Family life Conversation (I am ashamed that my father is poor) English Conversation Practice

the class was kind of boring right Peter I  already knew all the teacher has explained

zajęcia były trochę nudne, prawda Piotr, wiedziałem już wszystko, co nauczyciel wyjaśnił,

yeah yeah sure it was really  easy I almost fell asleep

tak, tak, na pewno było naprawdę łatwe.

sure if you say so I'm taking  private classes at home

that's why I already know all these  topics I can teach you if you want Peter

uczyć cię, jeśli chcesz Piotra

no thank you that's okay I'm  also taking private lessons

nie, dziękuję, w porządku Ja też poważnie traktuję prywatne lekcje,

seriously but how's that possible  your father doesn't have enough money

ale jak to możliwe twój ojciec nie ma wystarczająco dużo pieniędzy

a private teacher can be very expensive  what does your father do for a living

prywatny nauczyciel może być bardzo drogi jak twój ojciec zarabia na życie

I heard he's a taxi driver I'm  I'm sorry Peter is that true

Słyszałem, że jest taksówkarz przykro mi Peter to prawda

what my father a taxi driver of course not

co mój ojciec taksówkarz oczywiście nie

maybe you confused Sebastian's  father is a taxi driver not my father

może się pan pomylić ojciec Sebastiana jest taksówkarzem nie mój ojciec

my father is a businessman and  he has a lot of money a lot

mój ojciec jest biznesmenem i ma dużo pieniędzy bardzo dużo

oh really and what companies does  he own my dad is also a businessman

i jakie firmy ma mój tata też jest biznesmenem

he's the owner of the most important  Bank in the city and also of the country

jest właścicielem najważniejszego banku w mieście i kraju

if your dad is a businessman too I'm  sure my father can recognize him easily

jeśli twój tata też jest biznesmenem na pewno mój ojciec go rozpoznaje

what does he own a factory a bank  a drugstore a real estate company

co on ma fabryka bank drogeria firma zajmująca się obrotem nieruchomościami

that's for poor people my father will  never have those kind of companies

dla biednych mój ojciec nigdy nie będzie miał takich firm

he is the owner of uh he's the owner  of a very important automobile company

jest właścicielem hmm jest właścicielem bardzo ważnej firmy samochodowej

oh that's awesome what company  is that Mercedes Audi Tesla

oh to super co to za firma Mercedes Audi Tesla

yeah I mean no Tesla but not the same company

tak mam na myśli nie Tesla ale nie ta sama firma

he hired scientists and many investigators  to create a new model of car the newest

wynajął naukowców i wielu badaczy do stworzenia nowego modelu samochodu najnowszy

I don't remember the name but I will ask  him the next time I see him I promise

nie pamiętam nazwy ale zapytam go przy następnym spotkaniu obiecuję

impressive hard to believe but if  you say so that must be truth then

imponujące trudno w to uwierzyć ale jeśli powiesz więc to musi być prawda, wtedy

you wouldn't recognize the model even if you  see it it will be the best car in the world

nie rozpoznałbyś modelu, nawet gdybyś go zobaczył. To będzie najlepszy samochód na świecie, jaki

I see well tell me when that new car  is for sale I'll tell my dad to buy it

znam. Powiedz mi, kiedy ten nowy samochód będzie na sprzedaż. Powiem tacie, żeby go kupił.

yeah okay but it will be very  expensive huh a lot of money

ale to będzie bardzo drogie huh dużo pieniędzy

no problem my dad is millionaire  we have like 10 cars in my house

nie ma problemu mój tata jest milionerem mamy jakieś 10 samochodów w moim domu

the most expensive cars one day you  could go to see them you will love them

najdroższe samochody pewnego dnia możesz je zobaczyć pokochasz je

yeah one day my dad has a Ferrari  it's very expensive and luxury

tak pewnego dnia mój tata ma ferrari to jest bardzo drogie i luksusowe

seriously my father has three Ferraris  one for him one for Mom and one for me

poważnie mój ojciec ma trzy ferrari jedno dla niego jedno dla mamy i jedno dla mnie

I'm learning how to drive a car when I get  20 he promised he will give me that car

uczę się jeździć samochodem jak skończę 20 lat obiecał mi że da mi to auto

oh good for you and I can't go to your  house I have to go out with my family

oh dobrze dla ciebie a ja nie mogę idź do swojego domu muszę wyjść z rodziną

where are you going to your  grandmother's house in the farm

gdzie jedziesz do domu swojej babci na farmie

no we're going to Paris  yeah and then to Disneyland

nie jedziemy do Paryża tak a potem do Disneylandu

but Paris and Disneyland are really far  from each other how could you go there

ale Paryż i Disneyland są bardzo daleko od siebie jak mogłeś tam pojechać

yeah but my dad has his own Jet  Plane we'll travel with that

tak, ale mój tata ma swój własny samolot odrzutowy, którym będziemy podróżować,

that's cool if you go to Paris you need  to visit the most famous restaurant

to super, jeśli pojedziesz do Paryża, musisz odwiedzić najsłynniejszą restaurację,

it is inside the Eiffel Tower the  food is excellent but really expensive

która znajduje się w Wieży Eiffla, jedzenie jest doskonałe, ale bardzo drogie,

my family and I have been there many times  it has become boring for us to go there

moja rodzina i ja byliśmy tam wiele razy stało się to dla nas nudne jechać tam w

the next month we will go to Dubai and then  to the Great Wall of China do you know it

następnym miesiącu pojedziemy do Dubaju, a potem na Wielki Mur Chiński wiesz o tym hmm tak

um yeah of course it's very big really big

oczywiście, że jest bardzo duży, naprawdę duży

well I have to go now my father will pick  me up to take me to the VIP Restaurant today

Cóż, muszę jechać teraz mój ojciec wybierze zabiorę mnie dziś do restauracji VIP

aha I have to go home too my mom  is preparing a delicious meal

aha ja też muszę iść do domu moja mama przygotowuje pyszny posiłek czy

does your mom cook that's for poor  people we have two people who cook for us

twoja mama gotuje to dla biednych ludzi mamy dwie osoby które gotują dla nas

oh did I say my mom no no  my mom's Chef yeah our chef

oh czy ja powiedziałam moja mama nie nie moja mama Szef kuchni tak, nasz szef kuchni,

she's making French food right now and  I have to go to check everything's fine

ona teraz robi francuskie jedzenie i muszę iść sprawdzić, czy wszystko w porządku,

good for you do you want my dad  and I to take you home we can do it

dobrze, czy chcesz, żeby mój tata i ja odwieźli cię do domu, możemy to zrobić nie

no no my driver will pick me up I told  him to arrive on time but he didn't come

nie, mój kierowca mnie odbierze Kazałem mu przyjechać na czas ale nie przyszedł chyba

I think he's going to lose his job today  we don't tolerate those kind of things

straci dziś pracę nie tolerujemy takich rzeczy

well done you have to be strict  with those kind of people always

dobrze zrobione trzeba być surowym w stosunku do takich ludzi zawsze tak

yeah thank you for the advice  I have to go now take care

dziękuję za radę muszę już iść uważaj hej

hey no wait do you want us to study  together it can be in your house

nie czekaj chcesz żebyśmy się razem pouczyli to może być u ciebie w domu

but I thought the class had been  too easy for you were you lying

ale myślałam że te zajęcia były dla ciebie za łatwe gdybyś kłamała oczywiście

of course not but it's too  easy that I will do something

nie ale to za łatwe że coś zrobię

I will take a placement exam so I can go  to the next level that would be better

zdam egzamin kwalifikacyjny więc mogę przejść na wyższy poziom, który byłby lepszy,

otherwise I will get bored with these  classes I just can't let that happen right

inaczej znudzę się tymi zajęciami. Po prostu nie mogę do tego dopuścić, tak,

yeah sure I totally get you well

jasne, rozumiem cię.

I could do that too but my father wants  me to study in this classroom because

Też bym to zrobił, ale mój ojciec chce, żebym studiował w tym w klasie, ponieważ

oh because I'm too genius that I  am not a social person that's why

och, ponieważ jestem zbyt genialny, że nie jestem osobą towarzyską, dlatego

he wants me to meet new friends and those  kind of things you know what I mean right

chce, żebym poznał nowych przyjaciół i tego typu rzeczy, wiesz, co mam na myśli, dobrze,

if I want to own his company in the  future I will have to do what he says

jeśli chcę być właścicielem jego firmy w przyszłości, będę musiał rób co mówi

yeah I feel you bro my dad is  like that too but anyway let's go

tak, czuję, że ty bracie, mój tata też taki jest, ale i tak chodźmy,

no but I told you my driver will  pick me up you leave don't worry

nie, ale powiedziałem ci, że mój kierowca mnie

oh come on we're just going outside  I will wait for your driver with you

odbierze. kierowca z tobą

seriously Tom you don't have to stay maybe  my driver will take too long to arrive

poważnie Tom nie musisz zostawać może mój kierowca przyjedzie za długo

don't worry I'm also waiting for my  dad so I will stay and see your car

nie martw się czekam też na mojego tatę więc zostanę i zobaczę twój samochód

it's not necessary believe me he will come

to nie jest konieczne uwierz mi przyjedzie

seriously is your dad a taxi  driver I knew it I already knew it

poważnie czy twoj tata jest taksowkarzem wiedzialem to juz wiedzialem co

what no that's my driver  he's driving a taxi because

nie to jest moj kierowca jedzie taksowka poniewaz

our car has broken down and maybe  he took any other car to come here

nasz samochod sie zepsul i moze wzial inny samochod zeby tu przyjechac

all right if you say so well  goodbye Peter I'll see you tomorrow

dobrze jesli tak dobrze sie powiesz do widzenia Peter ja do zobaczenia jutro

what a tiring day sorry for arriving  late son there was a lot of traffic

męczący dzień przepraszam za późne przybycie synu był duży ruch w

that's okay that maybe you shouldn't pick  me up from school every day I can walk

porządku może nie powinieneś codziennie odbierać mnie ze szkoły mogę chodzić

are you kidding of course not we have  a car it is a chip an old one but

żartujesz oczywiście że nie mamy samochodu to czip stary, ale

I can use it to pick up my son that's okay  and remember we're going to visit your grandma

mogę go użyć, żeby odebrać syna, w porządku i pamiętaj, że jedziemy odwiedzić twoją babcię,

yeah I know to her house in the farm  I don't really want to go can I stay

tak, wiem, do jej domu na farmie. Naprawdę nie chcę jechać, mogę zostać,

of course not we're gonna have  fun as usual are you hungry

oczywiście, że nie my' będziemy się dobrze bawić jak zwykle jesteś głodny

your Mom is cooking a delicious rice  with chicken let's go I'm starving

twoja mama gotuje pyszny ryż z kurczakiem chodźmy umieram z głodu

yeah okay I'm hungry too but no it doesn't  matter let's go I hope you liked this  

tak dobrze też jestem głodny ale nie to nieważne chodźmy mam nadzieję że podobała ci się ta

conversation if you could improve your English  a little more please subscribe to the channel  

rozmowa jeśli możesz poprawić trochę lepiej posługujesz się językiem angielskim, zasubskrybuj kanał

and share this video with a friend and if you  want to support this channel you can join us  

i udostępnij ten film znajomemu, a jeśli chcesz wesprzeć ten kanał, możesz do nas dołączyć

or click on the super thanks button thank  you very much for your support take care

lub kliknąć przycisk superpodziękowań dziękuję bardzo za wsparcie, uważaj