Family life Conversation (I am ashamed that my father is poor) English Conversation Practice

the class was kind of boring right Peter I  already knew all the teacher has explained

lớp học hơi chán phải không Peter Tôi đã biết tất cả những gì giáo viên đã giải thích

yeah yeah sure it was really  easy I almost fell asleep

vâng vâng chắc chắn là nó rất dễ dàng Tôi gần như ngủ thiếp đi

sure if you say so I'm taking  private classes at home

chắc chắn nếu bạn nói như vậy thì tôi đang tham gia lớp học riêng ở nhà

that's why I already know all these  topics I can teach you if you want Peter

đó là lý do tại sao tôi đã biết tất cả những chủ đề này tôi có thể dạy cho bạn nếu bạn muốn Peter

no thank you that's okay I'm  also taking private lessons

không, cảm ơn bạn, không sao đâu, tôi cũng nghiêm túc tham gia các lớp học riêng

seriously but how's that possible  your father doesn't have enough money

nhưng làm sao có thể được. bố bạn không có đủ tiền,

a private teacher can be very expensive  what does your father do for a living

một giáo viên riêng có thể rất đắt đỏ. bố bạn làm gì để kiếm sống

I heard he's a taxi driver I'm  I'm sorry Peter is that true

Tôi nghe nói ông ấy là một tài xế taxi Tôi xin lỗi Peter đó là sự thật

what my father a taxi driver of course not

bố tôi là tài xế taxi tất nhiên không

maybe you confused Sebastian's  father is a taxi driver not my father

phải bạn nhầm bố của Sebastian là tài xế taxi không phải bố tôi

my father is a businessman and  he has a lot of money a lot

bố tôi là một doanh nhân và ông ấy có rất nhiều tiền ồ thật đấy

oh really and what companies does  he own my dad is also a businessman

và ông ấy sở hữu những công ty nào. Bố tôi cũng là một doanh nhân,

he's the owner of the most important  Bank in the city and also of the country

ông ấy là chủ sở hữu của một Ngân hàng lớn nhất thành phố và cả nước

if your dad is a businessman too I'm  sure my father can recognize him easily

nếu bố bạn cũng là một doanh nhân. Tôi chắc rằng bố tôi có thể dễ dàng nhận ra ông ấy.

what does he own a factory a bank  a drugstore a real estate company

Ông ấy sở hữu những gì? nhà máy một ngân hàng một nhà thuốc một khu vực l công ty bất động sản dành cho

that's for poor people my father will  never have those kind of companies

người nghèo, bố tôi sẽ không bao giờ có những công ty như vậy

he is the owner of uh he's the owner  of a very important automobile company

ông ấy là chủ sở hữu của ông ấy, ông ấy là chủ sở hữu của một công ty ô tô rất quan trọng ồ thật

oh that's awesome what company  is that Mercedes Audi Tesla

tuyệt vời, công ty đó là gì Mercedes Audi Tesla

yeah I mean no Tesla but not the same company

vâng ý tôi là không phải Tesla nhưng không giống nhau công ty

he hired scientists and many investigators  to create a new model of car the newest

anh ấy đã thuê các nhà khoa học và nhiều nhà điều tra để tạo ra một mẫu xe hơi mới nhất.

I don't remember the name but I will ask  him the next time I see him I promise

Tôi không nhớ tên nhưng tôi sẽ hỏi anh ấy vào lần tới khi tôi gặp anh ấy. Tôi hứa

impressive hard to believe but if  you say so that must be truth then

ấn tượng khó tin nhưng nếu bạn nói vậy thì đó phải là sự thật.

you wouldn't recognize the model even if you  see it it will be the best car in the world

bạn sẽ không nhận ra mẫu xe ngay cả khi bạn nhìn thấy nó. Nó sẽ là chiếc xe tốt nhất trên thế giới. Tôi

I see well tell me when that new car  is for sale I'll tell my dad to buy it

thấy rất tốt. Nói cho tôi biết khi nào chiếc xe mới đó được bán. Tôi sẽ nói với bố tôi mua nó,

yeah okay but it will be very  expensive huh a lot of money

vâng, nhưng nó sẽ rất đắt. huh rất nhiều tiền

no problem my dad is millionaire  we have like 10 cars in my house

không vấn đề gì bố tôi là triệu phú chúng tôi có khoảng 10 chiếc ô tô trong nhà, những

the most expensive cars one day you  could go to see them you will love them

chiếc ô tô đắt nhất một ngày nào đó bạn có thể đi xem chúng bạn sẽ thích chúng

yeah one day my dad has a Ferrari  it's very expensive and luxury

vâng một ngày nào đó bố tôi có một chiếc Ferrari nó rất đắt và sang trọng

seriously my father has three Ferraris  one for him one for Mom and one for me

tôi nghiêm túc bố có ba chiếc Ferrari một chiếc cho bố một chiếc cho mẹ và một cho tôi.

I'm learning how to drive a car when I get  20 he promised he will give me that car

Tôi đang học lái ô tô thì được 20 anh ấy hứa sẽ cho tôi chiếc ô tô đó.

oh good for you and I can't go to your  house I have to go out with my family

Ồ tốt cho bạn và tôi không thể đến nhà bạn. Tôi phải đi chơi với gia đình.

where are you going to your  grandmother's house in the farm

Ở đâu? bạn sẽ đến nhà bà của bạn trong trang trại

no we're going to Paris  yeah and then to Disneyland

không, chúng tôi sẽ đến Paris. vâng và sau đó đến Disneyland

but Paris and Disneyland are really far  from each other how could you go there

nhưng Paris và Disneyland rất xa nhau. làm sao bạn có thể đến đó,

yeah but my dad has his own Jet  Plane we'll travel with that

vâng nhưng bố tôi có máy bay phản lực của riêng mình, chúng tôi sẽ đi cùng thật

that's cool if you go to Paris you need  to visit the most famous restaurant

tuyệt nếu bạn đến Paris bạn cần ghé thăm nhà hàng nổi tiếng nhất

it is inside the Eiffel Tower the  food is excellent but really expensive

bên trong tháp Eiffel đồ ăn rất tuyệt vời nhưng thực sự đắt đỏ

my family and I have been there many times  it has become boring for us to go there

gia đình tôi và tôi đã đến đó nhiều lần rồi chúng tôi đã trở nên nhàm chán khi đến đó

the next month we will go to Dubai and then  to the Great Wall of China do you know it

vào tháng tới chúng ta sẽ đến Dubai và sau đó đến Vạn Lý Trường Thành của Trung Quốc bạn có biết không ừm vâng

um yeah of course it's very big really big

tất nhiên nó rất lớn rất lớn tôi phải

well I have to go now my father will pick  me up to take me to the VIP Restaurant today

đi bây giờ bố tôi sẽ đón tôi để đưa tôi đến Nhà hàng VIP hôm nay

aha I have to go home too my mom  is preparing a delicious meal

aha tôi phải cũng về đi mẹ tôi đang chuẩn bị một bữa ăn ngon

does your mom cook that's for poor  people we have two people who cook for us

mẹ bạn có nấu món đó cho người nghèo không e chúng tôi có hai người nấu ăn cho chúng tôi

oh did I say my mom no no  my mom's Chef yeah our chef

ồ tôi có nói mẹ tôi không không. Đầu bếp của mẹ tôi vâng, đầu bếp của chúng tôi,

she's making French food right now and  I have to go to check everything's fine

bà ấy đang làm món ăn Pháp và tôi phải đi kiểm tra mọi thứ vẫn

good for you do you want my dad  and I to take you home we can do it

ổn. Bạn có muốn bố tôi và tôi lấy không bạn về nhà chúng tôi có thể làm điều đó

no no my driver will pick me up I told  him to arrive on time but he didn't come

không tài xế của tôi sẽ đón tôi tôi đã nói với anh ấy đến đúng giờ nhưng anh ấy đã không đến

I think he's going to lose his job today  we don't tolerate those kind of things

Tôi nghĩ hôm nay anh ấy sẽ mất việc làm chúng tôi không dung thứ cho những việc làm

well done you have to be strict  with those kind of people always

tốt như vậy bạn phải luôn luôn nghiêm khắc với những loại người như vậy

yeah thank you for the advice  I have to go now take care

vâng, cảm ơn vì lời khuyên của bạn. Tôi phải đi bây giờ,

hey no wait do you want us to study  together it can be in your house

hãy cẩn thận. Này, đợi đã, bạn có muốn chúng ta học cùng nhau không. Nó có thể ở trong nhà của bạn

but I thought the class had been  too easy for you were you lying

nhưng tôi nghĩ rằng lớp học đã quá dễ dàng đối với bạn phải không?

of course not but it's too  easy that I will do something

tất nhiên là không nói dối nhưng nó quá dễ dàng nên tôi sẽ làm gì đó.

I will take a placement exam so I can go  to the next level that would be better

Tôi sẽ tham gia một kỳ thi xếp lớp để có thể lên cấp độ tiếp theo sẽ tốt hơn

otherwise I will get bored with these  classes I just can't let that happen right

nếu không tôi sẽ cảm thấy nhàm chán với những lớp học này. Tôi không thể để điều đó xảy ra đúng

yeah sure I totally get you well

không ạ. Tôi hoàn toàn hiểu bạn

I could do that too but my father wants  me to study in this classroom because

tôi cũng có thể làm điều đó nhưng bố tôi muốn tôi học trong lớp này vì

oh because I'm too genius that I  am not a social person that's why

ồ b vì tôi quá thiên tài nên tôi không phải là người thích giao du, đó là lý do tại sao anh

he wants me to meet new friends and those  kind of things you know what I mean right

ấy muốn tôi gặp gỡ những người bạn mới và những điều đó bạn hiểu ý tôi đúng không

if I want to own his company in the  future I will have to do what he says

nếu tôi muốn sở hữu công ty của anh ấy trong tương lai, tôi sẽ phải làm những gì anh ấy nói

yeah I feel you bro my dad is  like that too but anyway let's go

vâng tôi cảm thấy bạn anh bạn, bố tôi cũng như vậy nhưng dù sao đi nữa,

no but I told you my driver will  pick me up you leave don't worry

không nhưng tôi đã nói với bạn rằng tài xế của tôi sẽ đón tôi, bạn đừng lo lắng,

oh come on we're just going outside  I will wait for your driver with you

chúng ta chỉ đi ra ngoài thôi. Tôi sẽ đợi tài xế của bạn với bạn

seriously Tom you don't have to stay maybe  my driver will take too long to arrive

nghiêm túc đó Tom, bạn không cần phải ở lại có lẽ tài xế của tôi sẽ mất quá nhiều thời gian để đến,

don't worry I'm also waiting for my  dad so I will stay and see your car

đừng lo lắng, tôi cũng đang đợi bố tôi nên tôi sẽ ở lại và xem xe của bạn,

it's not necessary believe me he will come

không cần thiết hãy tin tôi rằng ông ấy sẽ đến

seriously is your dad a taxi  driver I knew it I already knew it

nghiêm túc là bố của bạn một tài xế taxi tôi biết điều đó tôi đã biết điều đó mà

what no that's my driver  he's driving a taxi because

không đó là tài xế của tôi đó anh ấy đang lái taxi vì

our car has broken down and maybe  he took any other car to come here

xe của chúng tôi bị hỏng và có thể anh ấy đã bắt một chiếc xe khác để đến đây

all right if you say so well  goodbye Peter I'll see you tomorrow

được rồi nếu bạn nói tốt như vậy tạm biệt Peter tôi sẽ gặp bạn vào ngày mai

what a tiring day sorry for arriving  late son there was a lot of traffic

Thật là một ngày mệt mỏi, xin lỗi vì đã đến muộn con trai, có rất nhiều phương tiện giao thông

that's okay that maybe you shouldn't pick  me up from school every day I can walk

không sao, có lẽ bạn không nên chọn tôi đi học về mỗi ngày tôi có thể đi

are you kidding of course not we have  a car it is a chip an old one but

bộ bạn đùa đấy tất nhiên là không phải chúng tôi có một chiếc ô tô đó là một chiếc xe hơi cũ kỹ nhưng

I can use it to pick up my son that's okay  and remember we're going to visit your grandma

tôi có thể sử dụng nó để đón con trai tôi không sao đâu và hãy nhớ rằng chúng tôi sẽ đến thăm bà của bạn

yeah I know to her house in the farm  I don't really want to go can I stay

vâng tôi biết đến nhà cô ấy ở nông trại. Tôi không thực sự muốn đi. Tôi

of course not we're gonna have  fun as usual are you hungry

có thể ở lại không, tất nhiên là không, chúng ta sẽ vui vẻ như thường lệ. Bạn có đói không.

your Mom is cooking a delicious rice  with chicken let's go I'm starving

Mẹ của bạn đang nấu một món cơm ngon. với thịt gà, đi thôi. Tôi đang đói,

yeah okay I'm hungry too but no it doesn't  matter let's go I hope you liked this  

được rồi. 'Tôi cũng đói nhưng không, không sao đâu, đi thôi. Tôi hy vọng bạn thích

conversation if you could improve your English  a little more please subscribe to the channel  

cuộc trò chuyện này. Nếu bạn có thể cải thiện tiếng Anh của mình, hãy đăng ký kênh

and share this video with a friend and if you  want to support this channel you can join us  

và chia sẻ video này với bạn bè và nếu bạn muốn hỗ trợ kênh này, bạn có thể tham gia với chúng tôi

or click on the super thanks button thank  you very much for your support take care

hoặc nhấp vào nút siêu cảm ơn cảm ơn bạn rất nhiều vì đã hỗ trợ chăm sóc