Job interview (Tell me about yourself) - English Conversation Practice - Improve Speaking

good morning welcome to this interview  Mr oh you're Mr stone is that correct  

صبح بخیر به این مصاحبه خوش آمدید آقای اوه شما آقای استون هستید درست است

good morning sir yes that's correct  I am Mr Stone and I had been here

صبح بخیر آقا بله درست است من آقای استون هستم و قبلاً اینجا بودم

before yes I remember you you  were here 2 months ago how are you

بله یادم می آید شما 2 ماه پیش اینجا بودید چطورید

I am great I know a few months ago  I wasn't prepared enough but now I

من عالی هستم می دانم چند ماه پیش به اندازه کافی آماده نبودم اما اکنون

am that's good to know well let's  start then can you tell me about

خوب است بدانم خوب شروع می کنیم سپس می توانید در مورد

yourself sure I can I am a dedicated and  hardworking individual with a background in

خودتان به من بگویید مطمئن هستم می توانم فردی متعهد و سخت کوش هستم با سابقه

marketing I I have 10 years of  experience working in important marketing

بازاریابی II دارای 10 سال سابقه کار در

companies working in various roles such as  organizing events and checking important

شرکت‌های بازاریابی مهمی که در نقش‌های مختلفی مانند سازمان‌دهی رویدادها و بررسی

projects I also have experience in areas like  digital marketing content creation social media

پروژه‌های مهم کار می‌کنند، من همچنین در زمینه‌هایی مانند ایجاد محتوای بازاریابی دیجیتال،

management and many others in my previous  job at X company I was responsible for  

مدیریت رسانه‌های اجتماعی و بسیاری موارد دیگر در شغل قبلی خود در شرکت X

planning marketing campaigns analyzing  market trends creating content etc for  

تجربه دارم . ایجاد محتوا و غیره برای

example I managed a successful social media  campaign that increased our followers by 1  

مثال من یک کمپین موفق رسانه های اجتماعی را مدیریت کردم که فالوورهای ما را 1

million my experience has taught me the  importance of of understanding our target

میلیون

audience and creating strategies that  effectively reach and engage them that's all

افزایش داد

sir excellent I see you're more  prepared for your interview

. آماده تر برای مصاحبه شما

now we have to continue with the interview tell me  

اکنون باید مصاحبه را ادامه دهیم به من بگویید

why do you want to work here I want to work here  because I admire your company's commitment to the

چرا می خواهید اینجا کار کنید من می خواهم اینجا کار کنم زیرا تعهد شرکت شما را به این

area I know you're committed to  Innovation customer service Community

حوزه تحسین می کنم می دانم که شما متعهد به نوآوری خدمات مشتری هستید

involvement I have followed your company's  work in the latest marketing trends  

مشارکت جامعه که من دارم کار شرکت شما را در آخرین روندهای بازاریابی دنبال کردم

and let me tell you that I am impressed I believe  that my skills in this area align well with the  

و اجازه دهید به شما بگویم که من تحت تأثیر قرار گرفته ام، معتقدم که مهارت های من در این زمینه به خوبی با

goals of your team and I am excited about the  opportunity to contribute to the marketing

اهداف تیم شما همخوانی دارد و من از فرصتی برای مشارکت در بخش بازاریابی هیجان زده هستم

department I am also looking forward to Growing  professionally within a company that values the  

. من مشتاقانه منتظر رشد حرفه ای در شرکتی هستم که برای

experience and commitment all right this time  I will ask you what are your strengths Mr

تجربه و تعهد ارزش قائل است، این بار از شما می پرسم که نقاط قوت شما چیست آقای

Stone one of my strengths is my ability to  communicate clearly and effectively in my  

استون یکی از نقاط قوت من توانایی من در برقراری ارتباط واضح و موثر در

previous job I often had to explain complex  information to customers and team members

شغل قبلی ام است که اغلب مجبور بودم پیچیده را توضیح دهم. اطلاعات به مشتریان و اعضای تیم

in a way that was easy to understand  another strength is my organizational

به روشی که به آسانی قابل درک بود، نقطه قوت دیگر

skills I can manage multiple tasks and  meet deadlines without compromising

مهارت های سازمانی من است که می توانم چندین کار را مدیریت کنم و بدون افت

quality for example I managed a project  with a tight deadline by organizing my tests  

کیفیت به ضرب الاجل برسم، به عنوان مثال من با سازماندهی آزمون هایم پروژه ای را با ضرب الاجل محدود مدیریت کردم

which helped me complete the  project on time and with great

که به من کمک کرد تا پروژه به موقع و با

results finally I am good at problem solving I  enjoy finding Creative Solutions to challenges  

نتایج عالی در نهایت من در حل مسئله خوب هستم از یافتن راه حل های خلاقانه برای چالش ها لذت می برم

and have a track record of improving processes to  increase efficien that's it I see well those were  

و سابقه ای در بهبود فرآیندها برای افزایش کارآیی دارم، همین است که می بینم خوب اینها

your strengths now what are your weaknesses one  weakness I have is that I can be overly focused on  

نقاط قوت شما بودند اکنون نقاط ضعف شما کدامند یک نقطه ضعف که من دارم این است که من می‌توانم بیش از حد روی

details sometimes I spend too much time perfecting  a task which can slow down my progress and UT task  

جزئیات تمرکز کنم، گاهی اوقات زمان زیادی را صرف تکمیل یک کار می‌کنم که می‌تواند پیشرفت من را کند کند و کار UT

that can be a problem however I am working on this  by setting time limits for myself and reminding  

که می‌تواند مشکل‌ساز باشد، با این حال من با تعیین محدودیت‌های زمانی برای خودم و یادآوری به خودم برای حفظ این کار

myself to keep the bigger picture in mind for  example in my last job I learned to review my work  

روی این کار کار می‌کنم. تصویر بزرگتری در ذهنم به عنوان مثال در آخرین شغلم یاد گرفتم که کارم را

quickly and move on while still maintaining a high  standard of quality this has helped me become more

به سرعت مرور کنم و ادامه دهم و در عین حال کیفیت بالایی را حفظ کنم، این به من کمک کرد

efficient without sacrificing attention  to detail I am sure I can continue

بدون از دست دادن توجه به جزئیات کارآمدتر شوم. مطمئن هستم که می توانم

improving I understand I need to  know what do you know about our

به بهبود ادامه دهم. باید بدانم در مورد شرکت ما چه می دانید

company I know that your company is known for  its products services and reputation in the

من می دانم که شرکت شما به دلیل خدمات محصولات و شهرت در

industry I have read about your recent  achievements such as the prize you won  

صنعت شناخته شده است. در مورد دستاوردهای اخیر شما مانند جایزه ای که

last year and as I told you before I am impressed  by your commitment to Innovation and customer

در سال گذشته به دست آوردید و همانطور که قبلاً به شما گفتم تحت تأثیر قرار گرفتم

satisfaction all right next  question is what are your career

خوانده ام. با تعهد شما به نوآوری و رضایت مشتری

goals my career goals are to continue developing  my skills and take on more responsibilities over  

سوال بعدی این است که اهداف

time in the short term I am to become a team  leader and master the skills in the latest

شغلی شما چیست. آخرین

technology in the long term I hope to advance  to a managerial role and work on high impact

فناوری در دراز مدت امیدوارم بتوانم به سمت یک نقش مدیریتی پیش بروم و روی پروژه های با تاثیر بالا کار کنم.

projects I believe this position of your  company will help me achieve these goals that's

معتقدم

it I see can you describe your ideal  work environment it is important sure  

این موقعیت شرکت شما به من کمک می کند تا به این اهداف برسم

my ideal work environment is  one that is collaborative and

. محیط کاری ایده آل، محیطی است که مشارکتی و

supportive where team members communicate  openly and work together towards Comm goals  

حمایتی باشد که در آن اعضای تیم به طور آشکار با یکدیگر ارتباط برقرار می کنند و با هم در جهت اهداف مشترک کار

I appreciate a positive atmosphere where ideas  are valued and there is room for professional

می

growth I also prefer an environment  that encourages continuous learning and

کنند .

provides opportunities for development I enjoy  

توسعه من از آن لذت می برم

working in a place where I  can take on new challenges

در جایی کار کنم که بتوانم چالش های جدیدی را تحمل کنم

and expand my skills this helps  me stay motivated and contribute  

و مهارت هایم را گسترش دهم، این به من کمک می کند با انگیزه بمانم و

effectively to the team all right  finally why should we hire you tell

به طور موثر به تیم کمک کنم، در نهایت چرا باید شما را استخدام کنیم به من بگویید

me you should hire me because I have the  skills and experience that match their  

باید من را استخدام کنید زیرا من مهارت ها و تجربه هایی را دارم که با آنها مطابقت دارد.

requirements of dis position I have a strong  communication skills and also with project

الزامات دیس من مهارت های ارتباطی قوی دارم و همچنین با

management I am also a quick learner and I am  excited about the opportunity to contribute to  

مدیریت پروژه نیز یک یادگیرنده سریع هستم و از فرصتی برای کمک به تیم شما هیجان زده هستم.

your team I believe my positive attitude and  dedication will be a valuable addition to your

معتقدم نگرش مثبت و فداکاری من افزوده ارزشمندی برای

company and and I am eager to help you achieve  your goals I am ready to start right now if you

شرکت شما خواهد بود و من مشتاق هستم که به شما در رسیدن به اهدافتان کمک کنم. اگر

want very good Mr Stone you have improved a  lot and seem more prepared for a job interview  

می خواهید آقای استون خیلی خوبی داشته باشید، خیلی پیشرفت کرده اید و برای مصاحبه شغلی آماده تر به نظر می رسید،

you look like another person I think you will  be a great help to this company you are hired  

از همین حالا آماده شروع به کار هستم. این شرکت شما

seriously oh thank you very much I have prepared  a lot with Tangerine Academy I hope you liked  

به طور جدی استخدام شده اید اوه بسیار متشکرم من با آکادمی نارنگی خیلی چیزها را آماده کردم امیدوارم

this conversation if you could improve your  English a little more please subscribe to the  

این گفتگو را دوست داشته باشید اگر توانستید زبان انگلیسی خود را کمی بیشتر کنید لطفاً

channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  

کانال را سابسکرایب کنید و این ویدیو را با یک دوست به اشتراک بگذارید و اگر می خواهید برای حمایت از این کانال

can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care

می توانید به ما بپیوندید یا روی دکمه تشکر فوق العاده کلیک کنید از حمایت شما بسیار سپاسگزاریم