Job interview (Tell me about yourself) - English Conversation Practice - Improve Speaking

good morning welcome to this interview  Mr oh you're Mr stone is that correct  

สวัสดีตอนเช้า ยินดีต้อนรับสู่การสัมภาษณ์ครั้งนี้ คุณโอ้ คุณคือคุณสโตน ถูกต้องแล้ว

good morning sir yes that's correct  I am Mr Stone and I had been here

สวัสดีตอนเช้าครับ ใช่แล้ว ถูกต้อง ผมคือคุณสโตน และฉันเคยมาที่นี่มา

before yes I remember you you  were here 2 months ago how are you

ก่อน ใช่ ผมจำได้ว่าคุณอยู่ที่นี่เมื่อ 2 เดือนที่แล้ว คุณสบายดีไหม

I am great I know a few months ago  I wasn't prepared enough but now I

ฉันสบายดี ฉันรู้ ไม่กี่เดือนที่ผ่านมา ฉันยังไม่พร้อมเพียงพอ แต่ตอนนี้ฉัน

am that's good to know well let's  start then can you tell me about

ดีใจที่ได้รู้ดี มาเริ่มกันเลย คุณช่วยบอกฉันเกี่ยวกับ

yourself sure I can I am a dedicated and  hardworking individual with a background in

ตัวคุณหน่อยได้ไหม ฉันทำได้ ฉันเป็นคนที่ทุ่มเทและทำงานหนัก โดยมีพื้นฐานด้าน

marketing I I have 10 years of  experience working in important marketing

การตลาด II มีประสบการณ์ทำงาน 10 ปี ใน

companies working in various roles such as  organizing events and checking important

บริษัทการตลาดที่สำคัญที่ทำงานในบทบาทต่างๆ เช่น การจัดกิจกรรมและการตรวจสอบ

projects I also have experience in areas like  digital marketing content creation social media

โครงการที่สำคัญ ฉันยังมีประสบการณ์ในด้านต่างๆ เช่น การสร้างเนื้อหาการตลาดดิจิทัล การจัดการโซเชียลมีเดีย

management and many others in my previous  job at X company I was responsible for  

และอื่นๆ อีกมากมายในงานก่อนหน้าของฉันที่บริษัท X ฉันรับผิดชอบใน

planning marketing campaigns analyzing  market trends creating content etc for  

การวางแผนแคมเปญการตลาดเพื่อวิเคราะห์แนวโน้มของตลาด การสร้างเนื้อหา ฯลฯ เช่น

example I managed a successful social media  campaign that increased our followers by 1  

ฉันจัดการแคมเปญโซเชียลมีเดียที่ประสบความสำเร็จซึ่งเพิ่มผู้ติดตามของเรา 1

million my experience has taught me the  importance of of understanding our target

ล้านคน ประสบการณ์ของฉันสอนฉันถึงความสำคัญของการทำความเข้าใจ

audience and creating strategies that  effectively reach and engage them that's all

กลุ่มเป้าหมายของเรา และสร้างกลยุทธ์ที่เข้าถึงและมีส่วนร่วมกับพวกเขาได้อย่างมีประสิทธิภาพ ทั้งหมดนี้

sir excellent I see you're more  prepared for your interview

ยอดเยี่ยมมาก ฉันเห็นว่าคุณ เตรียมพร้อมมากขึ้นสำหรับการสัมภาษณ์ของคุณ

now we have to continue with the interview tell me  

ตอนนี้เราต้องดำเนินการสัมภาษณ์ต่อ บอกฉันว่า

why do you want to work here I want to work here  because I admire your company's commitment to the

ทำไมคุณถึงอยากทำงานที่นี่ ฉันต้องการทำงานที่นี่เพราะฉันชื่นชมความมุ่งมั่นของบริษัทของคุณใน

area I know you're committed to  Innovation customer service Community

ด้านนี้ ฉันรู้ว่าคุณมุ่งมั่นที่จะสร้างสรรค์นวัตกรรมการบริการลูกค้า

involvement I have followed your company's  work in the latest marketing trends  

การมีส่วนร่วมของชุมชน ฉันมี ติดตามงานของบริษัทของคุณในแนวโน้มการตลาดล่าสุด

and let me tell you that I am impressed I believe  that my skills in this area align well with the  

และให้ฉันบอกคุณว่าฉันประทับใจ ฉันเชื่อว่าทักษะของฉันในด้านนี้สอดคล้องกับ

goals of your team and I am excited about the  opportunity to contribute to the marketing

เป้าหมายของทีมของคุณเป็นอย่างดี และฉันรู้สึกตื่นเต้นกับโอกาสในการมีส่วนร่วมในแผนกการตลาด

department I am also looking forward to Growing  professionally within a company that values the  

ฉันก็เช่นกัน รอคอยที่จะเติบโตอย่างมืออาชีพภายในบริษัทที่ให้ความสำคัญกับ

experience and commitment all right this time  I will ask you what are your strengths Mr

ประสบการณ์และความมุ่งมั่น ในครั้งนี้ ฉันจะถามคุณว่าอะไรคือจุดแข็งของคุณ คุณส

Stone one of my strengths is my ability to  communicate clearly and effectively in my  

โตน หนึ่งในจุดแข็งของฉันคือความสามารถในการสื่อสารอย่างชัดเจนและมีประสิทธิภาพใน

previous job I often had to explain complex  information to customers and team members

งานก่อนหน้าของฉัน ฉันมักจะต้องอธิบายที่ซับซ้อน ข้อมูลให้กับลูกค้าและสมาชิกในทีม

in a way that was easy to understand  another strength is my organizational

ในลักษณะที่เข้าใจง่าย จุดแข็งอีกอย่างหนึ่งคือ

skills I can manage multiple tasks and  meet deadlines without compromising

ทักษะในการจัดองค์กรของฉัน ฉันสามารถจัดการงานต่างๆ ได้หลายงานและตรงตามกำหนดเวลาโดยไม่กระทบต่อ

quality for example I managed a project  with a tight deadline by organizing my tests  

คุณภาพ เช่น ฉันจัดการโครงการที่มีกำหนดเวลาที่จำกัดโดยการจัดการทดสอบ

which helped me complete the  project on time and with great

ซึ่งช่วยให้ฉันดำเนินการได้สำเร็จ โครงการตรงเวลาและด้วย

results finally I am good at problem solving I  enjoy finding Creative Solutions to challenges  

ผลลัพธ์ที่ยอดเยี่ยม ในที่สุดฉันก็แก้ปัญหาได้ดี ฉันสนุกกับการค้นหาโซลูชั่นที่สร้างสรรค์เพื่อความท้าทาย

and have a track record of improving processes to  increase efficien that's it I see well those were  

และมีประวัติในการปรับปรุงกระบวนการเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพ ฉันเห็นแล้วว่านั่นคือ

your strengths now what are your weaknesses one  weakness I have is that I can be overly focused on  

จุดแข็งของคุณตอนนี้ จุดอ่อนของคุณคืออะไร จุดอ่อนประการหนึ่งที่ฉันมี คือฉันสามารถมุ่งความสนใจไปที่

details sometimes I spend too much time perfecting  a task which can slow down my progress and UT task  

รายละเอียดมากเกินไปในบางครั้ง ฉันใช้เวลามากเกินไปในการทำงานให้สมบูรณ์แบบซึ่งอาจชะลอความก้าวหน้าของฉันและงาน UT

that can be a problem however I am working on this  by setting time limits for myself and reminding  

ที่อาจเป็นปัญหาได้ อย่างไรก็ตาม ฉันกำลังดำเนินการเรื่องนี้โดยกำหนดเวลาจำกัดสำหรับตัวเอง และเตือน

myself to keep the bigger picture in mind for  example in my last job I learned to review my work  

ตัวเองให้รักษา ภาพใหญ่ขึ้นในใจ เช่น ในงานสุดท้ายของฉัน ฉันเรียนรู้ที่จะทบทวนงานของฉัน

quickly and move on while still maintaining a high  standard of quality this has helped me become more

อย่างรวดเร็วและเดินหน้าต่อไปในขณะที่ยังคงรักษามาตรฐานคุณภาพระดับสูง สิ่งนี้ช่วยให้ฉันมี

efficient without sacrificing attention  to detail I am sure I can continue

ประสิทธิภาพมากขึ้นโดยไม่ต้องเสียสละความเอาใจใส่ในรายละเอียด ฉันแน่ใจว่าฉันสามารถ

improving I understand I need to  know what do you know about our

ปรับปรุงต่อไปได้ ฉันเข้าใจ จำเป็นต้องรู้ว่าคุณรู้อะไรเกี่ยวกับ

company I know that your company is known for  its products services and reputation in the

บริษัทของเรา ฉันรู้ว่าบริษัทของคุณเป็นที่รู้จักในด้านผลิตภัณฑ์ การบริการและชื่อเสียงใน

industry I have read about your recent  achievements such as the prize you won  

อุตสาหกรรม ฉันได้อ่านเกี่ยวกับความสำเร็จล่าสุดของคุณ เช่น รางวัลที่คุณได้รับ

last year and as I told you before I am impressed  by your commitment to Innovation and customer

เมื่อปีที่แล้ว และอย่างที่ฉันบอกคุณก่อนที่ฉันจะประทับใจ โดยความมุ่งมั่นของคุณต่อนวัตกรรมและ

satisfaction all right next  question is what are your career

ความพึงพอใจของลูกค้า คำถามถัดไปคือ

goals my career goals are to continue developing  my skills and take on more responsibilities over  

เป้าหมายในอาชีพของคุณคืออะไร เป้าหมายในอาชีพของฉันคือการพัฒนาทักษะของฉันต่อไปและรับผิดชอบมากขึ้นเมื่อ

time in the short term I am to become a team  leader and master the skills in the latest

เวลาผ่านไปในระยะสั้น ฉันจะกลายเป็นผู้นำทีมและเชี่ยวชาญทักษะใน เทคโนโลยี ล่าสุด

technology in the long term I hope to advance  to a managerial role and work on high impact

ในระยะยาว ฉันหวังว่าจะก้าวไปสู่บทบาทผู้บริหารและทำงานใน

projects I believe this position of your  company will help me achieve these goals that's

โครงการที่มีผลกระทบสูง ฉันเชื่อว่าตำแหน่งนี้ของบริษัทของคุณจะช่วยให้ฉันบรรลุเป้าหมายเหล่านี้

it I see can you describe your ideal  work environment it is important sure  

ฉันเห็นแล้วว่าคุณช่วยอธิบายสภาพแวดล้อมการทำงานในอุดมคติของคุณได้ไหม สิ่งสำคัญคือต้องแน่ใจ

my ideal work environment is  one that is collaborative and

ว่าฉัน สภาพแวดล้อมการทำงานในอุดมคติคือสภาพแวดล้อมที่ทำงานร่วมกันและ

supportive where team members communicate  openly and work together towards Comm goals  

สนับสนุนโดยที่สมาชิกในทีมสื่อสารอย่างเปิดเผยและทำงานร่วมกันเพื่อบรรลุเป้าหมายของ Comm

I appreciate a positive atmosphere where ideas  are valued and there is room for professional

ฉันชื่นชมบรรยากาศเชิงบวกที่แนวคิดต่างๆ มีคุณค่าและมีพื้นที่สำหรับ

growth I also prefer an environment  that encourages continuous learning and

การเติบโตทางอาชีพ ฉันยังชอบสภาพแวดล้อมที่ส่งเสริมการเรียนรู้อย่างต่อเนื่องและ

provides opportunities for development I enjoy  

ให้โอกาสสำหรับ การพัฒนาที่ฉันชอบ

working in a place where I  can take on new challenges

การทำงานในสถานที่ที่ฉันสามารถเผชิญกับความท้าทายใหม่ๆ

and expand my skills this helps  me stay motivated and contribute  

และเพิ่มพูนทักษะของฉัน สิ่งนี้ช่วยให้ฉันมีแรงบันดาลใจและมีส่วนร่วม

effectively to the team all right  finally why should we hire you tell

กับทีมอย่างมีประสิทธิภาพ ในที่สุดทำไมเราควรจ้าง คุณบอก

me you should hire me because I have the  skills and experience that match their  

ฉันว่าคุณควรจ้างฉันเพราะฉันมีทักษะและประสบการณ์ที่ตรงกับพวกเขา

requirements of dis position I have a strong  communication skills and also with project

ข้อกำหนดของตำแหน่ง ฉันมีทักษะในการสื่อสารที่แข็งแกร่งและด้วย

management I am also a quick learner and I am  excited about the opportunity to contribute to  

การบริหารโครงการ ฉันยังเป็นผู้เรียนรู้ที่รวดเร็วและฉันรู้สึกตื่นเต้นกับโอกาสในการมีส่วนร่วมกับ

your team I believe my positive attitude and  dedication will be a valuable addition to your

ทีมของคุณ ฉันเชื่อว่าทัศนคติเชิงบวกและความทุ่มเทของฉันจะเป็นส่วนเสริมที่มีคุณค่าต่อ

company and and I am eager to help you achieve  your goals I am ready to start right now if you

บริษัทของคุณและและ ฉันกระตือรือร้นที่จะช่วยให้คุณบรรลุเป้าหมาย ฉันพร้อมที่จะเริ่มต้นแล้วตอนนี้ ถ้าคุณ

want very good Mr Stone you have improved a  lot and seem more prepared for a job interview  

ต้องการให้ดีมาก คุณสโตน คุณพัฒนาขึ้นมาก และดูพร้อมมากขึ้นสำหรับการสัมภาษณ์งาน

you look like another person I think you will  be a great help to this company you are hired  

คุณดูเหมือนเป็นอีกคน ฉันคิดว่าคุณจะช่วยได้มาก บริษัทนี้ที่คุณได้รับการว่าจ้าง

seriously oh thank you very much I have prepared  a lot with Tangerine Academy I hope you liked  

อย่างจริงจัง โอ้ ขอบคุณมาก ฉันได้เตรียมตัวมามากกับ Tangerine Academy ฉันหวังว่าคุณจะชอบ

this conversation if you could improve your  English a little more please subscribe to the  

การสนทนานี้ หากคุณสามารถพัฒนาภาษาอังกฤษของคุณได้อีกนิด โปรดสมัครรับข้อมูล

channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  

ช่องและแบ่งปันวิดีโอนี้กับเพื่อน และถ้าคุณต้องการ เพื่อสนับสนุนช่องนี้คุณ

can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care

สามารถเข้าร่วมกับเราหรือคลิกที่ปุ่มขอบคุณมาก ขอบคุณมากสำหรับการสนับสนุนของคุณ