Job interview in English (Practice English Conversation) Improve English Speaking Skills Everyday

all right good morning welcome to  Tangerine company you must be Mr

เอาล่ะ สวัสดีตอนเช้า ยินดีต้อนรับสู่บริษัท Tangerine คุณต้องเป็นคุณ

Oden yes that's right good  morning sir my name is Sebastian

โอเดน ใช่แล้ว สวัสดีตอนเช้าครับ ผมชื่อเซบาสเตียน

Odin nice to meet you Sebastian why  don't you tell me a little about yourself

โอดิน ยินดีที่ได้พบคุณ เซบาสเตียน ทำไมคุณไม่เล่าเกี่ยวกับตัวคุณให้ผมฟังหน่อย

yes of course I am a recent  graduate with a bachelor's degree in

ใช่ แน่นอน ผมเพิ่งสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรี ปริญญาตรีสาขา

marketing during my studies I had the opportunity  to take several courses relevant to this

การตลาดในระหว่างการศึกษา ฉันมีโอกาสได้เรียนหลักสูตรต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับ

position such as digital marketing and consumer  

ตำแหน่งนี้ เช่น การตลาดดิจิทัลและ

Behavior furthermore I have  gained transferable skills  

พฤติกรรมผู้บริโภค นอกจากนี้ ฉันได้รับทักษะที่สามารถถ่ายทอดได้

such as problem solving and teamwork through my  volunteer work as a member of a local charity

เช่น การแก้ปัญหาและการทำงานเป็นทีมผ่านการทำงานอาสาสมัครของฉันในฐานะสมาชิกของ

organization I am eager to apply these skills  and continue learning in a professional

องค์กร การกุศลในท้องถิ่น ฉันกระตือรือร้นที่จะใช้ทักษะเหล่านี้และเรียนรู้ต่อใน

setting I am very excited about this  opportunity to join your team and grow  

สภาพแวดล้อมแบบมืออาชีพ ฉันตื่นเต้นมากกับโอกาสที่จะได้เข้าร่วมทีมของคุณและพัฒนา

my career with the company I see you don't have  any work experience this could be your first job

อาชีพของฉันกับบริษัท ฉันเห็นว่าคุณไม่มีประสบการณ์การทำงาน นี่อาจเป็นงานแรกของคุณ

right yes sir as I have already  told you I just graduated from

ใช่ไหม ใช่ อย่างที่ฉันได้บอกคุณไปแล้วว่าฉันเพิ่งสำเร็จการศึกษาจาก

college yeah I see so without any  job experience why should we hire you

วิทยาลัย ใช่ ฉันเห็นว่าไม่มีประสบการณ์ทำงานเลย ทำไมเราควรจ้างคุณ

you should hire me because of my Advanced  Tech capabilities I am self-taught

คุณควรจ้างฉันเพราะความสามารถด้านเทคโนโลยีขั้นสูงของฉัน ฉันเรียนรู้ด้วยตนเอง

in all of the marketing industry and  I'm currently learning about cloud

ในอุตสาหกรรมการตลาดทั้งหมด และฉันก็ กำลังเรียนรู้เกี่ยวกับ

computing I am a selfstarter who will benefit your  company in many ways including less time training  

การประมวลผลแบบคลาวด์ ฉันเป็นผู้เริ่มด้วยตนเองซึ่งจะเป็นประโยชน์ต่อบริษัทของคุณในหลายๆ ด้าน รวมถึงใช้เวลาน้อยลงในการฝึก

me since I have already started training myself I  am an ideas machine social media advertising and  

อบรมฉันเนื่องจากฉันได้เริ่มฝึกอบรมตัวเองแล้ว ฉันเป็นเครื่องคิด การโฆษณาบนโซเชียลมีเดียและ

print marketing are all areas of extreme interest  for me to prepare for my start in the workforce I  

การตลาดสิ่งพิมพ์ ล้วนเป็นประเด็นที่ฉันสนใจอย่างยิ่งในการเตรียมตัว สำหรับการเริ่มต้นทำงาน ฉัน

have been tuning into the variety of marketing  related podcast and the major influencers in  

ได้ติดตามพอดแคสต์ที่เกี่ยวข้องกับการตลาดที่หลากหลายและผู้มีอิทธิพลสำคัญในด้าน

marketing today my knowledge may not be from on  the job experience but I can assure you that it is

การตลาดในปัจจุบัน ความรู้ของฉันอาจไม่ได้มาจากประสบการณ์การทำงาน แต่ฉันรับรองได้เลยว่ามัน

vast all right I understand why  are you exactly looking for a

กว้างใหญ่ ฉันเข้าใจว่าทำไมคุณถึงเป็น กำลังมองหา

job now that I have finished my education and  turn 21 it's time for me to move out on my own  

งานอยู่พอดี ตอนนี้ฉันเรียนจบและอายุ 21 ปี ถึงเวลาที่ฉันจะต้องย้ายออกไปด้วยตัวเอง

and start the professional life that  I have studied so hard for the past 5

และเริ่มต้นชีวิตการทำงานที่เรียนมาอย่างหนักตลอด 5

years I am ready to launch my career in  marketing I am ready to learn as much as

ปีที่ผ่านมา ฉันพร้อมที่จะเริ่มต้นอาชีพการตลาดแล้ว ฉันพร้อมที่จะเรียนรู้ให้มากที่สุดเท่า

possible I see and why do you believe  you are qualified for this position

ที่จะทำได้ และทำไมคุณถึงเชื่อว่าคุณมีคุณสมบัติสำหรับตำแหน่งนี้

because of all the knowledge I  have I am ready to put it into

เพราะความรู้ทั้งหมดที่ฉันมี ฉันพร้อมที่จะนำไป

practice I have made a lot of simulations and  I have succeeded now I'm ready to start for

ปฏิบัติ ฉันได้สร้างสถานการณ์จำลองมากมาย และตอนนี้ฉันก็ประสบความสำเร็จแล้ว 'พร้อมที่จะเริ่มต้น

real okay what is your availability  it is important for us to know that

จริงแล้ว โอเค คุณว่างแค่ไหน เป็นสิ่งสำคัญสำหรับเราที่จะรู้ว่า

I have already graduated and obtained  my University degree so you have my full

ฉันสำเร็จการศึกษาและได้รับปริญญาจากมหาวิทยาลัยแล้ว ดังนั้นคุณจึงมี

availability I can work full day part-time or  overtime if necessary and I can start now if you  

ความพร้อมเต็มที่ ฉันสามารถทำงานนอกเวลาเต็มวันหรือทำงานล่วงเวลาได้หากจำเป็น และฉันก็ทำได้ เริ่มตั้งแต่ตอนนี้ หากคุณ

need me to that's great if hired here how long  do you believe you going to stay at our company

ต้องการให้ฉันทำเช่นนั้น จะดีมากหากได้รับการว่าจ้างที่นี่ คุณเชื่อว่าคุณจะอยู่ที่บริษัทของเรานานแค่ไหน

I have already investigated about this  company and it is one of the biggest in the

ฉันได้ตรวจสอบเกี่ยวกับบริษัทนี้แล้ว และเป็นหนึ่งในบริษัทที่ใหญ่ที่สุดใน

country so I really want to spend many years  working and learning in this company and in  

ประเทศ ดังนั้นฉันอยากใช้เวลาหลายปีในการทำงานจริงๆ และเรียนรู้ในบริษัทนี้ และใน

two or three years I hope I'm ready to apply  for a promotion that's the main goal for now

อีก 2-3 ปีข้างหน้า ฉันหวังว่าฉันจะพร้อมสมัครเลื่อนตำแหน่งที่เป็นเป้าหมายหลักในตอนนี้

and in the medium term I hope to continue  climbing the job ranks as much as

และในระยะกลาง ฉันหวังว่าจะไต่อันดับงานต่อไปให้มากที่สุดเท่าที่

possible all right what do you think  will be a challenge for you in this

จะเป็นไปได้ เป็นยังไงบ้าง คิดว่าจะเป็นความท้าทายสำหรับคุณใน

job I know that the marketing area in this  company is very extensive you have a great team

งานนี้ ฉันรู้ว่าพื้นที่การตลาดในบริษัทนี้กว้างขวางมาก คุณมีทีมที่ยอดเยี่ยม

when it comes to creativity it is  difficult to agree and unite ideas I know

เมื่อพูดถึงความคิดสร้างสรรค์ มันยากที่จะเห็นด้วยและรวมความคิดเข้าด้วยกัน ฉันรู้

that so one of the most complicated but  interesting things will be aligning my ideas with

ว่าเป็นหนึ่งในสิ่งที่ซับซ้อนที่สุด แต่ สิ่งที่น่าสนใจคือการปรับความคิดของฉันให้สอดคล้องกับ

others in order to obtain the expected  result then can exceed expectations that's  

ผู้อื่นเพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่คาดหวัง ก็สามารถเกินความคาดหมายได้ นั่นคือ

my goal okay how do you handle situations  that could cause you to be late or miss

เป้าหมายของฉัน โอเค คุณจะรับมือกับสถานการณ์ที่อาจทำให้คุณมาสายหรือขาดงานได้อย่างไร

work the first thing I have to do is I  could communicate my tardiness to my boss

สิ่งแรกที่ฉันต้องทำคือสามารถสื่อสารได้ การมาสายของฉันต่อเจ้านาย

immediately by phone call or  text and then do everything  

ทันทีทางโทรศัพท์หรือข้อความ จากนั้นทำทุกอย่าง

in my power to get to work as soon as possible

เท่าที่ทำได้เพื่อไปทำงานโดยเร็วที่สุด

in addition to profusely apologizing a pound  late arrival I would offer to stay late to make  

นอกเหนือจากการขอโทษที่มาสายเป็นเงินปอนด์อย่างแรง ฉันจะเสนอให้อยู่สายเพื่อชดเชย

up for hours tell me something what are your  strengths how will they help you in this new

หลายชั่วโมง บอกอะไรบางอย่างกับฉัน จุดแข็งของคุณคือพวกเขาจะช่วยคุณใน

role my greatest strength is my ability  to excel in highly pressurized situations

บทบาทใหม่นี้ได้อย่างไร จุดแข็งที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของฉันคือความสามารถของฉันที่จะเก่งในสถานการณ์ที่มีแรงกดดันสูง

I have found creative ways to keep  calm when working under pressure for

ฉันได้พบวิธีที่สร้างสรรค์ในการรักษาความสงบเมื่อทำงานภายใต้แรงกดดัน เช่น

example organizing my work more efficiently  and getting the most important work done during  

จัดระเบียบงานของฉันให้มีประสิทธิภาพมากขึ้นและทำงานที่สำคัญที่สุดให้สำเร็จ ใน

the time I am most productive being able to work  effectively under pressure has also allowed me to  

ช่วงเวลาที่ฉันมีประสิทธิผลมากที่สุด ความสามารถในการทำงานอย่างมีประสิทธิผลภายใต้ความกดดันยังทำให้ฉันมี

contribute a lot more to my team when they need  me most not to mention I exercise regularly and  

ส่วนร่วมกับทีมได้มากขึ้นเมื่อพวกเขาต้องการฉันมากที่สุด ไม่ต้องพูดถึง ฉันออกกำลังกายอย่างสม่ำเสมอและ

meditate which has helped me control stress  and focus more clearly at work which is great  

นั่งสมาธิซึ่งช่วยให้ฉันควบคุมความเครียดและมีสมาธิได้ชัดเจนยิ่งขึ้น ซึ่งดีมาก

to help you control the pressures of work  and I know I don't have any work experience

ที่จะช่วยให้คุณควบคุมความกดดันในการทำงานได้ และฉันรู้ว่าฉันไม่มีประสบการณ์การทำงานเลย

but I have learned this in my projects  and simulations I have also participated  

แต่ฉันได้เรียนรู้สิ่งนี้ในโครงการและการจำลองของฉัน ฉันยังได้มีส่วนร่วม

in practices all right how would  your teachers or professors describe

ในการฝึกฝนด้วย ครูหรืออาจารย์ของคุณจะอธิบาย

you I believe that my teachers go describe  me as creative tenacious and focus

คุณอย่างไร ฉันเชื่อว่าครูของฉันอธิบายว่าฉันเป็นคนที่มีความคิดสร้างสรรค์และมุ่งมั่น

they were always happy that I could  solve many group problems on my

พวกเขามีความสุขเสมอที่สามารถแก้ไขปัญหากลุ่มได้มากมาย ด้วยตัวฉัน

own I see what questions do  you have about this job tell

เอง ฉันเห็นว่าคุณมีคำถามอะไรบ้างเกี่ยวกับงานนี้ บอก

me I don't have any questions  sir I know this company very well

ฉันที ฉันไม่มีคำถามใดๆ เลย ฉันรู้จักบริษัทนี้เป็นอย่างดี

and I am sure I will learn a lot working  here and I'm sure I can be a good

และฉันแน่ใจว่าฉันจะเรียนรู้มากมายจากการทำงานที่นี่ และฉันแน่ใจว่าฉันสามารถเป็นคนดีได้

asset I think you can be a great candidate  for this position you can pass to the next

ทรัพย์สิน ฉันคิดว่าคุณสามารถเป็นผู้สมัครที่ยอดเยี่ยมสำหรับตำแหน่งนี้ได้ คุณสามารถผ่าน

interview seriously oh thank you very  much you won't regret it sir thank you

การสัมภาษณ์ครั้งต่อไปได้อย่างจริงจัง โอ้ ขอบคุณมาก คุณจะไม่เสียใจเลย ขอบคุณคุณ

relax you still need to pass the  second interview it is the next

ใจเย็นๆ คุณยังต้องผ่านการสัมภาษณ์ครั้งที่สอง มันเป็น

week if you want to see how a second interview in  English is please like this video take care I hope  

สัปดาห์หน้าถ้าคุณ ต้องการดูว่าการสัมภาษณ์ครั้งที่สองเป็นภาษาอังกฤษเป็นอย่างไร โปรดชอบวิดีโอนี้ ดูแลฉันหวังว่า

you liked this conversation if you could improve  your English a little more please subscribe to  

คุณจะชอบการสนทนานี้ หากคุณสามารถพัฒนาภาษาอังกฤษของคุณได้อีกนิด โปรดสมัครรับข้อมูล

the channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  

ช่องและแบ่งปันวิดีโอนี้กับเพื่อน และหากคุณต้องการสนับสนุนสิ่งนี้ ช่องทางที่คุณ

can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care

สามารถเข้าร่วมกับเราหรือคลิกที่ปุ่มซุปเปอร์ขอบคุณขอบคุณมากสำหรับการสนับสนุนของคุณดูแล