Practice English Conversation (Family life - Lazy son) Improve English Speaking Skills

Robert wake up you can't sleep that  much what is your problem wake up

로버트 일어나 너 그렇게 잠이 안 와 무슨 문제가 있어 일어나

Robert I'm talking to you you  have to wake up right now Robert

로버트 지금 말하고 있는 거야 지금 당장 일어나야 해 로버트

Dad please shut up I want to sleep  a little more it's very early

아빠 제발 닥쳐 좀 더 자고 싶어 아주 이른 시간이라

it's gonna be midday in  some minutes it's not early

정오가 될 거야 몇 분 안 이르니까 좀

so what please let me sleep for a while  I'm not hungry yet I won't have breakfast

자게 해주세요 배는 고프지 않은데 아침은 안 먹을 거예요 아침을 안 먹는다는 걸

I know that you never have breakfast you  just have lunch because you wake up late

알아요 늦게 일어나서 점심만 먹지만

but you can't keep like that that's not  good Robert I'm talking to you wake up

그렇게는 못 하겠더라고요 그건 안 좋아 로버트 나 지금 얘기하고 있어 일어나

find I have already woken up are  you happy what is the problem

찾아 나 벌써 일어났어 넌 행복하니 문제가 뭐야 문제가 뭐야

what is the problem you are the problem  shouldn't you be looking for a job

문제야 넌 일자리를 구해야 하지 않겠니

looking for a job again with that we  have already talked about this that

그걸로 다시 일자리를 구하자 우리 이에 대해 이미

yes many times but you don't  do anything about it why

여러 번 말했지만 당신은 아무 조치도 취하지 않습니다 왜

I've tried to look for a job but I can't find  a good one you know I've been looking for a job

일자리를 찾으려고 노력했지만 좋은 일자리를 찾을 수 없습니다 당신도 알다시피 나는 일자리를 찾고 있었습니다

no you only went once you had an important  interview and you arrived very late  

아니 당신만 중요한 면접을 보고 갔는데 너무 늦게 도착했지

that's why they didn't hire you because you didn't  show any responsibility that was the problem

그래서 당신이 책임감을 보여주지 않았기 때문에 당신을 고용하지 않은 거고 문제는 제가

that stop that I arrived late yeah  but I passed that interview anyway

늦게 도착한 걸 막았죠 예 하지만 그 면접은 어쨌든 통과했어요

yes you passed the first interview  but the second one not what happened

네 당신이 첫 번째로 합격했어요 인터뷰 하지만 두 번째는 무슨 일이 있었는지가 아니라 무슨 일이 있었는지

what happened well they offered  me a poor salary that's not enough

그들이 나에게 열악한 급여를 제안했는데 충분하지 않습니다

a poor salary how much did they  offer you I want to know tell me

그들이 당신에게 얼마를 제안했는지 알고 싶습니다

I don't remember one thousand dollars I  think that's not enough they are confused

천 달러가 기억나지 않는다고 말해주세요 그것만으로는 충분하지 않다고 생각합니다

one thousand dollars is a poor salary  why many people earn less than that

1000달러는 열악한 월급이라는 헷갈려

yeah but I'm not like those people  you know that I am different

oh let me guess because you have studied in  the university and you are a professional

exactly if I hadn't started I  could accept those offers but no

시작하지 않았어 그 제안을 받아들일 수는 있었지만 아니요 예

yeah you started five years in that  University no you studied for seven years

그 대학에서 5년을 시작했습니다 아니요 7년 동안 공부했습니다

well some subjects were difficult that's why I  had to do them many times we've talked about it  

어떤 과목은 어려웠기 때문에 우리가 그것에 대해 여러 번 이야기했던 이유는 제가 그 과목을 해야 했다는 것입니다

yes but I was the one who pet  for those two extra years and now

예 하지만 제가 그 사람이었습니다 2년 동안 누가 쓰다듬고 이제 머리가

that please I have a headache now  can we talk about it later please

아프네요 나중에 얘기하자고 머리가 아프다는 걸

I know you have a headache you  drunk alcohol yesterday am I right

알아요 어제 술을 마셨죠

yeah but just a little I went to a party  and I drank Pisco there that's very normal

그렇죠 하지만 조금 파티에 가서 피스코를 마셨어요 그건 아주 정상이야 그래

yeah that's why you have a hangover  now why do you do that Robert why

그래서 숙취가 있는 거야 이제 왜 그러는 거야 로버트 왜

that I know what I'm doing I'm not a  child anymore stop treating me like one

내가 뭘 하는지 알고 있는 거지 난 더 이상 어린애가 아니야 더 이상 나를 애 취급하지 말고

then stop behaving like one start acting  like an adult Robert you're not a child

애처럼 행동하지 말고 어른처럼 행동해 로버트 당신은 어린아이가 아닙니다.

you will be 30 this year you're not a  teenager anymore you will be 30 years old

올해 30살이 됩니다. 당신은 더 이상 10대가 아닙니다. 30세가 될 것입니다.

I know I know but um a professional I have  studied in the university for five years

알아요. 하지만 음 전문가입니다. 저는 대학에서 5년

seven years yeah you started to be  a professional artist I know that

7년 동안 공부했어요. 전문 아티스트 나도 알아,

and now you are a professional artist  why don't you go and look for a job

이제 너는 전문 아티스트야 내가 직업을 찾았으니 다시 가서 일자리를 찾아보는 게 어때?

again with that I have looked for a job  I can't find one that's right for me  

나에게 맞는 일을 찾을 수 없어

you have to understand I am not a mirror  artist I am a good artist a professional

내가 전문 아티스트가 아니라는 걸 이해해야 해 거울 아티스트 나는 훌륭한 예술가이고 전문가야

I have to find a job that matches my ability  I will find one don't worry just be patient  

내 능력에 맞는 직업을 찾아야 해 걱정하지 말고 인내심을 가지세요

I lost patience with you a long time ago  and what are those abilities you talk about

오래 전에 인내심을 잃었고 당신이 이생에서 말하는 능력은 무엇입니까

in this life if you want to get something  you have to go for it that's the only way

뭔가를 얻고 싶다면 그 길을 가야만 합니다. 그것이

the job that I want they ask me to have  a lot of experience I don't have any

내가 원하는 직업에서 나에게 많은 경험을 요구하는 유일한 방법입니다. 나는 경험이 없으며, 그렇지 않은 경우

and how do you expect to have experience  in something if you don't start doing it

어떻게 경험을 갖기를 기대합니까 ? 시작하지 말고

you have to start at the bottom then you will  gain experience and you will rise in position

밑바닥부터 시작해야 합니다. 그러면 경험을 쌓고 지위가 올라갈 것입니다.

it's not easy and it takes time but  I'm sure you can make it do you get it

쉽지 않고 시간이 걸리지만 해낼 수 있을 거라고 확신합니다. 얻을 수 있을지

I don't know I prefer to wait for the right  job and I will earn a lot of money for sure

모르겠습니다. 제대로 된 일 기다리면 돈 많이 벌 거야

I'm tired you want to behave like a  child then I will treat you like a child

피곤할 텐데 넌 어린애처럼 행동하고 싶으면 내가 널 어린아이처럼 대할게

get up right now we are going  to a place come on get up now

지금 당장 일어나 우리는 어디로 갈 거야 어서 일어나 지금

I don't feel like going out today that  why don't we stay here and watch a movie

나 오늘은 밖에 나가고 싶지 않으니 여기 있으면서 영화나 보는 게 어때요?

watch a movie maybe you don't have to  work but I do I can't stay home today

영화를 보시는 게 어때요? 일을 안 하셔도 될 것 같지만 저는 일을 해요. 오늘은 집에 있을 수 없어요

oh that's a Pity and don't worry Dad  you can go to work I will stay here

아 아쉽네요. 걱정하지 마세요 아빠 출근하세요 저는 여기 있을

by the way what are we having for lunch  today I can't eat fish you know Fried Chicken  

테니 점심 뭐 먹을지 오늘은 생선은 못 먹겠어요 프라이드 치킨 아시죠 농담이시죠

you're kidding right no you want to  stay home today get up right now Robert

아니 오늘 집에 있고 싶으시죠 지금 당장 일어나세요 로버트 알았어요

all right all right I will get up but  just give me five more minutes please

알았어요 알겠습니다. 일어나겠습니다만 5분만 더 주세요

no you're gonna get up right now or  do you want me to pour you cold water

아니요 지금 일어날 건가요 아니면 찬물에 포도주를 부어 드릴까요 아니면

wine a mop where are we going  to have breakfast I'm not hungry

아침은 어디서 먹을까요 배고프지 않아요

have breakfast no you won't have  breakfast today of course not

아침 식사를 하세요 아니요 오늘은 아침 안 드실 거에요 물론 아냐 그럼

then where are we going I am sleepy  Dad I'm not gonna look for a job today

우리 어디로 가는 거죠 졸려요 아빠 오늘은 일자리를 구하지 않을 거에요

no don't worry you don't have to  look for a job anymore that's okay

걱정하지 마세요 더 이상 일자리를 구하지 않아도 돼요 괜찮아

really finally I knew you  could understand thank you Dad

정말 드디어 나 이해하실 줄 알았네요 감사합니다 아버지

you are going with me today you will  work with me starting today let's go

오늘 저와 함께 가실 거에요 오늘부터 저와 함께 일하실 거에요

what but I'm not a construction  worker I'm an artist that please

어떡해요 하지만 저는 건설 노동자가 아니에요 저는 예술가예요

maybe one day you will become an artist  but now you have to work you want it or not

언젠가는 예술가가 되실 수도 있겠지만 지금은 당신이 원하든 원하지 않든 일하러 가겠습니다.

that please I will look for a  job I promise I will get one soon

일자리를 찾아보겠습니다. 곧 일자리를 구하겠다고 약속합니다.

no I don't care and get dressed  because you can't work wearing pajamas

아니 상관없어요. 그리고 옷을 입으세요. 왜냐하면 당신은 잠옷을 입고 일할 수 없기 때문입니다.

I hope you liked this conversation if you  could improve your English a little more  

당신이 당신의 능력을 향상할 수 있었다면 이 대화가 마음에 들었기를 바랍니다. 영어를 좀 더 잘

please subscribe to the channel and share  this video with a friend and if you want  

하세요   채널을 구독하고 이 동영상을 친구와 공유해 주세요.

to support this channel you can join  us or click on the super thanks button  

이 채널을 후원하고 싶다면 우리와 함께하거나 슈퍼 감사 버튼을 클릭하세요

thank you very much for your support take care

지원해 주셔서 감사합니다. 건강하세요