Practice English Conversation (At the office - You are fired) Improve English Speaking Skills

Ami what's wrong you don't  look happy today what happened

Ami, co się stało, nie wyglądasz dziś na szczęśliwego, co się stało,

hello Joshua no it's nothing  just a bad day don't worry

cześć Joshua, nie, to nic, tylko zły dzień, nie martw się,

oh come on I know you very well we have  been working here together for two years

och, daj spokój, znam cię bardzo dobrze, pracujemy tu razem od dwóch lat,

well you're right but I don't think  I should tell you this so don't worry

masz rację, ale ja nie nie sądzę, że powinienem ci to powiedzieć, więc nie martw się,

don't you trust me we are friends  don't we you can tell me that's okay

nie ufaj mi, jesteśmy przyjaciółmi, prawda

well I'm I'm just tired you know I have  been working really hard these days

? dni

yeah I know since you became a seller  you've had a lot of meetings lately

tak wiem odkąd zostałeś sprzedawcą miałeś ostatnio dużo spotkań

yeah I have to sell in a specific amount  of products each day that's tiring

tak codziennie muszę sprzedawać określoną ilość produktów to jest męczące Kiedyś

I used to like this job before but now I'm  not sure I have to work overtime sometimes  

lubiłem tę pracę ale teraz nie jestem pewien czy muszę praca w nadgodzinach czasami

tell me about it yesterday I stayed  here until 7 pm I was very tired

powiedz mi o tym wczoraj zostałem tutaj do 19:00 byłem bardzo zmęczony

you see I think they are not  paying us enough um don't you think

widzisz myślę że nie płacą nam wystarczająco hm nie sądzisz że

I totally agree we're working really hard  we deserve a pay raise very very soon

całkowicie się zgadzam pracujemy bardzo ciężko zasługujemy na podwyżkę bardzo bardzo niedługo

not only that I have to use this  stupid suit every day I don't like it

nie dość, że muszę codziennie chodzić w tym głupim garniturze to mi się nie podoba jest

it's uncomfortable and very difficult to wash  I have to take it to the laundry every two days

niewygodny i bardzo trudny do wyprania muszę go co dwa dni nieść do pralni

and the company doesn't give me any money  for that you know I use my own money for that

a firma nie daje mi za to pieniędzy wiedz, że wydaję na to moje własne pieniądze,

that's not fair you shouldn't be spending your  money like that haven't you talked to them

to nie fair, nie powinieneś tak wydawać pieniędzy, nie rozmawiałeś z nimi,

what about the suit yeah I have requested  to use just shirt and a tie like you  

co z garniturem, tak, poprosiłem o użycie tylko koszuli i krawata, tak jak ty,

but they didn't want to change their rules  they say they are the new company policies

ale nie chcieli chcą zmienić swoje zasady, mówią, że to nowa polityka firmy,

all the sellers must wear suits because  they are the company's image and so on

wszyscy sprzedawcy muszą nosić garnitury, ponieważ są wizerunkiem firmy i tak dalej,

oh I'm sorry again that's not fair  you shouldn't be forced to wear a suit

och, jeszcze raz przepraszam, to niesprawiedliwe, nie powinieneś być zmuszany do noszenia garnituru,

and if the company wants you to wear suit at  least they should pay for that than you think

a jeśli firma chce żebyś nosił garnitur przynajmniej powinni za to zapłacić niż myślisz

I totally agree with you but they  don't want to listen to me I'm tired

całkowicie się z tobą zgadzam ale nie chcą mnie słuchać jestem zmęczony

and why don't you ask for a pay raise  then maybe you should consider that

i dlaczego nie poprosisz o podwyżkę to może powinieneś pomyśl, że

I have tried but it's useless I asked for a  pay raise last month they didn't give it to me  

próbowałem, ale to nie ma sensu poprosiłem o podwyżkę w zeszłym miesiącu mi jej nie dali powiedzieli, że

they said I have been working or this  company only for two years I'm a new worker

pracuję w tej firmie dopiero od dwóch lat jestem nowym pracownikiem

what I can't believe it I can't believe  they told you something like that

co nie mogę w to uwierzyć Nie mogę uwierzyć, że powiedzieli ci coś takiego,

yeah they said I was a new worker  and that I had to wait a little more

tak , powiedzieli, że jestem nowym pracownikiem i że

no way they are not treating you right have  you already talked to the general manager

muszę jeszcze trochę poczekać.

who Mr Coleman that bastard I'm  sorry but I don't like that man

przepraszam ale nie lubię tego człowieka

why what happened I didn't know you  had talked to him tell me about it

dlaczego co się stało nie wiedziałem że rozmawiałeś z nim opowiedz mi o tym

after the hiring manager denied me  the race I went to the general manager

po tym jak kierownik ds. rekrutacji odmówił mi udziału w wyścigu poszedłem do dyrektora generalnego

Mr Coleman I told him about my  problem with the suit and the payment

pana Colemana powiedziałem mu o moim problemie z pozwem i zapłatą

he said I was exaggerating can  you believe it told me that

powiedział, że przesadzam, czy możesz mi uwierzyć, że powiedział mi, że powiedział mi

he also told me I was a new worker after  two years and I had to wait a little more

również, że jestem nowym pracownikiem po dwóch latach i muszę trochę poczekać,

oh I also told him about my office you  know the problem I had in my office right

och, powiedziałem mu też o moim biurze, znasz problem Miałem w swoim biurze właśnie

the problem in your office oh yeah  the air conditioning yeah I remember

problem w twoim biurze och tak, klimatyzacja tak, pamiętam,

uh-huh I told him the Earth condition machine  wasn't working it broke down last week

uh-huh, powiedziałem mu, że maszyna do warunków naziemnych nie działa, zepsuła się w zeszłym tygodniu

and I can't work like that wearing this suit  I'm boiling in that office it's impossible to  

i nie mogę tak pracować w tym garniturze. gotuję się w tym biurze nie da się

work there well he told me that the company  was investing in its growth I don't know

tam dobrze pracować powiedział mi że firma inwestuje w swój rozwój nie wiem

the thing is he told me that they won't fix it  at the moment but that I will wait a few months

chodzi o to że powiedział mi że w tej chwili tego nie naprawią ale poczekam kilka miesięcy

wow incredible that's incredible they  can't do this to you you should complain

wow niewiarygodne, to niewiarygodne, że nie mogą ci tego zrobić, powinieneś złożyć skargę, do

who should I complain to I have already  talked to the general manager to the owner

kogo mam złożyć skargę, rozmawiałem już z dyrektorem generalnym z właścicielem,

the owner of the company um  impossible is not in this country now

właściciel firmy um niemożliwe, nie jest teraz w tym kraju,

but you should report the company  or mistreatment that's for sure

ale powinieneś zgłosić firma lub złe traktowanie to na pewno

report the company now that's impossible  if they realize I'm reporting them

zgłoś firmę teraz to niemożliwe, jeśli zdadzą sobie sprawę, że ich zgłaszam,

they could fire me I know this is not a  good job but I need this job to earn money

mogą mnie zwolnić Wiem, że to nie jest dobra praca, ale potrzebuję tej pracy, aby zarabiać pieniądze

I have to pay the college and also some debts  I can't quit this job so it's impossible

Muszę opłacić studia i trochę długi nie mogę rzucić tej pracy więc to niemożliwe

there must be a way let's think about  a solution they can't do this to you

musi być jakiś sposób pomyślmy o rozwiązaniu nie mogą ci tego zrobić

or maybe if we get together and talk to  them about the problems of this company

a może spotkajmy się i porozmawiajmy z nimi o problemach tej firmy

because you also have problems with this  company they can't fire both of us right

bo ty też masz problemy w tej firmie nie mogą zwolnić nas obu, prawda

I'm tired of this company they are terrible  horrible people a good like to quit

, mam dość tej firmy, są okropnymi, okropnymi ludźmi, dobrze jest odejść, znaleźć

get a better job get more professional  opportunities you know that

lepszą pracę, zdobyć więcej możliwości zawodowych, wiesz, że

great then why don't you call the manager  we would talk to him and we will win

świetnie, dlaczego nie zadzwonisz do kierownika porozmawiamy z nim i wygramy

all right if you want to talk to the  manager then that's okay give me a second

w porządku, jeśli chcesz porozmawiać z kierownikiem, to w porządku, daj mi sekundę,

yeah we will talk to the manager and  he will attend our requests for sure

tak, porozmawiamy z kierownikiem, a on na pewno spełni nasze prośby

hello Tommy Joshua told me you wanted  to talk to me about something important

cześć Tommy Joshua powiedział mi, że chcesz ze mną porozmawiać o czymś ważnym

and good morning sir yes we have some important  requests and we want you to listen to us

i dzień dobry proszę pana tak, mamy kilka ważnych próśb i chcemy, żebyś nas wysłuchał

yeah I know that Joshua told me you  are planning to report a company

tak, wiem, że Joshua powiedział mi, że planujesz zgłosić firmę

no I mean we wouldn't think about it if  you listen to us we have some problems

nie, to znaczy nie pomyślelibyśmy o tym, gdybyś nas posłuchał, mamy pewne problemy

don't worry I'll save you time you're  fired pick up your things and go

nie martw się oszczędzę ci czasu jesteś zwolniony weź swoje rzeczy i idź

what no you can't fire both of us that's  impossible we'll report this company

co nie nie możesz zwolnić nas obu to niemożliwe zgłosimy tę firmę

I'm just firing you Joshua is happy with  this job but you are not so take care

Właśnie cię zwalniam Joshua jest zadowolony z tej pracy ale ty jesteś nie tak uważaj

I'm sorry Tommy I can't lose my job but  I'm sure you'll find a better job take care  

przykro mi Tommy nie mogę stracić pracy ale jestem pewien że znajdziesz lepszą pracę uważaj

what how can you do this to me now I know your  co-workers are not your friends I hope you liked  

jak możesz mi to teraz robić wiem że twoi współpracownicy nie są twoimi przyjaciółmi ja mam nadzieję, że podobała Ci się

this conversation if you could improve your  English a little more please subscribe to the  

ta rozmowa, jeśli mógłbyś trochę poprawić swój angielski, zasubskrybuj

channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  

kanał i udostępnij ten film znajomemu, a jeśli chcesz wesprzeć ten kanał, możesz

can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care

do nas dołączyć lub kliknąć przycisk superpodziękowań, dziękuję bardzo za Twoje wsparcie uważaj