Practice English Conversation (Family life - Lazy son) Improve English Speaking Skills

Robert wake up you can't sleep that  much what is your problem wake up

Robert dậy đi bạn không thể ngủ nhiều như vậy bạn có vấn đề gì dậy

Robert I'm talking to you you  have to wake up right now Robert

Robert tôi đang nói chuyện với bạn bạn phải thức dậy ngay bây giờ Robert

Dad please shut up I want to sleep  a little more it's very early

Bố làm ơn im đi Tôi muốn ngủ thêm một chút nữa còn rất sớm

it's gonna be midday in  some minutes it's not early

sắp đến giữa trưa rồi vài phút nữa cũng không còn sớm,

so what please let me sleep for a while  I'm not hungry yet I won't have breakfast

vậy làm ơn để tôi ngủ một lát. Tôi không đói. Tôi sẽ không ăn sáng.

I know that you never have breakfast you  just have lunch because you wake up late

Tôi biết rằng bạn không bao giờ ăn sáng. Bạn chỉ ăn trưa vì bạn dậy muộn

but you can't keep like that that's not  good Robert I'm talking to you wake up

nhưng bạn không thể cứ như vậy được. điều đó không tốt Robert tôi đang nói chuyện với bạn thức dậy

find I have already woken up are  you happy what is the problem

thấy tôi đã thức dậy rồi bạn có vui không vấn đề là

what is the problem you are the problem  shouldn't you be looking for a job

gì vấn đề của bạn là vấn đề bạn không nên tìm việc

looking for a job again with that we  have already talked about this that

lại tìm việc với chúng tôi đã nói về điều này

yes many times but you don't  do anything about it why

nhiều lần rồi nhưng bạn không làm gì cả tại sao

I've tried to look for a job but I can't find  a good one you know I've been looking for a job

tôi đã cố gắng tìm một công việc nhưng tôi không thể tìm được một công việc tốt bạn biết tôi đang tìm việc

no you only went once you had an important  interview and you arrived very late  

không chỉ bạn đã đi khi bạn có một cuộc phỏng vấn quan trọng và bạn đến rất muộn,

that's why they didn't hire you because you didn't  show any responsibility that was the problem

đó là lý do tại sao họ không thuê bạn vì bạn không thể hiện bất kỳ trách nhiệm nào đó là vấn đề

that stop that I arrived late yeah  but I passed that interview anyway

khiến tôi đến muộn vâng nhưng dù sao thì tôi cũng đã vượt qua cuộc phỏng vấn đó vâng

yes you passed the first interview  but the second one not what happened

bạn đã vượt qua lần đầu tiên cuộc phỏng vấn nhưng cuộc phỏng vấn thứ hai không phải chuyện gì đã xảy ra

what happened well they offered  me a poor salary that's not enough

chuyện gì đã xảy ra tốt đẹp họ đề nghị tôi một mức lương thấp không đủ mức

a poor salary how much did they  offer you I want to know tell me

lương thấp họ đã đề nghị bạn bao nhiêu Tôi muốn biết hãy nói cho tôi biết

I don't remember one thousand dollars I  think that's not enough they are confused

tôi không nhớ một nghìn đô la Tôi nghĩ thế là không đủ họ bối rối

one thousand dollars is a poor salary  why many people earn less than that

một nghìn đô la là một mức lương thấp tại sao nhiều người kiếm được ít hơn thế

yeah but I'm not like those people  you know that I am different

vâng nhưng tôi không giống những người mà bạn biết rằng tôi khác biệt ồ để

oh let me guess because you have studied in  the university and you are a professional

tôi đoán vì bạn đã học ở trường đại học và bạn là một chuyên gia

exactly if I hadn't started I  could accept those offers but no

chính xác nếu tôi không Chưa bắt đầu tôi có thể chấp nhận những đề nghị đó nhưng không,

yeah you started five years in that  University no you studied for seven years

vâng, bạn đã bắt

well some subjects were difficult that's why I  had to do them many times we've talked about it  

đầu năm năm ở trường Đại học đó.

yes but I was the one who pet  for those two extra years and now

ai cưng nựng thêm hai năm nữa và bây giờ

that please I have a headache now  can we talk about it later please

làm ơn đi tôi đau đầu bây giờ chúng ta nói chuyện sau được không tôi

I know you have a headache you  drunk alcohol yesterday am I right

biết bạn bị đau đầu hôm qua bạn uống rượu đúng không tôi đúng rồi

yeah but just a little I went to a party  and I drank Pisco there that's very normal

nhưng chỉ một chút thôi tôi đã đi dự tiệc và tôi đã uống Pisco điều đó rất bình thường,

yeah that's why you have a hangover  now why do you do that Robert why

vâng, đó là lý do tại sao bây giờ bạn cảm thấy nôn nao tại sao bạn lại làm như vậy Robert tại sao

that I know what I'm doing I'm not a  child anymore stop treating me like one

tôi biết mình đang làm gì Tôi không còn là một đứa trẻ nữa, đừng đối xử với tôi như một đứa trẻ nữa

then stop behaving like one start acting  like an adult Robert you're not a child

, hãy ngừng cư xử như một đứa trẻ và bắt đầu hành động như một người lớn đi Robert bạn không còn là một đứa trẻ

you will be 30 this year you're not a  teenager anymore you will be 30 years old

bạn sẽ 30 năm nay bạn không còn là một thiếu niên nữa bạn sẽ 30 tuổi

I know I know but um a professional I have  studied in the university for five years

tôi biết tôi biết nhưng um một chuyên gia tôi đã học ở trường đại học trong năm năm bảy

seven years yeah you started to be  a professional artist I know that

năm vâng bạn bắt đầu trở thành một nghệ sĩ chuyên nghiệp tôi biết điều đó

and now you are a professional artist  why don't you go and look for a job

và bây giờ bạn là một nghệ sĩ chuyên nghiệp tại sao bạn không đi tìm việc

again with that I have looked for a job  I can't find one that's right for me  

một lần nữa với điều đó tôi đã tìm việc tôi không thể tìm được công việc phù hợp với mình

you have to understand I am not a mirror  artist I am a good artist a professional

bạn phải hiểu tôi không phải là nghệ sĩ chuyên nghiệp nghệ sĩ gương Tôi là một nghệ sĩ giỏi chuyên nghiệp

I have to find a job that matches my ability  I will find one don't worry just be patient  

Tôi phải tìm một công việc phù hợp với khả năng của mình Tôi sẽ tìm được một việc đừng lo lắng chỉ cần kiên nhẫn

I lost patience with you a long time ago  and what are those abilities you talk about

Tôi đã mất kiên nhẫn với bạn lâu rồi và những khả năng mà bạn nói đến

in this life if you want to get something  you have to go for it that's the only way

trong cuộc sống này là gì nếu bạn muốn đạt được điều gì đó thì bạn phải nỗ lực vì đó là cách duy nhất mà

the job that I want they ask me to have  a lot of experience I don't have any

công việc mà tôi muốn họ yêu cầu tôi phải có nhiều kinh nghiệm. Tôi không có chút kinh nghiệm nào

and how do you expect to have experience  in something if you don't start doing it

và làm sao bạn mong đợi có kinh nghiệm trong một việc gì đó nếu bạn không có' Đừng bắt đầu làm điều đó,

you have to start at the bottom then you will  gain experience and you will rise in position

bạn phải bắt đầu từ dưới lên, sau đó bạn sẽ tích lũy được kinh nghiệm và bạn sẽ vươn lên vị trí của mình,

it's not easy and it takes time but  I'm sure you can make it do you get it

điều đó không dễ dàng và cần có thời gian nhưng tôi chắc chắn rằng bạn có thể làm được

I don't know I prefer to wait for the right  job and I will earn a lot of money for sure

. đợi công việc phù hợp và tôi sẽ kiếm được nhiều tiền chắc chắn

I'm tired you want to behave like a  child then I will treat you like a child

tôi mệt mỏi bạn muốn cư xử như một đứa trẻ thì tôi sẽ đối xử với bạn như một đứa trẻ

get up right now we are going  to a place come on get up now

dậy ngay bây giờ chúng ta sẽ đến một nơi nào đó dậy ngay bây giờ

I don't feel like going out today that  why don't we stay here and watch a movie

tôi hôm nay không muốn ra ngoài sao chúng ta không ở đây xem phim

watch a movie maybe you don't have to  work but I do I can't stay home today

xem phim có thể bạn không phải làm việc nhưng tôi thì có Tôi không thể ở nhà hôm nay

oh that's a Pity and don't worry Dad  you can go to work I will stay here

ồ thật tiếc và đừng lo lắng Bố có thể đi làm. Con sẽ ở lại đây

by the way what are we having for lunch  today I can't eat fish you know Fried Chicken  

. Nhân tiện, hôm nay chúng ta ăn gì cho bữa trưa. Con không thể ăn cá. Bố biết Gà rán

you're kidding right no you want to  stay home today get up right now Robert

bố đang đùa phải không, bố muốn ở nhà hôm nay dậy ngay Robert được rồi

all right all right I will get up but  just give me five more minutes please

. đúng rồi, tôi sẽ đứng dậy nhưng xin vui lòng cho tôi thêm năm phút nữa

no you're gonna get up right now or  do you want me to pour you cold water

không, bạn sẽ thức dậy ngay bây giờ hay bạn có muốn tôi rót cho bạn nước lạnh, rượu,

wine a mop where are we going  to have breakfast I'm not hungry

chúng ta sẽ ăn sáng ở đâu Tôi không đói ăn

have breakfast no you won't have  breakfast today of course not

sáng không, hôm nay bạn sẽ không ăn sáng tất nhiên là không

then where are we going I am sleepy  Dad I'm not gonna look for a job today

rồi ở đâu chúng ta đi con buồn ngủ quá bố ơi hôm nay con sẽ không đi tìm việc làm

no don't worry you don't have to  look for a job anymore that's okay

không đừng lo lắng bố không cần phải tìm việc nữa không sao đâu

really finally I knew you  could understand thank you Dad

cuối cùng con cũng biết bố có thể hiểu cảm ơn bố

you are going with me today you will  work with me starting today let's go

hôm nay bố sẽ đi với con bạn sẽ làm việc với tôi bắt đầu từ hôm nay đi

what but I'm not a construction  worker I'm an artist that please

nào, nhưng tôi không phải là công nhân xây dựng. Tôi là một nghệ sĩ, làm ơn

maybe one day you will become an artist  but now you have to work you want it or not

có thể một ngày nào đó bạn sẽ trở thành một nghệ sĩ nhưng bây giờ bạn phải làm việc, bạn có muốn hay không,

that please I will look for a  job I promise I will get one soon

tôi sẽ tìm kiếm một công việc tôi hứa tôi sẽ sớm nhận được

no I don't care and get dressed  because you can't work wearing pajamas

thôi không tôi không quan tâm và mặc quần áo đi vì bạn không thể đi làm khi mặc đồ ngủ

I hope you liked this conversation if you  could improve your English a little more  

Tôi hy vọng bạn thích cuộc trò chuyện này nếu bạn có thể cải thiện tiếng Anh của mình thêm một chút,

please subscribe to the channel and share  this video with a friend and if you want  

vui lòng đăng ký kênh và chia sẻ video này với một người bạn và nếu bạn muốn

to support this channel you can join  us or click on the super thanks button  

hỗ trợ kênh này, bạn có thể tham gia với chúng tôi hoặc nhấp vào nút siêu cảm ơn,

thank you very much for your support take care

cảm ơn bạn rất nhiều vì sự hỗ trợ của bạn.