Using the Verb Be - 5 Levels of English Grammar

Hi, I’m Oli.

سلام من اولی هستم

Welcome to Oxford Online English!

به آکسفورد آنلاین انگلیسی خوش آمدید!

In this lesson, you can learn about using the verb ‘be’, and test your English grammar

در این درس، می توانید با استفاده از فعل ‘be’ آشنا شوید و مهارت های دستور زبان انگلیسی خود را آزمایش کنید

skills!

!

Are you a beginner?

آیا شما یک مبتدی هستید؟

Or, are you a high-level English learner who’s been studying for years?

یا، آیا شما یک زبان آموز سطح بالای انگلیسی هستید که سال هاست در حال مطالعه هستید؟

This lesson will have something for you whatever your English level is.

این درس در هر سطح انگلیسی شما چیزی برای شما خواهد داشت .

You’ll see many ways to use the verb ‘be’, from the most basic uses to complex structures.

راه‌های زیادی برای استفاده از فعل «be» خواهید دید، از ابتدایی‌ترین کاربردها تا ساختارهای پیچیده.

Want more free English lessons?

آیا می خواهید دروس انگلیسی رایگان بیشتری داشته باشید؟

Check out our website: Oxford Online English dot com.

وب سایت ما را بررسی کنید: Oxford Online English dot com.

You can also book English classes with our fully-qualified teachers, who can help you

همچنین می‌توانید کلاس‌های انگلیسی را با معلمان مجرب ما رزرو کنید ، که می‌توانند در

with your English speaking, writing, IELTS preparation, or whatever else you need.

مکالمه انگلیسی، نوشتن، آمادگی آیلتس یا هر چیز دیگری که نیاز دارید به شما کمک کنند.

One more thing: do you want to watch this video with subtitles?

یک چیز دیگر: آیا می خواهید این ویدیو را با زیرنویس تماشا کنید؟

You can!

تو می توانی!

Turn them on now by clicking the ‘CC’ button in the bottom right.

اکنون با کلیک بر روی دکمه "CC" در پایین سمت راست آنها را روشن کنید.

Here’s how this lesson works.

در اینجا نحوه کار این درس آمده است.

There are five levels.

پنج سطح وجود دارد.

Each level is more difficult than the previous one.

هر سطح دشوارتر از سطح قبلی است.

Level one is beginner.

سطح یک مبتدی است.

Levels two to four are intermediate.

سطوح دو تا چهار متوسط ​​هستند.

Level five is high intermediate to advanced.

سطح پنج از متوسط ​​تا پیشرفته است.

If you’re not a beginner, start at level two!

اگر مبتدی نیستید، از سطح دو شروع کنید !

At each level, you can see what you need to focus on if you have difficulties.

در هر سطح، می‌توانید ببینید که در صورت بروز مشکل باید روی چه چیزی تمرکز کنید.

Ready?

آماده؟

Let’s start!

بیا شروع کنیم!

Here are five sentences.

در اینجا پنج جمله وجود دارد.

Complete the sentences with one word.

جملات را با یک کلمه کامل کنید.

Pause the video and think about your answers.

ویدیو را مکث کنید و به پاسخ های خود فکر کنید.

If you want extra practice, say your answers aloud!

اگر تمرین بیشتری می خواهید، پاسخ های خود را با صدای بلند بگویید!

Ready?

آماده؟

Here are the answers.

در اینجا پاسخ ها آمده است.

Did you get all five right?

آیا هر پنج مورد را درست متوجه شدید؟

You should probably fast forward to level 2!

شما احتمالا باید سریع به جلو به سطح 2!

Did you make a mistake?

اشتباه کردی؟

Here’s what you need.

در اینجا چیزی است که شما نیاز دارید.

One: you need to know the positive forms of ‘be’, including the past forms: ‘was’

یک: شما باید اشکال مثبت «بودن» را بشناسید، از جمله اشکال گذشته: «بود»

and ‘were’.

و «بود».

Here they are.

اینجا اند.

Pause the video to look if you need more time.

اگر به زمان بیشتری نیاز دارید، ویدیو را مکث کنید تا ببینید.

You also need to know the negative forms of ‘be’.

شما همچنین باید اشکال منفی «بودن» را بدانید.

Here they are.

اینجا اند.

Again, pause if you need time to look.

اگر برای نگاه کردن به زمان نیاز دارید دوباره مکث کنید.

You can see that most negatives have a contraction, or sometimes two.

می بینید که اکثر منفی ها یک انقباض دارند، یا گاهی اوقات دو.

You should use the contraction most of the time when you’re speaking.

هنگام صحبت کردن باید بیشتر اوقات از انقباض استفاده کنید .

It doesn’t matter which contracted form you use.

مهم نیست از کدام فرم قراردادی استفاده می کنید.

Ready?

آماده؟

Let’s go to level two!

بریم سطح دو!

Here are your five sentences.

این پنج جمله شماست.

Complete each sentence with one word.

هر جمله را با یک کلمه کامل کنید.

Contractions – like ‘isn’t’ – count as one word.

انقباضات - مانند "نیست" - به عنوان یک کلمه به حساب می آیند.

Again, pause the video to think about your answers if you need time.

مجدداً، در صورت نیاز به زمان، ویدیو را متوقف کنید تا در مورد پاسخ های خود فکر کنید .

Ready?

آماده؟

Here are the answers.

در اینجا پاسخ ها آمده است.

What’s the point here?

اینجا چه فایده ای دارد؟

You can use ‘be’ to make continuous forms.

برای ساختن فرم های پیوسته می توانید از «be» استفاده کنید.

Continuous forms have many uses; for example, you use continuous forms to talk about something

فرم های پیوسته کاربردهای زیادی دارند. به عنوان مثال، شما از فرم های پیوسته برای صحبت در مورد چیزی

happening at one moment in time.

که در یک لحظه در زمان اتفاق می افتد استفاده می کنید.

For all continuous forms, you need to remember one rule: ‘be’ plus -ing verb.

برای همه فرم‌های پیوسته، باید یک قانون را به خاطر بسپارید: «be» به اضافه فعل -ing.

*All* continuous forms need both things: ‘be’ and a verb with -ing.

*همه* اشکال پیوسته به هر دو چیز نیاز دارند: "be" و یک فعل با -ing.

There are other continuous forms – you’ll see some of them later!

فرم های پیوسته دیگری نیز وجود دارد - برخی از آنها را بعداً خواهید دید!

Let’s see all the forms for the present continuous, past continuous, and future continuous.

بیایید تمام اشکال حال استمراری، گذشته استمراری و آینده استمراری را ببینیم.

You’ll see forms with the verb ‘go’ as an example.

فرم هایی را با فعل "go" به عنوان مثال خواهید دید.

Each list will appear for three seconds; pause the video if you need more time to look.

هر لیست به مدت سه ثانیه ظاهر می شود. اگر به زمان بیشتری برای مشاهده نیاز دارید، ویدیو را متوقف کنید.

Also, don’t forget that you can see all this information on the free lesson page on

همچنین، فراموش نکنید که می توانید تمام این اطلاعات را در صفحه درس رایگان در

our website.

وب سایت ما مشاهده کنید.

If you’re watching on YouTube, you can find a link in the video description.

اگر در یوتیوب تماشا می کنید، می توانید پیوندی را در توضیحات ویدیو پیدا کنید.

What about sentence number five?

جمله شماره پنج چطور؟

Did you get it right?

درست متوجه شدید؟

Do you find it strange?

به نظرت عجیبه؟

You can use ‘be’ in the continuous, normally to talk about people.

می‌توانید از «be» در حالت پیوسته استفاده کنید، معمولاً برای صحبت در مورد افراد.

You use it when someone is behaving in a way which isn’t normal for them.

زمانی از آن استفاده می کنید که فردی رفتاری دارد که برای او عادی نیست.

For example, if you say ‘She’s being so impatient at the moment’, you mean that

به عنوان مثال، اگر بگویید "او در حال حاضر خیلی بی حوصله است"، به این معنی است که

she’s generally a patient person, but she’s behaving impatiently now.

او به طور کلی فردی صبور است، اما اکنون بی صبرانه رفتار می کند.

Maybe she’s under a lot of stress, and it’s having an influence on her.

شاید او تحت استرس زیادی است و این بر او تأثیر می گذارد.

When you use ‘be’ in the continuous, you have the verb ‘be’ twice, like ‘she’s

وقتی از "be" در استمرار استفاده می کنید ، دو بار فعل "be" را دارید، مانند "او در

being’.

حال بودن".

This might look strange, but ‘be’ follows the same rules as every other verb.

این ممکن است عجیب به نظر برسد، اما "be" از قوانینی مشابه هر فعل دیگر پیروی می کند.

You make a continuous form by using the verb ‘be’ plus an -ing verb.

شما با استفاده از فعل ‘be’ به اضافه یک فعل –ing یک فرم پیوسته می سازید.

That’s the end of level two.

این پایان سطح دو است.

Remember that you can always review a section if you need to.

به یاد داشته باشید که در صورت نیاز همیشه می توانید یک بخش را مرور کنید.

Here are five more sentences.

در اینجا پنج جمله دیگر وجود دارد.

This time, you need to complete each sentence with two words.

این بار باید هر جمله را با دو کلمه کامل کنید.

One word should be a form of ‘be’.

یک کلمه باید شکلی از «بودن» باشد.

Remember that contractions – like ‘isn’t’ – count as one word.

به یاد داشته باشید که انقباضات - مانند "نیست" - به عنوان یک کلمه به حساب می آیند.

Ready?

آماده؟

Here are the answers.

در اینجا پاسخ ها آمده است.

So, what’s the idea here?

بنابراین، ایده اینجا چیست؟

You can use ‘be’ in different times and tenses, like any other verb.

شما می توانید مانند هر فعل دیگری در زمان ها و زمان های مختلف از "be" استفاده کنید .

‘Be’ has perfect forms, like ‘have been’, ‘has been’ and ‘had been’.

«بودن» اشکال کاملی دارد، مانند «بوده»، «بوده» و «بوده است».

‘Be’ doesn’t behave differently to other verbs here.

«Be» در اینجا با افعال دیگر رفتار متفاوتی ندارد.

Sometimes we hear questions like “How do you use ‘have been’ and ‘has been’?”

گاهی اوقات سؤالاتی مانند « شما چگونه از «بوده» و «بوده» استفاده می کنید؟

What’s the difference between ‘have been’ and ‘had been’?

تفاوت بین "بوده" و "بوده" چیست؟

These aren’t questions about using ‘be’.

اینها سؤالاتی در مورد استفاده از «be» نیستند.

If you’re asking these questions, you need to learn more about perfect tenses.

اگر این سؤال‌ها را می‌پرسید، باید درباره زمان‌های کامل بیشتر بدانید.

‘Be’ can also be used in the future, with verbs like ‘will’ or ‘going to’.

"Be" را می توان در آینده با افعالی مانند "will" یا "going to" نیز استفاده کرد.

Like you saw in level two, you can have the verb ‘be’ twice in one sentence if you

همانطور که در سطح دو دیدید، اگر

use a verb like ‘be going to’, which contains ‘be’.

از فعل "be going to" استفاده کنید که حاوی "be" است، می توانید فعل "be" را دو بار در یک جمله داشته باشید.

In number three, the first ‘be’ – ‘isn’t’ – is part of the verb ‘be going to’,

در شماره سه، اولین "be" - "isn't" - بخشی از فعل "be going to" است

which you use to talk about the future.

که از آن برای صحبت در مورد آینده استفاده می کنید.

The second ‘be’ is the main verb.

"be" دوم فعل اصلی است.

It goes with the word ‘late’.

با کلمه "دیر" همراه است.

If you’ve got everything right so far, you know a lot about English verb forms and how

اگر تا اینجا همه چیز را درست انجام داده اید، در مورد فرم های افعال انگلیسی و

to use ‘be’.

نحوه استفاده از «be» چیزهای زیادی می دانید.

Ready for level four?

برای سطح چهار آماده اید؟

This time, let’s do something different.

این بار بیایید کاری متفاوت انجام دهیم.

Here are five sentences, like before.

این هم مثل قبل پنج جمله.

This time, there is a mistake in each sentence.

این بار در هر جمله یک اشتباه وجود دارد.

Can you correct the mistakes?

آیا می توانید اشتباهات را اصلاح کنید؟

Pause the video, and think about the corrections.

ویدیو را مکث کنید و به اصلاحات فکر کنید.

Write your answers down, if you want.

در صورت تمایل پاسخ های خود را بنویسید.

Ready?

آماده؟

Here are the answers.

در اینجا پاسخ ها آمده است.

Can you see what connects these five sentences?

آیا می توانید ببینید چه چیزی این پنج جمله را به هم متصل می کند؟

They all involve the passive voice.

همه آنها شامل صدای منفعل هستند.

To make the passive voice, you need two things: ‘be’ plus a past participle.

برای ساختن صدای مفعول، به دو چیز نیاز دارید: "be" به اضافه یک فعل ماضی.

Often, English learners make mistakes like these.

اغلب، زبان آموزان انگلیسی چنین اشتباهاتی را مرتکب می شوند.

Sometimes, they forget to use ‘be’ in a passive sentence, like in sentence number

گاهی اوقات فراموش می کنند که از «be» در یک جمله مفعول مانند جمله شماره

one.

یک استفاده کنند.

Sometimes, they add ‘be’ where it isn’t needed, like in sentences two and five.

گاهی اوقات، مانند جملات دو و پنج، "be" را در جایی که لازم نیست اضافه می کنند .

Be careful, because remember that ‘be’ is also used to make continuous forms.

مراقب باشید، زیرا به یاد داشته باشید که "be" برای ساختن فرم های پیوسته نیز استفاده می شود.

And, there are passive continuous forms.

و اشکال پیوسته منفعل وجود دارد.

Do you mix these up?

اینا رو قاطی میکنی؟

It’s not always easy, but there are simple rules which work.

همیشه آسان نیست، اما قوانین ساده ای وجود دارد که کار می کنند.

Continuous forms use ‘be’ plus an -ing verb.

در فرم های پیوسته از "be" به اضافه یک فعل -ing استفاده می شود.

This rule has no exceptions.

این قانون هیچ استثنایی ندارد.

Passive forms use ‘be’ plus a past participle.

در فرم های مفعول از «be» به اضافه یک فعل ماضی استفاده می شود.

This rule also has no exceptions!

این قانون هم استثنا ندارد!

So, in sentence four, you have a continuous form: ‘was being’, and a passive form:

بنابراین، در جمله چهار، شما یک شکل پیوسته دارید : "بودن" و یک شکل منفعل:

‘being cleaned’.

"تمیز شدن".

They overlap, but they follow the rules.

آنها با هم همپوشانی دارند، اما از قوانین پیروی می کنند.

‘Be’ plus -ing verb, and then ‘be’ plus past participle.

"Be" به علاوه فعل -ing، و سپس "be" به اضافه فعل ماضی.

If you have difficulties here, then study continuous forms and the passive voice.

اگر در اینجا مشکل دارید، فرم های پیوسته و صدای منفعل را مطالعه کنید.

Pay attention to passive continuous forms, so that you can avoid mistakes with ‘be’

به فرم‌های پیوسته غیرفعال توجه کنید تا بتوانید از اشتباهات «be»

like you saw in our examples.

مانند آنچه در مثال‌های ما دیدید، جلوگیری کنید.

OK, let’s move on to our last level!

خوب، بیایید به آخرین سطح خود برویم!

Here are your sentences.

این جملات شماست.

You need to complete the missing words.

باید کلمات از دست رفته را کامل کنید.

This time, you can use one or two words.

این بار می توانید از یک یا دو کلمه استفاده کنید.

At least one word in each gap must be a form of ‘be’.

حداقل یک کلمه در هر شکاف باید شکلی از «بودن» باشد.

How did you do?

چطور انجامش دادی؟

Here are the full sentences.

این جملات کامل است.

So, what’s this about?

بنابراین، این در مورد چیست؟

Like every verb, ‘be’ has infinitive and gerund forms.

مانند هر فعل، "be" دارای اشکال مصدر و جیروند است.

You can see this in sentence number one.

این را می توانید در جمله شماره یک ببینید.

The sentence is passive, so you need – remember? – ‘be’ plus a past participle.

جمله مفعول است، بنابراین شما نیاز دارید - به یاد داشته باشید؟ - «بودن» به اضافه یک فعل ماضی.

But, you’re using the verb ‘like’, which needs a gerund.

اما، شما از فعل "مانند" استفاده می کنید، که به یک جیروند نیاز دارد.

So, ‘talk’ is passive, but *also* a gerund: ‘being talked’.

بنابراین، "حرف زدن" منفعل است، اما *همچنین* یک جروند است: "گفته شدن".

Usually, we talk about infinitives and gerunds like they’re single things.

معمولاً، ما در مورد مصدرها و حروف‌ها صحبت می‌کنیم که انگار چیزهای مجردی هستند.

But, there are different infinitives.

اما مصدرهای مختلفی وجود دارد.

There’s an infinitive with ‘to’, and an infinitive without ‘to’.

مصدری با «به» و مصدری بدون «به» وجود دارد.

There are also continuous infinitives – ‘be being’ – and perfect infinitives – ‘have

مصدرهای پیوسته نیز وجود دارد - « بودن» - و مصدرهای کامل - «

been’.

بوده است».

The gerund – being – also has a perfect form – having been.

جیروند - هستی - نیز شکل کاملی دارد -بودن.

You often need the different infinitives with modal verbs.

شما اغلب به مصدرهای مختلف با افعال معین نیاز دارید .

Modal verbs don’t have past forms, so if you want to express a past meaning, you need

افعال معین شکل گذشته ندارند، بنابراین اگر می خواهید معنای گذشته را بیان کنید،

to use a perfect infinitive after the verb.

باید از مصدر کامل بعد از فعل استفاده کنید.

For example, look at sentence number two.

برای مثال به جمله شماره دو نگاه کنید.

Think about the difference between these two sentences.

به تفاوت این دو جمله فکر کنید .

‘Would’ is a modal verb, so it doesn’t have a past form.

"Would" یک فعل معین است، بنابراین شکل گذشته ندارد.

‘I would like to be there’ could mean now, or in the future.

"من دوست دارم آنجا باشم" می تواند به معنای اکنون یا در آینده باشد.

To talk about the past, you need a perfect infinitive: ‘I would like to have been there.’

برای صحبت در مورد گذشته، به یک مصدر کامل نیاز دارید : «من دوست دارم آنجا بوده باشم.»

You can see a continuous infinitive in sentence three.

می‌توانید یک مصدر پیوسته را در جمله سه ببینید.

The room is in the process of being redecorated now, so you use a continuous form.

اتاق در حال حاضر در مرحله بازسازی است، بنابراین شما از یک فرم پیوسته استفاده می کنید.

It’s also passive, so you need the verb ‘be’ twice – once for the continuous

همچنین مفعول است، بنابراین دو بار به فعل "be" نیاز دارید - یک بار برای شکل استمراری

form, and once for the passive form.

و یک بار برای شکل مفعول.

Sentence four uses a perfect gerund, and is also passive.

جمله چهار از یک عقربه کامل استفاده می کند و همچنین مفعول است.

Perfect forms need a past participle, and passive forms also need a past participle.

صورت های کامل نیاز به فعل ماضی دارند و اشکال مفعول نیز به ماضی نیاز دارند.

This means you have two past participles in a row: ‘been involved’.

این به این معنی است که شما دو فاعل ماضی پشت سر هم دارید: "درگیر" شده است.

Confused?

سردرگم؟

It might take time to get comfortable with.

ممکن است زمان ببرد تا راحت باشید.

However, if you could understand the previous parts of this lesson, then you have the tools

با این حال، اگر می‌توانید قسمت‌های قبلی این درس را بفهمید، پس ابزارهایی را

you need to understand and form sentences like this.

دارید که برای فهمیدن و تشکیل جملاتی مانند این نیاز دارید.

These sentences don’t require new rules or ideas; they require you to combine rules,

این جملات به قوانین یا ایده های جدیدی نیاز ندارند. آنها از شما می خواهند که قوانین را ترکیب کنید،

because they combine multiple verbs.

زیرا آنها چندین افعال را ترکیب می کنند.

However, each step follows a simple, predictable rule.

با این حال، هر مرحله از یک قانون ساده و قابل پیش بینی پیروی می کند.

What about sentence five?

جمله پنج چطور؟

This looks like a gerund, although technically it’s a participle.

این به نظر می رسد مانند یک جیروند، اگرچه از نظر فنی یک جزء است.

Participle clauses like this are a way to add extra information to a noun.

جملات جزئی مانند این راهی برای افزودن اطلاعات اضافی به اسم است.

In this case, the subject of the sentence is ‘he’, and the participle clause gives

در این مورد، موضوع جمله «او» است و بند جزء

us extra information about him.

اطلاعات اضافی درباره او به ما می دهد.

You use a perfect participle because you’re talking about the past as well as the present.

شما از یک جزء کامل استفاده می کنید زیرا در مورد گذشته و همچنین حال صحبت می کنید.

If you want more practice on this topic, check out the full version of this lesson on our

اگر می خواهید تمرین بیشتری در مورد این موضوع داشته باشید، نسخه کامل این درس را در وب سایت ما بررسی

website: Oxford Online English dot com.

کنید: Oxford Online English dot com.

If you’re watching on YouTube, there’s a link in the video description.

اگر در یوتیوب تماشا می کنید ، پیوندی در توضیحات ویدیو وجود دارد.

You’ll find a quiz to help you practise the use of ‘be’, including basic and more

شما یک مسابقه برای کمک به تمرین استفاده از "be"، از جمله کاربردهای اساسی و

advanced uses!

پیشرفته‌تر پیدا خواهید کرد!

Thanks for watching!

ممنون از ملاحظه تان!

See you next time!

بعدا می بینمت!