Practice English Conversation (Family life - Lazy son) Improve English Speaking Skills

126,804 views ・ 2023-08-25

Learn English with Tangerine Academy


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo.

00:01
Robert wake up you can't sleep that  much what is your problem wake up
0
1560
7380
Robert réveille-toi tu ne dors pas tant que ça quel est ton problème réveille-
00:11
Robert I'm talking to you you  have to wake up right now Robert
1
11280
6600
toi Robert je te parle tu dois te réveiller tout de suite Robert
00:20
Dad please shut up I want to sleep  a little more it's very early
2
20820
7260
papa s'il te plaît tais-toi je veux dormir un peu plus il est très tôt
00:32
it's gonna be midday in  some minutes it's not early
3
32580
5280
il va être midi dans quelques minutes il n'est pas tôt
00:40
so what please let me sleep for a while  I'm not hungry yet I won't have breakfast
4
40800
7620
alors qu'est-ce que s'il vous plaît laissez-moi dormir un moment je n'ai pas encore faim je ne prendrai pas de petit déjeuner
00:51
I know that you never have breakfast you  just have lunch because you wake up late
5
51000
6780
je sais que vous ne prenez jamais de petit déjeuner vous déjeunez juste parce que vous vous réveillez tard
01:01
but you can't keep like that that's not  good Robert I'm talking to you wake up
6
61200
7500
mais vous ne pouvez pas continuer comme ça ce n'est pas bien Robert je te parle réveille-toi
01:11
find I have already woken up are  you happy what is the problem
7
71100
6600
trouve je me suis déjà réveillé es-tu content quel est le problème
01:21
what is the problem you are the problem  shouldn't you be looking for a job
8
81060
5820
quel est le problème tu es le problème tu ne devrais pas chercher un emploi
01:30
looking for a job again with that we  have already talked about this that
9
90840
6960
chercher encore un emploi avec ça nous j'en ai déjà parlé que
01:40
yes many times but you don't  do anything about it why
10
100860
7020
oui plusieurs fois mais tu n'y fais rien pourquoi
01:50
I've tried to look for a job but I can't find  a good one you know I've been looking for a job
11
110760
7620
j'ai essayé de chercher un emploi mais je n'arrive pas à en trouver un bon tu sais j'ai cherché un emploi
02:01
no you only went once you had an important  interview and you arrived very late  
12
121740
7680
non toi seulement allé une fois que tu as eu un entretien important et tu es arrivé très tard
02:10
that's why they didn't hire you because you didn't  show any responsibility that was the problem
13
130860
7080
c'est pourquoi ils ne t'ont pas embauché parce que tu n'as montré aucune responsabilité c'était le problème qui a
02:20
that stop that I arrived late yeah  but I passed that interview anyway
14
140520
7560
empêché que je sois arrivé en retard ouais mais j'ai quand même passé cet entretien
02:30
yes you passed the first interview  but the second one not what happened
15
150660
6900
oui tu as passé le premier entretien mais le deuxième pas ce qui s'est passé
02:40
what happened well they offered  me a poor salary that's not enough
16
160380
6660
ce qui s'est passé eh bien ils m'ont offert un salaire médiocre ce n'est pas assez
02:50
a poor salary how much did they  offer you I want to know tell me
17
170340
6960
un salaire médiocre combien vous ont-ils offert je veux savoir dites-moi que
02:59
I don't remember one thousand dollars I  think that's not enough they are confused
18
179760
7980
je ne me souviens pas de mille dollars je pense que ce n'est pas assez ils sont confus
03:10
one thousand dollars is a poor salary  why many people earn less than that
19
190020
7500
mille dollars est un salaire médiocre pourquoi beaucoup de gens gagnent moins que ça
03:19
yeah but I'm not like those people  you know that I am different
20
199740
6780
ouais mais je ne suis pas comme ces gens tu sais que je suis différent
03:29
oh let me guess because you have studied in  the university and you are a professional
21
209760
6420
oh laisse moi deviner parce que tu as étudié à l'université et tu es un professionnel
03:39
exactly if I hadn't started I  could accept those offers but no
22
219240
8220
exactement si je n'avais pas Je n'ai pas commencé je pouvais accepter ces offres mais non
03:49
yeah you started five years in that  University no you studied for seven years
23
229560
6780
ouais tu as commencé cinq ans dans cette université non tu as étudié pendant sept ans
03:59
well some subjects were difficult that's why I  had to do them many times we've talked about it  
24
239160
8040
eh bien certaines matières étaient difficiles c'est pourquoi j'ai dû les faire plusieurs fois nous en avons parlé
04:09
yes but I was the one who pet  for those two extra years and now
25
249180
6900
oui mais j'étais le seul qui a caressé pendant ces deux années supplémentaires et maintenant
04:18
that please I have a headache now  can we talk about it later please
26
258540
7020
que s'il vous plaît j'ai mal à la tête maintenant pouvons-nous en parler plus tard s'il vous plaît je
04:29
I know you have a headache you  drunk alcohol yesterday am I right
27
269040
6600
sais que vous avez mal à la tête vous avez bu de l'alcool hier ai-je raison oui
04:38
yeah but just a little I went to a party  and I drank Pisco there that's very normal
28
278520
7200
mais juste un peu je suis allé à une fête et j'ai bu du Pisco là c'est très normal
04:48
yeah that's why you have a hangover  now why do you do that Robert why
29
288720
7320
ouais c'est pour ça que tu as la gueule de bois maintenant pourquoi fais-tu ça Robert pourquoi je sais
04:58
that I know what I'm doing I'm not a  child anymore stop treating me like one
30
298200
6960
ce que je fais je ne suis plus un enfant arrête de me traiter comme tel
05:08
then stop behaving like one start acting  like an adult Robert you're not a child
31
308160
7980
puis arrête de te comporter comme tel commence à agir comme un adulte Robert tu n'es pas un enfant
05:18
you will be 30 this year you're not a  teenager anymore you will be 30 years old
32
318240
7320
tu auras 30 ans cette année tu n'es plus un adolescent tu auras 30 ans je
05:27
I know I know but um a professional I have  studied in the university for five years
33
327660
7740
sais je sais mais euh un professionnel j'ai étudié à l'université pendant cinq ans
05:37
seven years yeah you started to be  a professional artist I know that
34
337680
7200
sept ans ouais tu as commencé à être un artiste professionnel je le sais
05:47
and now you are a professional artist  why don't you go and look for a job
35
347280
6960
et maintenant tu es un artiste professionnel pourquoi n'irais-tu pas chercher à
05:57
again with that I have looked for a job  I can't find one that's right for me  
36
357240
8100
nouveau un travail avec ça j'ai cherché un travail je n'en trouve pas qui me convienne
06:07
you have to understand I am not a mirror  artist I am a good artist a professional
37
367260
7380
tu dois comprendre je ne suis pas un artiste miroir Je suis un bon artiste un professionnel
06:16
I have to find a job that matches my ability  I will find one don't worry just be patient  
38
376980
8520
Je dois trouver un travail qui correspond à mes capacités Je vais en trouver un ne vous inquiétez pas soyez patient
06:27
I lost patience with you a long time ago  and what are those abilities you talk about
39
387060
7080
j'ai perdu patience avec vous il y a longtemps et quelles sont ces capacités dont vous parlez
06:36
in this life if you want to get something  you have to go for it that's the only way
40
396420
6660
dans cette vie si vous voulez obtenir quelque chose, vous devez y aller, c'est la seule façon
06:46
the job that I want they ask me to have  a lot of experience I don't have any
41
406740
7260
pour le travail que je veux qu'ils me demandent d'avoir beaucoup d'expérience, je n'en ai pas
06:57
and how do you expect to have experience  in something if you don't start doing it
42
417000
6960
et comment voulez-vous avoir de l'expérience dans quelque chose si vous n'en avez pas ' Pour commencer à le faire,
07:07
you have to start at the bottom then you will  gain experience and you will rise in position
43
427080
6780
vous devez commencer par le bas, puis vous gagnerez de l'expérience et vous monterez en position.
07:16
it's not easy and it takes time but  I'm sure you can make it do you get it
44
436800
6900
Ce n'est pas facile et cela prend du temps, mais je suis sûr que vous pouvez y arriver.
07:26
I don't know I prefer to wait for the right  job and I will earn a lot of money for sure
45
446580
7920
Je ne sais pas. Je préfère. attends le bon travail et je gagnerai beaucoup d'argent à coup sûr
07:36
I'm tired you want to behave like a  child then I will treat you like a child
46
456720
7020
je suis fatigué tu veux te comporter comme un enfant alors je te traiterai comme un enfant
07:46
get up right now we are going  to a place come on get up now
47
466200
6000
lève-toi tout de suite nous allons dans un endroit allez lève-toi maintenant
07:56
I don't feel like going out today that  why don't we stay here and watch a movie
48
476100
6960
je Je n'ai pas envie de sortir aujourd'hui pourquoi ne restons-nous pas ici et regardons un film
08:05
watch a movie maybe you don't have to  work but I do I can't stay home today
49
485880
7680
regarder un film peut-être que tu n'as pas à travailler mais moi si je ne peux pas rester à la maison aujourd'hui
08:15
oh that's a Pity and don't worry Dad  you can go to work I will stay here
50
495960
7200
oh c'est dommage et ne t'inquiète pas Papa tu peux aller travailler je vais rester ici
08:25
by the way what are we having for lunch  today I can't eat fish you know Fried Chicken  
51
505500
8520
au fait qu'est-ce qu'on mange aujourd'hui je ne peux pas manger de poisson tu sais Fried Chicken
08:35
you're kidding right no you want to  stay home today get up right now Robert
52
515760
7320
tu plaisantes non tu veux rester à la maison aujourd'hui lève toi tout de suite Robert
08:45
all right all right I will get up but  just give me five more minutes please
53
525420
7200
d'accord d'accord d'accord, je vais me lever, mais donnez-moi juste cinq minutes de plus s'il vous plaît
08:54
no you're gonna get up right now or  do you want me to pour you cold water
54
534600
7020
non tu vas te lever tout de suite ou tu veux que je te verse de l'eau froide du
09:04
wine a mop where are we going  to have breakfast I'm not hungry
55
544560
7320
vin une vadrouille où allons-nous prendre le petit déjeuner je n'ai pas faim
09:14
have breakfast no you won't have  breakfast today of course not
56
554640
6480
prendre le petit déjeuner non tu ne prendras pas le petit déjeuner aujourd'hui bien sûr pas
09:24
then where are we going I am sleepy  Dad I'm not gonna look for a job today
57
564540
6660
alors où sont on y va j'ai sommeil papa je ne vais pas chercher de boulot aujourd'hui
09:34
no don't worry you don't have to  look for a job anymore that's okay
58
574200
6600
non t'inquiète tu n'as plus à chercher de boulot ça va vraiment
09:43
really finally I knew you  could understand thank you Dad
59
583980
6420
enfin je savais que tu pouvais comprendre merci papa
09:54
you are going with me today you will  work with me starting today let's go
60
594000
7440
tu viens avec moi aujourd'hui tu vas travailler avec moi à partir d'aujourd'hui allons y
10:03
what but I'm not a construction  worker I'm an artist that please
61
603720
7860
mais je ne suis pas un ouvrier du bâtiment je suis un artiste qui s'il te plait
10:13
maybe one day you will become an artist  but now you have to work you want it or not
62
613800
7440
peut être qu'un jour tu deviendras un artiste mais maintenant tu dois travailler tu le veux ou pas
10:23
that please I will look for a  job I promise I will get one soon
63
623340
7560
ça s'il te plaît je vais chercher un travail je promets j'en aurai un bientôt
10:33
no I don't care and get dressed  because you can't work wearing pajamas
64
633480
6660
non je m'en fiche et m'habille car tu ne peux pas travailler en pyjama
10:42
I hope you liked this conversation if you  could improve your English a little more  
65
642180
5280
j'espère que tu as aimé cette conversation si tu pouvais améliorer un peu plus ton anglais
10:47
please subscribe to the channel and share  this video with a friend and if you want  
66
647460
4680
merci de t'abonner à la chaîne et de partager cette vidéo avec un ami et si vous souhaitez
10:52
to support this channel you can join  us or click on the super thanks button  
67
652140
5940
soutenir cette chaîne vous pouvez nous rejoindre ou cliquer sur le bouton super merci
10:58
thank you very much for your support take care
68
658620
3600
merci beaucoup pour votre soutien prenez soin de vous
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7