Practice English Conversation (Too old to study) Improve English Speaking Skills

hello excuse me can you tell  me if this is the computer room

xin chào, xin lỗi bạn có thể cho tôi biết đây có phải là phòng máy tính

please hello sure this is the computer  room are you the teacher well good

không xin chào xin chào chắc chắn đây là phòng máy tính bạn có phải là giáo viên

morning no I'm not the teacher  I'm just trying to understand some

không, chào buổi sáng không tôi không phải là giáo viên Tôi chỉ đang cố gắng hiểu một số

things understand I don't get it  are you the coordinator or the

điều hiểu tôi không hiểu bạn là điều phối viên hay

director no I'm not I'm a student  too I suppose you also study

giám đốc không Tôi không phải Tôi cũng là sinh viên Tôi cho rằng bạn cũng học

here you're kidding right yeah I study here  too this is my first class in the computer  

ở đây bạn đang đùa phải không tôi cũng học ở đây đây là lớp học đầu tiên của tôi trong

room you said you were not a teacher  you said you were a student did I hear

phòng máy tính bạn nói bạn không phải là học viên giáo viên bạn nói bạn là một sinh viên tôi có nghe rõ

well yes that's correct it's my first  class too nice to meet you my name is

không vâng đúng vậy đó là lớp học đầu tiên của tôi rất vui được gặp bạn tên tôi là

hos I am Robert I can't believe  it you are a student so you're my

hos Tôi là Robert Tôi không thể tin được bạn là sinh viên nên bạn là bạn đồng hành của tôi

partner yeah we're partner and  now I need to ask you for a favor

vâng chúng tôi là cộng sự và bây giờ tôi cần nhờ bạn một việc.

please I don't know how to turn on this  computer it's the first time I see this

Tôi không biết cách bật máy tính này, đây là lần đầu tiên tôi nhìn thấy

computer what are you talking  about seriously I can't believe

chiếc máy tính này. Bạn đang nói nghiêm túc về điều gì

it yeah sorry I have a computer at  home but this is more modern you

vậy? Tôi không thể tin được, vâng, xin lỗi, tôi có một máy tính ở nhà nhưng ở đây hiện đại hơn bạn

know of course it's modern we have to use  the most modern technology didn't you know

biết đấy tất nhiên nó hiện đại chúng ta phải sử dụng công nghệ hiện đại nhất bạn có biết không,

that yes I know that's why I'm excited  I want to learn everything about

vâng, tôi biết đó là lý do tại sao tôi rất hào hứng. Tôi muốn tìm hiểu mọi thứ về

technology no that's not possible you  are m you can't be a student of course  

công nghệ, không, điều đó là không thể, bạn là bạn tất nhiên không thể là sinh viên được

not you won't understand anything  about this technology it's too

bạn sẽ không hiểu gì về công nghệ này nó quá

modern what do you mean I know it's  modern but it's not impossible to  

hiện đại ý bạn là gì Tôi biết nó hiện đại nhưng không phải là không thể tìm

learn what's the problem no no no it's  not a problem or maybe but don't you

hiểu vấn đề là gì không không không đó không phải là vấn đề hoặc có thể nhưng không' bạn

think don't you think you're too old to study  at the University and a University degree in

có nghĩ rằng bạn không nghĩ rằng bạn đã quá già để học Đại học và lấy bằng Đại học về

technology well I know I'm old I'm not a  teenager anymore but it's never late to learn

công nghệ Tôi biết tôi già Tôi không còn là thiếu niên nữa nhưng không bao giờ là muộn để học

right I think it is late for you look I I  don't want you to suffer old man I mean it  

đúng không Tôi nghĩ đã muộn rồi nhìn bạn này, tôi không muốn bạn phải chịu đựng ông già. Ý tôi là đây

is also my first class but I know a lot  about technology it's normal for someone  

cũng là lớp học đầu tiên của tôi nhưng tôi biết rất nhiều về công nghệ, điều đó là bình thường đối với những người

of my age we young people are in contact  with technology every day don't you know

ở độ tuổi của tôi, những người trẻ chúng tôi tiếp xúc với công nghệ hàng ngày, bạn biết không

that yes I know I also have a computer  at home but it is all the than this

vâng, tôi biết tôi cũng có một chiếc máy tính ở nhà nhưng nó chỉ hơn cái này

one of course it is older when did you  buy it like 20 or 30 years ago or when  

tất nhiên là nó cũ hơn khi nào bạn mua nó như 20 hay 30 năm trước hay khi

no I bought it 5 years ago but I didn't  know much about technology that's the

không. Tôi đã mua nó 5 năm trước nhưng tôi không biết rất nhiều về công nghệ đó là

thing why didn't you tell one of your  grandchildren to help you with that

lý do tại sao bạn không bảo một trong những đứa cháu của bạn giúp bạn điều đó Ý

I mean they can teach you how to use a  computer correctly they know more than you

tôi là họ có thể dạy bạn cách sử dụng máy tính một cách chính xác họ biết nhiều hơn bạn

do I don't have grandchildren  I got married but we never had

Tôi không có cháu Tôi đã kết hôn nhưng chúng tôi chưa bao giờ có

children it's just my wife and me we try to  keep up with technology but it's not easy

con chỉ có vợ tôi và tôi chúng tôi cố gắng theo kịp công nghệ nhưng điều đó không hề dễ dàng

of course it's not easy for a person  of your age that's why I'm telling  

tất nhiên không dễ dàng đối với một người ở độ tuổi của bạn đó là lý do tại sao tôi nói với

you don't study here this new technology is  difficult very difficult if it's difficult  

bạn rằng đừng học ở đây công nghệ mới này khó rất khó nếu tôi khó

for me imagine for you we will see codes  programs applications software hardware  

tưởng tượng với bạn, chúng ta sẽ thấy mã chương trình ứng dụng phần cứng phần mềm

and many other things but I can learn  I used to work in a bank and I used a  

và nhiều thứ khác nhưng tôi có thể học được rằng tôi đã từng làm việc ở ngân hàng và tôi đã sử dụng

computer and all one but it's not the same  here you will have a lot of problems with

máy tính và tất cả một cái nhưng nó không giống nhau ở đây bạn sẽ có rất nhiều về các vấn đề với

technology plus how old are you I mean  this University degree requires five  

công nghệ cộng với bạn bao nhiêu tuổi Ý tôi là bằng Đại học này yêu cầu năm

or more years once you finish you will  be older or how do you know you could

năm trở lên sau khi bạn học xong bạn sẽ già hơn hoặc làm sao bạn biết bạn có thể

finish again I'm not trying to make you  feel bad of course not I want to help  

học xong lần nữa Tôi không cố làm bạn cảm thấy tồi tệ, tất nhiên là không tôi muốn để giúp

you I don't want you to suffer that's all  it will be really tiring old man believe

bạn Tôi không muốn bạn đau khổ thế thôi điều đó sẽ thực sự mệt mỏi ông già tin

me I I know it's tiring and I know I  don't have the same energy as before

tôi đi Tôi biết điều đó rất mệt mỏi và tôi biết tôi không còn năng lượng như trước

but this has always been my dream I  always wanted to study Computing I love

nhưng đây luôn là giấc mơ của tôi Tôi luôn muốn học Máy tính Tôi yêu

Computing I couldn't study this in the  past because my father forced me to study

Máy tính Trước đây tôi không thể học môn này vì bố tôi bắt tôi học

accounting but now that I retired I want to study  Computing I'm sure I can make it or I was sure  

kế toán nhưng bây giờ tôi đã nghỉ hưu nên tôi muốn học Máy tính Tôi chắc chắn mình có thể làm được hoặc tôi chắc chắn là

I could no I don't recommend you to choose this  degree you better study a course or something more

không thể Tôi không' t khuyên bạn nên chọn bằng cấp này tốt hơn bạn nên học một khóa học hoặc thứ gì đó

simple something that doesn't require  much effort maybe yoga or you can exercise  

đơn giản hơn thứ gì đó không cần nhiều nỗ lực có thể là yoga hoặc bạn có thể tập thể dục.

studying at the university is very diff  difficult I have to study hard to be here

Việc học ở trường đại học rất khó khăn Tôi phải học chăm chỉ để ở đây

seriously yeah maybe you're right I hadn't  thought about it it will take me a lot of  

một cách nghiêm túc vâng có lẽ bạn đúng rồi, tôi chưa nghĩ đến việc đó, tôi sẽ phải mất rất nhiều

effort and time to study this exactly well the  teacher will arrive at any time it's almost

công sức và thời gian để nghiên cứu thật kỹ môn này giáo viên sẽ đến bất cứ lúc nào, gần như đã

time you better leave before the teacher arrives  in imagine when he comes and you have to introduce

đến lúc bạn nên rời đi trước khi giáo viên đến. Hãy tưởng tượng khi ông ấy đến và bạn có để

yourself what will you say my name  is Jose and I am 65 years old come

tự giới thiệu bạn sẽ nói gì tên tôi là Jose và tôi 65 tuổi thôi nào

on you better leave now I hope you find  something you can really do take care old

bạn tốt hơn nên rời đi bây giờ Tôi hy vọng bạn tìm thấy điều gì đó mà bạn thực sự có thể làm, hãy chăm sóc bạn già

man yeah all right thank you I  suppose maybe he's right I have to

anh bạn ừ được rồi cảm ơn bạn Tôi cho rằng có lẽ anh ấy đúng Tôi phải

go hello excuse me have you seen the  teacher I hope he hasn't arrived yet  

đi xin chào xin lỗi tôi bạn đã thấy giáo viên chưa Tôi hy vọng anh ấy chưa đến

cuz I just arrived hello no he hasn't  arrived yet well have a nice class take

vì tôi vừa mới đến xin chào không anh ấy chưa đến chúc lớp học vui vẻ giữ

care wait are you a student hello my name  is Mike it is my first class what about  

gìn nhé chờ đã, bạn có phải là sinh viên không, xin chào, tên tôi là Mike, đây là lớp học đầu tiên của tôi, còn bạn thì

you I know it's difficult to believe  but I thought I could be a student too  

sao. Tôi biết điều đó thật khó tin nhưng tôi nghĩ tôi cũng có thể là sinh viên

but I'm too old what do you mean so you  didn't take your college entrance exam  

nhưng tôi quá già, ý bạn là gì nên bạn đã không nhận kỳ thi tuyển sinh đại học

like everyone else yes of course but look  at me I am 65 years old I'm too old to

như những người khác vâng, tất nhiên rồi nhưng hãy nhìn tôi này Tôi 65 tuổi rồi. Tôi đã quá già để

study what are you talking about  we are never too old to study

học bạn đang nói về cái gì chúng ta không bao giờ quá già để học

something if you want to study then just  do it who told you you too old to learn  

cái gì đó nếu bạn muốn học thì cứ làm đi ai bảo bạn bạn quá già để học

something new I talked to one of our partners  and he told me I looked ridiculous trying to  

điều gì đó mới Tôi đã nói chuyện với một trong những đối tác của chúng tôi và anh ấy nói với tôi rằng tôi trông thật lố bịch khi cố gắng trở thành

be a student like like him who is that  idiot you are not too old to study come

một sinh viên như anh ấy, tên ngốc đó bạn không quá già để học, nào

on people will tell what do you think guys do you  think H is too old to study in the University I  

mọi người sẽ nói cho bạn biết bạn nghĩ gì bạn có nghĩ H đã quá già để học đại học không. Tôi

hope you liked this conversation if you could  improve your English a little more please  

hy vọng bạn thích cuộc trò chuyện này nếu bạn có thể cải thiện tiếng Anh của mình thêm một chút, vui lòng

subscribe to the channel and share this video with  a friend and if you want to support this channel  

đăng ký kênh và chia sẻ video này với bạn bè và nếu bạn muốn ủng hộ kênh này,

you can join us or click on the super thanks  button thank you very much for your support take

bạn có thể tham gia chúng tôi hoặc nhấp vào nút siêu cảm ơn, cảm ơn bạn rất nhiều vì đã hỗ trợ, hãy

care

cẩn thận