Practice English Conversation (At the office - You are fired) Improve English Speaking Skills

Ami what's wrong you don't  look happy today what happened

Ami เป็นอะไรไป คุณดูไม่มีความสุขเลยวันนี้ เกิดอะไรขึ้น

hello Joshua no it's nothing  just a bad day don't worry

สวัสดี Joshua ไม่ ไม่มีอะไร แค่เป็นวันแย่ๆ ไม่ต้องกังวล

oh come on I know you very well we have  been working here together for two years

โอ้ ฉันรู้จักคุณดี เราทำงานที่นี่ด้วยกันมาสองปี

well you're right but I don't think  I should tell you this so don't worry

แล้ว คุณพูดถูก แต่ฉันไม่รู้ 'ไม่คิดว่าฉันควรจะบอกคุณเรื่องนี้ ดังนั้นไม่ต้องกังวล

don't you trust me we are friends  don't we you can tell me that's okay

คุณไม่เชื่อฉัน เราเป็นเพื่อนกัน คุณบอกฉันไม่ได้หรอก ไม่เป็นไร

well I'm I'm just tired you know I have  been working really hard these days

ฉันแค่เหนื่อย คุณรู้ว่าฉันทำงานหนักมาก วัน

yeah I know since you became a seller  you've had a lot of meetings lately

ใช่ ฉันรู้ ตั้งแต่คุณมาเป็นผู้ขาย คุณมีการประชุมมากมายเมื่อเร็ว ๆ นี้

yeah I have to sell in a specific amount  of products each day that's tiring

ใช่ ฉันต้องขายสินค้าในปริมาณที่กำหนดในแต่ละวัน ซึ่งมันเหนื่อยมาก

I used to like this job before but now I'm  not sure I have to work overtime sometimes  

ฉันเคยชอบงานนี้มาก่อน แต่ตอนนี้ฉันไม่แน่ใจว่าฉันต้อง บางครั้งการทำงานล่วงเวลา

tell me about it yesterday I stayed  here until 7 pm I was very tired

บอกฉันเกี่ยวกับเรื่องนี้ เมื่อวานฉันอยู่ที่นี่จนถึง 19.00 น. ฉันเหนื่อยมาก

you see I think they are not  paying us enough um don't you think

คุณเห็นไหมว่าฉันคิดว่าพวกเขาไม่จ่ายเงินให้เราเพียงพอ อืม คุณไม่คิดว่า

I totally agree we're working really hard  we deserve a pay raise very very soon

ฉันเห็นด้วยอย่างยิ่งว่าเราทำงานหนักจริงๆ เราสมควรได้รับการขึ้นเงินเดือนมากๆ มากๆ อีกไม่นาน

not only that I have to use this  stupid suit every day I don't like it

ฉันต้องใช้ชุดโง่ ๆ นี้ทุกวัน ฉันไม่ชอบมัน

it's uncomfortable and very difficult to wash  I have to take it to the laundry every two days

อึดอัดและซักยากมากฉันต้องเอามันไปซักรีดทุก ๆ สองวัน

and the company doesn't give me any money  for that you know I use my own money for that

และ บริษัท ไม่ให้เงินฉันสำหรับสิ่งนั้น รู้ไหมว่าฉันใช้เงินตัวเองเพื่อสิ่งนั้น

that's not fair you shouldn't be spending your  money like that haven't you talked to them

ไม่ยุติธรรม คุณไม่ควรใช้เงินของคุณแบบนั้น คุณยังไม่ได้คุยกับพวกเขา

what about the suit yeah I have requested  to use just shirt and a tie like you  

เรื่องชุดสูท ใช่ ฉันขอแค่เสื้อเชิ้ตกับเนคไทแบบคุณ

but they didn't want to change their rules  they say they are the new company policies

แต่พวกเขาไม่ให้ ต้องการเปลี่ยนกฎ พวกเขาบอกว่าเป็นนโยบายของบริษัทใหม่

all the sellers must wear suits because  they are the company's image and so on

ผู้ขายทุกคนต้องสวมสูทเพราะเป็นภาพลักษณ์ของบริษัท และอื่นๆ

oh I'm sorry again that's not fair  you shouldn't be forced to wear a suit

โอ้ ฉันขอโทษอีกครั้งที่ไม่ยุติธรรม คุณไม่ควรถูกบังคับให้สวมสูท

and if the company wants you to wear suit at  least they should pay for that than you think

และถ้า บริษัทต้องการให้คุณใส่สูท อย่างน้อยพวกเขาควรจะจ่ายมากกว่าที่คุณคิด

I totally agree with you but they  don't want to listen to me I'm tired

ฉันเห็นด้วยกับคุณโดยสิ้นเชิง แต่พวกเขาไม่ต้องการฟังฉัน ฉันเหนื่อย

and why don't you ask for a pay raise  then maybe you should consider that

แล้ว ทำไมคุณไม่ขอขึ้นเงินเดือนล่ะ บางทีคุณควร พิจารณาว่า

I have tried but it's useless I asked for a  pay raise last month they didn't give it to me  

ฉันพยายามแล้ว แต่ไร้ประโยชน์ ฉันขอขึ้นเงินเดือนเมื่อเดือนที่แล้ว พวกเขาไม่ให้ฉัน พวกเขา

they said I have been working or this  company only for two years I'm a new worker

บอกว่าฉันทำงานหรือบริษัทนี้แค่สองปี ฉันเป็นพนักงานใหม่

what I can't believe it I can't believe  they told you something like that

ซึ่งฉันไม่อยากจะเชื่อเลย ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าพวกเขาบอกคุณแบบนั้น

yeah they said I was a new worker  and that I had to wait a little more

ใช่ พวกเขาบอกว่าฉันเป็นพนักงานใหม่และฉันต้องรออีกหน่อย

no way they are not treating you right have  you already talked to the general manager

ไม่มีทางที่พวกเขาจะไม่ปฏิบัติต่อคุณถูกต้อง คุณได้คุยกับผู้จัดการทั่วไป

who Mr Coleman that bastard I'm  sorry but I don't like that man

ของมิสเตอร์โคลแมนไอ้สารเลวที่ฉัน ขอโทษ แต่ฉันไม่ชอบผู้ชายคนนั้น

why what happened I didn't know you  had talked to him tell me about it

ทำไมเกิดอะไรขึ้น ฉันไม่รู้ว่าคุณคุยกับเขาแล้ว บอกฉันเกี่ยวกับเรื่องนี้

after the hiring manager denied me  the race I went to the general manager

หลังจากที่ผู้จัดการจ้างงานปฏิเสธฉันในการแข่งขัน ฉันไปหาผู้จัดการทั่วไป

Mr Coleman I told him about my  problem with the suit and the payment

คุณโคลแมน ฉันบอกเขาเกี่ยวกับปัญหาของฉัน ด้วยชุดสูทและการจ่ายเงิน

he said I was exaggerating can  you believe it told me that

เขาบอกว่าฉันพูดเกินจริง คุณเชื่อไหมว่ามันบอกฉัน

he also told me I was a new worker after  two years and I had to wait a little more

ด้วยว่าเขาบอกฉันด้วยว่าฉันเป็นคนงานใหม่หลังจากสองปีและฉันต้องรออีกหน่อย

oh I also told him about my office you  know the problem I had in my office right

โอ้ ฉันยังบอกเขาเกี่ยวกับที่ทำงานของฉันด้วย คุณรู้ปัญหา ฉันได้แจ้ง

the problem in your office oh yeah  the air conditioning yeah I remember

ปัญหาในออฟฟิศของคุณแล้ว ใช่ ใช่ เครื่องปรับอากาศ ใช่ ฉันจำได้

uh-huh I told him the Earth condition machine  wasn't working it broke down last week

เอ่อ-ฮะ ฉันบอกเขาว่าเครื่องตรวจสอบสภาพอากาศไม่ทำงาน มันพังเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

and I can't work like that wearing this suit  I'm boiling in that office it's impossible to  

และฉันไม่สามารถทำงานแบบนั้นได้ ฉันกำลังเดือดดาลในออฟฟิศนั้น มันเป็นไปไม่ได้ที่จะ

work there well he told me that the company  was investing in its growth I don't know

ทำงานที่นั่นให้ดี เขาบอกฉันว่าบริษัทกำลังลงทุนเพื่อการเติบโตของบริษัท ฉันไม่รู้ เขา

the thing is he told me that they won't fix it  at the moment but that I will wait a few months

บอกฉันว่าพวกเขาจะไม่แก้ไขในตอนนี้ แต่ฉันจะรอสักครู่ ไม่กี่เดือน

wow incredible that's incredible they  can't do this to you you should complain

ว้าว เหลือเชื่อ เหลือเชื่อ พวกเขาทำสิ่งนี้กับคุณไม่ได้ คุณควรบ่นว่า

who should I complain to I have already  talked to the general manager to the owner

ฉันควรจะบ่นกับใคร ฉันได้คุยกับผู้จัดการทั่วไปแล้ว กับเจ้าของ เจ้าของ

the owner of the company um  impossible is not in this country now

บริษัท อืม เป็นไปไม่ได้ ไม่ได้อยู่ในประเทศนี้

but you should report the company  or mistreatment that's for sure

แต่คุณควรรายงาน บริษัทหรือการปฏิบัติมิชอบที่แน่นอนว่าต้อง

report the company now that's impossible  if they realize I'm reporting them

รายงานบริษัทตอนนี้ ซึ่งเป็นไปไม่ได้หากพวกเขารู้ว่าฉันรายงานพวกเขา พวกเขา

they could fire me I know this is not a  good job but I need this job to earn money

อาจไล่ฉันออกได้ ฉันรู้ว่านี่ไม่ใช่งานที่ดี แต่ฉันต้องการงานนี้เพื่อหาเงิน

I have to pay the college and also some debts  I can't quit this job so it's impossible

ฉันต้องจ่ายค่าวิทยาลัยและบางส่วนด้วย เป็นหนี้ ผมลาออกจากงานนี้ไม่ได้ มันเป็นไปไม่ได้

there must be a way let's think about  a solution they can't do this to you

คงต้องหาวิธีแก้ที่เขาทำแบบนี้กับคุณไม่ได้

or maybe if we get together and talk to  them about the problems of this company

หรือบางทีถ้าเราจับกลุ่มคุยกันถึงปัญหาของบริษัทนี้

because you also have problems with this  company they can't fire both of us right

เพราะคุณก็มีปัญหาเหมือนกัน กับบริษัทนี้ พวกเขาไม่สามารถไล่เราทั้งคู่ออกได้

I'm tired of this company they are terrible  horrible people a good like to quit

ฉันเบื่อกับบริษัทนี้แล้ว พวกเขาเป็นคนที่น่ากลัวมาก อยากจะลาออกจาก

get a better job get more professional  opportunities you know that

งาน เพื่อให้ได้งานที่ดีกว่า ได้รับโอกาสทางอาชีพมากขึ้น คุณรู้ว่ามัน

great then why don't you call the manager  we would talk to him and we will win

ยอดเยี่ยม แล้วทำไมคุณไม่โทรหาผู้จัดการ เราจะคุยกับเขาและเราจะชนะ

all right if you want to talk to the  manager then that's okay give me a second

เอาล่ะ ถ้าคุณต้องการคุยกับผู้จัดการ ไม่เป็นไร ขอเวลาฉันสักครู่

yeah we will talk to the manager and  he will attend our requests for sure

เราจะคุยกับผู้จัดการ และเขาจะตอบรับคำขอของเราอย่างแน่นอน

hello Tommy Joshua told me you wanted  to talk to me about something important

สวัสดี ทอมมี่ โจชัว บอกฉันว่าคุณต้องการคุยกับฉันเกี่ยวกับบางสิ่งที่สำคัญ

and good morning sir yes we have some important  requests and we want you to listen to us

และอรุณสวัสดิ์ค่ะ ใช่ เรามีคำขอที่สำคัญบางอย่าง และเราต้องการให้คุณฟังเรา

yeah I know that Joshua told me you  are planning to report a company

ใช่ ฉันรู้ว่า Joshua บอกฉันว่าคุณกำลังวางแผนที่จะรายงานบริษัท

no I mean we wouldn't think about it if  you listen to us we have some problems

ไม่ ฉันหมายความว่าเราจะ ไม่ คิดถึงเรื่องนี้หากคุณฟังเรา เรามีปัญหาบางอย่าง

don't worry I'll save you time you're  fired pick up your things and go

กังวล ฉันจะช่วยคุณประหยัดเวลา คุณถูกไล่ออก หยิบของและไป

what no you can't fire both of us that's  impossible we'll report this company

ในสิ่งที่ไม่ คุณไม่สามารถไล่เราทั้งคู่ได้ นั่นเป็นไปไม่ได้ เราจะรายงานบริษัทนี้

I'm just firing you Joshua is happy with  this job but you are not so take care

ฉันแค่ไล่คุณออก โจชัวมีความสุขกับงานนี้ แต่คุณ ไม่ค่อยดูแล

I'm sorry Tommy I can't lose my job but  I'm sure you'll find a better job take care  

ฉันขอโทษทอมมี่ ฉันตกงานไม่ได้ แต่ฉันแน่ใจว่าคุณจะหางานที่ดีกว่านี้ ดูแลคุณ คุณจะ

what how can you do this to me now I know your  co-workers are not your friends I hope you liked  

ทำอย่างนี้กับฉันได้อย่างไร ฉันรู้ว่าเพื่อนร่วมงานของคุณไม่ใช่เพื่อนของคุณ ฉัน หวังว่าคุณจะชอบ

this conversation if you could improve your  English a little more please subscribe to the  

การสนทนานี้ หากคุณสามารถปรับปรุงภาษาอังกฤษของคุณได้อีกเล็กน้อย โปรดสมัครรับข้อมูล

channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  

ช่องและแบ่งปันวิดีโอนี้กับเพื่อน และหากคุณต้องการสนับสนุนช่องนี้ คุณ

can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care

สามารถเข้าร่วมกับเราหรือคลิกที่ปุ่ม super ขอบคุณ ขอบคุณมากสำหรับ การสนับสนุนของคุณดูแล