
02:43
in the first photograph.
34
163990
2540
dans la première photo.
02:46
For example, "In the first picture, I can see a man sitting by himself in a cafe."
35
166530
6340
Par exemple, "Sur la première photo, je vois un homme assis tout seul dans un café."
02:52
Or, "Looking at the first photo, I can see a man drinking coffee by himself in a cafe."
36
172870
7670
Ou, "En regardant la première photo, je peux voir un homme qui boit du café tout seul dans un café."
03:00
It is important to remember that you're not describing the photos.
37
180540
5420
Il est important de se rappeler que vous ne décrivez pas les photos.
03:05
You're comparing them with each other.
38
185960
2410
Vous les comparez entre eux.
03:08
After you've mentioned the first photo, you need to directly compare that with the second
39
188370
5620
Après avoir mentionné la première photo, vous devez la comparer directement avec la deuxième
03:13
photo.
40
193990
1690
photo.
03:15
In this situation, you could say, "Whereas in the second photo, I can see a group of
41
195680
6820
Dans cette situation, vous pourriez dire : "Alors que sur la deuxième photo, je vois un groupe d'
03:22
friends drinking in a restaurant," or, "But in the second photo, there are friends drinking
42
202500
7350
amis boire dans un restaurant" ou "Mais sur la deuxième photo, il y a des amis qui boivent
03:29
together."
43
209850
2150
ensemble".
03:32
When you compare your photos, if you're not sure what to compare, it's a good idea to
44
212000
6490
Lorsque vous comparez vos photos, si vous ne savez pas quoi comparer, c'est une bonne idée de
03:38
look at the obvious similarities between them first.
45
218490
4550
regarder d'abord les similitudes évidentes entre elles.
03:43
For example, "In both pictures, we can see people drinking."
46
223040
6510
Par exemple, "Sur les deux images, on voit des gens boire."
03:49
Remember to use comparative adjectives and adverbs when you compare the pictures.
47
229550
5460
N'oubliez pas d'utiliser des adjectifs et des adverbes comparatifs lorsque vous comparez les images.
03:55
For example, "The second photo shows a busier, livelier environment than the first photo."
48
235010
7840
Par exemple, "La deuxième photo montre un environnement plus animé et plus animé que la première photo."
04:02
Some useful phrases and words you can use to compare similarities are "in the same way,"
49
242850
7969
Certaines expressions et mots utiles que vous pouvez utiliser pour comparer les similitudes sont "de la même manière", "de la même
04:10
"similarly," "likewise," and "also."
50
250819
3051
manière", "de même" et "également".
04:13
For example, "The first photo shows a man drinking coffee in an informal setting.
51
253870
7119
Par exemple, "La première photo montre un homme buvant du café dans un cadre informel.
04:20
Similarly, the second photo was also taken in a casual place."
52
260989
5170
De même, la deuxième photo a également été prise dans un lieu décontracté."
04:26
Or, "In the first picture, we can see a man relaxing and drinking coffee.
53
266159
6690
Ou, "Sur la première photo, nous pouvons voir un homme se détendre et boire du café.
04:32
In the same way, the people in the second picture also look very relaxed and happy."
54
272849
6820
De la même manière, les personnes sur la deuxième photo ont également l'air très détendues et heureuses."
04:39
It's important to remember, when you're comparing photos, you're not just comparing the things
55
279669
5131
Il est important de se rappeler que lorsque vous comparez des photos, vous ne comparez pas seulement les choses
04:44
that are similar.
56
284800
1500
qui sont similaires.
04:46
You should also look at the differences between them.
57
286300
4389
Vous devriez également regarder les différences entre eux.
04:50
Some useful expressions that compare and contrast differences are "by contrast," "on the other
58
290689
7350
Certaines expressions utiles qui comparent et opposent les différences sont « par contraste », « d'un autre
04:58
hand," "however," "whereas," and "while."
59
298039
4791
côté », « cependant », « considérant que » et « pendant que ».
05:02
Look at the following examples.
60
302830
1940
Regardez les exemples suivants.
05:04
"The man in the first picture is drinking coffee, while the friends in the second picture
61
304770
5889
"L'homme sur la première photo boit du café, tandis que les amis de la deuxième
05:10
are drinking wine."
62
310659
1201
photo boivent du vin."
05:11
"The man in the first photo is sitting by himself.
63
311860
4519
"L'homme sur la première photo est assis tout seul.
05:16
However, the second photo shows a group of friends sitting together."
64
316379
6150
Cependant, la deuxième photo montre un groupe d' amis assis ensemble."
05:22
You could also say, "In the second picture, I can see a group of friends enjoying the
65
322529
5811
Vous pourriez aussi dire : « sur la deuxième photo, je vois un groupe d'amis apprécier la
05:28
company.
66
328340
1000
compagnie.
05:29
By contrast, the man in the first picture seems happy on his own."
67
329340
5569
En revanche, l'homme sur la première photo semble heureux tout seul.
05:34
Many candidates focus too much on describing the photos.
68
334909
4340
De nombreux candidats se concentrent trop sur la description des photos.
05:39
This is a mistake.
69
339249
2041
C'est une erreur.
05:41
Focus on comparing the photos from the beginning of your answer.
70
341290
4540
Concentrez-vous sur la comparaison des photos depuis le début de votre réponse.
05:45
Use some of the key words and phrases we've studied in this section.
71
345830
5230
Utilisez certains des mots et expressions clés que nous avons étudiés dans cette section.
05:51
This will make your answer more focused and detailed, which will help you achieve a higher
72
351060
5609
Cela rendra votre réponse plus ciblée et détaillée, ce qui vous aidera à obtenir un
05:56
score in your exam.
73
356669
3000
score plus élevé à votre examen.
05:59
Part Three: what can I say about the photos?
74
359669
4351
Troisième partie : que dire des photos ?
06:04
So now you've compared the photos.
75
364020
2100
Alors maintenant, vous avez comparé les photos.
06:06
You might be thinking, "OK, what do I do next?
76
366120
4049
Vous vous dites peut-être : « OK, que dois-je faire ensuite ?
06:10
What else can I possibly say about these photos?"
77
370169
3851
Que puis-je dire d'autre à propos de ces photos ?
06:14
The next step is easy.
78
374020
2489
La prochaine étape est facile.
06:16
After you've compared the photos, it's a good idea to speculate about them.
79
376509
5701
Après avoir comparé les photos, c'est une bonne idée de spéculer à leur sujet.
06:22
This means saying what you think is happening in the photos and why you think this.
80
382210
6220
Cela signifie dire ce que vous pensez qui se passe sur les photos et pourquoi vous pensez cela.
06:28
Look at this example photo.
81
388430
2810
Regardez cette photo d'exemple.
06:31
What could you say about this photo?
82
391240
3000
Que pourriez-vous dire de cette photo ?
06:34
You could say, "The boy looks like he's enjoying himself," or, "It seems like he's having a
83
394240
7130
Vous pourriez dire : « Le garçon a l'air de s'amuser » ou « On dirait qu'il s'amuse
06:41
good time," or, "He could be going to meet some of his friends."
84
401370
5480
bien » ou « Il va peut-être rencontrer certains de ses amis ».
06:46
These phrases, "looks like," "seems like," and "appears," are very useful when you want
85
406850
7330
Ces expressions, « ressemble », « ressemble à » et « apparaît », sont très utiles lorsque vous
06:54
to talk about what could be happening in a photo.
86
414180
4560
voulez parler de ce qui pourrait se passer sur une photo.
06:58
You can also use modal verbs, like "could" or "might," to speculate.
87
418740
5910
Vous pouvez également utiliser des verbes modaux, comme « pourrait » ou « pourrait », pour spéculer.
07:04
Using this language shows the examiner that you can speculate about something.
88
424650
5229
L'utilisation de ce langage montre à l'examinateur que vous pouvez spéculer sur quelque chose.
07:09
However, you can make your answer even stronger by adding reasons why you think this.
89
429879
7581
Cependant, vous pouvez rendre votre réponse encore plus forte en ajoutant les raisons pour lesquelles vous pensez cela.
07:17
Look at the examples again.
90
437460
1639
Regardez à nouveau les exemples.
07:19
"The boy looks like he's enjoying himself because he's outside with a football, and
91
439099
7671
"Le garçon a l'air de s'amuser parce qu'il est dehors avec un ballon de football, et
07:26
it seems like he's having a good time, as he's doing something fun on a beautiful day,
92
446770
6410
on dirait qu'il passe un bon moment, car il fait quelque chose d'amusant par une belle journée,
07:33
and he could be going to meet some of his friends because you can't play football by
93
453180
4799
et il pourrait aller rencontrer certains de ses amis parce que tu peux ' pas jouer au football tout
07:37
yourself."
94
457979
2180
seul."
07:40
These sentences are even better, as you've shown the examiner that you can speculate
95
460159
5741
Ces phrases sont encore meilleures, car vous avez montré à l'examinateur que vous pouvez spéculer
07:45
and also give your reasons behind your ideas.
96
465900
4449
et également donner les raisons de vos idées.
07:50
This will help you give longer, more interesting answers.
97
470349
5481
Cela vous aidera à donner des réponses plus longues et plus intéressantes .
07:55
When you'd like to talk about what you think could be happening in the photos, but you're
98
475830
4800
Lorsque vous souhaitez parler de ce qui, selon vous, pourrait se produire sur les photos, mais que vous n'êtes
08:00
not 100% sure, you can use a phrase like, "I guess," "I imagine," "I suppose," "perhaps,"
99
480630
9800
pas sûr à 100 %, vous pouvez utiliser une phrase telle que : "Je suppose", "J'imagine", "Je suppose", " peut-être »
08:10
or "possibly."
100
490430
1389
ou « peut-être ».
08:11
For example, "I suppose it's a warm day, as the boy is wearing a T-shirt," or, "I imagine
101
491819
7500
Par exemple, « je suppose qu'il fait chaud, car le garçon porte un t-shirt » ou « j'imagine que
08:19
it's the summer holidays, because there's a blue sky, and the boy isn't at school."
102
499319
5611
ce sont les vacances d'été, car il y a un ciel bleu et le garçon n'est pas à l'école ».
08:24
You could be wrong.
103
504930
1509
Vous pouvez vous tromper.
08:26
It might not be the summer holidays or a warm day, but by using these phrases, whether you're
104
506439
6061
Ce ne sont peut-être pas les vacances d'été ou une journée chaude, mais en utilisant ces phrases, que vous ayez
08:32
right or wrong doesn't matter.
105
512500
2250
raison ou tort n'a pas d'importance.
08:34
You're only speculating.
106
514750
1430
Vous ne faites que spéculer.
08:36
There's no right or wrong answer.
107
516180
2859
Il n'y a pas de bonne ou de mauvaise réponse.
08:39
It only matters that your answer is clear and coherent.
108
519039
6151
Il importe seulement que votre réponse soit claire et cohérente.
08:45
Part Four: what makes a good answer.
109
525190
3840
Quatrième partie : ce qui constitue une bonne réponse.
08:49
By now, you should have a good idea of what you can expect in the exam and how to talk
110
529030
6220
À présent, vous devriez avoir une bonne idée de ce à quoi vous pouvez vous attendre lors de l'examen et de la façon de
08:55
about the photographs you'll see.
111
535250
2760
parler des photos que vous verrez.
08:58
Now we're going to look at some sample questions and answers to review what you've seen so
112
538010
6130
Nous allons maintenant examiner quelques exemples de questions et de réponses pour passer en revue ce que vous avez vu jusqu'à
09:04
far.
113
544140
1000
présent.
09:05
Please, remember that your answers need to be around one minute long.
114
545140
4560
N'oubliez pas que vos réponses doivent durer environ une minute.
09:09
My sample answers are much shorter than this because they're not complete answers.
115
549700
4950
Mes exemples de réponses sont beaucoup plus courts que cela car ce ne sont pas des réponses complètes.
09:14
OK, have a look at these photographs.
116
554650
4540
OK, regardez ces photos.
09:19
The examiner says, "Here are your photographs.
117
559190
3380
L'examinateur dit : « Voici vos photographies.
09:22
They show people painting.
118
562570
2420
Elles montrent des gens en train de peindre.
09:24
I'd like you to compare the two photographs and say which painting you like the most and
119
564990
6490
J'aimerais que vous compariez les deux photographies et disiez quelle peinture vous aimez le plus et
09:31
why.
120
571480
1000
pourquoi.
09:32
All right?"
121
572480
1570
D'accord ?
09:34
Now look at this answer.
122
574050
2100
Maintenant, regardez cette réponse.
09:36
"In the first photo, I can see a man painting a picture.
123
576150
4240
"Sur la première photo, je peux voir un homme peindre un tableau.
09:40
He's a professional artist.
124
580390
2170
C'est un artiste professionnel.
09:42
The painting is very big and has different colors in it.
125
582560
3970
Le tableau est très grand et contient différentes couleurs.
09:46
He's a very good artist.
126
586530
1730
C'est un très bon artiste.
09:48
The picture is beautiful."
127
588260
1190
Le tableau est magnifique."
09:49
This is an OK answer, but there's a problem.
128
589450
5040
C'est une bonne réponse, mais il y a un problème.
09:54
Can you see the problem?
129
594490
2390
Pouvez-vous voir le problème?
09:56
It's only describing one picture instead of comparing them both.
130
596880
5210
Il ne décrit qu'une image au lieu de les comparer toutes les deux.
10:02
Remember, this is a very common mistake.
131
602090
3170
N'oubliez pas qu'il s'agit d'une erreur très courante.
10:05
Here's another example.
132
605260
2360
Voici un autre exemple.
10:07
"In the first photo, I can see a man painting a picture.
133
607620
3710
"Sur la première photo, je vois un homme peindre un tableau.
10:11
He's a professional artist, whereas the man in the second photo isn't.
134
611330
5470
C'est un artiste professionnel, alors que l'homme sur la deuxième photo ne l'est pas.
10:16
He's painting for a hobby or because he likes it."
135
616800
3860
Il peint pour un passe-temps ou parce qu'il aime ça."
10:20
This is a better answer.
136
620660
1910
C'est une meilleure réponse.
10:22
It's comparing both photos instead of describing, and you can see here how the conjunctions,
137
622570
6010
Il compare les deux photos au lieu de décrire, et vous pouvez voir ici comment les conjonctions,
10:28
"whereas" and "or," make the answer longer and more fluent.
138
628580
4550
"considérant que" et "ou", rendent la réponse plus longue et plus fluide.
10:33
However, this answer still isn't showing speculation about the photos.
139
633130
6050
Cependant, cette réponse ne montre toujours pas de spéculation sur les photos.
10:39
How do you know the first man is a professional artist?
140
639180
3640
Comment savez-vous que le premier homme est un artiste professionnel ?
10:42
How do you know the second man is painting just as a hobby?
141
642820
3130
Comment savez-vous que le deuxième homme peint juste comme passe-temps ?
10:45
So how should it be done?
142
645950
3180
Alors comment faut-il faire ?
10:49
Let's look at this answer.
143
649130
1390
Regardons cette réponse.
10:50
"It looks like the man in the first picture is a professional artist because he's standing
144
650520
5680
"On dirait que l'homme sur la première photo est un artiste professionnel parce qu'il se tient
10:56
in a studio, whereas the man in the second photo is painting outside.
145
656200
4710
dans un studio, alors que l'homme sur la deuxième photo peint à l'extérieur.
11:00
It seems like he's painting as a hobby because I can see that his picture is more basic than
146
660910
6730
On dirait qu'il peint comme passe-temps parce que je peux voir que sa photo est plus basique que
11:07
the first one."
147
667640
2050
le premier."
11:09
This is much better.
148
669690
1840
Ceci est vraiment mieux.
11:11
You can see here how using expressions, like "looks like" and "seems like," show that you're
149
671530
6580
Vous pouvez voir ici comment l'utilisation d'expressions, comme "ressemble" et "semble comme", montre que vous
11:18
speculating about the photos, as well as comparing them.
150
678110
4330
spéculez sur les photos, ainsi que les comparez.
11:22
This would get you a higher score in your FCE speaking exam.
151
682440
5320
Cela vous permettrait d'obtenir un score plus élevé à votre examen d'expression orale FCE.
11:27
It's also very important to remember to answer the question within your minute.
152
687760
5850
Il est également très important de se rappeler de répondre à la question dans votre minute.
11:33
The question is always related to the photos you're shown.
153
693610
4630
La question est toujours liée aux photos qui vous sont présentées.
11:38
It's a good idea to link your answer to your comparison.
154
698240
3440
C'est une bonne idée de lier votre réponse à votre comparaison.
11:41
Here's an example.
155
701680
2460
Voici un exemple.
11:44
"It seems like he's painting as a hobby, as I can see that his picture is more basic than
156
704140
6430
"On dirait qu'il peint comme passe-temps, car je peux voir que son tableau est plus basique que
11:50
the first one.
157
710570
1570
le premier.
11:52
However, I like this painting the most because it's simple and bright.
158
712140
4810
Cependant, j'aime le plus ce tableau parce qu'il est simple et lumineux.
11:56
It's a happy painting."
159
716950
1980
C'est un tableau joyeux."
11:58
This answers the question very simply, but still manages to answer the full question.
160
718930
6830
Cela répond à la question très simplement, mais parvient toujours à répondre à la question complète.
12:05
However, if you have a little more time, it's a good idea to add more detail to your answer,
161
725760
6810
Cependant, si vous avez un peu plus de temps, c'est une bonne idée d'ajouter plus de détails à votre réponse,
12:12
to make it even better.
162
732570
2010
pour la rendre encore meilleure.
12:14
Have a look at this answer.
163
734580
2370
Jetez un oeil à cette réponse.
12:16
"I like the second painting the most, because although it's more simple, it's very bright
164
736950
5970
"J'aime le plus le deuxième tableau, car bien qu'il soit plus simple, il est très lumineux
12:22
and colorful.
165
742920
1150
et coloré.
12:24
I like that he probably painted it while he was relaxing outside, in contrast to the man
166
744070
5870
J'aime le fait qu'il l'ait probablement peint alors qu'il se détendait dehors, contrairement à l'homme
12:29
in the first photo, who I think paints for his job.
167
749940
3440
de la première photo, qui, je pense, peint pour son
12:33
In my opinion, it's a happier painting, and I would enjoy seeing this kind of painting
168
753380
6260
À mon avis, c'est une peinture plus heureuse, et j'aimerais voir ce genre de peinture
12:39
on my wall."
169
759640
2490
sur mon mur."
12:42
You can see here how adding more adjectives and opinions makes your answer more complex
170
762130
5440
Vous pouvez voir ici comment ajouter plus d'adjectifs et d'opinions rend votre réponse plus complexe
12:47
and interesting.
171
767570
1220
et intéressante.
12:48
This answer also links back to the points you made when comparing the photos.
172
768790
7440
Cette réponse renvoie également aux points que vous avez soulevés lors de la comparaison des photos.
12:56
This helps to make your answer more coherent and clear.
173
776230
4820
Cela aide à rendre votre réponse plus cohérente et claire.
13:01
Now that you've seen these example questions and answers and learned how to compare and
174
781050
5620
Maintenant que vous avez vu ces exemples de questions et réponses et que vous avez appris à comparer et à
13:06
speculate, you should have a good idea of how to do well in Part Two of your Cambridge
175
786670
6780
spéculer, vous devriez avoir une bonne idée de la façon de bien réussir dans la deuxième partie de votre
13:13
Speaking Exam -- good luck!
176
793450
4120
examen Cambridge Speaking - bonne chance !
13:17
That's the end of the lesson.
177
797570
1370
C'est la fin de la leçon.
13:18
Thanks very much for watching!
178
798940
1560
Merci beaucoup d'avoir regardé !
13:20
I hope you found it useful.
179
800500
2570
J'espère que tu as trouvé ça utile.
13:23
You can see more of our free lessons on our website, oxfordonlineenglish.com.
180
803070
6900
Vous pouvez voir plus de nos leçons gratuites sur notre site Web, oxfordonlineenglish.com.
13:29
See you next time!
181
809970
940
À la prochaine!
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7