Practice English Conversation (Young lovers) Improve English Speaking Skills

so Joanna what do you think  did you like this place

조안나 이 곳이 마음에 들었나요?

or are you kidding this place is  beautiful the beach The View I like

아니면 농담인가요? 이곳은 해변이 아름답습니다. 전망이 좋아요

it oh that's great well this is one  of my favorite places I mean I just  

아 그거 정말 좋아요 여긴 제가 가장 좋아하는 곳 중 하나예요. 제 말은

came here once but I really like it and  I wanted you to know this place too thank  

여기 한 번 왔는데 정말 마음에 들고요. 너도 이곳을 알았으면 좋겠어 고맙다

you we should come here more often  we can tell our friends to come here

우리 여기 자주 와야지 친구들한테 여기 오라고 하면 돼

to yeah well we're fine like this I  mean just you and me I mean we are  

그래 뭐 우린 이대로 괜찮다는 거야 내 말은 너랑 나만 괜찮다는 거야 내 말은 우리는 괜찮다는

fine right of course we're fine why  are you so nervous are you okay what

거야 당연하지 알았어 왜 그렇게 긴장했니? 무슨 일이

happened nervous me of course  not I'm fine how do you

있었는지 긴장한 건 당연하지 난 괜찮아

feel how do I feel why are  you asking me that are you

기분이 어떠니 내 기분이 왜 나한테

okay you're Act weird why don't we go  for a burger I saw a restaurant over

괜찮냐고 묻는 거야? 이상하게 행동하는 게 어때? 버거 저기 레스토랑 봤어

there no we're fine here I mean I want to  stay here with you or I want to tell you do  

아니 우린 괜찮아 내 말은 너랑 여기 있고 싶다는 뜻이야 아니면 너한테 말하고 싶은데

you remember I told you to come here today  because I had something important to tell

내가 오늘 너한테 중요한 할 말이 있어서 여기로 오라고 한 거 기억

you oh right yeah I remember  and what is that thing tell

나? 기억나 그리고 그게 뭐야

me well I we have been friends  for a lot of time um many

잘 말해봐 난 우리는 오랫동안 친구로 지냈어 음 수년 동안

years yes we are friends although I  don't know why I am your friend you're so

그래 우리는 친구야 비록 내가 왜 네 친구인지는 모르겠지만 넌 정말

silly seriously I want to tell you  something important [Music] um all  

바보같아 정말 중요한 말을 하고 싶어 [음악] 음

right but tell me what is that thing  is your mom okay she was sick right  

알았어 그런데 그게 뭐냐고 말해봐 엄마는 아프셨지 그래 그래

yeah she's fine uh she was sick  but she's better now thanks for

괜찮았어 어 아팠지만 지금은 나아졌어

asking my family is fine uh I was  telling you we have been friends for many

우리 가족은 괜찮다고 물어봐줘서 고마워 uh 우리는 오랫동안 친구였다고 말했잖아

years we played together when we were  children and now we are teenagers um I

어렸을 때 함께 놀았던 몇 년이 이제 우리는 10대입니다 음 내

mean we're not children anymore I  really like to spend time with you uh

말은 우리는 더 이상 어린이가 아니라는 뜻입니다. 당신과 함께 시간을 보내는 게 정말 좋아요 uh

Joana all right now you're acting  weird I'm scared what happened tell  

조아나 지금 당신이 이상하게 행동하고 있어요 무슨 일이 있었는지 두렵습니다.

me the truth nothing bad or I think  so well I want to tell you that you  

진실을 말해주세요 나쁜 건 없고 내 생각엔 아주 좋은 것 같아요. 당신

and me we have been friends we are best  friends I like spending time with you

과 나는 친구였고 가장 친한 친구라고 말하고 싶습니다.

always you have been there for me as  a friend and I really appreciate that

항상 당신과 함께 시간을 보내는 것이 좋아요. 당신은 친구로서 저를 위해 있어 주셨고

seriously when my mother got sick you were  there you were the only friend who visit  

어머니가 오셨을 때 진심으로 감사드립니다. 아프잖아 넌 거기 있었어 그녀를 방문하는 유일한 친구였어 그녀

her she always remembers that and you know  my family you know my father and my brother  

는 항상 그걸 기억하고 있지 내 가족 알지 넌 내 아버지와 내 동생

also my little sister Angelina oh she's  so sweet don't tell tell me she's sick no

도 알지 내 여동생 안젤리나 아 그녀는 너무 사랑스러워 아프다고 말하지 마 안돼

please no no she's fine we  are all fine I want to tell  

제발 안돼 안돼 그녀는 그래 좋아요 우리 모두 괜찮아요

you that you have been an excellent  friend the best friend I have ever

당신은 정말 좋은 친구였다고 말하고 싶어요 . 제가 제일 좋아하는 친구

had you support me all the time you are there  for me always is when I need you you are

에요. 당신은 항상 저를 지지해 주었어요. 당신은 저를 위해 항상 거기에 있어 줬어요. 당신이 필요할 때요. 당신은

there we have fun together we know  each other very well we get along very

거기에 있어요. 우리는 함께 즐거운 시간을 보내고 있어요. 서로 아주 잘 지내요 우리는 아주

well well I want to tell you that you're  are an excellent girl a good friend the best  

잘 지내요 당신은 훌륭한 여자 좋은 친구 가장 친한

friend and I want to thank you for being  there for me and you are also beautiful

친구라고 말하고 싶습니다. 나를 위해 옆에 있어줘서 고맙고 당신도 아름답습니다.

yeah really so you only want  to tell me that I am a good

응 정말 그래서 당신만 내가 좋은

friend you are so silly I know I am  the best and of course we are best

친구라고 말하고 싶어 넌 너무 멍청해 난 내가 최고이고 물론 우리는 가장 친한

friends no that's not what I want to  tell you I want to tell you that you are

친구라는 걸 알아 아니 그게 내가 말하고 싶은 게 아니야 네가 아름답다고 말하고 싶어

beautiful I mean your hair is beautiful  and your eyes too you have a beautiful

내 말은 네 머리가 예쁘고 눈도 예쁘네요

smile my smile I always smile like  this now you tell me you like my

미소가 예뻐요 내 미소 늘 이렇게 웃어요 이제 내

smile well I like your hair your eyes  your smile there are a lot of things  

미소가 마음에 든다고 하더군요 머리가 좋아요 눈 미소 미소가 좋아하는 게 많아요

I like from you I like you too that's  why you are my friend idiot let's my a

나도 좋아해서요 넌 내 친구야 바보야 내

burger no wait a minute you are  beautiful we are best friends and  

버거 아니 잠깐만 넌 아름다워 우리는 베프이고

I want to tell you that you I okay  I will tell you everything I like  

난 너에게 말하고 싶어 난 괜찮아 난 다 말할 거야 내가 좋아하는 건

you I don't know how it happened but I  used to see you just like a friend and

어떻게 된 건지 모르겠지만 예전엔 그랬어 꼭 친구처럼 만나서

now we had great times together we play  together you know my family they love

이제 우리는 함께 즐거운 시간을 보냈습니다 함께 놀아요 우리 가족이 당신을 사랑한다는 걸 알죠

you I think you are the best girl the most  beautiful girl in the world I like you a  

당신은 최고의 여자인 것 같아요 세상에서 가장 아름다운 여자예요 나는 당신을 많이 좋아합니다

lot what I want to tell you is that  I'm not only like you I think I fell  

내가 말하고 싶은 것은 그것입니다 나도 너와 비슷할 뿐만 아니라

in love with you yeah I don't know when it  happened or how it happened but it happened

너와 사랑에 빠진 것 같아 그래 언제 그런 일이 일어났는지, 어떻게 된 일인지는 모르겠지만 괜찮아

okay I love you Joanna I love you so  much you mean a lot to me I love you

사랑해 조안나 너를 정말 사랑해 너는 나에게 큰 의미가 있어 사랑해

it's a joke right you're joking  you want to make fun of me don't  

농담이야 농담이야 나를 놀리려는 거지? 아니 난

you no I'm serious I want you  to be my girlfriend I love you

진심이야 난 당신이 내 여자친구가 되길 바라요 사랑해요

Joanna you are my best friend and now I  want you to be my girlfriend I want us to  

조안나 당신은 나의 가장 친한 친구이고 이제는 당신이 내 여자친구가 되어주길 바라요 우리가 함께 있기를 원해요

be together I don't know if you feel as I do but  I needed to tell you this because it was killing

당신도 나와 같은 마음인지는 모르겠지만 이 말은 정말 죽고 싶었거든요.

me what do you say do you want  to be my girlfriend do you love

내 여자친구가 되고 싶나요? 나를 사랑하나요?

me no I can't believe it are you serious  why I mean why I haven't I have never  

믿을 수 없어요 진심이냐, 왜 내가 한 번도

thought of you like that I mean you are  my friend and now you tell me you love

당신을 그런 식으로 생각한 적이 없는 건지, 내 말은 당신은 내 친구인데 이제 나한테 사랑한다고 말한다는 거에요.

me I don't know what to say I am nervous  I mean I like you too but I don't

나 무슨 말을 해야할지 모르겠어요 긴장돼요 나도 당신을 좋아한다고 하는데 모르겠어요

know I'm sorry I can't do it I need to think  I'm sorry I have to go wait Joanna oh no I've  

미안해요 못해요 미안하다고 생각해야 해요 기다려요 조안나 오 안돼 망쳤지,

ruined it haven't I damn what did I do wrong was  I wrong to tell her that I love her what do you

젠장, 내가 뭘 잘못한 거지? 그녀에게 사랑한다고 말한 게 잘못됐나?

think I hope you liked this conversation if you  could improve your English a little more please  

이 대화가 마음에 들었으면 좋겠어, 영어 실력을 좀 더 향상시킬 수 있다면

subscribe to the channel and share this video with  a friend and if you want to support this Channel  

채널을 구독하고 이 영상을 친구와 공유하고 이 채널을 후원하고 싶다면

you can join us or click on the super thanks  button thank you very much for your support take

우리에 가입하거나 슈퍼 감사 버튼을 클릭하세요. 지원해 주셔서 감사합니다. 건강하세요

care

.