Practice English Conversation (Young lovers) Improve English Speaking Skills

58,491 views ・ 2024-03-08

Learn English with Tangerine Academy


Будь ласка, двічі клацніть на англійські субтитри нижче, щоб відтворити відео.

00:01
so Joanna what do you think  did you like this place
0
1400
5520
Отже, Джоанна, як ти думаєш, тобі сподобалося це місце
00:06
or are you kidding this place is  beautiful the beach The View I like
1
6920
10440
чи ти жартуєш, це місце гарне пляж Краєвид Мені подобається
00:17
it oh that's great well this is one  of my favorite places I mean I just  
2
17360
14360
о, це чудово, ну це одне з моїх улюблених місць, я маю на увазі, що я лише
00:31
came here once but I really like it and  I wanted you to know this place too thank  
3
31720
9240
приїхав сюди один раз, але мені дуже подобається і Я хотів, щоб ви також знали це місце, дякую,
00:40
you we should come here more often  we can tell our friends to come here
4
40960
5880
ми повинні приходити сюди частіше, ми можемо сказати нашим друзям, щоб вони приходили сюди,
00:46
to yeah well we're fine like this I  mean just you and me I mean we are  
5
46840
9960
щоб так, у нас все добре, я маю на увазі тільки ти і я, я маю на увазі, що ми в
00:56
fine right of course we're fine why  are you so nervous are you okay what
6
56800
9280
порядку, звичайно, ми добре, чому ти так нервуєш, ти добре, що
01:06
happened nervous me of course  not I'm fine how do you
7
66080
10120
трапилось нервуєш, я, звичайно, ні, я в порядку, як ти себе
01:16
feel how do I feel why are  you asking me that are you
8
76200
9200
почуваєш, як я себе почуваю, чому ти питаєш мене, чи
01:25
okay you're Act weird why don't we go  for a burger I saw a restaurant over
9
85400
10560
ти в порядку, ти поводишся дивно, чому б нам не піти на гамбургер Я бачив там ресторан,
01:35
there no we're fine here I mean I want to  stay here with you or I want to tell you do  
10
95960
13080
ні, нам тут добре, я маю на увазі, що я хочу залишитися тут з тобою або я хочу сказати тобі, ти пам’ятаєш,
01:49
you remember I told you to come here today  because I had something important to tell
11
109040
6600
я сказав тобі прийти сюди сьогодні, тому що я мав щось важливе сказати
01:55
you oh right yeah I remember  and what is that thing tell
12
115640
10120
тобі, о, так, так, я пам'ятай, а що це за річ, скажи
02:05
me well I we have been friends  for a lot of time um many
13
125760
9360
мені добре, я дружив багато часу, хм, багато
02:15
years yes we are friends although I  don't know why I am your friend you're so
14
135120
8680
років, так, ми друзі, хоча я не знаю, чому я твій друг, ти такий
02:23
silly seriously I want to tell you  something important [Music] um all  
15
143800
14720
дурний, серйозно, я хочу сказати тобі щось важливе [Музика] добре
02:38
right but tell me what is that thing  is your mom okay she was sick right  
16
158520
9680
, але скажи мені, що це за твоя мама, добре, вона була хвора, так,
02:48
yeah she's fine uh she was sick  but she's better now thanks for
17
168200
6200
вона добре, вона була хвора, але тепер їй уже краще, дякую, що
02:54
asking my family is fine uh I was  telling you we have been friends for many
18
174400
9360
запитав, моя родина в порядку, я казав тобі, що ми дружимо вже багато років
03:03
years we played together when we were  children and now we are teenagers um I
19
183760
10120
років ми грали разом, коли ми були дітьми, а тепер ми підлітки, гм, я
03:13
mean we're not children anymore I  really like to spend time with you uh
20
193880
9640
маю на увазі, що ми вже не діти, мені дуже подобається проводити час з тобою, е-е,
03:23
Joana all right now you're acting  weird I'm scared what happened tell  
21
203520
10600
Джоана, добре, зараз ти поводишся дивно, я боюся, що сталося, скажи
03:34
me the truth nothing bad or I think  so well I want to tell you that you  
22
214120
9880
мені правду нічого поганого, я так добре думаю, я хочу сказати тобі, що ми
03:44
and me we have been friends we are best  friends I like spending time with you
23
224000
9000
з тобою були друзями, ми найкращі друзі, мені подобається проводити з тобою час
03:53
always you have been there for me as  a friend and I really appreciate that
24
233000
8960
завжди, ти був поруч зі мною як друг, і я дуже ціную це
04:01
seriously when my mother got sick you were  there you were the only friend who visit  
25
241960
9400
серйозно, коли моя мама потрапила захворів, ти був там, ти був єдиним другом, який відвідував
04:11
her she always remembers that and you know  my family you know my father and my brother  
26
251360
10040
її, вона завжди це пам’ятає, і ти знаєш мою сім’ю, ти знаєш мого батька і мого брата,
04:21
also my little sister Angelina oh she's  so sweet don't tell tell me she's sick no
27
261400
11080
а також мою молодшу сестру Анджеліну, о, вона така мила, не кажи мені, що вона хвора ні,
04:32
please no no she's fine we  are all fine I want to tell  
28
272480
9440
будь ласка, ні, ні, вона добре, у нас все добре, я хочу сказати
04:41
you that you have been an excellent  friend the best friend I have ever
29
281920
9400
тобі, що ти був чудовим другом, найкращим другом, який у
04:51
had you support me all the time you are there  for me always is when I need you you are
30
291320
10720
мене був, ти підтримуєш мене весь час, ти поруч зі мною завжди, коли ти мені потрібен, ти поруч,
05:02
there we have fun together we know  each other very well we get along very
31
302040
10200
ми разом весело проводимо час, ми знаємо ми дуже добре ладнаємо один з одним, ми дуже добре ладнаємо,
05:12
well well I want to tell you that you're  are an excellent girl a good friend the best  
32
312240
10400
я хочу сказати тобі, що ти чудова дівчина, хороший друг, найкращий
05:22
friend and I want to thank you for being  there for me and you are also beautiful
33
322640
8960
друг, і я хочу подякувати тобі за те, що ти поруч зі мною, і ти також красива,
05:31
yeah really so you only want  to tell me that I am a good
34
331600
8120
так, справді, тому ти тільки хочу сказати мені, що я хороший
05:39
friend you are so silly I know I am  the best and of course we are best
35
339720
11360
друг, ти такий дурний, я знаю, що я найкращий, і, звичайно, ми найкращі
05:51
friends no that's not what I want to  tell you I want to tell you that you are
36
351080
9640
друзі, ні, це не те, що я хочу тобі сказати, я хочу сказати тобі, що ти
06:00
beautiful I mean your hair is beautiful  and your eyes too you have a beautiful
37
360720
9840
красива, я маю на увазі, що твоє волосся красиві, і твої очі теж у тебе гарна
06:10
smile my smile I always smile like  this now you tell me you like my
38
370560
10520
посмішка, моя посмішка, я завжди так посміхаюся, тепер ти скажеш мені, що тобі подобається моя
06:21
smile well I like your hair your eyes  your smile there are a lot of things  
39
381080
9040
посмішка, мені подобається твоє волосся, твої очі, твоя посмішка є багато речей, які
06:30
I like from you I like you too that's  why you are my friend idiot let's my a
40
390120
10160
мені подобаються в тобі, ти мені теж подобаєшся, ось чому ти мій друг, ідіот, давай мій гамбургер,
06:40
burger no wait a minute you are  beautiful we are best friends and  
41
400280
8720
ні, зачекай, ти красивий, ми найкращі друзі, і
06:49
I want to tell you that you I okay  I will tell you everything I like  
42
409000
11520
я хочу сказати тобі, що ти, я в порядку, я скажу тобі все, що
07:00
you I don't know how it happened but I  used to see you just like a friend and
43
420520
8200
ти мені подобаєшся, я не знаю, як це сталося, але я був бачимося, як друг, і
07:08
now we had great times together we play  together you know my family they love
44
428720
10240
тепер ми чудово провели час разом, ми граємо разом, ти знаєш, що моя родина, вони люблять
07:18
you I think you are the best girl the most  beautiful girl in the world I like you a  
45
438960
10800
тебе, я думаю, що ти найкраща дівчина, найкрасивіша дівчина у світі, ти мені дуже подобаєшся,
07:29
lot what I want to tell you is that  I'm not only like you I think I fell  
46
449760
8440
що я хочу тобі сказати: Я не тільки такий, як ти, я думаю, що я закохався
07:38
in love with you yeah I don't know when it  happened or how it happened but it happened
47
458200
9920
в тебе, так, я не знаю, коли це сталося і як це сталося, але це сталося
07:48
okay I love you Joanna I love you so  much you mean a lot to me I love you
48
468120
11200
добре, я кохаю тебе, Джоанна, я так сильно тебе кохаю, ти багато для мене значиш, я тебе кохаю
08:01
it's a joke right you're joking  you want to make fun of me don't  
49
481480
6920
це жарт, правильно, ти жартуєш, ти хочеш посміятися наді мною, ні, ні,
08:08
you no I'm serious I want you  to be my girlfriend I love you
50
488400
9440
я серйозно, я хочу, щоб ти була моєю дівчиною, я люблю тебе,
08:17
Joanna you are my best friend and now I  want you to be my girlfriend I want us to  
51
497840
9840
Джоанна, ти мій найкращий друг, а тепер я хочу, щоб ти була моєю дівчиною, я хочеш, щоб ми
08:27
be together I don't know if you feel as I do but  I needed to tell you this because it was killing
52
507680
9680
були разом, я не знаю, чи відчуваєш ти так само, як я, але мені потрібно було сказати тобі це, тому що це
08:37
me what do you say do you want  to be my girlfriend do you love
53
517360
9080
мене вбивало, що ти скажеш, ти хочеш бути моєю дівчиною, ти
08:46
me no I can't believe it are you serious  why I mean why I haven't I have never  
54
526440
14360
мене любиш ні, я не можу в це повірити ти серйозно, чому я маю на увазі, чому я не
09:00
thought of you like that I mean you are  my friend and now you tell me you love
55
540800
5120
думав про тебе так, я маю на увазі, що ти мій друг, а тепер ти кажеш мені, що любиш
09:05
me I don't know what to say I am nervous  I mean I like you too but I don't
56
545920
10440
я, я не знаю, що сказати, я нервую, я маю на увазі, що ти мені теж подобаєшся, але я не знаю,
09:16
know I'm sorry I can't do it I need to think  I'm sorry I have to go wait Joanna oh no I've  
57
556360
17200
мені шкода, що я не можу цього зробити, мені потрібно подумати, мені шкода, що я повинен піти почекати, Джоанна, о ні Я
09:33
ruined it haven't I damn what did I do wrong was  I wrong to tell her that I love her what do you
58
573560
11680
це зіпсував, чи не так, чорт забирай, що я зробив не так, чи я помилився, коли сказав їй, що люблю її, як ти думаєш,
09:45
think I hope you liked this conversation if you  could improve your English a little more please  
59
585240
9040
сподіваюся, тобі сподобалася ця розмова, якщо ти міг би ще трохи покращити свою англійську
09:54
subscribe to the channel and share this video with  a friend and if you want to support this Channel  
60
594280
5720
, підпишіться на канал і поділіться цим відео з друзями, і якщо ви хочете підтримати цей канал,
10:00
you can join us or click on the super thanks  button thank you very much for your support take
61
600000
8000
ви можете приєднатися до нас або натиснути кнопку супер спасибі, велике спасибі за підтримку, будьте
10:08
care
62
608000
11000
обережні
Про цей сайт

Цей сайт познайомить вас з відеороликами YouTube, корисними для вивчення англійської мови. Ви побачите уроки англійської мови, які проводять першокласні викладачі з усього світу. Двічі клацніть на англійських субтитрах, що відображаються на кожній сторінці відео, щоб відтворити відео з цієї сторінки. Субтитри прокручуються синхронно з відтворенням відео. Якщо у вас є коментарі або побажання, будь ласка, зв'яжіться з нами за допомогою цієї контактної форми.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7